XXX. Fr. Louis D’Erlichshausen

élu à l’unanimité par les capitulaires, le 21 mars 1450, ne fut pas heureux dans son magistère, mais il était homme de courage et ne se laissa point abattre par les malheurs qui frappèrent son Ordre et ses Etats1.

La Confédération avait fait des progrès : l’hommage ne fut prêté dans la forme arrêtée en 1441 qu’après de vifs débats, car les Confédérés avaient exigé la reconnaissance préalable de l’union par le Grand-Maître. Bien résolu à ne pas faire de nouvelles concessions, Fr. Louis d’Erlichshausen essaya ensuite de la persuasion, pour maintenir les ligueurs, puis en appela au Saint-Siège et à

(1) Arch. C. de VO. T. (V.), Cod. Chart. 4. sec. XV, 122 feuilles, n° 160.

DEUXIÈME PÉRIODE

l’Empereur. Mais la Confédération était devenue trop puissante et avait désormais trop de confiance dans sa force pour céder. En 1451, elle refusa de soumettre ses difficultés avec l’évêque de Warmie au Légat apostolique, et, prenant les devants, elle obtint de l’empereur Frédéric III, en suprenant sans doute sa bonne foi, un diplôme d’approbation du 8 février 1451, qui lui enjoignait en même temps l’obéissance au Grand-Maître1. Ce diplôme est d’autant plus surprenant, qu’il n’empêcha pas l’Empereur, comme nous le verrons, de casser la Confédération; lorsque la cause fut portée à son tribunal. Lors de la réunion des Etats de la noblesse et des villes, le 10 mai, le Grand-Maître fit mettre à l’ordre du jour les litiges existants; mais les Confédérés réclamèrent l’examen de tous les griefs anciens et nouveaux, et les négociations sur les difficultés actuelles (depuis l’élection dernière) ne purent avoir lieu. Cependant les princes d’empire, Théodoric, électeur de Cologne, Frédéric II, électeur de Brandebourg, et le margrave Albert, son frère, menaçaient dans leurs missives la Confédération, qu’ils traitaient de révolte ouverte contre le pouvoir légitime; l’Empereur même, mieux informé, les traitait de rebelles ; le Pape ordonnait au clergé de ramener les Confédérés à leur devoir, par les exhortations, les menaces et les excommunications. En 1452, les conflits recommencèrent : les Confédérés demandèrent en juin une nouvelle réunion des Etats; leurs députés eurent mission de protester contre le titre de rebelles et d’affirmer leur fidélité envers l’Ordre. L’Empereur menaça alors de nouveau les Confédérés de les traiter selon la rigueur de la justice, dans des lettres aux grandes villes de Prusse, en les sommant de rompre cette ligue2. Les choses restèrent en suspens pendant quelque temps, parce que le Grand-Maître se rendit à Thorn, le 26 juillet 1452, pour y recevoir le Eoi de Pologne, et y jurer en même temps que lui la paix perpétuelle, conformément à l’Article 45 du Traité de Brzesc. Cet acte accompli, le Grand- Maître répondit aux Confédérés qu’il leur proposait de s’en rapporter à l’arbitrage, entre eux et l’Ordre, du Pape, ou de l’Empereur, ou des Electeurs et Princes d’Empire, ou encore d’un évêque

(1) Schutz, p. 300 et s. — Chron. Ord., e. 357.

(2) Rathsareh. de Thorn, II, 44.

de Prusse ou de Livonie, ou meme de deux gentilshommes prussiens qu’il délierait à cet effet de leur serment de fidélité et qui renverraient la sentence, en cas de partage des opinions, au Pape, ou à l’Empereur, ou à un prince d’Empire désigné d’avance comme arbitre suprême. La proposition était sage et les Confédérés n’osèrent d’abord la repousser ouvertement; mais ils refusèrent successivement tous les arbitres, puis ils se soumirent à la sentence de l’Empereur, dans le ferme espoir que ce prince ne se déjugerait pas. Les Confédérés nommèrent, le 20 septembre, les députés qu’ils voulaient envoyer à Vienne : ce fut Augustin de Seheibe et Ramsel de Ludwigsdorf, pour la noblesse; les bourgmestres de Thorn et de Kœnigsberg pour les villes. Ils partirent un mois après et eurent, le 4 décembre 1452, une audience de l’Empereur, à Neustadt, où il s’était retiré à cause de la peste1. L’Empereur ajourna les parties au 24 juin 1453, en ordonnant qu’il ne fût rien innové, de part ni d’autre, jusqu’à cette époque-là. Frédéric confirma ensuite, à la demande des envoyés de la Confédération, le 15 décembre, les privilèges des villes de Prusse. Le retour des députés en Prusse fut l’occasion de chicanes mesquines contre le Grand-Maître2 : ils refusèrent de montrer la confirmation impériale, ils établirent des taxes sur les villes pour subvenir aux frais du procès, ils se plaignirent que les commandeurs les traitaient de rebelles et de parjures: ils s’assemblèrent en avril 1453 pour combiner les mesures les plus propres à assurer le soulèvement et nommèrent pour conduire l’entreprise, un comité secret de 20 membres, dont 10 gentilshommes et 10 citoyens des villes. Ce comité exécutif eut son siège permanent à Danzick. Au commencement du mois de mai, le Grand-Maître et les confédérés nommèrent chacun leurs députés pour aller entendre la sentence impériale; mais le Grand-Maître se rendait bien compte que les Confédérés ne se soumettraient pas, si la sentence leur était défavorable ; il en fit donc parvenir l’avis à plusieurs princes de l’empire, tout en faisant autant qu’il était possible sans éveiller les défiances, approvisionner les forteresses.

(1) Sehutz, p. 171.

(2) Lunig, Vom Teutsch. Ord. n° 36, p. 19. — Rathsareh. de Thorn. — Sehutz, p. 173.

DEUXIÈME PÉRIODE

En Prusse l’agitation augmentait et Casimir, roi de Pologne, favorisait les mécontents, tandis que leurs envoyés essayaient de gagner du temps; mais l’Empereur, après avoir pris l’avis des princes de l’Empire ou de leurs ambassadeurs à sa cour, annonça pour le 18 novembre 1453, le prononcé de la sentence. Les envoyés de la Confédération prirent alors le parti de s’abstenir de comparaître et l’Empereur prononça, le 18, en leur absence, que la noblesse et les villes de Prusse n’avaient eu ni le pouvoir, ni le droit de faire cette Confédération qu’il cassait et annulait, ajoutant que les autres litiges seraient jugés d’après les lois existantes1. La sentence émanait de l’Empereur, en qualité de juge élu par les parties et de seigneur suzerain. Frédéric III fit dire ensuite aux députés de l’Ordre, qu’il désirait que le Grand-Maître pardonnât à ses sujets et les traitât avec bonté, ce que les ambassadeurs promirent, pourvu que les Prussiens se conduisissent en bons et loyaux sujets. Il fit recommander aussi aux députés de la Confédération de ne pas violer la fidélité et l’obéissance qu’ils avaient jurée, et ils répondirent qu’ils se conformeraient aux ordres de l’Empereur. Le Grand-Maître, averti que les Confédérés négociaient avec Casimir, fit demander à ce roi par ses ambassadeurs, s’il avait l’intention de garder ou non la paix jurée. Le Roi répondit formellement qu’il voulait observer intégralement le traité conclu entre l’Ordre et la Pologne2. Il s'agissait d’endormir la vigilance de Fr. Louis d’Erlichshausen : la noblesse et les villes, sans cependant dissoudre la Confédération, assurèrent donc de leur côté le Grand-Maître de leur fidélité inviolable, surtout en apprenant que celui-ci allait faire venir des troupes d’Allemagne. Le Grand-Maître se laissa convaincre par ces manœuvres, et le conseil secret des Confédérés prépara son grand coup, en provoquant la convocation à Marienbourg par le Grand-Maître d’un grand chapitre, auquel les principaux commandeurs assistèrent, en février 1454. Au lieu de s’y rendre, les Confédérés adressèrent une lettre au Grand-Maître. Ils y déclaraient qu’ils renonçaient à l'obéissance jurée et ne se considéraient plus comme soumis à la domination de l’Ordre. L’acte était daté de Thorn, le 4 février 1454, et muni

(1) Schbl., XIV, 20; LXXVIII, 51. — Runau, p. 21. — Kais. Url. 70-71.

(2) Chron. Ord. e. 366 et s.

l’ordre teutonique

du sceau de Jean de Baisen et de celui de la ville de Thorn, comme les autres actes de la Confédération, et il était signé : Les députés de la noblesse et des villes confédérées assemblés à Thorn1. Le Grand-Maître apprit en meme temps, que la révolution avait pris les armes dans une grande partie de la Prusse et s’était emparée de plusieurs places-fortes. Le signal était parti d’une tour élevée de Thorn. Le château-fort de cette ville se rendit à composition, le 8 février; Birgelaw, Papow, Graudenz, Althauf, Strasbourg, Schwetz et Mewe furent surpris. Les Chevaliers y furent tués ou mis en fuite. Le vice-commandeur de Danzick capitula, avant d’avoir été attaqué. LesDanzickois rasèrent le château-fort, s’emparèrent deGrebin qu’ils démantelèrent. Elbing résista quelques jours, mais se rendit le 12 février. Holland ne put tenir. La révolution fut en une semaine maîtresse de 17 forteresses importantes, sans que le Grand-Maître eût des forces suffisantes pour dégarnir sa capitale et marcher contre les rebelles. La Warmie secoua le joug de son évêque, alors encore auprès de l’Empereur comme envoyé de l’Ordre. Balga fut prise et dévastée, Kœnigsberg dut capituler après une énergique résistance. En un mois, le nombre des villes tombées entre les mains des Confédérés s’éleva à 56, grâce surtout au piège à l’aide duquel on avait attiré les commandeurs à Marienbourg. La capitale devint le point de ralliement des Chevaliers et des troupes restées fidèles, et l’Ordre ne perdit pas courage, au milieu de ces revers. Les Confédérés danzickois vinrent, le 17 février 1454, mettre le siège devant Marienbourg; un grand nombre de gentilshommes de Poméranie s’étaient joints à eux; ils prirent position sur la rive gauche duNogat. Les autres villes et les gentilshommes de Prusse vinrent ensuite investir la place par le côté opposé. Stum et Choinitz servirent alors de places de refuge aux Chevaliers, qui ne purent plus entrer à Marienbourg. L’Ordre aussi bien que la Confédération enrôlaient des troupes en Allemagne, en Bohême, en Pologne. Les Chartes nous apprennent les manœuvres des Confédérés allant à Cracovie, vendre la Prusse à Casimir, manœuvres qui eurent des conséquences si honteuses pour les révoltés et si pernicieuses pour

(1) Cod. Toi., IV, p. 106. — Schutz, p. 344. — Runau, p. 11-13. — Dolmar, Chron. II, 164. — Schbl. LXXIX, 175.

DEUXIÈME PÉRIODE

l’Ordre, puisqu’elles furent suivies de l’incorporation à la Pologne (6 mars 1454) et de la déclaration de guerre de la Pologne à l’Ordre, antérieurement à cet acte d’annexion (22 février 1454)1. Les députés des Confédérés à Cracovie écrivirent aux Danzickois le 18 février, pour annoncer leur arrivée dans cette ville2. Ils eurent une audience du Roi et y prononcèrent une longue harangue, le 21 février3. On voit que Casimir ne tarda pas à condescendre à la demande des révolutionnaires. Le parjure du Roi et celui des traîtres prussiens étaient dignes l’un de l’autre. Jean de Capistran, alors à la Cour de Pologne, fut à peu près le seul membre du clergé qui osât représenter au Roi qu’il était lié par son serment; mais ses remontrances furent inutiles. Ce pieux apôtre et convertisseur des Hussites, canonisé en 1724, écrivit au Pape Nicolas Y une lettre, dont voici un passage important sur ce point : « Ego consului quod ad judicium V. S. causant ipsam prodacerent , et ipse dictas lîcx tanquam perpétua pace juramento ligatus , se mediatorem offeret ad reconcilianduni subditos cum suis dominis Cruciferis . . .»4 Le cardinal Sbignée, évêque de Cracovie, se contenta de désapprouver et de déconseiller platoniquement l’acceptation de l’offre des Prussiens, car il est nommé le premier parmi les témoins du diplôme d’incorporation du 22 février 1454. La situation du Grand-Maître, enfermé dans Marienbourg, était critique. Le Maître de Livonie fut paralysé tout d’abord par le conflit avec l’archevêque de Riga, puis se trouva coupé de ses communications avec la Prusse par les Lithuaniens mis en mouvement par Casimir. Il ne put venir au secours du Grand-Maître qu’au mois de septembre. La protection du Pape ne pouvait être efficace vis-à-vis des parjures. Christian deDanemarc était en guerre avecCanutson de Suède ; Ladislas, roi de Hongrie et de Bohême, était tenu en échec par les dissensions en Bohême et l’invasion ottomane. L’Empire avait besoin de toutes ses forces défensives contre Mahomet II, et était en proie à des divisions intestines. Il ne restait au Grand-Maître d’autre ressource que d’enrôler des merci) Cod. Toi., IV, n° 107.

(2) Sehutz, Ed. allem ., f. 198.

(3) Cod. Pol, IV, n° 104.

(4) Ap. Wadding, Annal. Minor., XII, p. 197, n° 7.

l’ordre teutonique

cenaires étrangers. Le Maître d’Allemagne pouvait l’y aider, mais ses ressources étaient bornées et le trésor central de l’Ordre était lui-même épuisé. La moitié de la Prusse était au pouvoir des rebelles, qui touchaient les revenus des domaines de l’Ordre et les impôts, et qui pillaient partout les églises pour en faire fondre et monnayer les vases sacrés.

Un homme ordinaire aurait perdu courage : il aurait capitulé et se serait retiré en Allemagne ou en Livonie, mais Fr. Louis d’Erlichshausen était un beau et noble caractère. Il ne songea qu’à sauver son ordre et les Chevaliers l’y aidèrent merveilleusement. A part le vice-commandeur deDanzick qui fut un félon et quelques chevaliers qui passèrent en Allemagne, au premier moment d’émoi, tous furent animés du même esprit. Il n’y eut plus de divisions, ni de partis dans l’Ordre. Les cœurs se haussèrent à la hauteur des périls, et quand à la fin la force eut vaincu le droit, l’honneur, ce bien précieux des Chevaliers, était sauf. Fr. Louis d’Erlichshausen fut un grand homme !

Il fallait avant tout se procurer des subsides ; le Grand-Maître fit donc passer des pouvoirs au trésorier de l’Ordre qui était alors à Cracovie, et à des Chevaliers d’Allemagne. Parmi ces derniers était Fr. Frédéric de Polenz, grand-commandeur du bailliage de Saxe, qui était autorisé à traiter avec le Margrave de Brandebourg, ainsi qu’avec d’autres électeurs et princes de l’empire. La Nouvelle-Marche de Brandebourg n’avait point pris part à la révolte de la Prusse et de la Poméranie, à laquelle elle confinait. Mais on ne pouvait espérer la garder, car elle était ouverte à l’occupation polonaise et l’on ne pouvait la défendre. Le Grand-Maître prit donc le parti de V engager à l’Electeur de Brandebourg, pour 40.000 florins du Rhin (elle avait coûté à l’Ordre, 52 ans auparavant, 63.200 florins de Hongrie) ; ce fut Polenz qui fit cet engagement en vertu de ses pleins-pouvoirs, par acte daté de Coin ou Cologne-sur-la-Sprée, partie de la ville de Berlin, passé et scellé le 22 février 1454 h (Y. sous l’année 1355, ci-dessous, le deuxième accord relatif à la Nouvelle-Marche.)

Le premier acte de cette grande guerre de 13 ans , fut l’attaque de Choinitz, clef de la Poméranie du côté de l’Allemagne, par

(1) Cod. Brand Y, p. 261. — Schbl., XIII, 164.

DEUXIÈME PÉRIODE

les Polonais (1454). Une partie des Danzickois qui bloquaient Marienbourg vinrent renforcer l’armée qui assiégeait Ohoinitz. Le Grand-Maître profita de cette circonstance pour nettoyer, le 1er avril, la rive droite du Nogat et ravitailler sa capitale, en y faisant entrer avec des vivres et leurs effets les habitants du Grand- Werder, auxquels il donna la garde des digues de la Yistule. Les Danzickois songeaient à envoyer de nouvelles troupes de siège, lorsqu’ils apprirent que le Maître d’Allemagne était en marche avec deux corps d’armée, dont l’un était destiné à faire le siège de Danzick; ils ne songèrent plus dès lors qu’à mettre leur ville en état de défense et à poster un fort détachement à Schlochow, pour fermer la Poméranie aux Allemands. La nouvelle était prématurée, mais Fr. de Plauen, grand-hospitalier, profita de cette diversion pour se jeter dans Ohoinitz avec 700 hommes, et son cousin le comte de Plauen amena à Marienbourg un corps de mille chevaux qu’il avait enrôlés — ce qui avait donné lieu au faux bruit si favorable au Grand-Maître, qu’il put ravitailler la place1.

Les envoyés de Casimir vinrent en Prusse, en avril 1454, recevoir le serment direct de fidélité et d’assistance envers la Pologne et celui de guerre perpétuelle contre les Teutoniques. L’acte d’hommage au nom des prélats, des gentilshommes et de tous les habitants de la Prusse fut passé à Thorn, le 15 avril; les prélats n’y avaient cependant pas pris part, car par un autre acte du même jour, les signataires du premier se portèrent garants que les évêques et leurs chapitres prêteraient ce serment, à la Quasimodo, dans la même ville2. Le Roi vint en personne à Thorn, le 28 mai, et y reçut celui de la noblesse, des villes et des habitants du pays de Culm; il alla ensuite à Elbing et y reçut, le 11 juin, celui de la noblesse, des villes de ce territoire ainsi que du chapitre métropolitain de l’évêché de Warmie, tandis que l’évêque môme resta inviolablement attaché à l’Ordre; c’est à Elbing aussi que les évêques de Culm, de Pomésanie et de Sambie rendirent hommage au roi avec leurs chapitres3. La peste écarta le Roi de

(1) Chron. Ord., c. 376. — Scliutz, p. 361. — Cramer, p. 510.

(2) Cod. Pol., IV, n08 108, 109, 110, 111.

(3) Dlugoss, p. 148. — Sehutz, p. 357 et s.

l’ordre teutonique

Danzick; mais il combla cette ville de privilèges, par diplôme du 16 juin, tandis que les députés envoyés par elle à Elbing faisaient, le même jour, l’acte de leur soumission, et s’obligeaient à payer au Eoi une redevance annuelle de 2.000 florins de Hongrie, à lui bâtir un palais et à le défrayer pendant trois jours avec toute sa cour, quand il viendrait dans leur ville1. Kœnigsberg prêta ainsi que plusieurs autres villes de son territoire le serment de foi et hommage, le 24 juin, entre les mains du chancelier de Pologne2. D’après le plan de campagne arrêté à Elbing entre le Eoi et les chefs des rebelles, le Eoi se chargea de défendre la contrée de Choinitz et d’empêcher les Allemands annoncés de pénétrer en Poméranie et en Prusse ; les Danzickois se chargèrent de reprendre le Grand-Werder, d’où les Teutoniques les avaient délogés.

Quatre mille Danzickois s’emparèrent en effet de nouveau, le 4 juillet, du Grand-Werder; d’un autre côté le siège de Choinitz n’avançait pas. Casimir se rendit, le 13 juillet, à Graudentz, où il assembla les Etats de Prusse. On y constitua le Grand- Conseil de Prusse , composé de quatorze membres, et l’on y imposa aux76 villes révoltées, au clergé, à la noblesse, une taxe de 46.630 marcs, pour subsides de guerre3. Selon le calcul fait par De Val, d’après le traité postérieur de 1466, il n’y avait donc en somme que la moitié des villes de Prusse appartenant à l’Ordre ou aux évêchés qui lui étaient soumis, qui eussent pris part à la rébellion ; et, à part Kœnigsberg et le château de Fischhausen, la Sambie était demeurée fidèle. Le Pape, l’Empereur et les princes de l’Empire envoyèrent à Casimir une ambassade, qu’il reçut le 19 juillet, mais sans vouloir déférer à leurs ordres4. Les Eois de France, de Bohême et presque toute l’Europe blâmèrent le Eoi ; mais toutes ces démarches auprès du monarque ambitieux furent inutiles 5. Cependant Stum, réduite par la famine, capitulait, le 9 juillet, avec les honneurs de la guerre; le siège de Marienbourg continuait, ainsi que celui de Choinitz. Une armée de secours, de 8.000 hommes, sous les ordres du Maître d’Allemagne, des ducs

(1) Ood. Pol. , IV, n° 112.

(2) Cod. Pol , nos 113, 114.

(3) Sehutz, Edit, allem. fol. 204.

(4) Wadding, Annal. Minor., XII, p. 199 et s.

(5) Venator.

DEUXIÈME PÉRIODE

de Sagan et d’un grand nombre de Teutoniques, avait passé l’Oder à Francfort et marchait sur Choinitz pour la dégager. Le Roi donna l’ordre aux Danzickois qui étaient devant Marienbourg de venir le joindre : ils levèrent leur camp, le 13 septembre, et, après avoir été vivement harcelés par la garnison de la place qui leur prit douze canons de campagne, une pièce de siège et une partie de leurs bagages, ils descendirent la Vistule sur des bateaux envoyés par la ville de Danzick. Les troupes de secours arrivèrent devant Choinitz, le 17 septembre; les Polonais levèrent le siège pour les combattre, et la bataille de Choinitz eut lieu le 18 x. L’armée teutonique pouvait compter en tout huit à neuf mille hommes, celle de Pologne s’élevait à 40.000 hommes. Les Teutoniques se mirent en bataille entre des marais qui paralysaient le nombre, et empêchaient le déploiement de la nombreuse cavalerie de l’ennemi. L’armée royale était partagée en deux corps. La première charge des Polonais mit en désordre les Teutoniques; le duc Rodolphe de Sagan rallia alors ses Silésiens, puis il se jeta au fort de la mêlée avec un escadron frais et fit des prodiges de valeur. Cet exemple ramena les Allemands et le Roi dut faire avancer son deuxième corps. Le combat alors s’égalisa. Mais Plauen était sorti de Choinitz avec les mille chevaux qu’il commandait et vint, en faisant le tour des marais, prendre en fianc le deuxième corps polonais qui commença à lâcher pied ; il poussa si vivement le corps qu’il avait en tête, qu’il le mît en fuite. Sagan était tombé au plus fort de l’action, mais cela n’avait pas arrêté l’élan des Teutoniques, tandis que Casimir ayant été renversé de cheval dans la mêlée, ses Polonais le crurent mort et furent bientôt en pleine déroute. Casimir n’échappa à la captivité que grâce à la vigueur de son cheval.

Le camp ennemi tomba au pouvoir des Teutoniques, avec 4.000 chariots et un butin précieux. Choinitz fut ravitaillée pour deux ans avec les vivres qu’on y trouva. Le grand étendard de la Couronne de Pologne et celui du grand-duché de Lithuanie furent les plus glorieux trophées de la victoire, outre les insignes de la royauté, les actes d’hommage des rebelles, 16 pièces d’ar-

(1) Sehutz, p. 362. — Aeneas Livius, Stat. Europ. ap. Freher, II, p. 67 et 68. — Chron. Ord., e. 377.

tillerie, dont une du plus gros calibre, et des munitions considérables. D’après Aeneas Sylvius Piccolomini, Cardinal de Sienne (plus tard Pie II), qui était alors en Allemagne, plus de 6,000 Polonais périrent dans cette bataille.

Le Saint-Siège ne restait pas inactif. Nicolas Y, nomma d’abord, par Bref du 1er septembre 1454, le Cardinal de Cusa, son légat a latere en Prusse, avec mission de prendre les mesures voulues contre les rebelles 1. Cusa se rendit immédiatement sur les lieux, informa, condamna la Confédération et somma sous peine d’excommunication les rebelles de rentrer dans l’obéissance. L’excommunication résulta donc de facto de leur refus ultérieur de se soumettre. Le pape Nicolas Y prononça en outre l’excommunication formelle contre les rebelles et leurs adhérents, c’està-dire les Polonais 2. Calixte III, son successeur, la renouvela plusieurs fois et entre autres dans une bulle datée du Jeudi Saint de l’an 1458, dirigée contre tous les hérétiques 3.

La victoire de Choinitz amena la levée du siège de Marienbourg. Stum, Preusch-Marck, Osterode, Saalfeld, Deutsch-Eylaw, Neumarck, Marienwerder, Riesenbourg, Schônberg, Bischofswerder etLessen ouvrirent leurs portes au Grand-Maître. L’évêque de Sambie lui apporta la vaisselle de son église, afin qu’il en fît de l’argent monnayé pour payer les soldats étrangers.

L’armée teutonique partit de Choinitz, le 21 septembre, et marcha sur Dirschaw, dont la garnison danzickoise capitula au bout de huit jours. Mewe fit de même deux jours après. LesDanzickois, s’attendant à être attaqués aussi, imposèrent extraordinairement les vaisseaux, le vin, la bière, et les personnes, afin de continuer contre leur souverain la guerre qu’ils lui faisaient pour une question d'impôt ordinaire. Les Teutoniques se contentèrent de harceler la ville et de ravager ses alentours. Casimir était à Nessaw, d’où il ordonnait de nouvelles levées des milices polonaises4. Il eut bientôt sous son commandement 60.000 chevaux et une grosse infanterie ; mais cette armée formidable allait échouer

(1) Raynald, ad ann. 1454, n° 11, p. 427.

(2) Pauli, p. 337.

(3) Ap. Duell, part. II, p. 28.

(4) Dlugoss, p. 162 et s.

DEUXIÈME PÉRIODE

dans l’œuvre de conquête. Le Roi passa la Yistule sur des ponts de bateaux, vers la fin de novembre, et vint camper près deThorn, où le rejoignirent des Ambassadeurs de Ladislas, Roi de Bohême, qui venaient l’inviter à aller à Breslau, à la Saint-Nicolas, selon sa promesse, et lui offrir sa médiation, en demandant qu’il s’abstînt de toute hostilité contre laPrusse.il éluda la proposition. Parti de son camp devant Thorn, le 28 novembre, il arriva sur l’Ossa ou Mocra, le 13 décembre, prit un moulin fortifié qui défendait le passage et campa devant Lessen, petite place occupée par beaucoup de Chevaliers de l’Ordre, qui s’y étaient jetés avec une troupe de cavalerie d’élite et 800 mercenaires. Les Danzickois engagèrent à temps, contre l’obligation de les leur rendre à première réquisition, Lauenbourg et Butow à Eric, duc de Stettin, le 3 janvier 14551 ; puis ils détruisirent de fond en comble, avec l’assentiment du Roi, la Ville-Neuve de Danzick qui avait toujours été pour eux une pierre d’acboppement et un objet d’envie. Cette cité, bâtie par Fr. Conrad de Wallenrod, formait un municipe à part et était devenue très florissante par son commerce et par le grand nombre d’ouvriers qui s’y étaient établis. Elle comptait 1400 maisons, deux églises, un monastère des Cisterciens, des couvents de religieuses, un hôtel-de-ville, vaste bâtiment d’entrepôt des marchands de drap anglais, qui furent démolis. Il ne resta debout que l’hôpital des Saints-Auges établi dans l’église Saint-Michel. Ce mode de suppression d’une ville concurrente était assez radical, on en conviendra, et bien digne de révolutionnaires. Le Grand-Maître avait envoyé au Roi, devant Lessen, des ambassadeurs, pour lui demander d’abandonner la cause des rebelles : ils échouèrent dans leur mission. Cependant les efforts des Polonais contre Lessen étaient inutiles : Casimir dut lever honteusement le siège avec sa puissante armée, le 14 janvier 1455, pour rentrer en Pologne, après avoir laissé quelques milliers d’hommes dans plusieurs places prussiennes. Il battait rapidement en retraite pour ne pas être affamé. Le Grand- Maître et le Maître d’Allemagne, avec un grand nombre de Chevaliers de l’Ordre, 1400 chevaux et quelque infanterie, se

(1) Cod. Pol., I, 574.

l'ordre teutonique

portèrent aussitôt de Dirschaw contre Danzick 1. Ils culbutèrent les digues de la Eodaun, pour inonder la Ville -Vieille et prirent position, en passant par le Bischofsberg, dans les ruines de la Ville-Neuve; mais ils furent forcés de se retirer devant une sortie en force des Danzickois et de leurs auxiliaires. La réparation de la digue demanda trois mois. La situation de l’Ordre était moins désespérée, mais les mercenaires réclamaient leur solde et c’était là un nouveau danger. Le Grand-Maître, accompagné de Fr. Ulric d’Eysenhoff, grand-commandeur, de Fr. Henri de Plauen, grandhospitalier et commandeur d’Elbing, de Fr. Eberhard de Kœnigsberg, trésorier, de Fr. Jean de Rechungen, commandeur de Mewe, de Fr. Guillaume d’Eppingen, commandeur d’Osterode, de Fr. Jean de Gleichen, proviseur de Lochstete, et de Fr. Gaspard Zolner, commandeur-de-forteresse de Marienbourg, autorisés à cet effet par le chapitre, fit un acte avec les chefs des troupes étrangères, daté de Marienbourg, le 16 février 1455, et muni des sceaux du Grand-Maître et du chapitre, par lequel il prenait tous les chefs et leurs troupes à sa solde jusqu’à la Saint-Georges et réglait ce qui serait payé pour chaque cavalier et chaque fantassin 2. Ensuite il engageait Marienbourg, toutes les autres villes et généralement tout ce qu’il possédait en Prusse, dans la Nouvelle- Marche et ailleurs, tant pour sûreté des sommes qu’il leur devait que pour sûreté de celles dont il pourrait leur être redevable à la Saint-Georges, les autorisant, s’ils n’étaient pas entièrement payés à cette époque, à engager et même à vendre les places et domaines qu’il leur donnait à titre de gage. Il leur abandonnait en outre la libre disposition des prisonniers qu’ils avaient faits et qu’ils pourraient mettre à rançon; mais il stipulait en même temps que, si le rançon des prisonniers ou le prix des forteresses et domaines qu’ils engageraient ou vendraient, excédait ce qui leur serait dû pour leur solde et pour les indemniser de leurs pertes, selon les conventions particulières faites avec eux, ce surplus serait rendu de bonne foi à l’Ordre. Cet acte est une révélation singulière des mœurs de ces temps ; car les chefs de mercenaires qui y sont dénommés sont presque tous des comtes et des

(1) Schutz, p. 871.

(2) Schutz, j Edit, lat., p. 372, Edit allem., f. 213 et s.

DEUXIÈME PÉRIODE

barons. On n’y trouve pas le nom de Balthazar, duc de Sagan, qui avait pris le commandement des Silésiens après la mort de son vaillant frère, à Ohoinitz. Il s’agissait, après avoir satisfait les troupes étrangères par un si grand sacrifice, d’utiliser leur concours. On reprit, le 13 février, Soldaw, aux frontières de la Masovie, et on brûla la ville en laissant une garnison dans la forteresse; on ravagea les territoires de Lobaw, de Morungen, de Holland, d’Elbing, de Mulhausen et de Frauenbourg; on essaya de surprendre Beden, Culm et Thorn, sans y réussir. Après l’échec de la tentative sur Thorn, on ravagea les environs de Graudentz. Les Polonais et les rebelles manquaient de leur côté du nerf de la guerre. Leurs mercenaires réclamaient leur solde. Ceux de Neubourg voulurent se faire payer par les bourgeois de la ville et ne s’apaisèrent qu’ après avoir reçu de Danzick un à-compte. Les confédérés décidèrent donc, dans une réunion tenue à Elbing, le 23 février, d’établir un impôt de capitation sur tous les habitants sans exception, un droit sur les marchandises quelles qu’elles fussent, et rétablirent le Pfundzoll pour un an. Les rebelles ne pouvaient rien faire qui fût plus favorable à l’Ordre : Kœnigsberg refusa l’impôt; les habitants s’emparèrent de la ville et coupèrent les communications avec Kniphof qui ne voulait pas suivre leur exemple. Ils furent secourus par les Sambiens du voisinage et demandèrent au Grand-Maître de leur envoyer des troupes. Les rebelles du dehors, avertis, se concentrèrent àWormdit pour barrer le chemin au Grand-Maître ; Fr. de Plauen, grandhospitalier, n’en sortit pas moins de Marienbourg, le 8 avril, à la tête d’un corps nombreux : il marcha sur Brunsberg, dont il ravagea les faubourgs et la contrée, puis sur Heiligpeil etMelsak qui lui ouvrirent leurs portes; il se dirigea tout droit sur Kœnigsberg, où le Comte de Gleichen entra avec 1200 chevaux et campa sur le Haberberg qui domine Kniphof. Le 14 avril, ceux de Kniphof ayant reçu quelques secours des Danzickois firent une sortie contre ceux de Kœnigsberg et leur prirent des navires. Plauen bloqua alors Kniphof aussi étroitement que possible. Le Grand-Maître arma des navires en course, pour occuper les Danzickois et les forcer à songer à se protéger eux-mêmes. Un armement naval de ceux-ci fut rendu inutile par la tempête qui

l’ordre teutonique

dispersa les 16 vaisseaux de l’escadre. Plauen poursuivait vivement le siège de Kniphof, et, averti que Ramsel de Brixen, gouverneur confédéré de Bartenstein, était sorti en force et s’était avancé dans la direction de Preusch-Eylaw, il l’attaqua dans son camp devant cette place, le jour de la Pentecôte 1455, lui tua 600 hommes et le mit en fuite1. Fr. Jean Mengden, Maître de Livonie, ne cessait depuis le 23 septembre 1454, d’envoyer au Grand-Maître des secours en hommes, en argent et en approvisionnements, par la Vistule et Balga. Aussi, tandis que les défenseurs de Kniphof, bloqués depuis quatorze semaines, étaient aux abois, faute de vivres et de munitions de guerre, Plauen était bien approvisionné et resserrait de jour en jour l’investissement de cette place; Baisen, gouverneur de Prusse pour la Confédération, ni le Roi de Pologne ne venaient à leur secours. On leur fit alors offrir de capituler et ils acceptèrent. L’acte est un témoin de la magnanimité de l’Ordre envers les révoltés qui l’avaient mis cependant à deux doigts de sa perte ; il est daté de Kœnigsberg, le 14 juillet 1455, et scellé des sceaux du Grand-Maître et du grandhospitalier, commandeur d’Elbing, faisant fonctions de maréchal. Ce fut Balthasar, duc de Sagan, qui négocia cette capitulation avec les rebelles. Le Grand-Maître y confirme aux habitants leurs anciens privilèges ; il leur pardonne d’avoir brûlé ou détruit des églises, des chapelles et des forteresses de l’Ordre ; il leur promet de ne pas les obliger à les rebâtir 2. Vers le meme temps, les Danzickois voulurent empêcher une flotte marchande, partie des ports de la Hollande, de remonter la Vistule jusqu’à Balga ; ils lui donnèrent la chasse et lui imposèrent un droit de 200 marcs. Le duc de Bourgogne et comte de Hollande, Philippe-le-Bon, ordonna d’user de représailles, et le gouverneur de Midelbourg mit l’embargo sur des vaisseaux danzickois qui entrèrent dans le port. Ces vaisseaux tentèrent ensuite de s’enfuir, et le gouverneur fit jeter en prison les capitaines et les équipages de ceux qui ne purent lui échapper. Le Roi de Pologne réclama pour ses sujets prussiens, en qualifiant de rebelles à son autorité les sujets fidèles à l’Ordre 3.

(1) Sehutz, p. 380.

(2) Sehutz, p. 383. — JErleut. Preuss ., III, p. 451.

(3) God. Pol., IV., n08 116, 117.

DEUXIÈME PÉRIODE

Philippe répondit, en invoquant son droit de représailles et en déclarant qu’il garderait la plus stricte neutralité. Les affaires des Teutoniques semblaient se relever : le Chapitre métropolitain de la Warmie ouvrit à l’Ordre les portes d’Allenstein et de plusieurs autres places \ Les Danzickois s’en vengèrent, en prenant Prauenbourg et faisant prisonniers une partie des chanoines. D’un autre côté, le différend entre la Lithuanie et la Pologne, relatif à la Podolie, que le Roi de Pologne ne rendait pas au grandduc de Lithuanie, malgré sa promesse faite sous serment, faillit amener une lutte armée, pendant l’hiver de 1454 à 1455 2. Un voyage du Roi en Lithuanie, à la fin de cet hiver, calma les esprits ; mais Casimir, grand-duc de Lithuanie, crut l’instant propice pour faire valoir ses droits. Il fut passé entre ce prince et l’Ordre une convention secrète, par laquelle les Lithuaniens s’engagèrent à ne pas assister les Polonais contre les Chevaliers, à la condition que ceux-ci feraient une diversion en leur faveur, au cas où ils seraient attaqués par la Pologne 3. La diète polonaise tenue à Petrikow, à la Saint-Jean, se préoccupa de procurer les subsides pour la continuation de la guerre. Vers la fin d’août, la pospolite fut tout entière sous les armes, et le Roi resta à Brzesc, pour être à portée de surveiller les affaires de Prusse. Les Confédérés tinrent deux assemblées àGraudentz et à Neubourg, pour aviser aux moyens de payer leurs mercenaires 4. L’armée de Pologne se concentra à trois milles de Thorn; mais l’argent manquait au Roi 5 : on avait en vain dépouillé les églises de Gnesne, de Wladislavv et de la Posnanie, que les évêques avaient eu la faiblesse de laisser piller : cela n’avait produit que 6.000 florins. Sur ces entrefaites, l’Electeur de Brandebourg offrit sa médiation entre les parties belligérantes, sur la demande de l’Empereur. Ce prince avait un grand intérêt du reste à retarder l’action. On sait que les armées polonaises étaient plus faciles à lever, qu’à nourrir et à garder. La mauvaise saison approchait : l’œuvre de dissolution pouvait donc s’accomplir, si l’on gagnait quelques

(1) Sehutz, p. 384 et s.

(2) Kojal, p. 222 et s.

(3) Dlugoss, p. 166-190.

(4) Sehutz, p. 385 et s.

(5) Dlugoss, p. 175.

l’ordre teutonique

jours. Et cela devait profiter à la Nouvelle-Marche engagée à l’Electeur, le 22 février 1454, aussi bien qu’aux autres territoires du domaine de l’Ordre. Mais Driesen et Schiffelbein n’avaient pas été comprises dans cet engagement et avaient été assignées aux troupes étrangères, le 6 février 1455. Le Grand-Maître comprit par acte du 12 août 1455 \ ces territoires, redevenus libres à la Saint-Georges, par suite de non exécution de la part des troupes étrangères sur le gage, dans Y engagement du 22 février 1454. Le Eoi de Pologne accepta une entrevue avec l’Electeur, à Bramberg, le 14 septembre, puis une nouvelle conférence, à Neubourg, pour le 22. Le Grand-Maître attendait Frédéric, à Mewe, et, pour reconnaître ses soins, il lui donna un acte, daté du Château de Mewe, le 16 septembre 1455, scellé de son Sceau de Majesté2 (comme prince d’empire) et du sceau du Couvent de Marienbourg, ainsi que des sceaux des grands-officiers de son Ordre, par lequel il cédait héréditairement à VElecteur et à ses successeurs la Nouvelle- Marche, y compris les forteresses et territoires de Driesen et de Schiffelbein, à la condition qu'âpres la mort de Frédéric II, avec lequel il contractait, V Ordre aurait à toujours le droit de retirer cette province, en comptant à ses héritiers la somme de 100.000 florins du Rhin, et il se réservait le droit de passage des secours qu’il pourrait recevoir d’Allemagne, nonseulement par la Nouvelle-Marche, mais encore par les autres Etats de la maison de Brandebourg. L’acte ne renferme pas de clause pécuniaire et mentionne les services importants rendus à l’Ordre par l’Electeur. Par une deuxième charte du même jour, le Grand-Maître notifia la cession aux habitants, en leur ordonnant de prêter le serment de foi et hommage à Frédéric ainsi qu’à ses héritiers. Il était du reste si convaincu de la probité et de l’attachement de ce prince pour l’Ordre, qu’il confia à sa garde toutes les archives 3. L’Electeur vint aux conférences deNeubourg,

(1) Cod. JBrand., V, p. 268 et s.

(2) Des zu UrTcundt und merer sicherheit hahen wir das s.igell unserer majestadt und auch die bulle unsers covents zu Marienburg lassen anhangen, etc. Ce grand sceau représente la Sainte-Vierge assise sur un trône. Cod. Brand., V, p. 266 et 267.

(3) Ces archives furent rendues à l’Ordre l’année suivante, ainsi qu’il résulte d’un récépissé de Fr. Georges, comte de Henneberg (Gercken, Vermischte Abhandlung, part. III, p. 373.)

DEUXIÈME PÉRIODE

le 22 septembre, mais l’on ne put s’entendre sur le choix d’un arbitre; alors l’Electeur et le Grand-Maître se rendirent àMarienbourg, où ils firent pour eux et leurs successeurs un traité d’alliance, à la date du 1er octobre 1455 (en un seul et même acte, scellé par les deux parties contractantes1). L’obligation de secours de l’Electeur ne s’étendait pas à l’assistance armée contre la Pologne. Les ambassadeurs du Grand-Maître concluaient en même temps, à Copenhague, le 7 ou le 8 octobre, avec Christian, roi de Danemarc, un traité important 2. Moyennant les sommes versées au Eoi par Osthof, maître de Livonie, et par Walter de Kokeritz, pour le Grand-Maître, le Roi s’obligeait à secourir l’Ordre de tout son pouvoir contre les rebelles, à interdire l’entrée de ses ports à ses ennemis, et à leur faire tout le mal qu’il pourrait.

Casimir de Pologne passa la Vistule en octobre 1455, et revint mettre le siège devant Lessen, où il avait si piteusement échoué en 1454, mais cette fois, avec une armée de 150.000 hommes3. 11 fit entourer cette petite place d’une véritable ligne d’enceinte formée avec des gabions, afin de la mieux bloquer. Quelques Chevaliers s’y étaient jetés au premier moment, avec 400 chevaux, en s’ouvrant un chemin l’épée à la main au travers des lignes ennemies, et la défendirent courageusement. Le Roi avait une forte artillerie de siège. Mais ses bandes avaient ravagé le pays et les Teutoniques firent de leur côté le vide autour d’eux. Les Teutoniques étaient bien approvisionnés dans la place, tandis que le ravitaillement des assiégeants depuis la Pologne ne se faisait que difficilement. Les fourrages commençaient à leur manquer et, selon Dlugoss, le quart des chevaux périt de faim4. Quant aux petits détachements envoyés au loin pour faire du fourrage, ils tombaient dans les embuscades des Teutoniques. L’armée demanda alors la levée du siège, et la petite ville de Lessen acquit un nouveau renom. Le pays même, saccagé par les bandes de Casimir, appela de ses vœux le retour de la domination des Chevaliers. Le Roi, abandonnant honteusement, en novembre, le siège de Lessen, s’en alla camper près de

(1) Cod. Brand., Y, p. 271.

(2) Arndt, p. 143 et s.

(3) Scliutz, Edit, allem., fol. 229.

(4) Dlugoss, p. 178 et s.

l'ordre teutonique

Graudentz, et de là se dirigea sur Thorn1. Les Danzickois réclamaient qu’il vînt protéger la Poméranie : ils payaient sans cesse et demandaient à ne pas être abandonnés ; Casimir leur engagea tout ce qu’ils voulurent, ils payèrent de nouveau 20.000 marcs pour les mercenaires ; mais l’armée royale s’en alla par la Masovie et repassa la Vistule. La campagne se continuait sur d’autres points, avec des alternatives de succès et de revers, entre les rebelles et l’Ordre. Allenstein, Resel, Wartemberg, Ortelsbourg, Rein, Hohenstein, Deutsch-Eylaw, Resebourg, et autres forteresses de moindre importance ouvrirent volontairement leurs portes aux Chevaliers.

Nous devons noter une mesure de prudence prise par le Grand- Maître, pour le cas où il serait tué ou fait prisonnier. Il avait nommé Fr. Henri (Reuss) de Plauen, lieutenant du magistère, afin qu’en ces temps difficiles l’Ordre ne restât pas un instant sans chef.

Parmi les tentatives faites par les Chevaliers pour ramener les rebelles, il y eut, au commencement de 1456, celle de Plauen, en sa qualité de lieutenant, de maréchal et de commandeur d’Elbing, dans deux lettres aux Danzickois; mais elle fut sans résultat 2. La Pologne, de son côté, préparait contre l’Ordre une manœuvre qui déshonore son histoire, mais n’en fut pas moins terrible. Nous voulons parler de l’achat des places engagées aux chefs des mercenaires. La résolution fut prise à la Diète de Petrikow, le 6 janvier 1456. Ne pouvant vaincre par les armes dans cette guerre injuste, les Polonais allaient mettre le comble à leurs perfidies pour terrasser les Chevaliers, contre qui ils avaient commencé à s’allier avec l’émeute afin de mener à bien leurs ambitieux projets. Ils réussirent dans leurs desseins, mais les annales de la Pologne nous apprennent que les nations finissent toujours par porter la peine de leurs crimes. La Pologne n’existe plus.

En vertu du contrat du 6 février 1455, l’engagement des villes et domaines fait aux mercenaires allemands et bohémiens avait expiré à la Saint-Georges de cette même année (23 avril). Ce terme passé, il dut en être fait un nouveau; on peut le conclure du Mémoire du Grand-Maître sur cette affaire 3, mais on doit conclure de cette

(1) Schutz, p. 391 et s.

(2) Schutz, p. 396 et s.

(3) Schutz, Edit, allem fol. 263.

DEUXIÈME PÉRIODE

même pièce, que le nouvel engagement n’eut lieu qu’à la condition que les Teutoniques n’en seraient par expulsés, c’est-à-dire que les places de l’Ordre ne seraient pas vendues à ses ennemis. Les délégués de la Diète de Pologne firent alors aux mercenaires des avances pour acheter ces places; des délégués furent nommés pour mener à bien cette négociation, et l’évêqne de Wladislaw reçut des pleins-pouvoirs. Le Grand-Maître convoqua les capitaines des mercenaires et leur déclara, pour contrecarrer la négociation, qu’il était prêt à payer le prix qu’ils demandaient au Roi de Pologne. Plusieurs d’entre eux renoncèrent à leur projet et continuèrent à servir l’Ordre: mais Zerwonka1 — un nom qu’il faut noter d’infamie — chef principal des Bohémiens qui tenaient garnison à Marienbourg, et quelques autres, auxquels une prime spéciale avait été promise, persistèrent dans leur dessein et par malheur ils étaient les plus nombreux et par conséquent les plus forts à Marienbourg et dans quelques autres places d’où ils chassèrent les soldats étrangers qui n’entraient pas dans leurs vues. Zerwonka se rendit à Graudentz, où était la Diète 2. On ne finit cependant encore rien, car d’un côté les commissaires polonais ne voulurent pas donner le prix demandé et d’un autre côté des capitaines allemands, qui y étaient venus aussi, firent tous leurs efforts pour faire échouer la négociation. Il semble bien établi que les traîtres étaient avant tout les mercenaires bohémiens. Toutes les tentatives de conciliation, pas plus que la mise au ban de l’empire des Prussiens rebelles (1455) et l’intervention des villes deLubeck, de Hambourg et de Brême, au nom de l’empereur, et l’excommunication apostolique ne purent ramener les chefs de la Confédération. L’Ordre était donc dans le plus grand péril, par suite de la trahison des mercenaires. Le Maître de Livonie envoya son maréchal à Marienbourg, vers la Saint-Georges (1456), pour négocier avec ceux-ci, et leur fit promettre 100.000 florins à la Saint- Jean et le reste de ce qui leur serait dû, à la Saint-Martin. Le maréchal offrit de rester en otage. Mais les mercenaires refusèrent

(1) Yoigt ( Gesch . Preuss., VIII) écrit Ulrich Czirwenka; De Val écrit Zerwonka. Au lecteur à choisir!

(2) Lettre du G.-M., Arch. C. de VO. T. (V.), f. A. 188. — Voigt, Gesch. Marient p. 455 et s. — Sehutz, Ed. aliéna ., fol. 236.

l'ordre teutonique

d’accorder un jour de délai pour le paiement de toute la somme, lis ne firent pas d’autre réponse au Grand-Maître et au maréchal de Plauen. Zerwonka s’était emparé du château et y avait fait transporter l’artillerie de la ville et des vivres pour y soutenir un siège au cas de besoin. Les Bohémiens firent de leur propre autorité une trêve avec les rebelles jusqu’à la Pentecôte : la trêve fut violée, puis prolongée par le soins des Polonais. On s’assembla à Graudentz, le jour de la Sainte-Trinité, afin de conclure le marché d’infamie. Zerwonka réclama, comme due par l’Ordre, une somme de 463.794 ducats de Hongrie, ou 695.691 marcs de Prusse, et offrit au Eoi de Pologne de lui remettre les places que les Bohémiens gardaient, contre paiement de cette somme. Nous parlerons plus loin du potde-vin qui lui était personnellement réservé. On marchanda sur le prix : les Prussiens convinrent avec les Polonais d’en payer moitié ; mais on ne put s’entendre, car Zerwonka voulut de l’or ou de l’argent monnayé et déclara qu’il ne se dessaisirait pas de son gage avant d’être entièrement soldé. Cependant Casimir tenait d’autant plus à réaliser le marché que sa noblesse était peu disposée à une entreprise nouvelle contre l’Ordre et que la pospolite pouvait refuser de marcher. Il se rendit donc à Thorn à la fin de juillet et y passa 15 jours à négocier en personne. Dlugoss même1 ne peut s’empêcher de faire cette réflexion que «Beaucoup de gens jugeaient que non-seulement les conditions de ces achats étaient onéreuses, mais qu’il serait impossible de les remplir, et blâmaient un marché qui se faisait sans la participation du Grand-Maître et de son Ordre, qui étaient les principaux intéressés». Mais rion ne doit étonner de la part des Bois de Pologne. Casimir ne s’occupait donc qu’à conclure avec Zerwonka, le chef des traîtres, et à trouver de l’argent pour le payer. L’accord fut conclu le 15 août2. Les Bohémiens devaient remettre au Eoi Marienbourg, Dirschaw, Mewe, Choinitz et Hammerstein, avec toutes les munitions et les prisonniers, contre versement de 436.192 florins de Hongrie (on avait obtenu un rabat de quelques mille florins !) payables, 25.000, à Graudentz, à la Nativité, le reste, à Danzick, entre la Saint-Nicolas

(1) Dlugoss, p. 285.

(2) Schutz, Edit, allem fol. 242. Texte du traité. — Hochmeister Chron., 276-282. — Voigt, Gesch. Marienburg, p. 444.

DEUXIÈME PÉRIODE

et la fin de l’année. Les trois quarts de la somme devaient être comptés en argent monnayé, en lingots, en vaisselle d’or ou d’argent, en pierreries, et le dernier quart pourrait être payé en marchandises. On promettait aussi aux Bohémiens une escorte pour sortir de la Prusse avec le prix du sang. Les événements qui survinrent prolongèrent les termes de paiement et retardèrent l’exécution du marché.

L’infamie des mercenaires est rendue plus évidente par les offres faites au même moment à ceux-ci par l’Ordre de résilier ce marché, à la condition que les Chevaliers prendraient à leur charge les obligations souscrites par le Boi de Pologne et les Confédérés 1. Le maréchal de Plauen se rendit à Marienbourg avec plusieurs Chevaliers de l’Ordre et des seigneurs qui voulaient garantir les engagements que l’Ordre prendrait, après avoir déposé à Stum une forte somme destinée au paiement des lansquenets. Mais ils exigèrent pour rompre le contrat avec Casimir, le paiement intégral et comptant. Refuser à l’Ordre les mêmes conditions qu’aux Polonais, c’était violer une fois de plus les obligations fixées par la lettre même du contrat de gage et faire acte de félonie. On prétend et nous l’avons admis nous-même, que les capitaines des mercenaires allemands ne faisaient qu’en apparence cause commune avec les Bohémiens ; en voici des indices certains, que nous trouvons dans une missive du Sénat de Thorn à celui de Danzig 2. Lorsqu’il s’agit de signer le marché de Thorn, les Allemands s’y opposèrent et rompirent avec les Bohémiens. Ils soulevèrent même les corps de métiers qui refusèrent l’impôt et écrivirent aux Teutoniques de Neumarck et de Lessen de venir s’emparer de la ville. Les messages furent malheureusement interceptés, et une forte garnison, envoyée à temps par le Roi de Pologne, paralysa les efforts de la population. Il en fut de même à Danzick, où les corps de métiers se révoltèrent et rappelèrent l’Ordre, puis furent ramenés sous le joug par le fameux Zerwonka. On voit que le peuple regrettait ses anciens maîtres et gémissait sous l’oppression d’une soldatesque vénale, au service des Confédérés et des Polonais qui l’accablaient d’impôts. Le mécontentement des Lithuaniens, à propos de la Po-

(1) Sehutz, Edit, allem ., fol. 163.

(2) Sehutz, p. 419 et s. Edit. AU., f. 262.

dolie, donna aux Chevaliers un instant d’espérance ; car l’acte d’union de 1a. Lithuanie à la Pologne pouvait être lacéré par la guerre, et cette menace n’était pas propre à faciliter la réunion de la somme dont les Polonais avaient besoin pour payer les mercenaires, le 8 septembre, sous peine de voir ces gens résilier le contrat en gardant ce qu’ils avaient déjà reçu. Boleslas, duc d’Oppelen, avait promis d’abord de prêter 30.000 florins, mais il avait retiré sa promesse, afin de ne pas se rendre complice d’une mauvaise action. D’un autre côté, les lansquenets au service de la Pologne, ne touchant pas leur solde, rompaient leurs engagements. A la Diète de Petrikow, on vota alors des contributions nouvelles ; à celle de Korczin, on voulut faire contribuer à l’impôt les palatins de Cracovie et deKussie, mais cela rencontra des difficultés; on voulut faire argent des vases sacrés de l’église de Cracovie, mais l’évêque s’y opposa et le clergé ne consentit qu’à se porter caution d’un emprunt de 6.000 florins, si on pouvait le réaliser. Enfin on obtint de Zerwonka un délai, en lui versant un à-compte que les Danzickois et les habitants de la Grande -Pologne fournirent. Presque toute l’année 1456 fut remplie par ces négociations. Cependant plus des deux tiers des villes révoltées en juillet 1454 étaient revenus sous la puissance du Grand-Maître. L’assemblée des Confédérés, à Elbing, le 14 novembre 1456, nous fournit un nouveau tableau de répartition de l’impôt, et, au lieu de 76 villes, nous n’en trouvons plus que 28 L La situation de l’Ordre n’en était pas moins très fâcheuse. La Diète de l’Empire ne lui venait point en aide pour satisfaire les mercenaires. Les Bohémiens en arrivaient aux actes de la plus révoltante audace. Voici ce qu’en dit le Mémoire du Grand-Maître, d’après l’analyse de De Val.

«Les lansquenets avaient chassé ignominieusement la plupart des frères de l’Ordre, de Marienbourg et des autres places dont ils étaient maîtres. Quand les Frères de l’Ordre se levaient la nuit pour aller aux matines, à l’église conventuelle de Marienbourg, ils se voyaient quelquefois saisis par des soldats qui les battaient de verges, après les avoir dépouillés, et les chassaient nus de l’église et du cloître du Couvent. Et, afin de leur ôter tous les moyens de se vêtir, ils entraient dans leurs chambres,

(1) Selmtz, Edit, aïlem., fol, 255, 263.

où ils mettaient tout en pièces et découpaient jusqu’à leurs lits à coups de sabre. D’autres fois, des soldats allaient la nuit insulter les Frères de l’Ordre dans leurs chambres et, après avoir enlevé tout ce qu'ils y trouvaient, ils les maltraitaient au point de les forcer à sauter par les fenêtres. Ces excès n’étaient peutêtre que le fait de rustres ivrognes et indisciplinés ; mais ceux que l’on commettait envers le Grand-Maître, étaient imputables aux chefs et surtout à Zerwonka, le capitaine principal des mercenaires qui se trouvaient à Marienbourg*. On avait éloigné de ce prince, non-seulement ses Chevaliers, mais encore ses propres domestiques. On avait soin d’empêcher qu’il n’eût des communications avec les chefs de troupes étrangères qui lui étaient fidèles, et avec les principaux commandeurs de l’Ordre, principalement avec le duc de Sagan, avec Schomberg et le maréchal de Plauen. Si quelqu’un parvenait jusqu’à lui, on le dépouillait et on le maltraitait. Ce prince était enfermé dans son appartement avec un page, un cuisinier et un domestique, les seules personnes qu’on lui eût laissées pour le servir; il ne pouvait écrire, ni recevoir de lettres. Sa vie même n’était pas en sûreté, car des soldats vinrent une nuit, vers 11 heures, pour le voler et l’assassiner, mais ne purent enfoncer les portes. Quand il se plaignit de cet attentat, Zerwonka ne poursuivit pas les coupables, ce qui prouva sa complicité. Ces mauvais traitements envers le Grand-Maître redoublèrent encore, lorsque les mercenaires eurent reçu le premier paiement des Polonais et des rebelles; ils avaient commencé à Pâques de 1456.»

Les Danzickois avaient déjà payé 40.000 ducats et les autres villes confédérées 25.000 aux Bohémiens; on obtint alors au commencement de 1457 de ceux-ci de nouveaux délais jusqu’au carnaval, à la mi-carême et à Pâques; mais si l’on manquait à un des paiements aux termes fixés, la vente devait être nulle et les versements antérieurs être acquis aux mercenaires. Les Polonais satisfirent à la première échéance, en versant 25.000 ducats qu’ils avaient empruntés et le reste en vaisselle et en joyaux. Mais ils ne purent faire face à la deuxième échéance, et ils eurent bien de la peine à obtenir que le marché ne fût pas annulé. Zerwonka finit cependant par consentir à reporter à Pâques, ce se-

l’ordre teutonique

coud terme de paiement, en renouvelant la clause formelle de nullité 1. Le Eoi de Pologne réunissait une armée de Polonais et de mercenaires bohémiens, moraves et silésiens, dans les environs de Thorn, et il cherchait partout de l’argent pour la solde de cette armée, aussi bien que pour le paiement de Marienbourg. Les églises métropolitaines de Gnesne, de Wladislaw et de la Posnanie avaient donné tous leurs vases sacrés, mais c’était une mince ressource. Enfin on paya à Zerwonka, à Danzick, 160.000 ducats, et Zerwonka obtint de ses troupes un dernier délai de 15 jours, pour le versement du reliquat, c’est-à-dire des 30.000 ducats en question. Les Danzickois promirent de faire la somme, en échange des statues célèbres d’argent doré représentant, l’une la Sainte-Vierge, patronne de l’Ordre, et l’autre Sainte-Barbe, patronne de la Prusse, qui se trouvaient dans l’église du Château de Marienbourg et que les commissaires promirent au nom du Eoi de leur remettre en gage, aussitôt qu’il serait en possession de la capitale des Teutoniques. Le Grand-Maître s’était bien gardé, en pieux chef d’Ordre, de toucher à ces saintes images, dont la deuxième était d’autant plus précieuse qu’elle renfermait le chef de la Sainte quelle représentait. Tandis que ces faits se passaient à Danzick, et que le Eoi venait lui-même dans cette ville, sur l’invitation de ses fidèles Confédérés, le 1er mai, afin d’exercer une pression sur les habitants par l’éclat de la majesté royale, rehaussée d’une escorte de plusieurs milliers de cavaliers polonais, des capitaines de mercenaires s’emparèrent du château, en refusant tout nouveau délai. Zerwonka accourut et les calma en leur donnant 18.000 florins qu’il avait reçus à Danzick. Les commissaires de Casimir vinrent aussi à Marienbourg, pour aplanir de nouvelles difficultés, et durent consentir à voir le compte des mercenaires s’élever à 12.000 florins de plus, qu’ils durent encore s’obliger à payer. Le solde du second terme fut entièrement versé, et ce fut Canutson, le roi détrôné de Suède, qui prêta la plus forte partie de la somme sur Bauzig, avec l’argent du trésor de Suède qu’il avait emporté dans sa fuite, pour faire le dernier paiement, fixé à la Pentecôte. On arracha aux particuliers tout ce qu’ils avaient, leur vaisselle, les bijoux de (1) Dlugoss, p. 201 et s. — Seliutz, Edit, allem. 261 s.

DEUXIÈME PÉRIODE

leurs femmes; on tira des villes confédérées tout ce qu’on put, et l’on réunit à temps la somme, à l’exception de 1600 ducats pour lesquels les Bohémiens donnèrent crédit jusqu’à la Saint-Barthélemy.

Les Polonais furent mis en possession de Marienbourg : le premier acte de ce drame infâme était joué ; le Roi y entra en vainqueur , le mercredi après la Pentecôte. Il avait sans doute à ses côtés les nobles capitaines de mercenaires. Nous n’avons cité que le meneur de cette bande de traîtres, Zerwonka ; car vraiment les descendants des misérables portent aujourd’hui des noms honorés et nous leur épargnons la honte de voir signaler dans ces annales les hauts-faits de leurs aïeux, capitaines de mercenaires à Marienbourg, en l’an de grâce 1457.

Mais tout n’est pas dit encore. Racontons la prise de possession, ses incidents et ses suites, d’après les historiens polonais et prussiens1. Dès le mardi de la Semaine-Sainte, le Grand- Maître demanda à être conduit à Stum avec ses effets; Zerwonka lui répondit, le jour de Pâques, que rien ne pressait, qu’il l’avertirait quinze jours avant la remise de la place aux Polonais et qu’on lui donnerait alors une escorte pour le conduire où il voudrait aller. Sur de nouvelles instances du Grand-Maître, pour qu’on le laissât partir et emporter les saintes reliques de l’église et entre autres le fragment de la vraie croix donné à Fr. Herman de Salza par Frédéric II et les statues de la Sainte-Vierge et de Sainte-Barbe, en invoquant les promesses faites par Zerwonka, celui-ci nia qu’il eût rien promis quant aux statues et reliques. (Casimir les avait dans l’intervalle engagées aux Danzickois.) Ce fut en vain que le Grand-Maître rappela au soudard ses serments. Les Polonais craignaient de leur côté que les Bohémiens ne s’emparassent à leur détriment de la vraie croix et des statues. Les commissaires du Roi de Pologne, parmi lesquels était l’historien Dlugoss qui avoue le fait, combinèrent donc habilement le rapt de ces reliques de l’Ordre, avec la connivence de Zerwonka. Le

(1) Dlugoss, p. 207 et s. — Pauli, p. 358 et s. — Schutz, Edit, aïlem., f. 266, 317. — Wandal., Liv. XII, e. 10. — Arndt, Ann. de Liv., p. 14 4 et s. — Voigt, Gesch. Marienb., 454. Gesch. Preuss., VIII, 529 et s. — Detmar, II, 196. — De Val, Hist. de VO. T. — Runau, 44, 45.

l’ordre teutonique

Grand-Maître, averti la veille de la Pentecôte par ces commis saires qu’il pourrait partir le lendemain pour Dirschaw, et qu’il n’avait qu’à faire venir des chariots pour transporter les statues, la vraie croix et les autres ornements et reliques, le fit faire immédiatement et chargea un prêtre de la garde de ce précieux trésor. Zerwonka fit alors entrer les Polonais par un guichet du château, et ceux-ci dévalisèrent les chariots. Le Grand-Maître fut contraint de partir le même jour, et toutes ses instances pour récupérer les reliques de son Ordre furent inutiles. On l’escorta jusqu’à Dirschaw, en Poméranie, malgré lui sans doute, et on refusa de l’escorter plus loin. Il se rendit alors à Mewe, d’où il descendit la Vistule, sur la barque d’un pêcheur, et, traversant le Frischliaff au travers des vaisseaux danzickois, il arriva heureusement à Kœnigsberg, où il établit le siège de l’Ordre, au château qui avait été jusqu’alors la résidence du maréchal.

Dirschaw et Deutsch-Eylaw furent livrées par les mercenaires bohémiens, en même temps que Marienbourg ; quant aux autres forteresses qu’ils avaient promises, ils ne purent en livrer aucune, car le commandeur de Plauen et Schomberg avaient détourné les autres mercenaires au service de l’Ordre de participer au marché.

L’entrée triomphale de Casimir à Marienbourg eut lieu, comme nous l’avons dit, et le Eoi retrouva les étendards qui lui avaient été enlevés à Choinitz; mais une de ses espérances fut déçue: les archives de l’Ordre étaient entre les mains de Frédéric, électeur de Brandebourg. Danzick fut magnifiquement récompensée par des privilèges royaux et par la donation de Dirschaw. Quant à Zerwonka, il eut pour pot-de-vin, 56.000 florins, pour sûreté desquels le Roi lui engagea plusieurs places de Prusse, dont quelques-unes étaient encore au pouvoir de l’Ordre. Et ce ne fut pas tout, comme nous le verrons plus loin. La livraison de Marienbourg par les soudards de Bohême aux Polonais était un acte d’infâme trahison, nul en droit, puisqu’il n’était pas même accompli par la majorité des capitaines des troupes étrangères auxquelles le gage appartenait, puisque l’Ordre avait offert la somme promise par les Polonais, puisque c’était une véritable cession à l’ennemi en temps de guerre. Le Roi de Bohême déclara

DEUXIÈME PÉRIODE

déchus de la noblesse et infâmes, plusieurs de ses sujets, pour coopération à ce marché, et il les fit enfermer pour le reste de leur vie. Zerwonka même fut plus heureux que ses complices : arrêté en 1460, et jeté dans un cachot, il recouvra la liberté en 1462, sur la prière de Casimir. Krantz, écrivain contemporain, dit «que les soldats étrangers qui avaient vendu les places de l’Ordre, furent accablés d’un tel mépris par leurs compatriotes qu’on ne les considérait plus que comme des perfides et des payens, et il ajoute qüe le bruit public rapportait que la plupart de ces soudards avaient péri misérablement pour avoir fait un acte odieux à Dieu et aux hommes»1. Casimir fit Zerwonka, leur chef, gouverneur de Marienbourg, et le combla d’honneurs. Mais le mépris public ne l’en flétrit pas moins, et nous venons de voir que le Eoi de Bohême sut aussi le punir. La honte en rejaillit sur Canutson, qui avait prêté de l’argent aux Danzickois pour le paiement du prix, et sur tous ceux qui avaient participé même indirectement à l’œuvre d’infamie. Voici ce qu’en pense un écrivain de ce temps-là, complètement étranger à l’Ordre, Math. Docringius, dans sa Contin. Cliron. : «Anno 1457. Eo tcmpore castrum invictissimum Mariae in Prussia ad modum Troje proditorie succubuit. Nam Bohemi, Misnenses et Slesite, qui ad auxilium Ordinis et castri tanquam stipendiarii vénérant , videntes se Majestro Ordinis et suorum muïtitudine et fortitudine pociores, castrum ipsum hostibus Ordinis vendiderunt et emptionis precium fugitivus Kanutus usurpator regni Suecie de thesauro deSuecia abducto nequiter exsolvit .» Sujets rebelles, voisins sans foi, soldats félons s’étaient réunis pour porter ce coup terrible aux Teutoniques ; mais pourtant l’heure n’était pas encore venue du triomphe définitif de la force sur le droit. Il fallait bien d’autres catastrophes pour abattre le courage des Chevaliers.

Casimir s’était en vain flatté d’avoir ainsi forcé la victoire, et ses Bohémiens, à lui, ses Silésiens, ses Polonais même désolaient la Pologne méridionale. C’était la peine du talion. Il fallut armer les palatinats de Cracovie, de Sandomir et de Lublin, qui ne marchèrent qu’avec répugnance et augmentèrent encore la désola-

(1) Wandal , L., XII, e. 20.

l’ordre teutonique

tion générale, en ravageant tout sur leur passage. Les Polonais vinrent enfin mettre le siège devant Mewe, la dernière place des Teuton iques sur la Yistule. Ils attaquèrent la place du côté de terre, tandis que les Danzickois opéraient du côté du fleuve; la garnison se défendit vaillamment, et elle allait être réduite par la famine, lorsque la mutinerie des soldats polonais amena la levée de ce siège. Les Teutoniques eurent ensuite quelques succès sans grande importance ; mais, après s’être ménagé des intelligences dans Marienbourg, ils y entrèrent dans la nuit du 27 au 28 septembre 1457 b Barthélemy Blumen, consul de la ville, leur en ouvrit les portes. Malheureusement l’alarme fut portée au château, et Zerwonka prit à temps ses mesures, pour en défendre les abords. Schomberg essaya de s’emparer du Grand-Werder, pour couper à la garnison du Château ses communications, mais il n’y réussit pas. Entre temps il occupa Culm etDeutsch-Eylaw, grâce à l’aide des habitants. Les Chevaliers avaient bloqué le château de Marienbourg, en l’entourant d’un fossé profond avec parapet, qu’ils creusèrent en une seule nuit. Le Maître deLivonie avait de son côté, afin d’être à même de secourir le Grand-Maître, fait le 21 janvier 1457 avec l’archevêque de Riga un traité de paix et d’alliance, le 12 février, avec les Etats de Livonie, un acte de coalition contre les étrangers qui troubleraient la paix, et, le 13 octobre, avec le Roi de Danemarc, un traité de protection et de garantie (il fut observé pendant 12 ans)2. Sur mer, on était moins heureux, mais Lubeck et Amsterdam firent la course aux Danzickois, pour se venger de ce que ceux-ci avaient capturé des navires qui portaient des approvisionnements aux Teutoniques. On remporta cependant quelques avantages sur la Yistule, en 1458, et l’on ravitailla Mewe, qui commençait à souffrir de la disette. La ville de Marienbourg fut réapprovisionnée en vivres et en munitions par Plauen. La querelle entre le Danemarc et la Pologne fut de peu d’utilité, par suite de la conclusion d’une trêve, du 27 juillet au 24 août, et de l’admission d’un arbitrage. L’ouverture de la succession au trône de Bohême, par la mort de Ladislas le Posthume, à Prague, le 23 novembre 1457, promit un instant une

(1) Dlugoss, p. 214 et s. — Schutz, p. 434.

(2) Arndt, p. 144 et s.

DEUXIÈME PÉRIODE

diversion, par suite de la compétition de Casimir. Le 1er mai 1458, s’assembla à Petrikow la Diète de Pologne. Sur les rapports de Zerwonka, gouverneur de Marienbourg, on ordonna la levée générale des troupes et leur concentration à Gniewkow, pour le 15 juin 1458 ; on prit des mesures pour payer les' mercenaires à la solde de la Pologne qui continuaient à ravager le royaume. On décida d’essayer de détacher de l’Ordre les mercenaires restés fidèles, et le Bohémien Giskra fut chargé de cette négociation qui échoua. Il n’y avait plus de Zerwonlzas parmi leurs chefs. Le Roi se mit alors à la tête de son armée, passa la Yistule à Thorn vers la mi-juillet et vint camper devant Papaw, reprise par lesTeutoniques, et s’en empara 1. Des questions de butin amenèrent une mutinerie parmi la soldatesque, qui mit le feu à la place. Neubourg, sur la rive gauche de la Yistule, ouvrit ses portes aux Teutoniques; un détachement de l’Ordre s’égara et tomba au milieu de l’armée polonaise, mais se tira de ses mains. Les Polonais, laissant Lessen derrière eux, marchèrent sur Marienbourg; le Roi arriva devant la place, le 10 août, avec des renforts de Danzick et d’Elbing, et un matérial de siège formidable. Mais ce fut comme toujours. Le pays était ravagé, les garnisons teutoniques de Culm, de Neubourg et de Mewe interrompirent les convois de ravitaillement ; les chevaux et les gens furent décimés par la faim (7000 chevaux périrent), la fièvre putride fit le reste. Les Teutoniques harcelèrent cette armée affamée, ils enclouèrent les pièces de siège et bouleversèrent les tranchées. Dlugoss parle de Vignominie dont les Polonais se couvrirent pendant ce siège. Enfin Giskra sauva l’honneur de la retraite, en obtenant une trêve jusqu’au 13 juillet 1459, avec arbitrage de l’archiduc d’Autriche, qui fut conclue avant la levée du siège, selon les uns, et après, selon les autres, c’est-à-dire à Thorn, le 9 octobre 1458. Zerwonka fut remplacé comme gouverneur du Château par Stibor de Chelrne. C’était une troisième édition de la tentative honteuse sur Lessen. On sait que les Polonais ne signaient de trêves que pour les violer. A peine leurs troupes étaient-elles rentrées en Pologne, que les Polonais du château s’emparèrent de deux navires de l’Ordre et tirèrent plusieurs coups de canon sur la ville, où ils tuèrent (1) Dlugoss, p. 227 et s. — Seliutz, p. 441 et s.

l’ordre teutonique

plusieurs bourgeois. Les représailles ne se firent pas attendre : les garnisons teutoniques de Mewe et de Neubourg prirent neuf bâtiments chargés de grain et d’autres denrées, appartenant en partie aux villes de Thorn et de Danzick, et en partie aux Masoviens, ainsi que cinquante trains de bois qui descendaient la Vistule.

On faisait courir le bruit, dont les historiens n'affirment point l’authenticité, que le Grand-Maître offrait pour récupérer la Prusse entière, de consentir à reconnaître la suzeraineté de la Pologne de payer une indemnité de 100.000 florins et une redevance annuelle de 20.000 florins, et d’assister la Pologne dans toutes les occasions, avec deux bannières de cavalerie (banderium). Lorsque la Diète se réunit à Petrikow, vers la mi-janvier 1459, on agita, dit-on, cette question, et les membres de la Diète étaient d’avis d’accepter de telles offres. Mais la continuation de la guerre n’en fut pas moins résolue. Les conférences projetées à Culm, où les ambassadeurs du Grand-Maître se rendirent au jour convenu, avec ceux des trois Electeurs, Frédéric, comte-palatin, Frédéric II, duc de Saxe, et Frédéric, margrave de Brandebourg, chargés de soutenir la cause des Teutoniques, n’eurent pas lieu, par suite de l’abstention des Polonais. On ne sait rien de l’arbitrage convenu de l’Archiduc d’Autriche; il en fut probablement de même que de la conférence.

Du côté de la Livonie, il en était autrement de la marche des affaires : le Grand-Maître témoigna au Maître provincial, Fr. Jean de Mengden, sa reconnaissance, en lui attribuant, par diplôme daté de Kœnigsberg, le 24 avril 1459, la souveraineté de l’Esthonie, achetée à Waldemar IH, Roi de Danemarc, par son prédécesseur, Fr. Henri Dusener, ce qui signifiait sans doute la renonciation aux redevances annuelles envers l’Ordre1.

Les expéditions à partir de la fin de la trêve n’ont rien de remarquable; les Polonais se tinrent sur la défensive. L’armée de la Grande-Pologne n’entreprit rien et se dispersa aux approches de l’hiver 1459 — 1460. Mais le Roi Casimir, fertile en expédients, en trouva un qui l’aurait débarrassé sans coup férir des Teutoniques. Il valait l’achat de Marienbourg. Aeneas Sylvius venait

(1) Arndt, p. 149,

DEUXIÈME PÉRIODE

d’être élevé sur la chaire de Saint-Pierre, sous le nom de Pie II, le 27 août 1458, et désirait tout autant que son prédécesseur Calixte III réunir les forces de la chrétienté contre les Ottomans, dont la puissance allait chaque jour grandissant1. Le Roi de Pologne envoya à l’assemblée convoquée à Mantoue, en 1459, Jacques de Sienne, avec mission d’engager le Pape à transférer l’Ordre Teutonique dans l’île de Ténédos. Le Souverain Pontife, devinant les vues réelles de Casimir, contre lequel il n’avait consenti qu’à suspendre temporairement l’excommunication antérieurement prononcée, répondit, d’après Dlugoss, d’une manière honnête, mais humiliante pour le Roi. Un frère de l’Ordre fit ensuite un discours véhément contre l’injustice de Casimir, au sujet de l’invasion de la Prusse, auquel Jacques de Sienne ne trouva rien à répondre. Dlugoss va jusqu’à prétendre que ce discours avait été composé par le Pape lui-même : cela prouverait que Pie II se souvenait des faits et gestes qu’Aenéas Sylvius -avait suivis de près. Il voulut cependant travailler à l’œuvre de la paix et nomma à cet effet l’archevêque de Crète. Ici recommence une des manœuvres si bien employées par Jagellon. Casimir demanda une entrevue à l’Archiduc d’Autriche, pour le pressentir sur la sentence qu’il rendrait, au cas où il serait chargé de l’arbitrage, conformément à la Convention du 9 octobre 1458. L’Archiduc envoya des ambassadeurs à Cracovie, pendant l’octave des Rois de l’an 1460, pour déclarer qu’il accepterait l’arbitrage, en assurant d’avance Casimir d’une bonne et impartiale sentence. Cette réponse était insuffisante, car le Roi ne savait que trop bien l’injustice de sa cause. Casimir usa donc d’un moyen dilatoire : Louis, duc de la Basse-Bavière, ayant envoyé quelques jours après offrir sa médiation, il déclara qu’il ne pouvait accepter ces offres, parce qu’il avait déjà remis la cause à l’Archiduc. En même temps il refusa un sauf-conduit au Légat apostolique, sous prétexte d’un voyage qu’il devait faire en Russie et en Yalachie. Dlugoss a l’adorable naïveté d’ajouter que le Roi ne croyait pas à l’impartialité de ce légat. N’oublions jamais que Dlugoss fut un des commissaires royaux au marché de Marienbourg. Casimir s’assura enfin la neutralité de l’archiduc Albert et du duc de Bavière, en faisant (1) Dlugoss, p. 252 et s.

l’ordre teutonique

avec eux des traités d’alliance, en septembre et octobre 14601. Cette même année fut signalée par la prise de Walcz, aux frontières de la Nouvelle-Marche, que Gaspard de Nostitz, qui était à la solde de l’Ordre, enleva aux Polonais. Casimir en fit le siège, mais dut y renoncer. L’hiver était d’une rigueur exceptionnelle, mais les hostilités reprirent en Prusse; le 21 mars 1460, les rebelles etàleur tête les Danzickois investirent Marienbourg. Ils résolurent de la réduire par la famine et l’entourèrent d’une ligne de circonvallation. Ensuite ils fortifièrent leur camp avec une ligne de chariots liés ensemble. Deux tentatives de ravitaillement de la place, par la Vistule et par terre, échouèrent. Le siège dura très longtemps ; les assiégés ne purent même faire sortir les femmes et les enfants. Une galerie souterraine fut creusée depuis le château-fort jusqu'au centre de la place, et les assiégés ne s’en aperçurent qu’au moment où il n’était plus temps de s’opposer aux effets de cet ouvrage. Ils demandèrent à capituler. La garnison fut faite prisonnière : on conserva la vie aux bourgeois, mais les rebelles firent écarteler le bourgmestre Blumen et deux autres personnes qui avaient aidé les Teutoniques à entrer dans la place, mort glorieuse pour ces victimes qui subirent cet horrible supplice pour avoir fait acte de dévouement et de fidélité. On admet généralement que la reddition de Marienbourg eut lieu le 13 août 14602.

Le Grand-Maître assiégeait de son côté Welaw, au confluent de l’Aile et de l’Angerape, qui gênait les arrivages par l’Angerape pour Kœnigsberg. Schomberg était allé en Allemagne enrôler 3000 hommes; la nouvelle de la perte de Marienbourg étant parvenue à ses mercenaires, à Francfort-sur-l’Oder, ceux-ci refusèrent d’aller plus loin : il ne resta à Schomberg que 500 cavaliers. Schomberg arriva à marches forcées à Walcz, laissant en route 100 chevaux qui ne purent résister à la fatigue ; la garnison de Walcz, prévenue, marcha sur ses traces après avoir mis le feu au château et le rejoignit à Choinitz. Vers la fin d’août, Schomberg partit de Choinitz avec mille hommes de cavalerie et un

(1) Cod. Fol., I, p. 383.

(2) Dlugoss, p. 258. — Schutz, Edit, cdlem ., fol. 284, verso. — Voigt, Gesch. Marient)., 585. — Orig. Rathsarch. Marienburg.

DEUXIÈME PÉRIODE

plus grand nombre de troupes de pied et se dirigea surDanzick1. On brûla Prusten, on prit un fort nouvellement construit et on fit des prisonniers. Après avoir rejeté lesDanzickois dans la ville, on s’empara du fort de la petite rivière de Eadaun, on coupa les digues et détourna les eaux qui alimentaient la place. Le 18 septembre, Lauenbourg, possédé depuis 1455 par Eric, duc de Poméranie, et gardé depuis 1459 par les Danzickois, fut remis ainsi que Butow par le duc même aux Chevaliers. Les Teutoni* ques de Holland et de Liebstadt s’emparèrent de Wormdit; le 13 octobre, Schomberg surprit de nuit et enleva Bauzig, l’épée à la main : le château, gardé par les gens de Oanutson, capitula le lendemain. Le Grand-Maître força vers la fin d’octobre Welaw à se rendre, après plusieurs mois de siège. Yoici comment Schutz donne ce fait de guerre2 : « Eodem tempore major ferme pars ulterioris Prussiae Welawiorum exemplo territa , a Bege deficiens ad Cruciferorum dominatum reversa fuit.» Bartenstein fit de même. Golup fut prise, par suite d’intelligences dans la place ; mais le château tint bon, sous le commandement de Zerwonka. Les habitants du pays de Dobrzin se soumirent à payer un tribut. L’autorité du Grand-Maître était rétablie sur presque toute la partie orientale de la Prusse.

Vers la Saint-Martin, la garnison polonaise de Schwetz surprit Marienwerder et y mit le feu ; mais les Teutoniques se barricadèrent dans la cathédrale, d’où ils firent une si belle défense qu’ils finirent par repousser l’ennemi avec de grandes pertes. Une tentative de représailles sur Schwetz par Schomberg aboutit à la prise du château par les Teutoniques, mais ils s’y virent bloqués par des forces bien supérieures. Bisons tout de suite qu’ils y tinrent près d’un an, c’est-à-dire jusqu’à la fin d’octobre 1461. Bs capitulèrent à cette époque aux conditions les plus honorables. On ne fut pas heureux devant Danzick ; car, si l’on ne tomba pas dans une embûche tendue habilement par les Danzickois, on éprouva un échec devant la ville; mais on vit bientôt les paysans prendre ouvertement parti pour les troupes de l’Ordre contre les rebelles et leurs alliés polonais, et ce fait est d’une

(1) Chron. sïav. ap. Lindebrog.

(2) Schutz, p. 453 et 456.

l’ordre teutonique

haute éloquence contre les calomnies de tous les écrivains patentés de la Pologne et de la Confédération d’Elbing.

Au commencement de l’année 1461, Gutstadt chassa les Polonais et rentra sous l’obéissance de l’évêque deWarmie, qui racheta en outre Heilsberg à la garnison polonaise et Allenstein aux mercenaires félons des Teutoniques. Vers la fin de février, lesTeutoniques de Lauenbourg et de Bauzig, brûlèrent Zygankenberg et Schidlitz, aux portes de Danzick, et même le faubourg de cette ville, le long de la Radaun. Ils enlevèrent beaucoup de bétail. Les Danzickois firent sur mer tous leurs efforts pour intercepter les convois destinés aux Chevaliers. Les Polonais armaient, mais lentement et à contre cœur ; une partie seulement de la noblesse se trouva à Jungenleslaw, et Casimir marcha par la Poméranie sur Friedland et Choinitz, afin de couper les communications de l’Ordre avec l’Allemagne, d’où il tirait ses troupes de secours. Il passa par le pays deNakel, appartenant à son royaume, qu’il eut la barbarie de mettre à feu et à sang, pour punir les habitants de s’être laissé imposer un tribut par la garnison de Choinitz, et arriva devant Friedland , place frontière de la Poméranie. Il en commença le siège, le 25 août. Après 7 jours de résistance, la petite garnison capitula et sortit avec les honneurs de la guerre, en emportant ses armes et ses bagages. Le Roi avança alors jusque près de Choinitz et campa à un quart de lieu de la ville. 11 y resta 15 jours dans une complète inaction, sans oser attaquer la place: c’est Dlugoss qui l’affirme. Le manque de fourrage fut bientôt aussi sensible que dans les expéditions précédentes. Ce Roi savait acheter les villes aux traîtres, mais il ne savait pas les prendre, et, après avoir détaché 2.000 soudoyés pour aller en Prusse au secours des rebelles, il s’en retourna en Pologne sans tambours ni trompettes, le 29 septembre. C’était la quatrième fois que cela lui arrivait. Son armée se licencia d’elle-même à Bramberg. Les 2.000 hommes aidèrent ceux qui assiégeaient le château de Schwetz depuis novembre 1460, à rendre les honneurs militaires à la garnison que la faim força à capituler, comme nous l’avons dit plus haut. Dunin, le chef polonais, demanda au Roi des renforts, car malgré la présence de ce vaillant sous -chambellan de Sandomir, en Prusse, Brunsberg faisait retour à l’évêque de Warmie; Friedland de la

DEUXIÈME PÉRIODE

Nattangie (sur l’Aile) était remise aux Teutoniques par son bourgmestre ; Schippenpeil et Rastenbourg étaient pris par le Grand- Maître, après plusieurs mois de siège ; Morungen, assiégée depuis le 16 juin, et ravitaillée par les Elbingeois, à la fin d’août, était réduite aux abois à la fin d’octobre par le maréchal de l’Ordre. Mais la vaillante et célèbre petite ville de Lessen, laissée à peu près sans défenseurs, fut enlevée d’assaut par l’ennemi. Alors on résolut de venger cet échec par une action d’éclat. Strasbourg sur la Dribentz (Brodnitz), place forte de premier rang, était gardé par le palatin de Jungenleslaw. Les Teutoniques s’emparèrent par surprise et escalade de la ville. Aussitôt que le Grand-Maître apprit cette nouvelle, il y envoya l’élite de ses troupes pour faire le siège du château. Dunin y jeta quelques renforts, et ensuite, ayant été rejoint au commencement de 1462 par la garde royale et des mercenaires nouvellement enrôlés, il essaya de reprendre la ville afin de sauver le château. Mille hommes d’infanterie des rebelles et 1200 cavaliers vinrent encore à son aide; mais le château de Strasbourg n’en fut pas moins rendu aux Chevaliers, le 18 février 1462, selon Dlugoss, ou, au commencement de mars, suivant Schutz. On se souviendra que cette place était si forte que le Grand-Maître, Fr. Michel Kuchmeister, n’avait pas hésité, en 1414, à attirer sous ses murs les armées combinées de la Pologne et de la Lithuanie.

Quoique vraiment la répétition des mêmes incidents puisse fatiguer le lecteur, nous ne pouvons omettre de noter, en décembre 1461, l’arrivée à Korczin, où siégeait la diète polonaise, des ambassadeurs du Roi de Bohême, venant offrir au Roi de Pologne la médiation et l’arbitrage de leur souverain, arbitrage accepté déjà par l’Ordre, puis des ambassadeurs de l’Electeur de Brandebourg venant faire la même offre. Il dit aux premiers qu’il répondrait par ambassadeurs et aux seconds qu’il était déjà engagé avec le Roi de Bohême. Rien n’était plus faux, puisque ses envoyés ne partirent que plus tard, et qu’il n’accepta l’arbitrage du Roi de Bohême qu’à la condition que celui-ci lui promettrait de lui attribuer avant tout la Poméranie, le pays de Culm et celui de Michalow. C’était le vieux jeu! Pendant ce ternps-là, Casimir renouvelait les traités d’alliance offensive et défensive avec les

l’ordre teu tonique

Tartares, et songeait à continuer ia guerre. Cependant les Polonais gémissaient sous le poids des impôts et le trésor royal était à sec. Stargard, en Poméranie, lui échappait encore, le 8 décembre. Les rebelles prussiens commençaient à sentir toute influence leur échapper, carie peuple était au désespoir; ils se plaignirent au Eoi, qui leur répondit en substance — aveu qui vaut tous les panégyriques en faveur de l’Ordre — que les Prussiens l’avaient abandonné en retournant sous la domination de l’Ordre et que c’était à lui à se plaindre \ Les rebelles, voyant le Eoi s’en aller à Craeovie, au lieu de venir rassurer les faibles et reconquérir l’esprit du peuple, s’assemblèrent à Elbing. On y délibéra de tout et de quelque chose encore, sans prendre de résolution importante. Danzick restait inébranlable dans sa révolte, et faisait la loi aux autres villes hanséatiques de l’Etat livonien; celles-ci n’en faisaient pas moinspasser des secours et des marchandises au Grand-Maître. Les Danzickois leur déclarèrent alors la guerre et menacèrent les- villes maritimes de la Baltique et des Pays-Bas, de regarder comme un fait de guerre toute admission dans leurs ports des vaisseaux de Eiga, de Pernau et de Memel. Le Eoi de Pologne vint à Thorn, pour ranimer ses partisans et la Eeine tint sa cour à Nessaw, rebâtie par Casimir sur la Vistule, en amont de l’ancienne ville du même nom. Parmi les engagements à signaler entre les belligérants, il faut noter le combat de Bauzig, où les troupes de l’Ordre eurent le dessous (17 septembre) ; mais cette petite victoire coûta cher aux Polonais, puisque Dlugoss prétend qu’ils furent tous blessés, Dunin y compris. Zerwonka, relâché par Georges Podiebrad, roi de Bohême, revint sur le théâtre de sa gloire, et reprit Golup aux Teutoniques. Au lieu de céder à de nouvelles instances du Légat apostolique, le Eoi convoqua la Diète à Petrikow pour le mois de janvier 1463 et l’on y décréta l’armement général. Enfin le Légat obtint la réunion d’un congrès à Brzesc, le 1er mai, pour y traiter de la paix. Mais le Légat refusa avec raison d’y admettre les envoyés de Thorn, d’Elbing et de Danzick, parce qu’ils étaient excommuniés ainsi que tous les rebelles, et, le clergé ayant bravé l’interdit lancé par lui sur Brzesc, il se retira à Breslau, d’où il se plaignit à Casimir de ces faits et lui déclara qu’un congrès (1) Dlugoss, p. 282, — Sehutz, p. 466 et s.

DEUXIÈME PÉRIODE

n’était possible qu’en dehors du royaume. Il refusa ensuite énergiquement de lever l’excommunication qu’il avait renouvelée contre les rebelles prussiens et contre lui ; le Eoi finit par en revenir à son système connu et par accepter l’arbitrage du Légat, mais à la condition que celui-ci s’engagerait à priori à lui procurer la restitution de la Poméranie, de Oulm et de Michalow 1. Le Grand- Maître fit cependant, au commencement de mai, une convention avec les rebelles, relativement à la pêche maritime : cette trêve d’un an fut périodiquement renouvelée jusqu’à la paix 2. Les hostilités ne discontinuaient pas en Prusse. Schippenpeil fut brûlée par les Polonais sans être reprise. Vers la fin d’août, les Teutoniques remportèrent un petit avantage, au grand- werder de Marienbourg; les Danois harcelèrent le commerce danzickois. Les Polonais et les rebelles de Thorn ravagèrent le pays de Oulm ; Danzick faillit être prise par un coup de main, mais l’entreprise fut déjouée par le magistrat, et les conjurés livrés au supplice. Casimir avait convoqué la pospolite à Lencici, pour le 7 juin, mais au lieu des soldats attendus, il n’arriva que des sénateurs laïques et ecclésiastiques qui lui apprirent que sa noblesse ne voulait plus de la guerre. Casimir convoqua une diète, à Korczin, pour le 5 juillet, afin d’y obtenir au moins des subsides pour enrôler des troupes étrangères. Les Confédérés et les Polonais firent en force, le 27juillet, par terre et par eau, le siège de Mewe sur la Vistule. Vigoureusement reçus par la garnison, ils changèrent le siège en blocus. Une escadre de 44 navires teutoniques força en partie la ligne des vaisseaux danzickois, mais le reste fut battu, le 17 septembre, dans le Frischhaff, par les Danzickois et les Elbingeois réunis. Les Teutoniques perdirent environ 1500 hommes et presque toute leur flotte. Holland ouvrit ses portes au maréchal de Plauen ; mais il ne put s’y maintenir.

Ici se place un événement bien caractéristique pour l’histoire des lansquenets allemands. Bernard de Schomberg avait tenu jusque là loyalement pour l’Ordre : il avait la garde de Culm, de Strasbourg et d’Àlthaus, qui lui avaient sans doute été engagés pour la sûreté de la solde de ses troupes. Et c’est ce même Schomberg

(1) Dlugoss, p. 316 et s.

(2) Sehutz, p. 480.

l’ordre teutonique

qui traite avec le Eoi de Pologne, les Ducs deMasovie et de Stolpe, s’obligeant au nom de sa poignée d’aventuriers, à livrer à Casimir les villes en question contre paiement de l’arriéré dû par l’Ordre, et s’engageant pour comble d’infamie à ne pas accepter cet arriéré du Grand-Maître. Un brave gentilhomme, ce Schomberg ! Les lauriers de Zerwonka l’empêchaient sans doute de dormir. La convention est du 13 décembre 14G3. On lit au bas de l’acte qu’il a été enregistré à Grodno, le 30 décembre h Schomberg n’eut heureusement pas d’imitateurs. Me we dut capituler le 1er janvier 1464. La garnison en sortit avec armes et bagages, et arriva sans encombre à Kœnigsberg : elle était réduite à 400 hommes. Les crimes de Poskarski à Merw, dont il fut nommé gouverneur pour la Pologne, révoltent la conscience humaine : le roi et les grands de Pologne s’en rendirent complices en ne punissant pas ce misérable 2. Allenstein fut surprise par l’ennemi ; à Friedland, les soudards à la solde de l’Ordre se payèrent eu pillant la ville, puis se débandèrent en y mettant le feu. L’évêque de Warmie fit défection, au commencement de mars ; le 23 avril, le Danzickois vinrent avec des forces considérables assiéger Mewe; les Elbingeois firent une descente dans la Sambie, après avoir coulé ou mis en fuite les vaisseaux de Lochstete et deFischhausen, qui voulaient leur barrer le passage. Onze navires capturés l’année précédente par les défenseurs de Kœnigsberg furent repris, le 23 juin, par l’ennemi. Memel déjoua une tentative de surprise. Le Roi de Pologne réunissait diètes sur diètes, mais il ne put obtenir qu’un vote de subsides pour solder des troupes étrangères.

Le congrès de Thorn se réunit enfin, au commencement de juillet, sur l’initiative de Lubeck. Il devait aussi peu aboutir que les précédents. L’évêque et les députés de Lubeck, les députés de Wismar, de Rostock, de Lunebourg, de Riga et de Derpt, s’y trouvèrent en qualité de médiateurs ; le Roi y envoya plusieurs sénateurs, avec deux juristes et Dlugoss, l’historien que nous connaissons3. Josse, évêque d’Oesel et religieux de l’Ordre, le maréchal de Plauen, Gothard de Melligrade, maréchal de Livonie, le comte

(1) Cod. Vol., IV, n° 121.

(2) Schutz, p. 487 et s.

(3) Dlugoss, p. 332 et s.

DEUXIÈME PÉRIODE

de Henneberg, Guillaume d’Osterode, commandeurs, et d’autres capitulaires y représentèrent le Grand-Maître. Il y avait là aussi des députés de la Confédération. Le 3 juillet, les Polonais articulèrent leurs prétentions. Ils réclamaient la Poméranie, les pays de Culm et de Michalovv, comme ayant appartenu à la nation polonaise avant que l’Ordre existât ; comme possédés pendant plusieurs générations par Lech et ses descendants, les fondateurs de la nation polonaise; comme compris ainsi que toute la Prusse dans les limites de la Pologne ; comme couverts d’églises cathédrales et collégiales, de couvents et de paroisses fondés par les Rois de Pologne; comme payant le denier de Saint-Pierre, ainsi que toutes les provinces de la monarchie polonaise; comme arrachés à la Couronne de Pologne, à l’aide de la violence, par les Teutoniques; comme attribués à la Pologne par deux sentences ayant force de chose jugée, rendues par les papes Jean XXII et Benoît XII. Ils ajoutaient que la Prusse et les provinces maritimes adjacentes avaient payé autrefois des redevances au royaume, dans les limites duquel elles étaient comprises ; que l’Ordre, après s’être emparé de la Prusse, avait non-seulement refusé de payer le tribut, mais encore avait ravagé le royaume, et en particulier tandis que le Roi était occupé à faire la guerre aux Barbares ; que les habitants de ces provinces ne pouvant supporter l’injuste et tyrannique domination que l’Ordre avait usurpée, étaient rentrés sous celle de leur maître légitime, conformément au droit naturel, au droit divin et au droit humain ; que le Grand-Maître actuel avait fait la guerre aux habitants, justement rentrés sous la domination de leur maître naturel et avait empêché le Roi de jouir de la possession de ces provinces ; et enfin, que le Roi, voulant corroborer ce droit ancien qu'il avait sur la Prusse, avait acheté pour 400.000 marcs ou florins ) celui des soldats à qui le Grand-Maître et V Ordre avaient donné un plein pouvoir de vendre, et qu'il s'était procuré un droit légitime par cette acquisition si coûteuse. Les réponses des Teutoniques furent nerveuses et énergiques. Après avoir suivi jusqu’ici ces Annales, on sait à quoi s’en tenir. Ce qu’il y a de remarquable dans le plaidoyer polonais, c’est qu’il n’y est pas articulé un grief sérieux de guerre juste contre l’Ordre. Que les Polonais invoquassent la sentence des Nonces, de 1339, et la vente de Marienbourg,

l’ordre teutonique

c’était là une exploitation de leur propre perfidie et une légitimation plus odieuse encore de l’infâme marché de Marienbourg. La transmission de droits légitimes par des traîtres, cela dépasse même les bornes de la compréhension humaine ! Et c’est Dlugoss qui a l’effronterie de nous révéler cette nouvelle interprétation du droit naturel , du droit divin et du droit humain ! Ici c’est le cas de le dire : on n’est jamais trahi que par les siens. L’Ordre était prêt sans doute à faire la part du feu pour avoir la paix; mais Casimir voulait imposer la suzeraineté de la Pologne, et l’Ordre demandait que les Polonais payassent aux garnisons des places qui leur seraient remises les millions qu’il leur devait. Les Polonais formulèrent leur ultimatum : ils exigeaient toute la Poméranie, la Nerung, les pays de Culm et deMichalow, avec Thorn, Danzick et Elbing; ils demandaient encore Nidenbourg, Passenheim et Holland; ils prétendaient garder provisoirement, pendant 20 ou 30 ans, pendant lesquels on négocierait à ce sujet, Marienbourg, Stum et une autre ville. Les commissaires de l’Ordre prirent connaissance ad referendum de cet ultimatum, et l’on se sépara L

Les conférences n’avaient pas d’ailleurs interrompu le cours des hostilités. Dunin continuait le siège de Bauzig ; un autre parti d’ennemis investit Neubourg, le 28 juillet, mais ne se sauva d’une destruction complète qu’en fuyant par la Vistule sur les vaisseaux danzickois ; le duc de Masovie cerna Solda w, le 18 septembre. La peste ravagea tout le pays, jusqu’à la Saint-Martin : la ville de Danzick perdit à elle seule 20.000 habitants. Elle empêcha en même temps de renouer sérieusement les conférences de Thorn. Bauzig attaquée par terre et par mer, depuis plus de cinq mois, capitula le 26 septembre. La garnison sortit avec armes et bagages. Les sujets de l’évêché de Warmie firent en novembre cause commune avec les rebelles et les Polonais. Le maréchal de Plauen tenta inutilement des coups de main sur Thorn, sur Elbing, sur Danzick : il voulait rendre plus facile la reprise des négociations, en s’emparant des villes influentes, et ces échecs furent déplorables pour l’Ordre. Les troupes de secours destinées à dégagerNeubourg étaient en route, sous la conduite de Gaspard de Nostitz ; mais elles furent décimées par le froid, et, n’ayant pas reçu, en arrivant (1) Schutz, Edit, àllem., f. 316 et s.

DEUXIÈME PÉRIODE

à Choinitz, le complément promis de leur solde, elles se débandèrent. Neubourg se défendait bravement, mais dut capituler faute de vivres, le 1er février 1465 ; la garnison sortit avec armes et bagages, elle put se retirer où elle voudrait et emmener sur 53 chariots ses effets. Elle se porta, partie sur Marienwerder, partie sur Stargard. A part les faits de petite guerre, l’année 1465 n’offre d’abord rien de notable. Il y eut dans un village de la Nerung des conférences pour la paix avec le chef des rebelles, gouverneur de Prusse pour la Pologne ; le Grand-Maître tint un chapitre général à Kœnigsberg, et, selon Dlugoss, on y résolut d’abandonner au besoin aux Polonais, la Poméranie, le pays de Culm et de Michalow, avec la ville d’Elbing, à la condition que l’Ordre conserverait Marienbourg avec le reste de la Prusse. Les habitants de Kœnigsberg sommèrent l’Ordre de traiter à tout prix; la noblesse de la Sambie forma un complot, pour s’emparer de la personne du Grand- Maître: la conjuration fut découverte, les coupables arrêtés le 4 octobre. Il fallut sévir, pour faire rentrer Kœnigsberg et la Sambie dans l’obéissance : sur 26 gentilshommes et 70 bourgeois conjurés, 6 furent décapités et les autres internés dans différentes forteresses. Stargard fut bloquée par les Polonais et les Danzickois ; elle était gardée par le grand-commandeur Ulric d’Eisenhof. Il attira Jassienski, le commandant polonais, dans une embuscade et le ht prisonnier. Jassienski fut remplacé par Tarnaw, et les assiégeants reçurent des renforts ; mais les Teutoniques des forteresses environnantes lui coupèrent successivement tous ses convois, et les assiégeants furent serrés de si près dans leur camp que, selon Dlugoss, d’assiégeants ils devinrent vraiment assiégés1. En décembre, la lutte pour la possession de Stargard devint plus vive encore ; les Teutoniques attaquèrent les Polonais dans leur camp et leur tuèrent 13 porte-étendard, ils ne se retirèrent qu’à la nuit. C’étaient là des faits d’armes glorieux, mais depuis le combat de Bauzig (1462), l’Ordre manquait des moyens nécessaires pour conjurer la ruine, et la paix n’avait jamais été plus urgente. Le Grand-Maître pouvait à peine obtenir les subsides pour payer ses troupes, car le peuple était épuisé par la longueur de la lutte. Une double catastrophe le priva en ce moment-là des secours que (1) Dlugoss, p. 353 et s.

l’ordre teutonique

le Maître de Livonie lui envoyait. A la fin de 1465, quarante bâtiments livonièns chargés de troupes, de munitions de guerre et de vivres, furent assaillis par une tempête qui les brisa à la côte ; un autre contingent formé de 700 chevaux et de quelque infanterie, ayant pris la route de terre par la Samogitie, tomba dans une embuscade dressée par les Samogites et fut égorgé ou noyé, en février 1466. L’évêque de Warmie convint, le 11 février, avec les Polonais de les recevoir dans toutes celles de ses places que ne tenaient pas les Teutoniqnes, ce qui aggrava encore la situation.

Avant de céder à la loi impérieuse de la nécessité, l’Ordre ne négligea aucun moyen de continuer la lutte, et défendit pied à pied son patrimoine, avec autant de gloire qu’il en avait eue à le conquérir. Il ne pouvait laisser porter la main sur sa souveraineté que lorsque toutes les chances de salut se seraient évanouies. Vers la fin de février, on tenta de surprendre les troupes qui assiégeaient Stargard, mais, le coup ayant manqué, on se rejeta sur Friedland, qu’on prit en rentrant à Kœnigsberg par la Nattangie. Les rebelles commençaient à se plaindre du despotisme des capitaines bohémiens et polonais chargés du commandement des places-fortes, qui se livraient à toutes les débauches de l’arbitraire et exploitaient durement le peuple. Les Teutoniques perdirent Melsak vers Pâques et ne purent la reprendre; ils perdirent Ossiek, en Poméranie, qui fut réduite par le blocus ; les Teutoniques de Choinitz et de Stargard, qui essayèrent de la dégager furent battus; ceux de Wartenbourg furent aussi battus dans un engagement avec la garnison de Resel, une des places ouvertes par l’évêque de Warmie aux Polonais.

Le pape Paul II, successeur de Pie II, nomma un nouveau légat, Rodolphe, évêque de Lavant, pour reprendre l’œuvre de la paix, en autorisant la suspension des excommunications prononcées, pour le temps des négociations. Chacun des partis exerça des ravages sur le territoire possédé par l’autre1; les rebelles recommencèrent leurs doléances auprès du Roi. Stargard, bloquée depuis 10 mois, était affamée. Le grand-commandeur, Ulried’Eisenhof, prit donc le parti d’en sortir de nuit, le 22 juillet, après avoir encloué l’artillerie et noyé les munitions. Sa retraite ne fut

(1) Dlugoss, p. 372 et s. — Schutz, p. 499.

DEUXIÈME PÉRIODE

pas découverte par l’ennemi. Il arriva heureusement à Choinitz avec la cavalerie et l’infanterie, et gagna Zantyr, sur la Yistule. Schlokau, Friedland et Hammerstein, dans la Poméranie, tombèrent au pouvoir des Polonais ; Choinitz, assiégée par le Roi de Pologne, le 28 juillet, se défendit bien ; mais des renforts lithuaniens et tartares vinrent rendre plus difficile la résistance. Le grand-commandeur d’Eisenhof faisait cependant sorties sur sorties, afin de bouleverser les ouvrages de l’ennemi; mais la plupart des maisons en étaient couvertes de chaume, et les brandons lancés par les assiégeants mirent enfin le feu à la ville. Ayant ainsi occupé les assiégés, ceux-ci en profitèrent pour avancer leurs parallèles; voyant qu’ils ne pouvaient être secourus et que le pain leur manquait, le grand-commandeur et les principaux chefs signèrent une capitulation, portant échange des prisonniers, liberté pour la garnison de se retirer où elle voudrait, avec ses armes et ses bagages, en s’obligeant à ne plus servir contre la Pologne. La reddition eut lieu, le 28 septembre. A son arrivée à Lauenbourg, le grand-commandeur jugea qu’après la perte de Choinitz il n’était plus possible de conserver Lauenbourg et Butow, les deux dernières forteresses occupées par l’Ordre en Poméranie : il les engagea pour 8.000 florins au duc de Stolpe. Zantyr, près de Marienbourg, dut être évacuée par les Teutoniques. La perte de la Poméranie était une catastrophe pour l’Ordre, dont les communications avec l’Allemagne allaient être coupées ; ses troupes étrangères avaient cependant bien besoin d’être renforcées, et d’ailleurs on leur devait beaucoup et l’on pouvait craindre à chaque instant le renouvellement des trahisons Zerwonka et Schomberg.

Le Grand-Maître avait déjà, avant la chute de Choinitz, convoqué un chapitre général à Kœnigsberg, et des ouvertures directes de paix avaient été faites, le 1er août 1466, à Casimir. Le 4 août, avaient eu lieu à Schwetz, les premiers pourparlers entre les commissaires respectifs ; les conférences furent fixées au 8 septembre, à Culmsee, tandis que le Roi et le Grand-Maître se tiendraient à portée, le premier à Thorn et le second à Culm. L’évêque de Lavant, légat apostolique, en fut avisé. Comme Culmsee était à peu près entièrement ruinée, on dressa dans la plaine de Nessaw trois tentes, l’une pour le Légat-médiateur, et les deux autres

pour les commissaires du Grand-Maître et du Eoi. La peste qui éclata à Thorn faillit faire partir les commissaires polonais, mais Casimir qui avait besoin de la paix les retint par son exemple.

Enfin la paix allait se conclure, et le traité que quelques-uns ont qualifié de déshonorant pour l’Ordre, ne devait l’être que pour l’auteur de cette guerre injuste, faite avec l’assistance des rebelles et des traîtres, par les moyens les plus odieux. L’Ordre en était réduit enfin à l’impuissance absolue de continuer la lutte et quelques conditions que dût subir le vaincu, elles étaient encore préférables à un désastre complet et imminent. Il faut juger humainement des choses humaines, à la lumière du droit et de l’équité. Céder à la force, ce n’est pas forfaire!

Les négociations furent simplifiées par la venue à Culm du Légat-médiateur avec l’agrément du Eoi et en compagnie de son secrétaire Vincent Kielbassa, pour conférer directement avec le Grand-Maître et le Maître de Livonie sur les principaux articles de la paix. Le Légat et Kielbassa retournèrent ensuite à Thorn. Le Grand-Maître, après avoir reçu les sûretés d’usage, vint alors lui-même à Thorn, avec le maréchal de Plauen, Jean Mengden, maître de Livonie, Guillaume d’Eppingen, commandeur d’Osterode, Bernard de Schomberg (réconcilié avec l’Ordre et premier négociateur de cette paix), et d’autres personnages de marque. Au bout de quelques jours, les articles du traité furent arrêtés, grâce à l’influence des principaux seigneurs polonais, las de cette guerre ruineuse, et malgré l’opposition des rebelles prussiens et d’un petit nombre de conseillers du Eoi. Le 19 octobre 1466, les deux instruments de la paix furent lus et scellés en grande pompe à l’hôtel-de-ville de Thorn. Les actes étaient en latin: le Légat en lut ensuite à haute voix une traduction en allemand, et Kielbassa une traduction en polonais. Le Eoi et le Grand-Maître s’agenouillèrent devant le Légat et jurèrent sur un fragment de la vraie croix d’observer fidèlement les clauses du traité. Ce serment fut répété par l’archevêque de Gnesne, l’évêque de Warmie, les conseillers, les palatins, les grands-officiers et commandeurs de l’Ordre et tous les représentants des sujets des deux parties contractantes.

Yoiei, d’après l’analyse de De Yal, les principaux articles de ce traité, dit Traité de Thorn, du 19 octobre 1466, qui partage les Etats des Teutoniques entre l’Ordre et la Pologne 1.

«Le pays de Oulm appartiendra au Eoi avec toutes les villes et forteresses qu’il renferme : la vieille et la nouvelle Thorn, Birgelau, Althaus, Oulm, Wenczlau, Leipe, Schonesee, Rogenhausen, Engelsberg, Reden, Graudenz, Golup, Papaw, Strasbourg, Litteberg, Bratian, Neumarck, Lessen. Le pays de Michalow passera de même à la Pologne, ainsi que la Poméranie avec toutes ses villes et forteresses : Danzick, Puwczik (Bauzig), Lauenbourg, Hoyle, Liébe, Grebyn, Dirschaw, Mewe, Stargard, Neubourg, Schwetz, Ossiek, Jasiénicz, Krissaw, Schlockaw, Choinitz, Friedland, Hammerstein, Butow, Tauchel, Sobowicz, Schoneck, Baldenbourg. La Pologne aura encore la ville et le château de Marienbourg avec les deux Werders et le district de Szarpaw, ainsi que les villes de Stum, d’Elbing, de Tolkeinit et de Christbourg.

Le Grand-Maître conservera le château et les trois villes de Kœnigsberg(Kœnigsberg,Lebenicht,Kniphof),ainsi que les villes ou forteresses de Lochstete, Wargen, Girmaw, Pobeten, Rudaw, Schacken, Kaimen, Kremiten, Waldaw, Tapiaw, Tapelauken, Narbeckten, Insterbourg, Allenbourg, Wohensdorf, Gerdawen, Angerbourg, Nordenbourg, Labiaw, Laukisken, Tilsit, Ragnit, Rossipten, Wintborg,Memel, Brandebourg, Oreuzboug, Friedland, Barten, Leczen, Balga,Heiligenpeil, Sinthen, Landsberg,Preusch- Eylaw, Bartenstein, Seestein, Zegensbourg, Rain, Rastenbourg, Lycke, Johannisbourg, Holland, Liebstadt, Mulhausen,Morungen, Passenheim, Ortelsbourg, Osterode, Hohenstein, Niedenbourg, Soldaw, Ligenbourg, Deutsch-Eylaw, Preusch-Marck, Liebemuhl, et Salfeld.

L’évêque et l’église de Sambie demeureront sous la juridiction du Grand-Maître, ainsi que les villes et châteaux qui leur appartiennent: Fischhausen, Tirenberg, Labelaw, Powden, Jurgembourg, Zalau et Neuenhaus.

(1) Cod. Pol., IV, n° 122. — Selibl., 68, 7. — Baezko, IV, 145. — Sehbl., XXVI, 1. — Ordenschron., 867-383. — Dlugoss, II, 338. — Scbutz, 331. — Detmar, II, 296-297.

l’ordre teutonique

Le Roi promet de conserver à l’Ordre tous ses droits et privilèges, en tant qu’ils ne sont pas contraires à la présente paix et s’engage à le défendre en toute occasion. Par contre, le Grand- Maître doit, tant pour lui que pour ses successeurs, se reconnaître vassal de la Pologne. Chaque Grand-Maître devra donc, dans les six mois qui suivront son élection, prêter serment de fidélité en ces termes : «Je jure que je serai fidèle au Roi et au royaume de Pologne , que je m'intéresserai à leur avantage , que je les aiderai fidèlement dans leurs affaires; que je ne communiquerai à personne , à leur détriment , les secrets qui me seront confiés , et que je garderai fidèlement la présente paix dans tous ses points. Ainsi Pieu m'aide, etc.» Les Grands-Maîtres ne reconnaîtront d’autre suzerain pour leurs domaines en Prusse que le Roi de Pologne, et que le Pape pour les matières ecclésiastiques (La première partie de cet engagement était nulle de plein droit, sans la ratification de l’Empereur, puisque la Prusse était fief d’empire, et les Grands-Maîtres princes d’empire1). En sa qualité de vassal, le Grand-Maître est reconnu prince et conseiller perpétuel de la Couronne de Pologne et sera assis à la première place, à la gauche du Roi, dans toutes les assemblées. Un certain nombre de commandeurs, présentés par le Grand-Maître, seront aussi considérés comme conseillers de la Couronne de Pologne.

T/église de Culm cessera d’être régulière, c’est-à-dire soumise à la règle de l’Ordre et sera à l’avenir sous la juridiction de l’archevêque de Gnesne (Cet article était nul de plein droit, sans la ratification apostolique). Les villes et châteaux qui lui appartinnent : Culmsee, Lobaw, Kurnik et Fredeck, passeront sous la juridiction de la Pologne (Même observation).

L’évêque et l’église de Warmie, ainsi que toutes les villes et forteresses qui en dépendent : Heilsberg, Brunsberg, Wormdit, Seebourg, Wartenberg, Resel, Bischofstein, Gutstadt, Melsak, Frawenbourg et Bischofsbourg seront à l’avenir sous la juridiction de la Pologne ; le Grand-Maître et son Ordre renoncent en faveur du Roi, à toute juridiction, sujétion, protection, et à tous autres droits qu’ils avaient sur cette église de Warmie (Même observation).

(1) Y. en outre, App. Statuts de 1329. — Arch. C. de VO. T. (V.)

DEUXIÈME PÉRIODE

L’évêché de Poraésanie demeurera sous la juridiction du Grand- Maître et sous la règle de l’Ordre Teutonique; cependant le Roi réserve que Nicolas Kielbassa, son secrétaire, qu’il nomme à l’évêché de Culm, sera administrateur sa vie durant de l’évêché de Pomésanie et jouira des droits que l’évêque doit avoir sur les villes ou forteresses deRisenbourg,Marienwerder,Bischofswerder, Freistadt, Gardensee et Rosemberg (Même observation). L’église de Pomésanie n’en demeurera pas moins régulière et n’en conservera pas moins le droit d’élire un membre de l’Ordre, après la mort de Kielbassa.

On devra pour la Saint-Jean prochaine rétablir, de part et d’autre, les ecclésiastiques dans tous leurs droits et rendre aux évêques et chanoines toutes les places ou forteresses occupées, soit par les Polonais, soit par les troupes de l’Ordre.

Tous les prisonniers seront relâchés sans rançon. Les marchands prussiens et polonais trafiqueront librement dans les pays respectifs, sans qu’aucune des parties contractante spuisse établir de nouveaux impôts qui entravent le commerce.

Les Chevaliers de Prusse admettront dans l’Ordre, des Polonais et autres sujets du Roi ayant les qualités requises, mais cependant de manière que leur nombre n’y dépasse pas la moitié des membres de l’Ordre: ceux-ci participeront à la distribution des commanderies et emplois, comme les autres Chevaliers. Les Grands-Maîtres continueront à être élus, selon la règle de l’Ordre; mais, comme ils deviennent Princes et Conseillers de la Couronne de Pologne, ils ne pourront être déposés par le Chapitre à l’insu du Roi.

Les parties contractantes ne pourront faire de démarches pour rompre le présent traité, ni consentir à ce qu’il soit annulé par l’autorité du Pape, d’un Concile, de l’Empereur ou de toute autre personne (Cet article était nul de plein droit pour le Grand-Maître, vassal de l’empire et chef d’un ordre religieux).

Le Roi remettra entre les mains des Teutoniques, avant la Saint-Jean, les villes et forteresses de Holland, avec le district et la ville de Mulhausen, le district de Burdawen, ainsi que les villes dePassenheim et deNiedenbourg;le Grand-Maître remettra de son côté au Roi, à la même époque, Culm, Strasbourg, Neu-

l’ordre teütonique

marck, Christbourg, Stum, Bratian et Althaus. Les deux parties maintiendront les privilèges de ces villes.

Sentant la nullité de cet acte dans plus d’une de ses parties, qu’il est inutile de signaler aux hommes compétents, le Roi exigea que le Grand-Maître envoyât, en même temps que lui, des ambassadeurs au Pape, pour lui affirmer que ce traité avait été conclu librement et volontairement par les deux parties, par la médiation du Légat apostolique, et demander la confirmation du Saint-Siège. Nous verrons à l’année 1 472, quelle fut la décision du Pape. L’instrument de cette paix, remisau Grand-Maître, mais qui se trouve dans le Code diplomatique de Pologne — nous verrons pourquoi sous le grand-maître rénégat, Albert de Brandebourg — est muni de 65 sceaux, y compris ceux du Roi et du Légat.

Il existe encore trois actes, datés de Thorn, le 19 et le 23 octobre 1466 i. Dans le premier, le Grand-Maître pardonne à ses sujets et en particulier aux habitants de Holland, deMuhlhausen, de Passenheim et de Niedenbourg; dans le second, le Roi essaie de se créer un droit secret d’achat sur Marienbourg, Christbourg, Elbing et Stum, qu’il n’avait jamais réclamés avant le traité; il stipule que, pour se procurer un droit plus évident et plus ample sur ces villes, il promet au Grand-Maître la somme ridicule de 15.000 florins de Hongrie, payables en deux termes. Dans le troisième, Casimir exempte l’Ordre pour 20 ans de toutes prestations en hommes et en argent, à moins qu’il ne soit attaqué par les Turcs ou les Tartares, et en échange le Grand-Maître exempte les sujets du Roi ayant dès à présent des biens dans ses domaines, pour 25 années, de toutes redevances, à moins que la Pologne ou la Prusse ne soient attaquées par les Turcs ou les Tartares. Cette troisième charte est scellée par le Grand-Maître et datée de Thorn, le 23 octobre.

D’après un calcul exact, la guerre avait duré 12 ans, 8 mois et 18 jours, à partir de la rébellion des Prussiens. Ce traité coupait en deux la Prusse et la Poméranie. La partie orientale qui restait à l’Ordre prit le nom de Prusse Tcutonique (Prusse ducale, après l’usurpation d’Albert de Brandebourg) et le reste s’appela

(1) Cod. Fol, IV, nos 122, 123, 124 et s.

DEUXIÈME PÉRIODE

Prusse Royale. (Les Polonais l’ont conservée jusqu’au partage de 1773.) Cette guerre avait coûté au Eoi 85.000 mercenaires, à l’Ordre, 68.300 (il ne lui en restait que 1700 à la paix, sur 70.000) ; aux Danzickois, 14.840 sur 15.000, plus 2.500 bourgeois ou paysans; à Elbing 1.200 sur 1800; à Thorn 2.290 sur 3.000. Le nombre des Chevaliers et frères servants, ni celui des autres habitants ne sont compris dans ces chiffres ; c’est ainsi que, selon les registres, les petites villes et les villages avaient perdu environ

100.000 hommes. Schutz estime la perte totale des deux parties belligérantes à 300.000 hommes. Il ne resta en Prusse que 3.020 villages sur 21.000; 1.019 églises avaient été en outre pillées et dévastées, sans parler de celles détruites par le feu. D’après un manuscrit de Thorn, la guerre coûta 9,600.000 florins ou ducats de Hongrie au Roi de Pologne, et 5,700.000 florins à l’Ordre, 500.000 aux petites villes, outre les tailles ordinaires,

700.000 marcs de Prusse à Danzick, 112.000 à Thorn, 85.000 à Elbing ; le chiffre des villages non brûlés serait de 3.013. Braun, parlant de l’ouvrage de Runau sur cette guerre, porte le chiffre total de l’argent qu’elle a coûté, à 15,300.000 florins d’or de Hongrie, pour la Pologne et l’Ordre, à 1,476.353 marcs (1 million de ducats), pour Danzick, Thorn, Elbing et les autres petites villes. Il donne le même chiffre de 3.013 villages épargnés par l’incendie. Ajoutons à cela les ravages de la peste et nous nous rendrons compte de l’état de misère et de désolation de la Prusse1.

Si l’on se rappelle comment les grandes armées polonaises fondaient au siège des places, on pourra dresser le bilan des victimes de l’ambition de Casimir, dont le peuple était encore plus éprouvé que les vaincus. La partie de la Prusse la plus ravagée fut du reste celle qui s’était révoltée d’abord : c’était de la justice distributive. La victoire des Polonais était une œuvre de sang et de ruines ; elle était en même temps, nous l’avons vu, une œuvre injuste, entachée d’infamie.

Le Code diplomatique de Pologne publié par Dogiel a fini par mettre en lumière la vérité qui ne se prescrit pas, et par rejeter dans les lointains nébuleux la légende des cruautés teutoniques et des actes chevaleresques polonais.

(1) Schutz, Edit, allem., fol. 331. — Pauli, p.355, en note. — Braun, p. 301 .

l’ordre teutonique

Il était réservé à Fr. Louis d’Erlichshausen de voir justifier avant sa mort, lui et son Ordre, de toutes les calomnies inventées par les plumes vendues aux rebelles ou aux Polonais. Cela arriva dans une circonstance solennelle, le 11 novembre 1466, lors de la première réception à Marienbourg des députés des villes et des provinces de la Prusse royale par l’évêque de Wladislau, commissaire du Roi. C’est Scbutz qui va parler L Stibor Baisen, gouverneur, articulant les griefs de la population contre les Polonais, dit hautement « qu'il y avait des personnes qui commettaient actuellement dans le pays des actes de violence, dont on n’avait jamais entendu parler, pendant qu’il était soumis à la domination de l’Ordre Teutonique », puis, passant à un fait spécial, il ajouta que « c'était une chose inouïe dans le pays et que si un commandeur en avait fait alitant, lorsque toute la Prusse était soumise à V Ordre Teutonique , il aurait été dépouillé de son emploi et puni rigoureusement ». Et cependant il ne s’agissait que de l’expulsion d’un habitant de sa maison par un certain Jean de Walstein. Voici le texte allemand: «. . . Bann leider Gott geklaget, in gegenwertiglceit solche gewalt in diesen landen dur ch etliche entsunde und furgenommen wurde, die demi bey gczeiten der regierung und herrschaft des Ordens nie warlich

were gehoret gewesen Bas volck uberlaufft uns mancherley,

und cridaget sich uber gewalt, die auch nun mehr und furder geschieht, seid der zeit als ihr in das land gékommen seid,

dcnn vormahls, welcher gewalt wir nicht gewohnet sein das

doch ungehoret were in diesen landen zu geschehen, und hette es i formais bey des Ordens zeiten ein gebietiger gethan, er were entsetzet von seinem ampte und hertiglichen darumb gestraffet worden.

Le Grand-Maître mourut après un règne difficile et douloureux, le 4 avril 1467, à Kœnigsberg, et y fut inhumé dans la cathédrale. L’adversité l’avait flagellé, mais jamais abattu, pas plus que Plauen son maréchal, son lieutenant et son digne successeur. Louis d’Erlichshausen fut un héros.

A sa mort, la résidence du magistère était définitivement fixée à Kœnigsberg ; le conseil de cette ville devint le Conseil suprême

(1) Schutz, Edit, allem., fol. 332 et 333.

DEUXIÈME PÉRIODE

de la Prusse Teutonique. La résidence du grand-hospitalier fut à Brandebourg, celle du drapier à Balga.

Fr. Henri (Reuss) de Plauen Vice- Grand-Maître ou Lieutenant du Magistère.

Le chapitre général, voulant sans doute reculer autant que possible l’acte d’hommage, n’élut pas immédiatement un grandmaître, mais conféra la lieutenance du magistère à Fr. Henri (Reuss) de Plauen, qui avait déjà cette qualité éventuelle sous Louis d’Erlichshausen, depuis 1456. Nous l’avons vu grandhospitalier et maréchal de l’Ordre, nous l’avons rencontré aux postes les plus périlleux, nous l’avons trouvé à la tête de toutes les négociations, assistant de son bras ou de son génie son Ordre et son chef. Le Vice-Grand-Maître se rendit en mai à la diète de Petrikow, avec le commandeur Conrad de Lichtenhayn et quelques autres ; il y fit avec le Roi l’échange des ratifications du dernier traité et reçut le serment de garder cette paix, de la part des seigneurs polonais qui n’étaient pas à Thorn, en octobre 1466. Kielbassa et Fr. Jean d’Osthorog revinrent de Rome, sans avoir obtenu du Saint-Siège la confirmation de la paix: le Pape avait répondu qu’il transmettrait la réponse par son légat, l’évêque de Lavant. Les 15.000 ducats que le Roi devait payer à l’Ordre, à la réserve de 150 que le Grand-Maître Erlichshausen avait reçus comptant, comme acte d’exécution matérielle du traité du 19 octobre 1466, n’étant pas encore versés, le Vice-Grand-Maître en réclama le paiement, en exposant que ses soldats étrangers menaçaient de se mutiner pour recevoir leur solde. Il eut une entrevue avec Casimir, à Vilna, au commencement du Carême de 1468, puis, à Marienbourg, en septembre. On y convint de la réunion tous les ans, à la Purification, à Elbing, de douze commissaires de l’Ordre et de douze commissaires de la Pologne, pour connaître de toutes les difficultés nées ou à naître entre les deux Etats. Fr. de Plauen donna pour raison du retard dans l’élection d’un grand-maître, la nécessité de la présence des Maîtres de Li-

l’ordre teutonique

vonie et d’Allemagne, et le Eoi envoya à ce dernier les passeports nécessaires pour traverser le territoire de la Pologne.