PLANCHE VIL

Vitis Rupestris monticola.

Figure 37, Coupe transversale du liber de la zone du renflement.

Le cambium de 7 à 8 couches (c) est suivi d'un tissu criblé, dans lequel les cellules compagnes (k) des tubes criblés sont clairement visibles, S7l == plages criblées. Les cellules tannifères du parenchyme libérien sont faciles à reconnaître à leur contenu jaune.

Dans la partie libérienne près du cambium commence la production d'une zone méristématique vers l'automne. C'est le callogène (ph), qui ne se transforme que plus tard en véritable phellogène secondaire ; dans la partie malade, cette zone produit du callus ; ks = rayon cortical. Zeiss : ocul. compens. Va object. apochromat. grossiss. 333.

Figure 38. 1. 2. Cellules à tanin de l'écorce (zone de renflement), conservées dans de la formaline et traitées par le liquide cupro-ammoniacal. Les cellules sont touchées par le couteau, et à travers la plaque de tanin blessée (es) on remarque dans la lumière de la cellule le contenu plasmatique rétréci, p ■-— ponctuations aréolées. Zeiss : ocul. compens. Vu object. apochromat. grossiss. 1000.

Figure 39. Cellules à tanin de l'écorce, zone de renflement (de sarment conservé en formaline).

1. La plaque du tanin présente des aréoles rétrécies arquées.

2. Le tanin solidifié en s'éloignant de la paroi forme des pseudopodes,

3. ou des nombreuses branches nouées ; les masses du tanin renferment toujours de l'amidon.

4. Granules d'amidon, colorées en brun-pâle par le tanin qui les recouvre.

Zeiss: ocul. compens. «/^ object. apochromat. grossiss. 372.

Figure 40, Isolement de la partie malade par le liège. Coupe longitudinale d'une lésion, aux bords brûles. Dans l'écorce de la partie supérieure indemne, il se forme une forte couche de liège (p), qui sépare les tissus sains de Técorce morte (k) de la partie inférieure, e = épiderme. Zeiss: ocul. compens. V» object apochromat grossiss. 125.

Figure 4L Coupe transversale de la partie supérieure de la zone calleuse, traitée par le phloroglucine et Facide chlorhydrique. Les faisceaux du bois nouveau (rouge) pénètrent en direction radiale dans le massif du callus (jaune) résultant de Tincision annulaire, qui forme un corps hémisphérique au-dessous du niveau de Tincision. Grossiss 4.

Figure 42. Coupe transversale correspondant à la précédente. On remarque les nouveaux faisceaux rayonnant des bords du bois ancien à demi dénudé. Ces faisceaux nouveaux sont pour la plupart des vaisseaux ligneux, et sont divisés par le callogène (cg). Le parenchyme massif du callus est couvert du phellogène nouveau (ph), du liège (p) et en partie des restes de l'écorce ancienne (ksz) ; sd — faisceaux de sdérenchyme. Zeiss-Greenough : grossiss. 25.

Figure 43. Coupe transversale, guérison de la partie ligneuse (f) rongée par la maladie. Les cellules du callus secondaire (c*) en se cloisonnant rapidement se pressent sur les fibres ligneuses dénudées. A côté du vaisseau ligneux à gauche, on remarque une partie de rayon médullaire dépéri (b), pas encore en rappori avec le parenchyme méristématique.

Zeiss : ocul. compens. *,\ object. apochromat. grossiss. 372.