TO«C III
En cette année commença la {pierre entre Philippe, roy de France, et le comte de Haynaut Pour connoistre de ceste guerre il faut entendre que Fan passé Jean d'ÂTesnes, seigpdeur de Beaumont, qui suivoit le party du roy d'Angleterre contre le roy de France , avoit pillé et bruslé les yilles de Origny , Saints Benoist , Guise et autres lieux de la Tbiérace. £n ceste année le roy de France s*advisa de se venger dudit seignenr de Beaumont. Après avoir fait munir les villes de Tournay, Lille, Donaj et Orcbies, et pourvu aux navires qu'il ayoit sur mer, il commanda à monseigneur de Beaumont , au seigneur de Brème , au vidame de Cbalons , à monseigneur Jean de Etone , à monseigneur Jean et Gérard de Loire, qu'ils levassent gens .pour courir, piller él ardre les terres du susdit messire Jean de Haynaut. A quoy obéirent incontinent les susdits sdgneurs, dont cueillirent secrètement cinq cents bommes d'armes et avec iceux vinrent en une matinée devant la ville de Chimay , où aux environs firent grande fouille et eslevèrent grand butin, car les babitants ne cuidassent jamais que les François eussent venir si avant^ ne passer le bois de la Tbiérace. Outre ce ils ardirent le faubourg de Cbimay et grand nombre de villages aux environs, et presque toute la terre de Cbimay, excepté les forteresses où ils ne purent parvenir. Puis se retirèrent dedans Aubentou eu Tbiérace, et là répartirent entre eux leurs pillages. D'autre costé , ceux de la garnison de Cambra y vinrent à une petite mais forte maiaoa située bors la ville de Cambray, appellée /{e/ençtie#, appar* tenant audit messire Jean de Haynaut; elle estoit gardée par un sien fils bastard, accompagné de quinze compagnons) lesquds furent assaillis l'espace d'un jour par ladite garnison cambré* sienne et se défendirent vaillamment ; mais comme ils virent que, à cause des fossés engelés, on pouvoit bien venir jusques aux murailles et Fescbeller, troussèrent ce qu'ils avoient dedans et se partirent secrètement avant minuit en boutant le feu dedana la place. Le lendemain au matin ceux de Cambray s'approcbèrent de ladite place et paracbevèrent à la brasier et ruiner entîè« rement. Le bastard susdit vint à se retirer avec ses gens à Talen* cènes.
Entre ees faite , le seigneur Gilles de Mauuy , qui estoit Tua des capitaines de monseij^neur Jeaù de Uajnaut et qui se tenoit au chastean de Thuii-rEvesque, surpris par luy Tannée passée, faisoit plusieurs courses aux environs de la ville de Gimbray. Si advint qu'un jour il se jetta si avant ses gens en pays qu'il vint jusques aux barrières de ladite ville; lors contre luy issit un jeune escuyer gascon, nommé Guillaume Marchant, accom« pagné d'aucuns soldats , lesquels se donnèrent Tun sur l'autre avec leurs espées; enfin ledit Manuy fut percé au travers du corps par ledit gascon , et ses gens perdireut la place. Ledit Manuy fut ramené eu la ville de Cambray pour estre pensé , mais le lendemain il mourut et sou corps fut renvoyé à sea deux frères , qui le firent enterrer aux Cordeliers de Valencènes.
Cependant le seigneur Godemar de Foy, qui estoit en garnison à Toumay , le seigneur de Beanieu, à Mortaigne sur l'Ëscault, le séneschal de Carcassonne, au bourg Saint -Arnaud, les 8ei« gneurs Amery de Poictiers en Douay , le Galois de la Bausme , de Villers, de Marneil et le séneschal de Mirepont en Cambray, ne déinroient autres que de pouvoir entrer et ravager le paya de Hajnaut; mais le roy ne leur voulut permettre à cause qu'il n uvoit guerres contre le comte Guillaume. Maïs conmie Tévesque de Cambray, qui estoit à Paris, eut fait ses doléances au roi que les Hennuyerset les gens du comte luy avoient fait plus de doiu> mages en ses terres et en faisoient encore journalièrement plus que les autres, le roy permit aux garnisons de Cambrésis ravager le pays de Haynaut ; lesquelles avec six cents hommes., par un •amedy, se partirent après jour failtant de Cambray, et s'estant jtnnts aux garnisons de Malmaison se jettèrent dedans le villa(;e de Haspre sans aucun empressement, car les habitants ne craignoîent rien de semblable, attendu que le pays de Haynaut n'avoit guerre avec personne. Cependant entrés qu'ils furent les François en Haspre trouvèrent tous hommes et femmes en leurs maisons , qui ne firent • nulle résistance ; donc emmenèrent aucuns prisonniers, pillèrent tout le village et a leur retraite mirent le feu partout , si bien que lors le monastère du lieu fut
enlicrement bradé et rainé. Les François eortirent cl« la arec g^and butin de bestiaux qu'ifs amenèrent à Cambray.
Ces nouvelles furent sceues à Valencènes; et les sceut le comte Guillaume qui dormoit en son hostel de la salle. Si se leva et s'arma hastivcment et fit reveiller aucuns chevaliers qui qui se tenoient devers luy ; mais ils estoient couchés dedans leurs hostels. Si ne furent si tost appareillés, comme le comte lequel sans attendre personne s'en vint aux marchés de Valencènes et fit sonner les cloches au beffroy à branle. Lors resveilièrent tous gens et s'armèrent et suivirent leur seigneur à moult grand effroy qui je s'estoit mis hors la ville et chevauchoit hatisvement devers Haspre. Quant il eut chevauché environ une Ueue, nou* vellesluy vinrent que les François s'estoient retirés. Lors retourna le comte à l'abbaye de Fontenelles, qui estoit assez près de là , où madame sa mère se tenoit, qui fut tout embesognée de le ra« paiser, tant estoit eschauffé et courroucé, et disoit bien que le pillage de Haspre coustroit beaucoup au royaume de France. Sa dame sa mère luy accorda tout et eust volontiers excusé le roy d'avoir ainsi mépris. Quant le comte eust là esté une espace de temps , il prit Congé d'elle et retourna à Valencènes , et fit tantost escrire lettres aux chevaliers et aux prélats de son pays pour avoir conseil sur ceste advenue. Quant messire Jean de Haynaut sceut ces nouvelles , il monta à cheval et vint devers le comte, son neveu. Si tost que le comte le vit il viut contre luy et luy dit : Bel oncle , votre absence plaist grandement aux François. — Sire, respondit-il. Dieu en soit loué; je seray bien mary de votre ennuyé et dommage, tant y a je me resjouis de ceste adventure à cause que supportez les François. Or vous faut faire une chevauchée sur les François au royaume de France. — Regardez de quel costé, dit le comte, et que ce soit brièvement. — Et lors que la journée de parlement , qui devoit estre en la ville de Mous , fut venue , ils furent là et y fut tout le conseil du pays , tant de Haynaut que de Hollande et Zélande. Illec furent plusieurs paroles proposées et vouloient aucuns barons du pnys qu'on envoyast suffisant hommes devers le roy
de Franoe, à sçavoir s'il anroit accordé on eonaenty qoe ses gène bmlastent et pillassent le pays de Haynaut. Les autres ▼ooloient qu'on se contrevengeast en telle manière comme les François avoient eneommencé. Entre ces paroles eut pluôeurs estrifis et desbats; mais finalement on considéra que le comte de Haynaut et le pays ne pouvoient nullement sortir de ceste affaire sans feire guerre au royaume de France, tant pour le pillage fait sur la terre de Toumay que pour celle de Haspre. Donc fut ordonné qu'on défièrent le roy de France , puis entreroit-on à force dedans le royaume de France.
A cest e£Fet fut enehargé Thiébaut , abbé de Crespin , pour porter les défiances escrites et seelées da comte et de tous les barons chevaliers du pays. Après le comte remercia grandement tous ses hommes pour la bonne volonté qu^il vit en eux , car ils luy promirent confort et service en tous estàts. L'abbé de Crespin apporta eu France au roy Philippe lesdites défiances, lequel n'en fit pas trop grand compte, et dit que son neveu estoit un fol ou» trageux et qu'il marchandoit bien de faire brusler son pays. L'abbé retourna devers le comte et son conseil , et leur compta comme il avoit exploité , et les responses que le roy luy avoit faites. AsseZ' tost après se pourvut le comte de gens d'armes et manda tous chevaliers et escuyers parmi son pays et aussi en Brabant et Flandre , et fit tant qu'il eut bien grand nombre de gens d'armes bien étoffés tous à cheval. Si se partirent de Mons en Haynaut et de là environ et chevauchèrent devers la terre de Chimay ; car l'intention du comte et de son oncle estoit qu'ils iroient brusler les terres des seigneurs de Brème et d'Aubenton en Thiérace.
Bien se doutoient ceux d'Aubenton et partant l'avoient signifié au liailly de Vermandois, qui a leur secours avoit envoyé le vidame de Chalons, les seigneurs de Beaumont, de la Bone, de Loire et autres seigneurs. Ces seigneurs s'estoient mis devant Au^^ benton avec trois cents hommes armés etavoient fortifié le mieux qu'ils avoient peu , car ladite ville n'estoit fortifiée aux environs que de paslis« Cependant ils étoient tous résolus d'à tten dre les Hen» nuyers et maintenir ladite ville bien renommée pour le trafique de
drap. Le comte de Haynautmena sou armée au-devant d'icdle par un vendredy , «'avisant par quelque coaté il la poontHt prendre. Le lendemain il divîaa aon armée &sk troîa bataillons; il conduisoit la première accompagnée d'un bon nomlure de set* gneurs et gentilshommes de son pays. Son oncle menoit la se» conde en laquelle estoient gens d'armes a foison. La tierce estoit conduite par le seigneur de Faucqitemont, avec lequel estmeot les Allemands, et se tira cliacun seigneur sous sa bannière et entre ses g^is. G^Ue part où ils furent envoyés pour assaillir commença la bataille et l'assaut dur et fort , et s'emploient les are> balestriers dedans et dehors a tirer. Là eut grand assaut et forte escarmouche. Le comte et les siens conquirent les bailles, et convient à ceux de dedans de se retirer en la porte et lors se re» doubla l'assaut. A la porte devers Chimay estoit messîre Jean de la Bone et messirc Jean de Beuiimont , qui soutinrent un furieux assaut, mais a la parftn il leur convint se retirer dedans la p(Nrte, car ils laissèrent leurs bannières et les conquirent les Hennuyen, et le pont aussi; là fut l'assaut aspre et furieux, car ceux qui estoient entrés et montés sur la porte jettoient bancs, pots pleins de chaux, pierres et cailloux à contrerai dont ils blessoient mer« veilleusementlesgensd armes,s'ilsn'estoientbien armés. Làreœut Bauduin de Haynaut, un escuyer de Haynaut, un coup de grosse pierre sur sa targe qu'elle fendit en deux ramtiés et eut le bras rompu, dont il le portoit, et luy convint soy retraire ao logis, car il ne sepouvoit plus ayder de long- temps avant qu'il fàtguerry. Le samedy au matin fut l'assaut grand et aspre à la ville d'Au» benton et se roettoient les assaillants en grande peine et péril pour conquérir la ville. Aussi les chevaliers et escuyers qui estoient dedans mettoient et prenoient grand courage pour se défondre, et bien leur convenoit d'estre résolus, car il estoioit vaillamment assièges et assaillis de tous costés. Cependant la ville fut prise de plein assaut et par force , et furent les paslis , qui n'estoient que de bois, rompus, et entra dans la ville toat le pre« nrier messire Jean de Haynaut et sa bannière, à grandes fbuks et cris tant de gens que de chevaux. Adoac se recueillirent en la place devant l'éjlise le vidame de Chalons et aucuns cbeva«
4icr8 et etcuyen , si lerèreot là leurs bannières et lenrs pennons , monstrantbeaii semblant de vouloir combattre et tenir tant qu'ils poorroient. Mais le seigneur de Brème et sa bannière s'en partit sans ordonnance, car il sçavoil bien que messire Jean de Hay« naut sceut que celuy qui tant de dommage avoit apporté a sa terre deChimay, s'eufuyoit devers Brème; il le prit à poursuivre et ses gens aussi ; mais le seigneur de Brème trouva la porte de sa ville ouverte, si se bouta dedans à grand haste et jusque la le poursuivit messire Jean de Haynaut toujours Tespée au poing ; mais quant il vit qu'il luy estoit eschappé , il retourna vistcment le grand chemin devers Âubenton , et ses gens rencontrèrent les gens du seigneur de Brème qui le suivoient à leur pouvoir ; si en ocdrent et mirent à mort bon nombre d'iceux. Le comte, qui estoit demeuré à Aubenton et ses gens se combattirent asprement avec ceux qui s'estoient arrestés devant l'église. Le vidame de Gbalons se monstra lors bon et valeureux soldat ; a la parfin il fot tué et nul chevalier ou escuyer n'eschappa qu'il ne fut tué 00 pria prisonnier et bien deux mille hommes de la ville ; icelle tille fut du tout pillée et les grands avoirs qui dedans estoient furent chargés sur chariots et charettes et envoyés en la ville de Cbimay ; fat aussi ladite ville entièrement bruslée. A ce jour sur le soir se logèrent les Hennuyers sur la rivière.
Après la destruction d' Aubenton s'achemirèrent les Hennuyers et leurs routes vers Mauberfontaine. Si tost qu'ils y parvinrent ils la conquirent, car il n'y avoit point de défense, et la pillèrent et bmslèrent, et après le village d'Aubecueil, et Segny-le» grand , et Segny - le- petit , et tous les hameaux de là environ dont il y eut plus de quarante. Après se retira le comte de Haynaut devers sa ville de Mens , et donna congé à tout manière de gais et les remercia, et fit tant que tous se partirent de luy bien contents.
Assez tost après s'en alla le comte embattre de faire alliance au ray d'Angleterre, son beau- frère , pour estre plus fort contre la France ; mais avant institua messire Jean de Haynaut à Mons et pourvut le pays et le garnit, et envoya pour ayder à garder
et conseiller les bodrg^eoîs et communautés de Valencènes le sire d'Autoin{;, le sire de Vergy , le sire de Gommegnies et mesnre Henry de Huphalise avec le séneschal de Haynaut et trois cents lances en la ville de Landrechies. En la ville de Boacbain y mit trois chevaliers allemands , qui tous trois se nommoient Conrad. Il envoya à Eschaudenne messire Girard de Fassegnies, et en la ville d'Avesnes le seicrneur de Faucquemont. Et aussi par tontes les forteresses de Haynaut , voire sur les frontières de France.
Le roy de France ayant entendu comme le comte de Haynaut avoit destruit la ville d*Aubenton et autres lieux de la Thiérace , et mis à mort plusieurs chevaliers François ^ commanda i son fils le duc de Normandie qu'il mit sus ^andes troupes de ca« Valérie et qu'il entrast dans le Haynaut pour mettre le pays en* ticrement à ruine. Durant tel mandement il tascha de rompre Talliance i«ite entre l'empereur Louis et le roy d'Angleterre. A cest effet il intermit sa sœur , mère du comte GuiUaume , qui demeuroit et estoit religieuse à l'abbaye de Fontenelles près Valeo> cènes, afin qu'elle induisit sa fille Marguerite, femme duditempe» reur , vers son mary , et pour mieux besoigner en ses desseins il envoya à ladite impératrice plusieurs riches et magnifiques dons et joyaux , dont ladite impératrice persuada si bien à son mary qu'il renonça à l'alliance faite avec le roy d'Angleterre. Ledit roy de France pensa pratiquer le mesme près des Flamands contre le roy d'Angleterre; mais il ne put parvenir à ses desseins, car ils disoient qu'ils avoient preste serment de fidélité audit roy d'Angleterre , qui estoit roy de France. A raison de quoy le roy de France fit ses doléances au pape Clément vi , lequel fulmina un interdit rigoureux par toute la Flandre. Le roy d'Angleterre encouragea les Flamands de ne se fascher pour tel interdit, disant qu'il leur feroit venir grand nombre de prestres anglois pour faire l'office en Flandre.
Cependant Jean , duc de Normandie , fils du roy de France ^ au mandement de son père, faisoit à Saint -Quintin une grosse armée pour ruiner le Haynaut. En sa compagnie estoient le duc
d'Athènes, le comte de Flandre, le comte d'Aoxerre, le comte Raoul, comte d'En etconnestable de France, le comte dePorcian, le oomte de Roussy , le comte de Brenne , le comte de Grandprêt, le sire de Coacy, le sire de Craon, et grand nombre de nobles de Normandie et de Basses- Marches. Qaant tous forent assemUés et le duc fut venu à Saint -Qnintin, environ Pasques, le connestable et les deux mareschanx de France, monseignenr Robert Bertnia et monseignenr Mathieu de Trie, trouvèrent qu'ils estoient six mille hommes armés et huit mille tant brigands que autres gens de Tost poursuivants. Si se mirent aux champs et s'arrestèrent devers le Chasteau en Cambresis, et passèrent -par dehors Bouchain et chevauchèrent tant qu'ils passèrent ledit Chasteaa en Cambresis et vinrent loger au village de Montais sur ia rivière de Selles. Messire Richard de Yerchin, séneschal de Haynaot , acent par ^eè espions que le duc estoit arresté à Mon= tais; si pria aucuns chevaliers et escuyers autant qui estoient chez loy qu'ils voulissent aller où il les meneroit; iceux luy ac» eordèreoi. Si se partit de son hostel de Ycrchin avec luy euviron quarante lances, et chevauchèrent depuis le soleil couché tant qn'ila vinrent à Forests à l'issue de Haynaut, à une petite lieue de Montais, et pouvoit estre environ jour failly. Lors fit tous ses gêna arrester parmi un champ et leur fit estrindre leurs armures, pois leur dit qu'iliroit volontiers resveiller le duc, et ils en furent tous joieux, et luy dirent qu^ils s'adventureroient volontiers avec loj et ne luy faudroient jusques à mourir ; donc les re« merda. Adonc estoit avec luy messire Jeaques de Sars , messire Henry de Huphalise, messire Waufflart de Guistelles, msssire Jean de Chastillon avec messire Bertrand et les escuyers Gillis et Thierry de Sommain, Bauduin de Beaufort, Olivier de Brûle, Moreau de Lescuyer, Sandrard de Stamen, Jean de Robersart, Bridonlx de Thiaulx et plusieurs autres; puis chevauchèrent tous gaiement et vinrent à Montais et se jetteront dedans le viU lage. Si ne faisoient point les François de guet et se descendirent premièrement le séneschal et tous ses compagnons devant un grand hostel où ils cuydoient que le duc de Normandie fust ; mais il estoit en un autre hostel et céans estoient lojés deux
TOXE Ul. S^
(^ands setgneora de Normandie , le aire de BaîUeuI et le «re de Beaule. Si furent ansaillis yistement et la porte bouttée hoi9. Quant ces deux chevaliers se virent ainsi aoipria et ouyrent oier : Haynaui au$énnekàl! ils furent tous esbahis, maïs touteffois ils se défendirent aux mieux qu'ils purent, tant que le sire de Bailleul fut lA occis , et le sire de Beaule prb du séneachal et promit sur la foy dedans trois jours venir tenir prison à Valeacènes. Lors les François comnmscèrent à s'esmooYoir et issirent de leurs logis, et firent grands feux et allumèrent torches et chaa» délies, et esyeillèrent Fun Tautre; mesmement esveiUa-t-OAle duc et le fit -on armer A grand haste et développer sa bannière devant son logis, et là se tinrent toute manière de gêna d'armes de leur costé. Adonc les Hennuyers se retirèrent sagement vers leurs chevaux, et quant ils furent remis ensemble, ils «nmenèreift jusques à dix ou douze bons prisonniers et s'en retoomèrent sans avoir encourru quelque dommage , à cause qu'ils ne furent poare suivis pour l'obscurité de la nuit et vinrent droit A l'aube dm jour au Quesnoy. Là se reposèrent et rafréchirent, puis a'«n vinrent à Yalencènes.
Au matin commanda le duc de déloger et entrer en Haynant pour tout brusler sans réserve. Adonc s'arroutèrent ie diarroy et chevauchèrent les seigneurs , les coureurs premiers , ^ui Inen estoient deux cents lances et en estoieht capitaines mesaires TM^ bautde Marueil , leGalois delà Baume, lesire deMirepoix, le we de Reinval , messire de Sempis , monseigneur Jean ^ Landaa, le sire Hangest et le sire de Tramenelles \ et après ckevaachoieBt les deux mareschaux où il y avoit bien cinq cents lanoes; et puis le duc de Normandie à grand nombre de comtes , barons et antres seigncm^. Si entrèrent lesdits coureurs en HayiKint et ardirent les villages de Forest^eitrand , Vertigneax , Escarmaio, Vendegies-au-bois, Vendegies-sur-Scalon sur la rivière de Cinel. Le lendemain passèrent outre et brusièrent Omesval, Villes et la chaussée Gommegnies, Marchepoix, Potelles^ Anfroy, Preux , Frasnoit , Obies , la ville de Bavay , et tout le pays jusques à la rivière de Hommel, et ent ce second jour grand assaut et escarmouches an chasteau de Verchîn de la bataille des
maredcbaux ; mai9Îl« ne firent rien car la place fut bien défendue, et 8 en vint loger le duc sur la rivière de Selles , entre les villages de Hauchin et Saussoit»
Messire Vaiérien, seigneur de Faucquemont) gardoit la ville de Maubeuge avec bien cent lances d'Allemands et bon nombre de Hennuyers ; quant il sceut que les François chevaucboient bruslant le pays et oyoit les pauvres gens pleurer et plaindre le leur, il s'arma et fit ses gens armer et recommanda la ville de Maubeuge au seigueur de Beaurevoir et au seigneur de Mon» tigny , et dit à ses gens qu'il avoit grand désir de trouver les François; si ebevaucba ce jour, toujours costoïant le bois et forest de Mourmal. Quant vint sur le soir il oyoit dire que le duc de Pjormandie et tout son ost estoit logé sur la rivière de Selles.. Lors dit qu'il les iroit resveiller, si chevaucha ceste nuit, ot environ minuit il passa celle rivière à gué et toute sa route. Quant tous furent outre ils ressanglèrent leurs chevaux et se remirent à point, pms chevanobèrent tout dpucement tant qu ils vinrent au logis du duc. Quant ils durent approcher ils férireut leurs cheyaux tout d'un randon et se plantèrent en l'ost du duc en criant : Fauoquemant! et commencèrent â couper cordes et abattre tentes et pavillons par terre , et a occir et découper gens et mettre à grand meschef. Loi*s se commença l'ost à s'esmouvoir et se oommença à armer et tirer celle part où le bruit estoit. Quant le sire de Faucquemont vit qu'il estoit temps , il fit une retraite de ses gens avec ordre et sans dommage. Et adonc furent ttiés des François le sire de Piquegny, Picard, et furent faits prisonniers le vicomte de Quesmes et le Borgne de Rouvroy , et durement navré messire Antoine de Caudun. Et quant le sire de Faucqaemont vit que temps fut, il se partit avec tous ses gens en passant la rivière de Selles sans dommage , car ils ne furent pas poiHSuivis. Si chevauchèrent tous tellement et vinrent en» viron soleil levant an Quesnoy où le mareschal de logis se tenoit , messire Thierry de Sallecourt , qui leur ouvrit la porte.
Lendemain au point du jour, le duc de Normandie fit sonner ses troiiqpettes en son ost ; si s'armèrent et ordonnèrent toute tnanière de g)aiis et passèrent la rivière de Selles, et entrèrent
CD Haynaut , et ceux qui cheTanchoient deYant le mareMhal de
Mirepoix, le rire le Roisicrs, le Galci8 de la Baame et menire
Thibaut de Marueil et quatre cenU laneea sans les armes de
bri{}andines, Tinrent derant leQuesnoy jusques aux barrières et
firent semblance d'assaillir , mais il estoit ri bien pourra de
bonnes gens d'armes et de grandes artilleries qu'ils eussent
perdu leur peine. Nonobstant ils escharmoncbèrent on petit
peu devant les bailles, mais ils furent contraints de se retirer,
car ceux du Quesnoy tirèrent a coup de canons et harquc"
buses incessamment sur eux. Si se doutèrent les François de leurs
chevaux dont se retirèrent : à leur retraite ils ardirent les villages
de Wargny- le- grand et Wargny-le- petit, Faumars, Artre,
Serneries, Sautain, Curgies, Estrœn, Ausenoy et Villereau, ri bien
que les flamesches voloicnt jusques à Valencèncs. On entendoît
les François qui ordounoient leur bataille sur le Mont de Castres
près de Yalencènes , et là se tenoicnt en grande estoflFe et bdie
contenance. Dont il advint qu'environ deux cents lances des ieur$
que conduisoient le sire de Craon , le sire de Malevrier, le rire de
Mathefelon et le sire d'Avoir, s'avallèrent devers le village de
Main et vinrent assaillir une bonne et grosse tonr quarrée qui,
l>our long-temps, estoit à Jean Bernier, de Yalencènes, et
depuis fut*elle à Jean de Neufvilles. Là eut grand assaut et
cruel , et dura presque tout le jour , tellement que Ton ne pou=^
voit faire retirer les François, combien que de leurs y laissèrent
la vie jusques à cinq ou six ; et si bien se défendoient ceux qui
la gardoient qu'ils n'en coururent aucuns dommages.
Si s'en vinrent le plus de François à Trie et cuidèrent de prc» mière venue passer en ce lieu l'Ëscault , mais ceux do village avoient défait le pont et défendoient le passage , et jamais en cest endroit les François l'eut pu trouver ; mais à cause qu'aucuns counoissoient les passages de la rivière et le pays, advint qu'ils ^menèrent bien deux cents hommes de pied passer les planclies à Prouvy. Quant ceux furent passés outre, ils vinrent tanlost sur ceux de Trie , qui n'estoient qu'un petit de gens au regard d'eux et ne purent durer , car incontinent ils se mirent en fuite et en eurent aucuns qui y laisscrcnl la vie et autres navres .
Ce mesme jour cstoit party de Valencènes le sénesclial de ITay=> itoutaTec cent hommes armés, par la porte d'Anzin, pour secourir ceux de Trie, car il pensoit bieo qu'ils auroicnt de la besogne. Si advint qu'au-dessus de Saint -Vaast, il rencontra environ Ting[t-cinq coureurs françois, que trois chevaliers de Poictou condaisoicnt , scavoir monsei[]pienr Boucquicauk (qui depuis fut maréschal de France), le sire de Surgeres et messire Guillaume Blondeau ; iceux avoient passé le pont assez près de Valencènes , lequel pont s'appelle h Pont de la Tourelle et est dessus l'Es»' cault. Quant le séneschal les apperceut, il courut après et porta jus de son cheval d'un coup de lance monseigneur Bouequicault et Femmena prisonnier à Valencènes. Le sire de Surgeres eschappa et se sauva; mais mesmre Guillaume Blondeau fut pris et se rendit prisonnier à messire Henry de Huphalise, et fiirent presque tous les autres morts ou pris. Ce fait , le séneschal vint vers Trie, *mais il ne put venir à temps assez , ains Tu voient jh les François conquis quant il y vint, et mettoient grande peine à abattre les moulins et un petit chastean qui )à estoit ; itiais si tost que le séneschal vint là , ils n'eurent point lé loisir de ce fiiirc , car ils furent contraints de sauver leur vie à s'enfnîr et j^c jetter dedans la rivière de l'Escault à Denain. Puis chevaucha avec sa route devers son chastean de Verdun et se bouta dedans pour le défendre si besoing estoit. Encore se tcnoit le duc de Normandie sur le Mont de Castres en bonne ordonnance la plus grande partie du jour, car il cuidoit que ceux de Valencènes le dussent combattre : aussi enssent-ils volontiers fiait, mes^^ sire Henry d'Antoing, qui avoit la ville en charge, ne leur voulut pcnnettre de sortir et estoit à la porte Cambrésienne bien empesclié et en peine avec le prévost le comte à destoumer les bourgeois de sortir*, ce qu'il gagna sur eux par telles raisons et remonstrances.
Quant le doc de Normandie se fut tenu avec ses gens quelque bonne espace de temps sur le Mont de Castres et qu'il vit que nul soTtoit de Valencènes pour les combattre, adonc furent en« voyés le duc d'Athènes et les mareschaux de France , le comte d'Auxerre, le sire de Chastillon et environ trois cents lances
bien montés pour courir jusques à Valencène^. Iceux chevanchèreiit en trèn-beilc ordonnance et Tinrent à codté devers la tourelle à Gogueb jusqucs aux bailles de la YÎile; mais ils ne demeurent pas lon^r. temps, car ils redotitoient les traits pour leurs chevaux. Toutefibis le sire de Chastillon cbevaucha si ayant que son coursier cheut sous luy et luy convint de monter sur un autre. Geste ciievauchoe prit son tour devers les marests. Si ardirent et abattirent tous les moulins qui là estoient sur la rivière de VinceL Puis prirent leurs tours par derrière les Chartroux et revinrent à leur bataille. Or estoient ancuns Fran» cois demeurés derrière à Marly pour mieux fourrager à leurs aise. Si advint que ceux qui gardoient une tour (appartenant aux hoirs de Haynaut et fut jadis à messire Robert de Namnr de par madame Isabelle, sa femme) appcreeurent les François qui là estoient demeurés , issirent hors et les assaillirent si bien qu'ils en occirent la moitié et leur ostèrcnt tout leur pillage, puis ren» trérent en leur tour.
, Encore se tenoient les batailles sur le Mont de Castres et tin« rent tout le jour jusques après trois heures que les coureurs revinrent de tous costés ; donc ils eurent conseil entre eux bien grand. Et disoient les seigneurs que tout considéré ils n'estoieot point assex gens pour assaillir une telle ville (qui estoit Vaten» cènes), et eurent finalement conseil d'eux retraire à Cambray. Si vinrent ce soir loger à Main et à Fontenelles, et fiireot là toute la nuit et firent très- grand guet. Le lendemain s en par^ tirent, mais ils ardirent Main et Fontenelles et toute Tabbaye; de quoy le duc fut courroucé, à cause que sa tante, la mère du comte de Haynaut , y avoit sa retraite : donc fit pendre ceux qui avoient boutté le feu. A ce département ils parachevèrent i brusier les villages de Trie , avec les chasteau et moulins qui estoient abattus , Proovy, Romery, Tbiaulx , Monceaux, et tout le plain pays entre Cambray et Valencènes. Ce jour vint le duc devant Escaudeuvre, où il y avoit un chasteau bon et Fort appar^ tenant au comte de Haynaut , séant sur la rivière de l'Escault, lequel grévoit fort ceux de Cambray ; en ieeluy estoit capitaine messire Gérard de Fassegnies. Si advint que quant le duc de
eut esté devant ce cbasteau Teepaoe de six jours ledit cbaateau luy fut rendu sain et entier, dont le pays fut moult esbahy et en furent soupçonnés de trahison ledit messire Gérard deFassegnies et un sien escnyerqui s'appelloit Robert Mari veaux. Si en moururent ces deux vilainement en la ville de Mons en Haynaut, *et ceux de Cambray abattirent ledit chastean d'Escau« deuvre et emportèrent toutes les pièces en leur ville pour faire réparati(Ais et fortifications.
Le doc de Normandie parvenu qn'il fut en Cambray donna congé à grande partie de ses gens, et les autres il les envoya anx garnisons de Douay et des autres forteresses voisines. Celle se» maine les François, qui se tenoient à Douay, issirent hors, et ceux de Lille avec eux et pouvoient estre environ trois cents lances, et les conduîsoient messire Louis de Saveye, le comte de Genève, le cmnte de Villars^ le Galois de la Baume, le sire de Wavrin, le sire de Wasiers, et vinrent andoir en Haynaut ce beau pays d'Osfarevant, et ne demeura nen dehors les forteresses; d<mc ceux de Bonchain for ent grandement courroucés, car ils voyoîent les foax et les fumées entoor d'eux, et si uy pou voient apporter quelque remède» Si envoyèrent-ils A Valencènes en disant qae si de huit ils vouloient sortir environ six cents lances , ils por» teroîent grand dommage aux François , qui estoient là tous cois logés au plain pays ; mais ceux de Valencènes n'eurent pas conseil de sortir 4e la ville. Si dirent les François grande proie et ar» dirent les villages d'Amich en partie , Escoux , Escliaudain , Hère, Moiitigny^ Genaing, Vailain^ Wargny , Obersicourt , Lourche, âauch , Aoet, Nenfvilles , Uen-Saint-Amand et tons les villages qui en ce pa^ ertoient , et en ramenèrent grand butin. Quant ceuSL de Douay furent retirés , les soudmers de Boucfaain issirent dehors et ardirent l'autre moitié d'Ëston qui se tenoit françoise , et tous les villages françois jusquea anx portes de Douay et le TÎUage GueHessio.
Or d'aatant que les courses de garnisons fronttèi*es eftoient fréquentes , adriut en oeste saison que comme soudoiers allemands se tenoient de par Tèvesque de Cambray en la Malmaison, à deux lieues du Chasteau*Cambréns, et marchant d'autre
{Kirt , plus préi de Laadrethies , dont le aeigneur de Potdie» en a voit la garde^ car le comte de Blois, quoi qu'il ea fut le seigneur, l'aToit rendu au oooite de Hayoaut pour le temps qu'il eatoit François (avant le défi sçavoir), etle comte le tenoit en sa main et le faisoit garder contre les François , si y avoit souYcnt hostin de ceux de la Malmaison : et les Allemands bien armés et bien montés vinrent courir devant la ville de Landrechies. Dont un jour sailli» rent hors pour courir comme dit est, et accueillirent le butin et amenèrent devant eux. Lors quant les nouvelles vinrent en Landrechies 9 le sire de Potelles s'arma et fit armer ses cmnpagnons , et montèrent à cheyal pour recouvrer la proye. Ledit Potelles marchoit tout devant et abaissant son espée crioit aux François qu'ils retournassent sans s'enfuir ainsi honteusement. La étoit un gentil escuyer appelle Albert de Coulogne, lequel se retourna franchement et abaissant son espée férit son cheval des .espérons contre le seigneur de Potelles , qui luy porta un si dur GO(ip sur sa large que son espée vdb en pièces, et FAlleaiand l'atteignit aussi d'un coup m roide qu'il brisa son espée en perçant la targe, les plates et hocqueton , qui luy entra dedans le corps et alhi droit au cœur, dont ledit Potelles fut blessé à la mort. Lors ses compagnons hennuyers , les seigneurs de Bausîers ^ de Hastaing et Jean de Mastaingavec autres qui le suivoient, reoeurent si vaillamment les Allemands qu'il les mirent presque tous à mort; ils ramenèrent les autres qui n'eschappèrent prisonniers à Landrechies avec la proye qu'ils emmenoient. Le corps dudit seigneur de Potelles fut aussi rapporté audit lieu. Après la mort d'icelay la charge d'icelle ville fut commise au seigneur de FloyoQ , qui fit souventeffois belles et avantageoses courses sur les garnisons françoises de Bouchain , de la Malmaison et du Chast^U: Cambrésis.
Ainsi couroient les Hennuyers un jour et les François l'autre j si y en avoit souvent de rencontrés et de rués jus Si estoit le paya de Haynaut en grande désolation, car une partie du pays estoit braslée et le duc de Normandie estoit encore sur les frontières, et nesçavoit-oa ses desseins et on n avoit nulles nouvelles du comte de Haynaut. Bien est vray qu'il avoit esté eu Angleterre , oii le
roy et les barons TaToient honnoré et festoie , et aToit fait grandes alliances an roy , et s'en estoit party et allé en Allemag^ue devers Fempereur Louis de Bavière , et c'estoit la caase pourquoy il séjoumoit tant. D'autre part messire Jean de Haynaut estoit allé en Brabant et en Flandre ^ et avoit remonstré au dqc de Brabant et à Jeaques d'Ârtevelle la désolation du pays de Hay= nant; et comme les Hennuyers leur prioient qu'ils voulussent entendre à pourvoir de conseil , les dessusdits avoient respondu que le comte ne pouvoit longuement tarder , et luy estant revenu ils estoient appareillés d'aller à tout leur pouvoir là où il les vondroient mener.
Tandis que le duc de Normandie sétenoit dedans Cambra y, révesqoe et les bourgeois du lieu luy remonstrèrent comme les Hennuyers avoient pris et emblé le fort chasteau de Thun-FÉvesque ,* et qu'il voulust entendre et reprendre ledit chasteau à eaase que la garnison oppressoit fort le pays d'environ. Lors le duc fit semondre ses osts'de rechef et mit ensemble grand nombre de seigneurs et gendarmes qui se tenoient en Artois et Vermandois. Si se partit de Cambray et vint avec son armée loger devant Thun sur la rivière de l'Escault, en beaux plains devers l'Ostrevant. Là fit le duc charrier grand nombre d'engins de Cambray et Douay ^ et en y avoit bien grands que le duc fit lever devant la forteresse, lesquels jettoient nuit et jour grosses pierres et abat« toient les sommets des tours et chambres, tellement qu'ils eonlraignoient les assiégés de se retirer en lieux cachés , comme caves et celliers , dont iceux soufiFroient grande peine. En ce chasteau estoientcapitaines : messire Richard de Limesin, Anglois, et deux escuyers de Haynaut , frères an comte de Namur, sçavoir Jean et Thierry. Ces trois, qui avoient la charge, disoient sou« ventefibis qu'ils eussent à soustenir courageusement les efforts des François et que de brief le comte de Haynaut les viendroit secourir , leur sachant bon gré d'avoir maintenu la place. Cepen^ dant les François leur jettoient par leurs engins chevaux morts et autres bestes mortes et puantes pour les emputir; ce qui causoit aux assiégés un grand desplaisir, attendu mesme que
TOII III. ^^
Fair eatoit fort et chaud ainsi comme en plein esté , dont comme iU ne pouvoient plu8 endurer ceste punaiôe et infection , délibé* rèrent de traiter une trêve , laquelle dura quinze joura, lesquels signifièrent à messire Jean de Haynaut, lieutenant -gouverneur du pays , que s^ils n'avoient secours durant ce terme, ils ren» droient la place. A cest effet ils firent partir du chasteau un escuyer nommé Estrelart de Sonmiain^ ainsi que portoit le traité, qui vint trouver en la ville de Mons messire Jean de Haynant, qui avoit ouy nouvelles du retour de son neveu le comte en son pays et de ralliance estroite faite avec l'empereur et les seigneurs de Fempire , alliés au roy d'Angleterre. Ledit Sommain ayant exposé audit messire Jean la détresse et les trêves de ceux de Thun-l'Évesque , dit qu'ils seraient de brief secourus à l'arrivée de son neveu le comte. Durant ladite trêve , le comte de Haynaat retourna en son pays.
Si luy déclara ledit messire Jean, son oncle, comme les choses s'estoient passées depuis son partementet avec quelle puissance le duc de Normandie avoit séjourné et demeuré en son pays , exerçant toute sorte d'hostilités. Le comte respoudit que il en serait bien satisfait et amendé et que le rayaume de France estok assez grand pour avoir satisfaction de toutes ces fournitures ; mais brièvement il vouloit aller devers Thun-FÉvesque pour donner secours aux assiégés , qui maintenoient courageusement la place. Si fait le comte ses mandements et ses prières en Allé* magne et en Flandre , et vint à Valencènes avec grand nombre de gens d'armes, chevaliers et escuyers de son pays ; et toujours luy croissoient gens , et s'en partit à grand arraj et cfaarroy de tentes et trefs, de pavillons et autres ordonnances et pour» veances , et se vint loger au village de Nare sur beaux plains et beaux prêts, tout contreval la rivière de FËscault. Là estoient les seigneurs de Haynaut : messires Jean de Haynaut , Guillaume de Bailleul, Thierry de Walcourt, mareschal de Haynaut; les sires de Havrecq , chastellain de Mons; de Montigny , de Marbais, de la Uamayde et Gommegnies, de GrisueL, de Roisin , de Traze»gnies, de Lalaing, de Sars, de Wargny, de Beaurieu; les sei« gneurs d'Enghien , de Verchin , sénescbal de Haynaut^ d'Antoing,
ao3
dtt Barbençon , de Lena ^ et plusieurs autres qui tous se log;èrent près le comte, leur seigneur.
Après ce vint le duc de Brabant avec bien six cents lances ^ et le duc de Gueldre, le comte de Mons, le sire de Faucquemont, messire AmouldeBaquegheu et grand nombre d'autres seigneurs et gens d'armes d'Allemagne et Wesphaie. Si se logèrent tous les uns auprès les autres sur la rivière de l'Escault , à l'encontre de Tost des François, et abondamment leur venoient les vivres de Haynaut et d'entour le pays. Quant ces seigneurs se furent logés entre Nave et Ywuyr, le duc de Normandie, qui estoit de l'autre costé, aignifia au roy de France, son père, comme l'ost du comte croissoit chacun jour. Lors fit le roy de France, qui se tenoit adonc à Peronne en Vermandois, une grande semonde et envoya jusqnes à douze cents lances de bons gendarmes en Tost de son fils, et assez tost après il vint comme soudoyer , car il ne pouvoit vivre en nulle mamèreà main* armée sur l'empire, s'il ne faussoit son serment, ainsi qu'il fit , et fit le duc , son fils , chef et souverain deceste emprise, et toujours s'ordonnoit par le conseil fie son père. Quant ceux du chasteau de Thun-l'Évesque virent le comte de Haynaut en si grande puissance furent grandement resjouis*' Le quatriesme jour après qu'il fut la venu vinrent ceux de Yalencènes en bel équipage, desquels Jean de Boissy , prévost de ladite ville, estoit capitaine. Si furent tantost envoyés escar* moucher les François sur le rivage de l'Escault pour esclaircir l'ost et pour faire voye à chacun de la garnison deThun.Là eut grande escarmouche des uns aux autres et plusieurs quareaux , traits et lances, et maints hommes morts et navrés. Tandis que messire Richard de Limesin et les compagnons assiégés enThun s'entre^ battoient de paroles et combattoient de faits, se départirent du chasteau et se mirent dedans TEscault^ où onleur a voit appa» reillé des bateaux, en lesquels on les alloit chercher de l'autre part du rivage. Si furent amenés devant le comte de Haynaut, qui les receut et honnora.
Pendant que ces deux osts estoient ainsi assemblés pour le fait de Tbun-rEvesque et logés sur la rivière de FF^cault, les François
devers France et les Bennuyers devers leur payt» courroîent les fourrageurs fourrager par tout où ils pouvoient de l'on costô et de l'autre, mais point ne ae trouj^oient ou rencontroient, car la rivière de TEacault eatoit entre deux; mais les François paradèrent et coururent tout le pays d'Ostrevant , ce que demeuré y estuît, et aussi les Hennuyers tout le pays de Gambrésis; et la vint â Tayde du comte de Haynaut et à sa prière messire Jeaques d'Ar» tevelle à plus de soixante mille Flamands tous bien armés et se logèrent puissamment a l'encontre des François. Qaant ils furent venus , le comte de Haynaut manda par ses héraulx au duc de Normandie , son cousin , que la bataille se put faire entre eux et que seroit grand blasme pour toutes les parties si grands gens« d'armes se départoient sans bataille. Le duc respondit poor ceste première fois que sur ce il auroit advis. Celuy advis et conseil fut si loug que les héraulx s'en partirent sans response, dont il advint que le ti^rs jour après le comte y envoya de rechef pour mieuxsçavoir l'intention du duc et des Françœs. Le duc respondit qu'il n'estoit point encore bien conseillé de combattre ne de mettre journée , et dit outre que le comte estoit trop hastif . Quant le comte ouït ce il lu y sembla un dylaiement. Si manda tous les plus grands maistres de l'ost et leur remonstra son intention et la response du duc , sien manda avoir conseil. Adonc regardèrent» ils chacun l'un l'autre et ne voulut nul respondre premier. Mais touteffois le duc de Brabant parla pour ce qu'il estoit le plus grand de l'ost, et dit que de faire un pont et de combattre aux François il n'estoit d'advis, car il sçavoit de certain que pro« chainement le roy d'Angleterre devoit passer la mer pour venir assiéger la ville de Tournay. Si luy avons , dit- il , juré et promis foy, amour et ayde de nous et des nostres , donc si. nous combat* tons maintenant et la fortune nous soit contraire, il perdroit son voyage et n'auroit nul assistance de nous ; et si la journée estoit pour nous il ne nous en sçauroit nul gré, car c'est mon intention que jà sans luy , qui est le chef de ceste guerre , nous ne nous combattrons point au pouvoir de France; mais quant nous serons devant Tournay , luy avec nous , et le roy de France d'autre part, nenni se départiront si francs gens sans bataille. Si vous consciUe,
beau fils, que ?oos vous départiez dç cy, car tous y séjournez à graods frais et que chacun se retire eu son lieu , car dedans huit jours tous aurez nouTcUes du roy d'Angleterre. A ce conseil se tinrent la plus grande partie des seigneurs qui là estoient; mais le comte de Uaynaut pria aux seigneurs qui là estoient et aux barons tous en général qu'ils ne Toulussent point encore partir, et ils lu y accordèrent. A ces paroles issirenthors du par* lement et s*en retournèrent chacun en son logis. Trop Tolontiers se fussent partis ceux de Bruxelles et de LouTain , car ils estoient si lassés qu'ils n'en pouToient plus.
Le comte de Haynaut appella un jour messire Jean de Hay* naat, son oncle, et luy dit : Bel oncle , tous chcTaucherez selon oeste riTière et appellerez quelques hommes d'honneur de l'ost François , et direz , de par moy , que je leur livrerai un pont pour passer, mais que nous ayons trois jours et de respit ensemble pour le faire, et que je les TeHX combattre comment que ce soit. Messire Jean de Haynaut chevaucha selon la rivière de l'Escault, luy troisiesme de chcTalier seulement, son pennon dcTant luy, si apperceut de l'autre part an chevalier de Normandie, qu'il reccmnut à ses armes ; si l'appella et luy dit : Sire de Maubuisson, sire de Maubuisson , parlez à moi ! Lors s'arresta le chevalier et respondit: Sire, que vous plaist. Je vous prie, dit le sire de Beau* mont , que vous veuillezalier devers le roy de France en son conseil et luy dire que le comte de Haynaut m'envoye cy pour prendre une trêve, seulement qu'un pont soit fait sur ceste rivière, par quoy vos gens ou les nostres le puissent passer, et puis m'en venez dire la response et je vous attendray icy. Adonc le seigneur de Mau« buisson Fàrit son cheval des espérons et vint à la tente du roy , où le duc de Normandie et grand nombre de chevaliers estoient ; si rapporta son message, et eut brièvement response et luy dit le sire de Maubuisson : Vous direz à celuy qui vous a cy envoyé qu'en celuy estât que nous avons tenu , le comte jusques à présent nous le tiendrons en avant et luy ferons engager sa terre ; ainsi serait- il guerroie de tous costés, et quand bon nous semblera nous entrerons en Haynaut si avant que nous arderons tout son
duc de Brabant Après Tint Jeaques d^Arterelle avec plus de 4o mille Flamands et se lojea à la porte Sainte - Fontaine. Le duc de Gueldre , le comte de Juliers , le marquis de Brandenbourg , le marquis de Nusse , le comte de Mons , le comte de Saulme , le sire de Faucquemont et autres seigneurs allemands estoient logés d'autre part devers Haynaut, si bien donc que Toumay estoit assiégée de six vingts mille hommes ; ce siège tint long temps, durant lequel le comte de Haynaut partit de Tost une matinée avec cinq cents lances el passa dessous Lille ; si brusia le bourg de Seclin et grand nombre de villages aux environs et coururent ses aventuriers jusques es faubourgs de Lens en Artois. Après ceste chevauchée, le comte se mit sur un autre chemin et chevaucha devers la ville d'Orchies; si fut prise et bruslée (car elle n*estoit point fermée), avec Landas], Lincelle et plu> sieurs autres bons villages là entour, et coururent tout le pays où ils eurent très-grand butin , et puis retournèrent au siège de Toumay.
Durant encore ce siège issirent hors une matinée la garoison de Saint- Amand , qui estoit Françoise , et vinrent à Fabbaye de Uasnon, qui se tenoit de Haynaut, et ardirent le village, viole» rent l'abbaye , destruisirent l'église et emportèrent tout ce qu'ils purent à Saint -Amand. Assez tost après se départy ladite gar:= nison et vint jusques à Tabbaye de Vicoigne , et firent uù grand feu devant la porte pour Tardoir. Quant labbé de céans, qui s'appelloit Godefroy de Bavay , apperceut le péril , il se partit hastivement à cheval et chevaucha par derrière tout le bois coue vertement et vint bien hastivement à Yalencènes, si requit au prévost qu'on luy voulust prester les arcbalestriers ; et quant on les luy eut accordés , il les mena avec luy et les fit passer par derrière Raimes , et les mit en ce bois qui regarde vers Pourcelet et sur la chaussée. Là commencèrent à traire sur ces Bidaulx et soldats de Saint- Amand qui estoient devant la porte de Vicoigne. Si tost qu'ils sentirent les sagettes qui leur venoient de dedans ce bois, ils furent tous effrayés et se mirent au retour à qui mieux mieux. Ainsi fut l'abbaye sauvée par la diligence du susdit abbé.
Or d'autant que durant l'atôiègement de Thun - TEvesque , l'on BToit remarqué que les engins que les François avoient dressés devant ledit Thun , avoient causé beaucoup de maux aux assiégés , aussi le comte de Hayuaut travailloit fort à en dresser devant Tournay , si bien tontefiFois qu'il se laissa piper par un qui faisoit Tingénieur; car le comte durant ce siège ramassa à Kain, village auprès de Tournay, tous les chariots qu'on sceut trouver, à cause que cest ingénieur, ou plus tost im» postenr , luy avoit promis de mettre en feu et en flamme toute la ville de Tournay, en faisant jetter dedans ladite ville des chariots chargés d'estouppe , de souffre et de feu ; mais tout aussi tost que ce maistre galant eut à ceste fin receu du comte cent esens d'or , il se retira si secrètement qu'on ne sceut oncques depuis ce qu'il devint.
Durant ce le roy de France travailla de secourir la ville , et à cest effet avoit attiré à son secours Charles, roy de Bohesme, le duc de Loraine, le comte de Bar, l'évesque de Metz, l'évesque de Verdun , le comte de Montbelliard , messire Jean de Chalons, le comte de Genève, le comte de Savoye; et d'autre part luy vinrent le duc de Bretagne , le duc de Bourbon , le comte d'Alenzon , le comte de Flandre , le comte de Forests , le comte d'Ârmignac, le comte de Blois , messire Charles deBlois, le comte de Harecourt , le comte de Dampmartin , le sire de Coucy , et grand nombre de seigneurs auxquels se vint joindre après le roy de Navarre. Avec les forces de tous ces seigneurs et les siennes , ledit roy de France ne put faire quitter au roy d'Angleterre le siège devant ladite ville. Cependant durant ledit siège deux che= valiers allemands , qui estoient de la garnison de Bouchain en Haynaut et estoient devant Tournay accompagnés de vingt-cinq lances , allèrent faire une course à intention de passer la rivière de l'Escault à Condet et trouver aventure sur les François. Si voyèrent entre Fresnes et Escaupont que plusieurs s'enfuyoient et les arrestèrent demandant ce qu'il y avoit; lesdits paysans se plaignirent du pillage et cruauté des François et les conduisirent où ils esloicat. Lors les Allemands les ayant appercus se mirent
TOiE m. a?
en chasses après lesdits François, qui estoieat de la garnison de Mortaigne, au nombre de six TÎngts, emmenant devant eux deox cents grosses bestes et ancuns paysans prisonniers ; ces François aToient pour capitaine, sous le seigneur de Beanieu, ua chevalier de Bourgogne appelle Jehan de Falais. CNr les susdits Allemands se ruèrent si asprement sur lesdits François , qui se défeadoient assez bien, que peu en eschappèrent qu'ils ne fussent morts et attérés ; les paysans se mirent par après en la compagnie desdits Allemands , lesquels forent bien venus an siège de Toumay.
Le roy de France estoit lors avec ses forces logé an Pont de Bovines pour secourir Touruay, lors que sur les champs se mit une compagnie de Hennuyers à intention de se donner sur une partie de l'ost du roy de France ; ils estoient six vingts compagnons chevaliers et escuyers qui s'estoient rangés sous la conduite de monseigneur de Bailleul appelle Guillaume. En la mesmematmée chevauchoient aussi les liègois, partisans du roy de France, ayant choisi pour leur chef Robert de Bailleul, frère -germain audit messire Guillaume de Bailleul. Si avoient lesdits Liègois passé la* dite matinée le pont à Cheren pour fourrager et trouver aventure. Les Hennuyers chevauchèrent celle matinée sans trouver ren« contre (car il y avoit ce jour si grande brune qu'on ne pouvoit voir une lance de terre ioing), et passèrent le susdit pont à Cheren. Quant tous furent outre, ils ordonnèrent que messire Guillaume de Bailleul et sa bannière demeureroit au pont, et messire WaufiGUirt , messire Basse de Monceaux et messire Jean de Terchin courroient devant et chevauchèrent si avant qu'ils s'embattirent enVost du roy de Bohesme et de Vévesquede Liège, qui assez près du pont estoient logés , et avoit feit la nuit le guet en Tos^ dudit roy de Bohesme le seigneur de Rodemach , et jà estoit sur son département quant les coureurs hennuyers vinrent. Si leur saillirent au -devant hardiement quant ils les virent venir et aussi les Liègois reboutèrent les Hennuyers «il« lamment ; et lors y eut grand conflit , car les Hennuyers se vou« loient comporter en vaillants soldats. Touteffois pour revenir à leurs bannières ils se mirent devers le pont et les Lié^is et cenx de Luxembourg après eux . Là eut grande bataille ; et fot conseillé
Sit
i memte GuîUaamé de Baiileul qn'il repassart le pont avec Ba bannière ) car ils a voient encore dcê compag^nops è l'autre costé delà riTière. Et repassèrent les Uennuyers aux mieux qu'ils purent et au passer y eut beaux faits d'aimes. Si advint que messire Waufflart de la Croix ne put passer le pont ; lors se sauva an mieux qu'il put, car il issit de la presse et prit un chemin qu'il connoissoit assez , et se vint jetter es marests entre ronces et crooliers et se tint là on grand temps, et les autres toujours se combattirent avec les Liégeois et Luxembourgeois , qui avoient Jà më sus messire Guillaume de Baiileul. Â ces coups vinrent ceux delà route de messire Robert de Baiileul , qui venoient de courir quant ils ouïrent le hutin ; ils se tirèrent celle part et fit messire Bobert de Biiilleul aller tout devant sa bannière (que portoit an eseoyer appelle Jeaques de Forsme) en escriant : Jfloriennesf LesHennnyers qui jèestoienteschauffésappercenrent la bannière de Moriennes , qui encore estoit tonte droite ; sy cuidcrent quo ce fust la leur où ils se dévoient radresser, car Moriennes y aiToit*iI petite différence de l'un à l'autre , car les armes de Mo* riennes sont barrées contrebarrées à deux chevrons de geules, et le cbeTron de messire Robert avoit une petite croisette d'or. Si Fadvisèrent point bien les Hennuyers ains se vinrent boutter de fait dessons la bannière de messire Robert ; si furent bien aspre« naentreceus et rebouttés et tous desconfits. Sifurent tuésdeleur costé X Jehan de Wargny, monseig^neur Gaultier du Pont de l'Arche, messire Guillaume de Pipempoix et plusieurs escuyers et hommes d'urmes , et puis messire Jean de Loire ^ messire Da« oiël de Bleze , messire Basse de Monceaux, messire Louis Dom> pela et^plusieurs autres. Et retourna messire Guillaume de Baiileul au mieux qu^il put, lequel se sauva ; mais il perdit assez des siens. D'autre part, messire Waufflart de la Croix, qui s'estoit jette entre les marests et roseaux , où il se tenoit et cuidoit se tenir juaques à la nuit , fut appercen d'aucuns compag[nons qui cbevauehotent sur les marests. Si firent si grand bruit que mes« aire Waufflart issit et se vint rendre a eux. Ceux le prirent et l'amenèrent en Tost et le livrèrent à leur maistre , lequel le tint an joar tout entier en son lo(ps et l'eut volontiers sauvé par pitié,
( car bien ^voit qu'il estoit pri& sur sa teste ) ; mais les ooiiTelks eu \inrent ai»roy de France, si en vouloit avoir la connaissance. Si.luy fut rendu ledit WaufHait et le roy l'envoya à ceux de Lille, auxquels il avoit porté moult de dommages, et pour ce le firent -ils mourir depuis en leur ville sans vouloir recevoir de luy rançon.
Assez tost après le comte de Haynaut , messire Jean, son onde, le séneschal de Haynaut et bic^ six cents lances , Hennuyers et Allemands, se départirent du siège de Tourna y; et manda le comte à ceux de Valencènes qu'ils vinssent d'autre part et se mirent entre les rivières d'Escarpe et Escault pour assaillir la forteresse de Mortaigne , lesquels vinrent en grand arroy et firent charier et amener engins pour jetter en la ville. Or le sire de Beauieu, qui estoit dedans et capitaine de Mortaigne, se doutoit bien que on le viendroit assaillir, à cause que Mortaigne sied près de TEscault et Haynaut, avoit fait piloter ladite lîvière de l'EscauIt ( afin qu'on n'y pust naviger) plus de trois cents pilots. Nonobstant ce le comte de Haynaut ne tarda de venir d'un costé et les Valencènois de Tautre pour assaillir ladite place ; si s'appareillèrent sans délay de la bloquer et firent ceux de Valencènes tous leurs arcbalestriers traire avant et approcher les barrières ; mais il y avoit si grandes tranchées de fossés qu'ils n'y pouvoient arriver. Lors s'adviscrent aucuns qu'ils passeroient la rivière de l'Escarpe (comme ils firent) dessous le Chasteau-l'Abbaye , et vinrent à l'envers Saint* Amand et firent assaut a la porte qui ouvre devers Maulde. Si passèrent outre ladite rivière ainsi que proposé l'avoient, et furent bien quatre cents tous armés. Ainsi fut Mortaigne environnée à trojs portes des Hennuyers. Le plus foible de ces costés estoit devers Maulde. Celle part vint le seigneur de Beauieu, car il sçavoit bien que d'autre part il n'a voit que faire, et tenoit un glaive roide à un fer bien acéré, et dessous ce fer y avoit un havet aigu, si que, quant il avoit lancé son coup , il pouvoit ficher en lançaut le havet et tirer en fichant en plates ou haubergeons dont on estoit armé , il convcnoit qu'on s'en vensist ou que l'on cheut en l'eau. Par ceste manière il en attrappa ce jour et en noya bien douze.