CONCLUSION
Comment done expliquer l’audsce de la trinité infâme : le Fanatisme, le Cosmopolitisme et le Sectarisme (pour employer un néologisme), qui dénonce la province de Québee et cherche à lui imprimer au front le signe de la honte ?—Mais de toutes les provinces de la Confédération, si le mérite compte pour quelque chose ici-bas, c'est à la nôcre qu’appartient la palme du triomphe et non l’injure !
La honte revient à nos insulteurs, fanatiques ou traîtres, qui ne peuvent constater sans rage que les fondateurs du Canada sont fidèles à leur foi, à leurs traditions et à leur langue.
Haut les cœurs ! compatriotes. Continuons à avancer dans la grande voie de l'honneur et du progrès, Regardons nos ennemis bien en face, et à l’audace de ceux qui nous insultent opposons notre vaillance ; à leur mépris opposons notre légitime fierté.