LIVRE SEPITEMB

Cependant Bélisaire cingloit vers TAfrique^ Contrarié par les vents y il relâcha sur sa route dans plusieurs ports , prit des vivres à Zacynthe pour traverser l'Adriatique ^ et vint aborder en 3icile. U envoya à Syracuse Procope son secré^ taire y historien de cette expédition ^ sous pré« texte d'acheter des subsistances dont l'armée avoit besoin y mais en effet afin de s'informer près des Goths maîtres de l'Ile y des préparati£$ que faisoient les Vandales y de l'état de leurs af* faires y de la côte où il étoit le plus avantageux de descendre. Bélisaire apprit par cette voie que les Vandales étoient dans la sécurité y et i^noroient le départ de la flotte romaine'; que leurs meilleures forces éloient occupées dans la Sardaigne y que la mer étoit libre et qu'il pouvoit aborder sans crainte d'aucune embuscade. Ama« lasonte y fille du grand Théodoric y gouvernoit alors la monarchie des Goths d'Italie au nom de son fils Alhalaric encore enfant. £lle cultivoit Vamitié de Justinien et de l'empire d'Orient p suivant la sage politique de son père. Par ses ordres y l'armée et la flotte furent abondamment pourvues de tout ce qui étoit nécessaire. Bélisaire leva l'ancre y et ayant touché à Malte y il aborda le lendemain matin en un Ueu nommé Caputvada dans la Byzacène^ à cinq journéeji

4^8 AKKALBS Du MOTEN AGE;

de marche de Garihage. U descendit sur la côte d'Afrique , trois mois après <pi'iL avoit quitté le port de Constantiuople.

U fit aussitôt creuser un fossé et élever des retranchemens par les soldats et le^ matelots. Afin d'inspirer de la confiatice aux habitatis et leur montrer qu'il venoit chez eux en ami , il eut soin de punir les moindres dégâts conunis par ses gens dans la campagne» Il veilla à ce qu'ils n'enlevassent rien sans en payer le prix. Les ayant rassemblés, il leur représenta qu'en mettant le pied sur cette terre , il avoit fondé prin-> cipalement l'espoir du succès sur la hatne des aii« oiens sujets de l'Empire pour les Vandales} que s^ils imitoient les rapines de ces Barbares , ils se priveroient eux-mêmes de leurs alliés et les tonr« neroient peut'^étre du côté de l'ennemi. A une journée du^camp, sur la route de Carthage, et près de la mer y la première ville étoit Sy Uecte. lies murailles en avoient été ruinées par Genséric y comme celles de toutes les villes d'Afrique* ^ Les halûtans avoient fortifié y comme ils avoient pu y leurs maisons contre les incursions des Maures. Bélisaire y envoya un détachement pour sonder leurs dispositions , leur faire des offres d'amitié y et les engager à livrer le passage à son armée. 11 leur annonçoit qu'il venoit comme lieutenant dç Justinien y recouvrer leur liberté

LIVRÉ SÎÈPTIÈMË. 4^^

et fcelie de T Afrique. Ce détachement ayatil marché tout le jour y se cacha à Teutrée de la nuit dans un vallon ^ à peu de distance de Syllecte. Le lendemain ^ au pointdu jour^ ils se présentèrent aux portes en silence y mêlés aux paysans qui entroient avecleurs chariots^ et se rendirent mal« tresde la Tille. Ils assemblèrent aussitôt Tévéque et les principaux habitans y et leur exposèrent led intentions de leur général. On les accueillit fa-* vorablement^ et on leur remit les clefs de la plaça qu'ils envoyèrent k Bélisaire»

Celui'^ci flatté de ce premier succès y leva le camp et marcha sur Carthage en ordrede bataille* Il faisoit éclairer Isa marche pal* Jean TArménieny capitaine d'une valeur et d'une prudence éprou-* vées , qui le précédoit avec trois cents hommes d'élite. Il fit marcher sur la gauche^ en un corps séparé > les Huns à-peu-près à la même distance* Lui«-méme suivoit le rivage* Sa flotte avoit ordre de le côtoyer égalemeilt à mesure que l'armée avançoit et sans la perdre de vue» Il entra dans SyllectCk Les habitans charmés de sa douceur et rassurés par la bonne conduite de ses troupes^ s'offrirent à son passage et le reçurent comme s'il eût traversé une terre romaine. Ils s'empressoicnt de fournir des vivres. Bélisaire faisoit qua« tre lieues par jour» Il passoit la nuit y soit dand les villes^ soit dans son camp qu'il &isoit forti«

fier. L'armée romaine traversa dans cet ordre Syllecte y Lepûs ^ Adnimète > et arriva à Grasse , maison de plaisance des rois Vandales ^ à seize lieues de Garthage y où elle campa au miliea de jardins délicieux.

Gélimer se trouvoit alors dans la ville d'Her« mione dans la B jaacène ^ à quatre journées de la mer» A la nouvelle du débarquement des Ro« mains y il écrivit à Ammatas son frère qui se te* noit à Carthage y de faire mourir Hildéric ainsi que ses parens, et les grands détenus avec lui dans les fers» Car Bélisaire y en même temps qu'il bppeloit les Romains à la liberté y annonçoil «ux Vandales qu'il venoit détrôner un tyran et tin usurpateur. Gélimer ordonuoit à son firère d'armer tout ce qu'il trouveroit sous sa maiil d'hommes capaUes de porter les armes y de marcher à leur tête vers le défilé de Décime^ à dix milles deCarthage y où l'armée de Bélisaire devolt passer y et d'attendre qu'elle y fût engagée. Lui* même y avec les forces qu'il rassembloit y devoit la suivre par derrière et l'envelopper. Bélisaire con« tinuoit sa marche sur Carthage sans se douter qu'il étoit suivi par le roi Vandale. Il ne fut averti de son approche que par une rencontre de partis qui eut lieu la même nuit qu'il campa à Grasse. Là Bélisaire commença à perdre de vue sa flotte à cause des rochers qui bordoient U côte. U

^onna ordre à Archëlaûs qui la commaDdoit p de ne point etilrier daM le port de Garthage de peur de surprise y mais de se tefiir à quelque distance jusqu'à noufvel ordre. Il avança lui-même avec plus de précaution. De Grasse^ après quatre jours de marche y il arriva à Décime sans soup^ çonner le piège qui lui étoit tendu.

Lie même jour , Gélimer qui n'avoit cessé de le suivre , délacha Gibamond son neveu pour prendre les devants avec deux mille Vandales et se poster sur la gauchede Tarmée romaine ^ afin qu'elle fût ainsi enfermée de toutes par(s et forcée <le se rendre dès qu^elle seroit entrée dans le défilé. Mais cette disposition qui devoit mettre cette armée en un extrême péril ^ fut déconcer-. tée par la précipitation d'Ammatas.

Ce prince ayant exécuté Tordre de son frère et fait mourir le roi Hildéric et les autres prisonniers y sortit de Carthage avec quelques sol* dats pris sans choix. Il laissa dans la ville la meilleure partie de ses Vandales y leur recommandant seulement de le suivre et de se mettre en route pour le défilé dès qu*ils seroient prêts. Il y arriva lui-même vers midi, plusieurs heures avant le temps convenu y lorsque l'armée romaine et celle de Gélimer en étoient encore éloignées. Sans attendre ses renforts y il eut la témérité d'attaquer l'avant -garde commandée par

Jean rArménien. H tua plusieurs hommes de M main et fut tué lui-même en Gonil>attant avec courage. Sa mort dissipa sa petite troupe. Les cavaliers Vandales ayant yu tomber leur prince , tournèrent le dos ^ ils jetèrent le désordre parmi ceux qui arrivoient de Garthage par bandes et à la file les uns des autres* Ceux-ci voient fuir les gens d' Ammatas y ils fuient eux-mêmes* Jean profite de leur terreur y les poursuit jusqu'aux portes de la ville et en fait un grand carnage. De son côté Gibamond^ avec ses deux mille Vandales ^ étant tombé au milieu des Huns qui protégeoieut la gauche de l'armée romaine^ fut défait complètement.

Cependant Bélisaire avançoit toujoiu^s vers Décime y sans savoir ce qui s'étoit passé dans le

défilé et sur sa gauche. Il s'apercevoit seulement que l'ennemi étoit proche et que bientôt il faudroit combattre. Il dressa son camp à près de deux heues du défilé , y laissa son infanterie p et prit avec lui la cavalerie pour reconnoître l'eanemi avant d'en venir à une action générale.

envoya en avant la cavalerie des Barbares alliés qu'il suivit lui-même avec la romaine. Les alliés arrivés au défilé ^ y virent les cadavres des Vandales et ceux de leurs gens qui avoient péri dans la première rencontre. Surpris ^ inquiets , ils regardant de tous côtés des hauteurs. Ss

'aperçoivent au midi un nuage de poussière , et peu après, une troupe de cavalerie Vandale. Ils dépêchent aussitôt à Belisaire pour lui annoncer rapproche de rennemi. C'étoit Gélimer qui marchoit avec son armée entre celle de Belisaire et les Huns qui avoient combattu Gibamond. Les collines dont la campagne étoit couverte lui ôtant la vue de ce champ de bataille, il s'avançoit lui-même , ignorant la défaite de son neveu et celle de son frère.Les généraux romains étoient opposés d'avis. Les uns voul oient qu'on marchât droit aux Vandales , d'autres croy oient qu'il falloit attendre la jonction de. l'infanterie. Sur les entrefaites , Gélimer arrivoit près des alliés. Dès que les ennemis furent en présence , ils coururent de part et d'autre afin de s'emparer d'une hauteur qui paroissoit avantageuse pour s'y retrancher ou pour combattre. Les Vandales qui avoient les devants, s'en rendent maîtres , pressent la cavalerie alliée , la mettent en fuite. Les premiers corps repoussés en entraînent d'autres, et les fuyards viennent tomber jusqu'auprès de Belisaire qui se tenoit un peu plus loin à la tête ^e la cavalerie romaine.

En ce moment la victoire étoit à Gélimer.

Procope , témoin de toute cette expédition , croit que si ce prince eût profité de sa fortune , il ei^t dé£ût entièrement Belisaire , tant le trouble étoit

grand dansla cavalerie romaine* U pouToitencore marcher droit à Garthage et passer au fil de Tépée les soldats de Jean qui s'amusoient dans la eampagne à dépouiller les morts. Ueùlsauvé ainsi sa capitale avec toutes ses richesses , brûlé la flotte qui avoit relâché sur la côte loin de la vue de Tar* mée y et ôté aux Romains toutespoir de retraite» Il ne sut faire ni l'un ni l'autre. Mais descendu dans la plaine et apercevant le corps de son frère, il s'abandonna à des pleurs et à des lamentations, passa le temps à lui rendre les derniers devoirs, et laissa échapper l'occasion qu*il ne devoit plu& retrouver. Bélisaire plus sage, va au devant des fuyards y les rallie y leur reproche leur lâcheté e( relève leur courage. Fuis ayant appris la more d'Ammatas, l'ex^^oit de son avant-garde et Tétât des ennemis, il revint lui-même sur Gélimer avec toute la cavalerie qu'il avoit ralliée. Les !Parbares surpris eten désordre ne soutinrent pas même le choc ; ils s'échappèrent honteusement. On les poursuivit jusqu^à la nuit l'épée dans les reins. Gélîmer , au lieu de se jeter dans Garthage, s'enfuit vers la Numidie. Le soir, les Huns qui avoient vaincu de leur c6té , revinrent au camp et apprirent à Bélisaire leur succès. L'avant-'garde y rentra de même avec Jean, et ces troupes victorieuses sur trois points, passèrent la nuit sur le champ de bataille , tandis que

liVBE SEPTIÈMB. - 4^5

rînlEaiiterie gardoit encore le camp d'oùron étok parti pour remporter une triple victoire si complète et si peu prévue.

Le jour suivant , Bélisaire ayant rassemblé toute l'armée y marcha vers Garthage. Il s'en ap^ procha sur le soir. Les habitaus ouvrirent leurs portes et tinrent des flambeaux allumés jusqu'au jour y tandis que les Vandales restés dans la ville étoient prosternés dans les temples. Bélisaire ne jugea pas à propos d'y entrer ce soir même y soit qu'il appréhendât quelque embûche, soit de peur que la nuit ne fournit au soldat l'occasion de piller. En même temps la flotte tonchoit au port de Carthage. Leshabitans y du plus loin qu'ils la découvrirent, levèrent la chaîne qui fermoit le port pour la recevoir. Elle se tint à quelque distance et se mit en sûreté dans une rade voisine ^ suivant l'ordre du général. Dès que le jour parut y Bélisaire fit mettre pied à terre aux soldats de la flotte y et les ayant réunis an reste de l'armée y il marcha en ordre de bataille. Il ar<riva ainsi aux portes de la ville. Près d'y entrer, il harangua ses gens. Il leur rappela combien la bonne discipline qu'ils avoient observée jusque-là avoit contribué à leur succès. Il les exhorta à se conduire toujours avec la même modération y a se rappeler surtout en met^ tant le pied dans Cartilage, que les Africains

4/6 AMALES DU MOTEN AGE;

ëtoient des citoyens romains qui avoîent antre^ fois subi à regret le joug des Vandales ; que ce seroit une extrême an justice de traiter avec dureté ceux dont la délivrance avoit servi de prétexte à leurs armes. Après ces exhortations ^ il entra dans la ville. Il monta dans le palais^ s'as* sit sur le trône de Gélimer où il rendit justice aux marchands qui avoîent été pillés la nuit précédente par des soldats de la flotte. Il se mit à la table du roi avec ses principaux capitaines et prit le repas qui avoit été préparé pour ce prince que Ton attendoit ce jour même. II y fut servi par les officiers du palais de Gélimer. H ro" çut soussasauve^gardeles Vandales qui s'étoieat réfugiés dans les églises. Les soldats romains se conduisirent dans les murs de Garthage comme en pleine paix. Distribués paisiblement dans le& logemens des habitans, ils y vivoient des provi* ^ions qu'ils avoient achetées y les boutiques res* toient ouvertes, et tout présen toit l'image d'iin« armée reçue en pays ami plutôt que d'une con« quête «

BiUisaire s'occupa d'abord de se fortifier dans Garthage et d'en réparer les murailles qui tom« boient en ruines, U rassembla un grand nombre d'ouvriers auxquels il attribua un large salaire | et pressa les ouvrages avec tant d'activité qu'eu peu de temps la place fut entourée de fossés et

UrVIŒ SEPTIÈME.^ 477

ide retrancliemens 9 au grand étonnement des liabitans et des Vandales eux-mêmes qui com-« mencèrent à imputer leurs malheurs à leur né« ^ligence et à l'aveuglement de la prospérité. Les <;]iefs Maures qui commandoient des partis de leur nation dans la Mauritanie y dans la Numi- .die et la Byzacène ^ apprenant les succès de Bélisaire et le changement de fortune des Vandales , lui envoyèrent des ambassades pour l'assujrer de leur obéissance. Plusieurs lui offrirent leurs enfansen otage et lui demandèrentles mar< jques de la dignité royale que ces princes obtenoient des Romains selon l'antique usage ^ et qu'ils avoient reçues 9 depuis l'invasion deGenséric , de la main des Vandales.

Gélimer^ après sa défaite, s'étoit retiré vers Bulla«-Régia sur la frontière de Numidie , à qua* tre journées de Carthage. Il nppeloit autour de lui tous les Vandales et le peu de Maures qui tenoient encore son parti. Il mit à prix la tête de chaque soldat romain. Il écrivit à son frère Zàson de quitter promptement la Sardaigne et de venir défendre ses foyers, ce Leur mauvaise fortune y disoit-il y leur avoit tendu un piège en dé* tournant vers une expédition lointaine la fleur des Vandales. Tandis qu'il combattoit pour ramener au joug une île rebelle , son ^bsence et celle de leurs plus braves guerriers avoient causé

47S ANNAUBS SU MOTEN AGE;

la ruine de leur patrie. La nation abandonnée de ses principaux défenseurs^ n'avoit montré que foiblesse etlàcfaeté. Tout éioH tombé au pouvoir de Bélîsaire. Les Vandales abattus et découragés regardoient les progrès de l'ennemi sans se mouvoir y sans penser qu'il s'agissoit de la perte de leurs femmes , de leurs enfiatns^ de leur liberté ec de leurs biens. G'étoiten son courage et en celui de l'armée qu'il commandoit^ qu*étoit le dernier espoir de salut. Il ne leur restoit que la plaine de Bulle et la fortune d'un combat. >»

Zazon lut avec une surprise douloureuse Ul lettre de son frère. Son expédition avoit pleine»- 2nent réussi. Ce prince ayant débarqué au pçrt de Cagliari y avoit pris la ville de vive force y il avoit tué le tyran Godas et passé au fil de l'épee tout ce qui avoit voulu faire résistance. U n'avoit plus qu'à étouffer un reste de Êiction y lorsqu'il se voyoit rappelé par son frère pour défendre leur commune patrie. Dès que les Vandales furent instruits de ce qui se passoit en Afrique^ ils se mirent à déplorer leur sort^ sans oser toutefois faire éclater leur douleur devant les insulaires. Ayant mis ordre aux affaires de Sardaigne le plus promptement qu'il fut possible y ils remonte* rent sur leurs vaisseaux et abordèrent sur la côte d'Afrique le troisième jour de leur navigation. Qs prirent terre sur la frontière de Mauritanie

UYRB SEPTIÈMB; 4^^

et de Nilmidie, Delà ils marchèreiit vers la campagne de Bulle où Us se joignirent aux* troupes que l'on yrasaembloil.Lesdeux frères s'einbraa«t «èreat en pleurant^ maisfiana pouvoir proférer une aeule parole. Les Vandales de Gélimer alloient au devant de ceux de Zazon. Us se serroient les mains et restoient quelque temps confondus dans les bras les uqs des autres j mâlant ensemble leurs larmes et leurs plaintes sur leurs malheurs com^ luun^. Du reste I ils n'osoient s'interroger sur lo détail de ces maux : ils n'en voyoient que trop devant leurs yeux. Absorbés dans l'idée de leur disgrâce, ils osoient à peine parler de leurs fem-« mes j de leurs eufans , de peur d'en trop apprendre. Tout ce qu'ils n'apercevoient point dans celte plaine 9 ils le regardaient comme tué od^ pris et tombé dans les fers de l'ennemi.

Gélimer voyant tous lets Vandales rassemblés autour de lui , marcha vers Cardiage ^ dans l'in-* teniion d'attirer l'ennemi au combat. UcQmp* V^it aussi sur quelque intelligence avec les habi<> tans et sur la trahison des soldats arieps qui ser-« voient dans l'arinée romaine. Il s'approcha de la ville f rompit l'aqueduc , et attendit quelque temps dans sou camp. Puis ne voyant rieu pa-r roltre , il partagea son armée sur toutes les rou« tes y et se contenta de les bien garder , croyant en Étire assez pour la réduction de la ville. Bélxr

48o ANNALES DU MOYEN AGE.

saire avoit résolu de n'en sortir que lorsqu'il Vauroit mise en bon état de défense. Une chose encore le portoit à ne point hasarder de combat avant de s'être assuré une retraite. Il comptoit peu sur la fidélité des Huns à qui Gélimer avoit fait de grandes promesses pour les gagner à son parti. Dès qu'il eut achevé de relever les taurs de Garthage , il en sortit et alla chercher les Vandales qui n'espérant plus réduire la ville par famine , avoient de nouveau concentré leurs forces.

n les trouva réunies en un lieu nommé Tricamaron y à sept lieues de Garthage. Les deux ar« mées passèrent la nuit à quelque distance l'une de l'autre. La journée du lendemain devoit dé* cider du sort de l'Afrique. Gélimer et Zazon sortirent du camp ^ y laissant les femmes et les enfans avec le bagage, et vinrent avec une armée dix fois plus considérable que celle des Romains se ranger en bataille sur le bord d'une petite rivière où ceux-ci avoient campé. Les Romains n'attendoient point encore l'ennemi. Ds étoient au moment de prendre leur repas. Bélisaire averli de l'approche des Vandales y disposa aussitôt son armée. Il mit toute la cavalerie en tête comme à Décime j à la droite, celle des Barbares alliés; à la gauche , celle des Huns qui formoii un corps

'sépare. Jean TAnnéiiien étoit au centre avec les gardes de Bélisaire» Le général suivoitlui-méme avec cinq cents chevaux y laissant derrière lui toute l'infanterie qui arrivoit plus lentement* En face de Jean étoit Zazon qui commandoit le corps de bataille des Yandales. Les Maures étoient à l'arrière- garde y et Gélimer couroit par-tout^ ex^ hortant ses gens à bien faire. Il leur avoit or-^ donné de ne point lancer de traits^ mais de charger vivement avec l'épée^

Ce combat aussi imprévu pour les Romains que celui de Décime y fut décidé de la même manière. Leur cavalerie seule fut engagée. Jean ayant traversé le ruisseau avec un corps d'élite attaqua le centre où étoit ZaKon. Deux fois repoussé et poursuivi jusque près du ruisseau ^ il revint à la charge avec toute la garde de Bélisaire. Les Vandales soutinrent courageusement cettQ attaque ^ mais Zazou y fut tué. Cependant le reste de la cavalerie romaine ayant passé le ruisseau et avançant toujours y commença à se dé* |)loyer et à attaquer^. Les Vandales du centre qui avoient vu tomber leur chef ^ se mirent à lâcher pied. A cette vue y les deux ailes cédèrent presque sans combattre et prirent la fuite. Les Huns se précipitèrent sur les fiiyards. Us les poursuis virent jusqu'à leur camp où les Vandales se re««

482 AKNAtES DU MOYEN AGE.

tirèrent) sans ({Ue les vainqueurs dans cet engagement eussent perdu plus de cinquante hommes*

L'infanterie arriva ^ur le soir. Belisaire fit avancer toute l^armëe et vint donner l^assaut au camp des Vandales. Dès que Gelimer en fiit averti y ce prince perdant coeur et sans laisser aucun ordre y monta à cbeval et s'enfuit avec Ijnelques serviteurs dans la Kumidie. Son ëva-» sion fut quelques instans secrète. Mais dès que le bruit en fut répandu ^ que l'on vit d'un autre côté paroltre l'ennemi y ce ne fut plus que cons* temation y cris confus et gémissemens dans ce camp rempli d'enfans et de femmes. Au milieu du tumulte et de l'efifroi universel y l'on pense â peine aux objets les plus chers. Chacun s'échappe par-tout où il trouve un passage. Les Romains arrivant , trouvent le camp désert et ne voient qu'une image de bouleversement et de fuite. Ils s'emparent du camp et des trésors qui y étoient amoncelés y et que les Y andales^ depuis Genséric y avoient grossis du pillage de tout l'Empire. Ils se mettent toute la nuit à la poursuite des fuyards^ massacrent les hommes y font prisonniers les femmes et les enfans. Cette dernière et facile ivictoire leur livra toute l'Afrique trois mois après qu'ils étoient entrés dans Carthage.

Cependant les soldats maîtres de tant de ri-*

chessesy possesseurs des femmes Vandales^ s'abandonnoîent à toutes leurs passions» Userroient dans la campagne y cherchant par- tout où ils es« peroient trouver des dépouilles. Bélisaire vit ayee inquiétude ce désordre qui pouvoit lui faire per^ ^re tout le fruit de sa victoire si les Vandales se fussent ralliés. Dès que le jour parut y il monta duruneéminence. Il rassemble ses compagnons^ il les réprimande^ M dirige le butin et les esclaves sur Carthage. Lorsqu'il eut rétabli Tordre dans 0on armée ^ il se remit à la poursuite de Géli* mer. Il le suivit jusqu'à Hippone^ ville maritime de Numîdie à dix journées de Carthage. Là ^ il apprit que le prince Vandale s'étoit jeté avec sa suite dans une montagne que Ton nommoit Pappua^ à l'extrémité de la Numidie. Cette montagne escarpée de tous côtés et presque inaccessible y étoit habitée par une tribu de Maures ses alliés. Sur la hauteur étoit une ville appelée Médène où Gélimer se renferma. Bélisaire n'osa tenter l'attaque de ce poste dangereux. La maur vaise saison approchoit. Il crut sa présence nécessaire à Carthage y et résolut d'y retourner. Il laissa seulement au pied de ces hauteurs Pharas^ capitaine Hérule y lui donnant ordre de les tenir assiégées durant tout l'hiver et d'empêcher qu'on n'y fit entrer des vivres.

Ce temps de repos ne fut poiat perdu pour luit 53^^

484 ANNALES DU MOtÈN AGE*

Il fit passer des détachetneds dans les difleretljS

^' lieux qui avoient obéi aux Vandales. U ramena ainsi à rautorité de ^Empire la Sardaigne y la Corse y les lies Baléares autrefois conquises par ces Barbares ; Césarée de Mauritanie qu'ils occupoient quoique le reste de la province eût été envahi par les Maures y Ceuta sur le détroit d'Hercule. U envoya redemander aux Goths le promontoire de Lilybée que Tbéodoric avoît cédé autrefois aux Vandales. Peut-être Béiisaire ^ dans les desseins formés par Justinien sur la Sicile et l'Italie y vouloit d'avance s'assurer ua pied dans cette lie» Mais Amalasonte qui tenoit alors les rênes de la monarchie des Goths y re-^ fusa de remettre cette place : elle prétendit que la donation de Théodoiic ne pouvoit faire loi pour les Goths et que toute Tile appartenoit à sa nation.

L'Hérule Phatas tint Gélimér assiégé dans les montagnes durant tout l'hiver. Ce prince étoit forcé de partager la misère des Maures, he peuple avec lequel il se trouvoit enfermé y cou^ choit sur la dure y ne connoissoit ni pain ni via ni nourriture préparée y et vivoit de seigle et d'orge crus. Le roi et ses compagnons y habitués à la vie molle et délicate des Vandales^ préfé-^ roient la mort même à une telle position. Le capitaine Hér^Ie instruit de rextrémitë où Gé^

UVKE SEFTIÈMB; ^85

limer étoit réduit , lui écrivit pour Tengager à ' " se rendre, sous la promesse qu'il obtiendroit de ^* Justinien un bon traitement , des dignités et des biens. Il lui représenta que Barbare y et né comme lui de race royale y il avoit trouvé un poste honorable au service de TËmpire. On rap* porte que Gélimer pleura en lisant cette lettre ^^ et qu'en réponse il pria l'Hérule de lui envoyer, un pain y une harpe et une éponge. Pharas sur-^ pris d'une teUe demande y questionna le porteur du message. Celui-ci répondit que Gélimer désiroit un pain parce qu'il n'en avoit point vu ni goûté depuis qu'il étoit entré dans ces montages y une éponge pour guérir une tumeur à l'oeil causée par ses larmes et par la mal-propreté de son habitation y et une harpe parce qu'il savoic jouer de cet instrument et qu'il vouloit essayer un chant qu'il avoit composé sur ses malheurs. Pharas touché de compassion y lui envoya ce qu'il demandoit, mais il continua de garder lei^ avenues avec le Tn^fnft icnîn.

n y avoit trois mois que ce si^e duroit. Llû<*: ver étoit près de finir , et Gélimer craignoit que Pharas ne vint le forcer sur la hauteur. Ses parens et ses compagnons manquoient de tout. U se résolut enfin à capituler. Il écrivit à Pharad qu'il ne refusoitplusde se remettre en ses mains avec les Yandjjies de as^ suite; pourvu que JBéli^'

486 ANNALES DU MOTEN AGS.

«aire lui donnât sa foi que Tempereiir exécutée ^' roit tout ce que THérule lui avoit promis. Pha« ras fîtsaYoir ces nouvelles à Belîsaire , en le priant de lui transmettre ses ordres. Celui-ci qui désiroit ayec passion terminer la guerre par la prise du roi et le mener yivant à Tempereiu' y envoya aussitôt au camp de Pharas j Cyprien Tun de ses capitaines , pour engager sa parole à Gelimer et rassurer qu'il seroit traité honorablement. Gelimer se rendit au pied de la montagne , reçut le serment des deux lieu tenans de Bëlisaire y et par^ tit avec eux pour Carthage. On rapporte qu'en abordant ce général dans un faubourg de la ville ûù il étoit logé y le roi Vandale éclata de rire. Quelques-uns crurent que l'extrême malheur lui avoit troublé l'esprit. Ses amis disoient au contraire que ce prince ayant connu l'excès de la bonne et de la mauvaise fortune y avoit appris à mépriser l'une et Tautre y et vouloit témoigner par là que l<^fs choses humaines pour un homme sensé 9 n'éloient dîgnas qnfi dp. risée.

Bélisaire garda prisonniers Gelimer et les autres Vandales. Cependant il équipoit la flotte. Ayant terminé une guerre glorieuse et craignant les calomnies de ses ennemis qui ne cessèrent jamais de former des intrigues à la Cour contre ce grand homme y il revint à Constantinople au printemps de Tan 534* U y renouvela les triom^

UVBE SEPTIEMS. ^ 487

}^»|ljh0l' des anciens Romains. Gélimer vêtu d'ifhe

"/l'-lfiyhè de pourpre y sa famille , et les plus nobles de»

r-'.Tândales en ornèrent la pompe. On étala à ^i vue

. ;^>4d pèti|^; des vases d*or , des pierreries , et les ^

y 'îÂjâAes rïchésSe^ dont Genséric avoit dépouillé