PLANCHE II
La courbe ponctuée, tracée dans le plan du bâtiment, et qui circonscrit l'ensemble des fouilles ainsi que plusieurs puits de fondations, indique l'étendue approximative de la couche archéologique, appartenant aux VII*, VI et V® siècles avant notre ère. (P. 14).
La rapidité d'exécution des travaux n’a pas permis de relever en détails, dans la plupart des puits, les coupes de terrains, mais la succession des couches a été bien observée dans la partie que nous avons pu fouiller nous-même, et qui a donné d’ailleurs les résultats les plus intéressants.
Dans nos fouilles et les puits voisins, la couche archéologique (n° 3). renfermant les restes de poteries des trois siècles précités, repose directement sur le sol primitif, formé par le poudingue tertiaire (oligocène) (n° 1), ou par un grès tendre, argilo-calcaire, de la même époque géologique (n° 2).
Nous n'avons pu établir aucune division dans cette assise n° 3, dont la limite doit dépasser légèrement celle qui est figurée sur les coupes B et C
Il est regrettable que l’on n'ait pas distingué, dans toutes les coupes de puits, qui nous ont été communiquées, le grès tendre (n° 2), et la partie superficielle de ce dépôt, remaniée par places, et passant ainsi à la couche archéologique.
Le banc n° 4, formé de sable jaunâtre, argileux et graveleux, a été traversé dans plusieurs puits et dans nos fouilles. Ce lit n’a fourni aucun vestige antique et semble disparaître en biseau sur la périphérie.
Les remblais qui le recouvrent, renferment, dans toute leur épaisseur, de nombreux tessons, mais ils ne présentent pas, au point de vue archéologique, des niveaux distincts. |
Les parties inférieures de l’assise se montrent cependant particulièrement riches en débris appartenant à la céramique noire campanienne du troisième et du deuxième siècle.
La poterie rouge sigillée et diverses autres céramiques gallo-romaines sont ensuite associées à la poterie grise à décor estampé (rouelles et palmettes), que Déchelette a rapportée à l'époque visigothique, et c’est encore au même niveau que nous avons recueilli des débris de poteries orangées, de la période mérovingienne.
Les mêmes vestiges se présentent d'ailleurs, quoique plus rarement, dans les parties supérieures du remblai, qui contiennent, en abondance, des morceaux de faïences arabes ainsi que des poteries vernissées, médiévales, d'origines diverses.
En dehors de la ligne ponctuée que nous avons tracée sur le plan, le mélange des céramiques gagne en profondeur, et dans la cour de la nouvelle caserne, le remblai qui atteignait dans nos fouilles 8 m. 50 de puissance, nous a présenté jusqu'au terrain naturel, des débris de poteries arabes, associées à des tessons grecs et romains.
Il ressort de ces constatations, que la couche n° 3 de nos coupes, n'a subi aucun remaniement depuis le IV® siècle avant notre ère, et qu à l’origine, cette accumulation de poteries brisées et jetées au rebut, devait recouvrir le sol primitif sur une étendue beaucoup plus grande. (P. 13-24).
n Le Ÿ
| NaSYeN 10700
es, (3-V) S31VNIQNLIONOT S339NVY Sa LAS Ne nue AN on LE és : n ä VAINS “LNANILVE 37 SN | INIHINVE ‘4 SNOS NIVHU3L nq $34109 - . [
, 6061 8Uqui808q 8/118SJPW eanbo4g saguaala 30 XNaT1198V 31876
Le 4 83NDID0103HOHY 83HON00 O3AV SIVIaN3y# =
Li (56ù 2nd190103H4v anDIPO107HoUY aHonoo Va v an9Niano ! ü LNVS8Vd 13 630V71d Hyd JINVN34 d
Le 349109 341Y971V9-071DHY 3HGN3L S34e)
Ve
(oeil)
Les: Ep
K | yawvi3a NVJAIN na snss20 nv
(ooë1)
ES
S3N0190103H94v S311IN04 — je e 3q CIN0T) 07720 2707
h { SNOILVONOA 2Q SHallld — OS 8 | 3 À «APS 4 à ; ‘à pe] # ct PRET =" 6 2 4 # a? OT 8 9 y & T NE) D"
RE - À EH |At
4 ST ST # LA + ve l ne. nn 00 Fe ç3 38 pr | EH HE | 2€ TE 0€
æ À L Le Y av Tr 0P Ne “ dy |
NYA[S LHOA NV SAALNIAXA SATIINOA SAQ SAdN09 LA NVTd
ne ; “24e un mod 000 2P 2244
‘JIIX DUOL "AIHPSIOT] 2P WP?SDYJ DP S2JUUY
PLANCHE Il
Le Fort Saint-Jean: vue prise du Château du Pharo
Cette vue montre la passe donnant accès dans le Vieux-Port.
A gauche, la Cathédrale, le quai de la Tourette et, au-dessus, l'Esplanade de la Tourette (à droite de la Cathédrale).
Le Fort Saint-Jean occupe le promontoire qui s'avance entre l'Avant-Port, à gauche, et le Vieux-Port (Lacydon), que l'on voit à droite, dans l'encadrement du pont à transbordeur.
Dans le Fort Saint-Jean, à droite de la tour ronde, dite Tour du rot René, la nouvelle caserne des militaires isolés, lieu des recherches et fouilles de l’auteur. Le bâtiment se compose d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage, dont les douze fenêtres donnent sur la passe et le Pharo.
C'est à l'aplomb des salles éclairées par les cinq fenêtres qui font suite aux deux premières de gauche, qu'ont été faites la plupart des découvertes archéologiques dont nous avons parlé.
La Tour carrée, située à l'entrée du Port, près du pilier du pont à transbordeur, appartient encore au Fort Saint-Jean.
Au-dessus de la nouvelle caserne, on aperçoit, au dernier plan, le vieux quartier de la butte Saint-Laurent, avec la tour de l’église Saint-Laurent à droite. Le clocher des Accoules apparaît au loin. La vieille ville se continue le long du Vieux-Port et, à gauche, au-dessus de l'Esplanade de la Tourette.
Vue d'ensemble, prise en mer. — Le Fort Saint-Jean, l'entrée du Vieux-Port et le château du Pharo, à droite.
A gauche, la tour de l'église Saint-Laurent. La nouvelle caserne se montre derrière la Tour du roi René.
En vis-à-vis du Fort Saint-Jean, le Fort Saint-Nicolas, derrière lequel se trouve le Bassin de carénage, situé à droite du pont à transbordeur. Au dernier plan, la colline de Notre-Dame-de-la-Garde.
Le Fort Saint-Jean avec l'entrée du Vieux-Port, à gauche, et le clocher de Saint-Laurent, à droite.
Le cliché a été pris du côté du port, situé en vis-à-vis de la vieille ville, dont on voit l'extrémité occidentale, derrière le pont à transbordeur.
La tranchée qui a séparé le promontoire du Fort Saint-Jean, de la hauteur de Saint-Laurent, livre passage à un canal faisant communiquer le Vieux-Port avec le Bassin de la Joliette. Le quai du Vieux-Port tourne dans cette coupure de terrain, longe le canal et se continue ensuite avec le quai de la Tourette.
La Tour du roi René apparaît à gauche. De chaque côté de l'angle de la Tour carrée, on aperçoit une plaque commémorative de la fondation de Marseille par les Phocéens, en l'an 600.
Les inscriptions en quatre langues, grecque, latine, française et provençale, furent solennellement posées lors de la célébration du vingt-cinquième centenaire de la fondation.
Les trois vues que nous donnons, du Fort Saint-Jean, montrent bien l’importance majeure que présentait l'occupation de cet emplacement, pour l’établissement de la colonie grecque. Il était donc légitime de supposer que l'on pourrait retrouver en cet endroit, les vestiges des navigateurs ioniens qui créèrent les premiers comptoirs de Massalia.
