T0CYSTES DES ANNÉLIDES POLYCHÈTES

manquaient aux mâles, car ceux-ci semblent plus abondants. Sur une dizaine A' Asterope candida, provenant de la Station zoologique de Naples, je n'ai vu que trois femelles. Les descriptions de Hering ne donnant aucun détail histolo-

Fig. II. — Asterope candida ç. — i, 2, 3, 4, 5, coupes successives à travers une poche séminale; Ar, cellules disposées en arcades; C, massif en saillie; Cv, cirre ventral; M. muscles; Mld, muscles longitudinaux dorsaux; V, vaisseau; 6, coupe transversale d'un cirre dorsal normal; Cgi, cellules glandulaires ; Cn, cellules nerveuses; Pi, cellules à pigment jaune, x 60.

gique, j'ai pratiqué un certain nombre de coupes en série dans les organes en question, afin de comparer mes résultats avec la description faussement interprétée de Béraneck.

Les réceptacles séminaux de Y Asterope candida Op., femelle et adulte, au nombre de deux paires, portés par les segments 4 et 5 (1 er et 2 e sétigères), ont l'aspect d'une sphère pédonculée,

portant un petit bouton mueroné, qui leur donne un peu la forme d'un citron. Ils sont formés par le cirre dorsal hypertrophié. Au-dessus quelques soirs représentent un rudiment de parapode. Le cirre ventral, digitiforme, allongé, est assez développé ifig. I. 0.).

Le cirre, globuleux, est creux et communique avec l'extérieur par une petite ouverture ventrale et un peu po>lérieure. Les parois de sa cavité sont lobées, froncées, faisant hernie au centre dans Taxe de l'ouverture.

La cavité anfractueuse ainsi formée est bourrée de spermatozoïdes dont la tète et la queue sont très nettes et qui sont agglomérés par du mucus. Suivant les région* par où sont menées les coupes, l'aspect est un peu différent.

Eu allant d'avant en arrière, les premières coupes transversales, tangentielles par rapport au cirre, montrent un stroma plus ou moins fibreux, parsemé de nombreux noyaux, les limites cellulaires sont peu nettes <fig. H, o\. Les coupes suivantes montrent d'abord une petite cavité irrégulière, à bords lobés, remplie de sperme agglutiné par un mucus éosinophile fig. H, ii. Dans une coupe plus axiale ffig. H, il on \oit une large cavité avec au centre un massif formant un Ilot constitué par des cellules plus nettes, allongées, disposées eu couche assez régulière. Elles ont un novau très foncé, un eUoplasma fibreux avec fines granulations colorées en rouge par l'éosine. Les parties basilaires des cellules forment un stroma central. Les cellules, du côté du pédoncule, mmiI di>po>ée* en arcades lig. Il, 3 et t, Ar. , ; elles sont allongées suivant le grand axe de l'organe et leurs prolongements basilaires effilés forment les piliers des arcades et semblent >e terminer dans les paquets de muscles des pédoncules fig. 111. // . Le novati, situé au tiers de la cellule, est ovale, à nucléole sphérique fortement coloré par riiématoxxline ainsi que le fin réseau chromatique; le cytoplasme, finement (ibrillairc, e>t coloré en rouge parl'éosinc. Sous la cuticule, très transparente, on remarque une rangée de granulations, un peu allongées fortement colorées par l'éosine. Ce sont les prétendues cellules sensorielles de Béraneek, qui n'ont rien de nerveux et qui sécrètent le mucus agglutinant les spermatozoïdes.

OTOCYSTES DES ANNÉLIDES POLYCHÈTES 15

Los cellules de l'extrémité opposée de l'organe sont analogues mais forment une paroi plus dentelée. Le bord libre des cellules est saillant, lobé, dentelé, comme rongé et par endroits il envoie dans la cavité centrale des prolongements ramifiés, irré- {Uiliers, qui semblent y diffuser. Le cyloplasma en est également fibrillaire, éosinophile; les noyaux sont plus arrondis, avec un gros nucléole et cluomatine répartie en nombreuses granulations; les limites cellulaires sont peu nettes. Entre ces cellules et Tépiderme, peu épais en cet endroit, à éléments cubiques peu distincts, se trouve le pigment jaune localisé dans une région fibreuse irrégulière, creusée de vacuoles.

Les cellules de l'îlot central, formé par une évagination de la paroi, sont plus nettes, columnaires, à cyloplasma finement granuleux, coloré par Téosine et creusé de quelques vacuoles; le noyau est arrondi. Leur bord libre n'est pas déchiqueté, mais limité par un plateau culicu- a, laire net et droit. Kig. m. — Asterope can-

Dans la pointe mucronée de l'organe ti*?','. h* Vk T\ v *

on trouve quelques cellules sensorielles (,u massif rentrai, x en rapport avec un fuel nerveux.

Sur des coupes plus postérieures (fig. II, \ et ±) on voit peu à peu la cavité interne communiquer avec l'extérieur par une ouverture de plus en plus large, à bords irréguliers, plissés, entre lesquels vient faire saillie le repli central de la paroi. Les cellules qui bordent l'ouverture, très irrégulières, présentent un bord plus déchiqueté que celles que nous avons déjà décrites plus haut.

Ce sontles spermatozoïdes, dont la tète prend une teinte plus foncée avec les colorants nucléaires, que Béraneck a pris pour desotolithes. Son pseudo-tissu de la masse plasmique est formé par les queues enchevêtrées des spermatozoïdes et par le mucus éosinophile qui les réunit.

Nous avons vu que ses cellules sensorielles sont les grandes cellules épithéliales bordant la cavité interne et sont vraisemblablement des cellules muqueuses sécrétant la matière qui

h; pierre fauvel

agglutine les spermatozoïdes. Os cellules n'ont on tout cas rien de nerveux et elles ne communiquent qu'avec le stroma conjonctif et musculaire de la base du cirre dans lequel se perdent leur prolongement basai. C'est ce prolongement que Béraneck a pris, à tort, pour un nerf. En réalité, les seules cellules sensorielles de l'organe se trouvent à la pointe mucronée, dirigées vers l'extérieur et entourées par les éléments épithéliaux.

La coupe d'un cirre dorsal normal (fig. II, 6) montre combien lescirres transformés en poches séminales sont profondément modifiés.

En résumé, les première organes décrits comme otocysles chez les Alciopiens sont des glandes sécrétant le corps vitré de l'œil et ceux que Béraneck a cru ensuite leur découvrir sont des réceptacles séminaux formés par les cirres dorsaux, modifiés, des premiers segments de la femelle et les Alciopiens sont, en réalité, complètement dépourvus d'otocystes.