PAR TÊTE ET PAR KILOMÈTRE

Grande vitesse.

Voyageurs. — Voitures couvertes, garnies et fermées à glaces (1" classe)

Voyageurs. — Voitures couvertes, fermées à glaces, et à banquettes rembourrées (2« classe)...

Voyageurs. — Voitures couvertes et fermées a vitres (3° classe)

Enfants. — Au-dessous de 3 ans, les enfants ne payent rien, a la condition d'être portés sur

les genoux des personnes qui les accompagnent. De 3 a 7 ans, ils payent demi-place et ont droit à une place distincte; toutefois, dans un

môme compartiment, deux enfants ne pourront occuper que la place d'un voyageur. Au-dessus de 7 ans, ils payent place entière. Chiens transportés dans les trains de voyageurs

(Sans que la perception puisse Ôtre inférieure à 0 fr. 30).

Petite vitesse.

Bœufs, vaches, taureaux, chevaux, mulets, botes de trait

Veaux et porcs

Moutons, brebis, agneaux, chèvres

Lorsque les animaux ci-dessus dénommés seront, sur la demande des expéditeurs, transportés & la vitesse des trains de voyageurs, les prix seront doublés.