PLANCHE I
Une partie de Marseille en 1824
(Réduction du plan levé par Demarest, de 1808 à 1824).
Ont été reportés en pointillé noir, sur ce plan :
Lé Château du Pharo, le Parc d’Artillerie (n° 12), le Bassin de carénage, l'Avant-Port-Sud, les quais de la Joliette et de la Tourette, l'Esplanade de la Tourette.
Les indications archéologiques sont figurées en rouge. (P. 227-2290.)
Nes du plan 1-2. — Nécropole gréco-romaine. (P. 114 ets.). 1. — Emplacement des tombes grecques, trouvées en 1831, dans les travaux de creusement du Bassin de carénage (partie rouge). (P. 114 ets.). 2. — Tombeaux romains, mis à découvert dans les mêmes travaux (partie rose).
3. — Le haut de la rue Négrel, où furent découverts, en 1863, 41 édicules
monolithes, en pierre calcaire (ex voto?), représentant probablement Artémis assise dans une sorte de tabernacle (VI et V® siècles avant notre ère).
Faute de renseignements, l'indication topographique n'est qu'approximative. (P. 228 et 229).
4. — Le haut de la rue des Consuls, près de la Grand'Rue, où fut trouvée, au XVIII° siècle, la statue en marbre d'Aphrodite à la colombe, conservée dans le Musée de Lyon (époque grecque archaïque).
Indication approximative du lieu de la découverte. (P. 228).
$. — Portion de rempart (?) rencontrée, lors des travaux de la rue de la
République (1865), dans le terrain de l’ancien collège des Oratoriens. Indication approximative. (P. 215).
6. — Restes d'un rempart (?) en énormes pierres de taille de la Couronne, découverts en 1883, dans les travaux de la rue Colbert (bas de la rue Sainte-Barbe, près de la rue de l’Echelle).
Indication approximative. (P. 208).
Nes du plan
- Galère trouvée le 11 avril 1864, lors de la construction de la maison:
qui porte le n° 3 de la rue de la République. (P. 204.)
— Découvertes failes dans les travaux d'assainissement. (Renseignements de M. Lan).
Navire de grande dimension, rencontré sous la rue Coutellerie, entre la rue des Consuls et la rue de la Croix-d'Or. Il est orienté suivant la direction de la rue, et a été observé sur 15 m. de longueur. (P. 205).
Portion de rempart, en pierres de taille de la Couronne. Rue Cordellerie, entre la rue de la Salle et la rue de la Mure. (P. 203).
Partie du même rempart, passant en haut de la rue des Templiérs et formant un angle. Ce mur suit la rue des Quatre-Tours et prend la direction de la rue Vieille-Cuiraterie. (P. 203).
La croix rouge de notre plan indique le lieu où ont été découverts, dans les travaux d'assainissement, rue de la République, des bois de construction de navires et un grand vase renfermant une matière résineuse. (P. 204).
Parc d'artillerie, où furent vraisemblablement trouvés les débris de vases grecs peints, dits du Jardin du Pharo (fin décembre 1875). (Pme):
. — Fouilles de MM. J. Baillon et F. Magnan, dans l’ancien couvent
des Repenlies (1905-1908). (P. 146 et s.).
Fouilles exécutées dans la cour.
Fouilles pratiquées à l'intérieur de la chapelle.
Fouilles de M. Clerc, dans la cour de la maison d'école de la butte des Moulins (1904). (P. 144 et 145).
Fouilles de MM. Clerc et Arnaud d’Agnel, au-dessous de l’Esplanade de la Tourette (1904). (P. 130 et s.).
Nouvelle caserne du Fort Saint-Jean. Lieu des recherches et des fouilles de l’auteur.
Mur grec des Accoules. (P. 216, 224 et 225).
Mur grec récemment découvert à l'ouest de la place Jean-Guin, dans. les travaux de démolition du vieux quartier situé entre la Bourse et la rue Colbert. (P. 208-213).
Base d’un édicule, formée de trois pierres de la Couronne, superposées sans morlier.
Nos du plan
Ces vestiges ont été rencontrés dans les travaux d'assainissement. — Renseignements de M. Lan. (P. 225, note 1).
21. — Fouilles exécutées au voisinage de la Major, dans la cour de la nouvelle école municipale.
Poteries grecques peintes des VII°, VI® et V® siècles. Poteries grises
indigènes, à ondes obliques tracées avec le peigne. (P. 227 et 228).
22. — Lieu de la découverte de l'inscription phénicienne, conservée à Marseille, dans le Musée Borély.
« Cette pierre, un des monuments les plus célèbres de l'épigraphie phéni- « cienne, porte un tarif des taxes que les prêtres de Baal percevaient sur les « sacrifices... Les deux premières lignes nous font connaître les noms des « suffètes (juges), qui étaient en fonctions lorsque le tarif fut ordonné. Ils « vivaient au IV° ou peut-être au V® siècle avant notre ère ». Frœhner. —— Catalogue des antiquités grecques et romaines du Musée de Marseille, 1807 ; P. 7-10.
Pour la description et la bibliographie, voir le Corpus inscriplionum semiticarum, t. 1, p. 218 et s. (pl. 37). — Bibliographie, p. 223.
Le plus ancien document relatif à la découverte est une lettre de l’antiquaire P.-J. Bosq, écrite bien des années après la trouvaille et publiée dans les Nouvelles observations de l'abbé Bargès (p. 40).
C'est au mois de mars 1845. que Bosq apprit que deux fragments de pierres couvertes d’une inscription inconnue, étaient conservées dans la maison n° 17, de la rue Duprat.
L'inscription appartenait à un ouvrier maçon du nom d'Allègre et à son patron, le sieur Saurin, entrepreneur de bâtisses.
Allègre déclara l'avoir trouvée près de l’ancien cimetière de la Major et près du Grand Séminaire, en consolidant les fondements d'une vieille maison, propriété du sieur Jacques-Felix Gazel.
Ces pierres faisaient partie des matériaux employés jadis à la construction d'un mur de la cave et avaient été données à Saurin par le propriétaire.
L'emplacement de la maison Gazel fut fixe à l’aide du plan cadastral, par Blancard, archiviste en chef des Bouches-du-Rhône (voir le plan publie dans le Corpus).
Il a été reconnu que l'inscription phénicienne de Marseille est en calcaire gris semblable à celui des stèles de Carthage.
Un examen microscopique de la pierre du Musée Borély nous a montré que la roche renferme des fossiles (foraminifères) qui n'existent pas dans les calcaires de la région de Marseille, et sont identiques à ceux que nous avons
observés dans certaines stèles puniques du Musée du Louvre. (Même fossilisation en calcite).
Remarque
La ligne rouge ponctuée qui se détache de la première, sur un certain parcours, et qui est jalonnée par les restes de remparts précités, représenterait, d'après M. Lan, une partie du tracé de l'enceinte gréco-romaine.
Les fouilles récemment exécutées sur l'emplacement du quartier démoli entre la Bourse et la rue Colbert, ont montré que la limite orientale de la Ville, figurée sur notre plan, doit ètre reportée un peu à l'ouest de la place Jean-Guin. La partie du mur grec mise à découvert en cet endroit, devait se continuer avec le rempart dont les vestiges portent les n° 6 et 10 de la planche I. Entre cette limite ainsi modifiée et le trait noir ponctué, s'étend sur une largeur de 110 à 120 mètres environ une dépression qui atteignait, au nord, le pied de l'ancienne église Saint-Martin.
M. Lan supposait que cette dépression était primitivement occupée par un marécage, mais il est probable que le marais dont il s'agit n’eut d’autre origine que l’envasement et le comblement d’un vaste bassin qui dépendait du Lacydon.
Cette question très importante pour l'histoire de Marseille sera prochainement élucidée en poursuivant les fouilles.
