ANNALES ECCLÉSIASTIQUES. [18G

(( Pie IX, PAPE.

« Chers fils, salut et bénédiction apostolique.

« Nous avons appris avec douleur, par vos lettres du 2 de ce mois, que la résolution prise instantanément par vous de publier, les premiers de tous, la lettre encyclique donnée par nous, le quatorze des calendes de février, et envoyée à tous les évoques de Tunivers calholique, a été Tobjet de la censure du gouvernement, et a fait supprimer, par décret impérial, votre journal religieux. Au milieu de la licence des écrits pleins de malveillance de ce temps, et des afifreuses calomnies des ennemis de ce Saint-Siège, ce coup vous a frappés et justement affligés, nos chers fils, vous qui depuis longtemps et de tout cœur avez entrepris de soutenir et de défendre la très-belle et très-noble cause de ce même Siège et de FÉglise. C'est pour nous un devoir de louer tout particulièrement l'ardeur avec laquelle vous vous ôtes efforcés, sans peur aucune, de réfuter des journaux impudents, de défendre les lois de l'Église, de combattre pour les droits de ce Saint-Siège, et pour la souveraineté civile dont, par la permission de la Providence divine, les Pontifes romains ont joui depuis tant de siècles. Nous souhaitons vivement que vous soyez persuadés de notre charité paternelle envers vous. La piété de votre cœur, votre respect, et ce zèle même que vous montrez pour la défense de la vérité, nous sont des témoignages très-agréables. Cependant recevez pour gage de notre particulier amour notre bénédiction apostolique que nous vous donnons avec une profonde tendresse, et de toute Taffection de notre cœur paternel, en souhaitant qu'elle attire sur vous tous, nos chers fils, et sur toutes vos familles, les plus abondantes bénédictions du ciel.

« Doimé à Rome, auprès de Saint-Pierre, le 25 février de l'an 1 860, fan XIV de notre pontificat.

« Pie IX, PAPE. »

30. — Avertissement donné à V Indépendant de V Ouest pour avoir reproduit, dans son numéro du 27, une lettre adressée par le clergé catholique du diocèse du Mans et d'Angers au pape Pie VI, le 23 mars 1792. « Considérant, dit l'avertissement, que la reproduction de ce document tend à établir une sorte d'assimilation hypothétique entre une époque de persécution contre le clergé catholique et un régime sous lequel la religion est environnée de protection et de respect. »

février.] RÉPONSf) DE PIE IX AU UOl DE SAUDAIGNE. (;2I

On lit dans le Moniteur :

a Le gouvernement a souvent déploré le earactère iirilant des polémiques engagées sur les questions religieuses.

«Après la mesure qui a frappé le journal /7n?m's, les violences qui répondraient à ces provocations snaient désormais sans motifs comme sans excuse. La presse tout entiéie comprendra (|ue ces graves questions ne doivent ^tre discutées qu'avec le calme et la modération conmiandésà la fois par Tintérôlde la paix publicpie, et par le respect dû à la religion. »

La presse irréligieuse ne tint guère compte de cet avis.

FéTrIer.

t* — Emeute à Rome ; elle est réprimée avec énergie.

«. — Bataille de Tétouan au Maroc ; les Espagnols commandés par le général O'Donnell remportent une victoire complète. Deux jours après ils entrent à Tétouan.

H, — Dépêche circulaire de M. Thouvenel, ministre des affaires étrangères de France, aux agents diplomatiques de l'Empereur, au sujet de l'encyclique du 10 janvier.

11. — Réponse du Pape aux propositions que Victor-Emmanuel a osé lui faire pour le dépouiller d'une partie de ses Etats; on y lit :

« L'idée que Votre Majesté a songé à me communiquer est une idée qui n'est pas sago, et qui certainement n'est pas digne d'un roi <le la maison de Savoie. Ma réponse est déjà livrée à la presse dans l'encyclique à Tépiscopat catholique, qu'il lui sera facile de lire.

0 Du reste, je suis très-affligé, non pas pour moi, mais pour le malheureux état de l'Ame de Votre Majesté qui est déjà frappée de censures et qui doit être l'objet de censures plus graves encore, quand sera consommé l'acte sacrilège qu'elle et 1«'S siens ont l'intention de réaliser.

a Je prie de tout cœur le Seigneur afin qu'il l'éclairé et qu'il lui fasse la grâce de reconnaître et de pleurer les scandales donnés, et les grands ujaux^qu'elle a causés, par sa participation, à la pauvre Italie. 0

15. — Suppression, par décret impérial, du journal la Dretagney de Saint-Brieuc. Voici le rapport du ministre de l'intérieur :

624 ANNALKS KCCLESIASTfQUES. [1800

« Lo journal la lirelafjna, publié à Sainl-Brieuc^ expose flans son numéro du saniodi il févricîr que « au moment où, suivant ce journal, le revirenient inexplicahh; riui vient de s'opérer dans les hautes régions du pouvoir, jetait l'alarme et la consternation dans tous les cœurs catholiques, plusieurs dépulés, des plus sincèrement dévoués jusqu'ici à la dynastie et à la politique impériales, se seraient rassemblés spontanément à Paris des points les plus éloignés de la France, et se seraient concertés entre eux sur les moyens de faire parvenir la vérité jusqu'au pied du trône. »

« Comme résultat de ce concert, le journal donne sous forme d'adresse signée par trois membres du Corps législatif une sorte de protestation contre la politique suivie par votre gouvernement dans la question romaine. Ce document se termine par ces mots : a C'est pour vous, Sire, c'est pour votre dynastie que nous déplorons l'incertitude qui règne en ce moment, et qui, en se prolongeant, séparerait de vous tous les catholiques sincères. »

c< Le journal ajoute : « La seule réponse qu'aient reçue les signataires de cette adresse a été la suppression de VUnivei^s; leur incertitude a cessé. »

c( Je ne vous propose pas. Sire, d'examiner jusqu'à quel point cette séparation qu'on proclame s'accorde avec le serment de fidélité à l'Empereur que prêtent les membres du Corps législatif. Votre Majesté peut en tout cas tenir pour certain que si les populations, au nom desquelles parlent ces trois députés, étaient consultées, ce serait d'eux et non de l'Empereur qu'elles se sépareraient... mais je n'appelle aujourd'hui votre attention que sur le journal qui a donné à cette manifestation le concours de sa publicité.

« Dans une question où vos intentions et vos actes sont si violemment méconnus et calomniés par l'esprit de parti ; où l'on s'obstine à oublier tout ce que vous avez fait depuis dix ans pour protéger la religion en France et à Rome ; où, confondant à dessein le spirituel avec le temporel, le dogme avec la politique, on présente aux yeux des simples les plus sages conseils comme une spoliation, la plus infatigable bienveillance comme de l'hypocrisie, la longanimité que montre votre gouvernement contre tant d'attaques injustes et passionnées doit avoir une limite. Il est impossible de tolérer qu'au sein de ces populations bretonnes, à la fois si pieuses et si dévouées à l'Empereur, on sème ouvertement et comme officiellement des divisions intestines, on essaie d'abuser leur foi, et de leur présenter conmie ermemi du temporel du Saint-Père, et presque du Saint-Père lui-même, le Prince qui lui a rendu Rome et ne cesse de l'y protéger.

c( Le journal qui entreprend une telle œuvre se place sous le coup

\uari] Disi.orr.s i)K ^A^OLl:u^ m al\ ciiambi'.Ii.s. f-^j

dos (lisposilions du décrrt du 17 fôvricr 1852; je dcmando ;i Votre Majesté qu'il lui en soit fait ap[)lication. »

II. — Lord Cowley, anibassadour (rAn^'lrterre h Paris, écrit à lord John linssell, ministre des aiîaires élrangt'»res, que M. Thouvenei propose la solution suivante de la question italienne :

1. Annexion complète des duchés de Parme et de Modène à la Sardai|^Mie;

!2. Aimcxion des trois légations des Romagnes, de Forrare et de Bologne au moyen d'un vicariat exercé par le roi de Sardaigne ;

[i. Établissement d'un prince de Savoie en Toscane.

Circulaire de M. Uouland, niinistre de l'instruction publique et dos cultes, aux archevêques et évéques de Fiance. Cette pièce est destinée à faire comprendre aux dignitaires de l'Eglise que le gouvornenient derempcreur entoure la religion et son auguste chef de la plus grande vénération ; que par suite de l'évidence des actes, leï> |)laintes (pie la cour de Home formule ne sont pas fondées.

È.H. — Apparition du journal /t- J/o»^/r, avec un avis otïiciellement imposé. La rédaction du Monde se. compose de tous les anciens rédacteurs et collaborateurs de V Univers, moins MM. Veuillot et M. Aubineau.

Marti.

i. — Ouverture de la session législative en France. Nous reproduisons, du discours de l'empereur, les parties qui ont rapport à la question religieuse:

« La pensée dominante du traité de Villafranca était d'obtenir l'indépendance presque complète de la Vénétie au prix de la restauration des archiducs. Cette transaction ayant échoué malgré mes plus vives instances, j'en ai exprimé mes regrets à Vienne comme à Tiu-in, car la situation, en se prolongeant, mennçail de demouror sans issue.

« Garantissant par mon armée Tllalie contre l'intervention étrangère, j'avais le droit de marquer les limites de cette garantie. Aussi n'ai-je pas hésité à déclarer au roi de Sardaigne que» tout en lui laissant l'entière liberté de ses actes, je ne pourrais pas le suivre dans une politique qui avait le tort do paraître, aux yeux de l'Europe, vouloir absorber tous les Etats de l 'ltalit% et menav-iit de nouvelles conflagrations. Je lui ai conseillé de repondre favorablement aux vœux des provinces qui s'offraient à lui, mais de maintenir l'autonomie ilo Annales ecclés. 40

62C AN.'NAJ.KS i;(;<:ij';.siASTi()iji';s. [1800

la Toscane otde rnspecter en j)iirH'Ji)0 les droits du Sairil-Siége. Si cet arrangnmont ne satisfait pas tout le monde, il a l'avantage de réserver les principes, de calmer les îippréhensions, et il fait du Piémont lin royaume de plus de neuf millions d'ûmes.

« En présence de cette transformation de l'Italie du nord, qui donne à un État puissant tous les passages des Alpes, il était de mon devoir^ pour la sûreté de nos frontières, de réclamer les versants français des montagnes. Cette revendication d\m territoire de peu d'étendue n'a rien qui doive alarmer lEurope et donner un démenti à la politique de désintéressement que j'ai proclamée plus d'une fois : car la France ne veut procéder à cet agrandissement, quelque faible qu'il soit, ni par une occupation militaire, ni par une insurrection provoquée, ni par de sourdes manœuvres^ mais en exposant franchement la question aux grandes puissances. Elles comprendront sans doute dans leur équité, comme la France le comprendrait certainement pour chacune d'elles en pareille circonstance, que l'important remaniement territorial qui va avoir lieu nous donne droit à une garantie indiquée par la nature elle-même.

« Je ne puis passer sous silence l'émotion d'une partie du monde catholique; elle a cédé subitement à des impressions si irréfléchies, elle s^est jetée dans des alarmes si passionnées; le passé, qui devait être une garantie de l'avenir, a été tellement méconnu, les services rendus tellement oubliés, qu'il m'a fallu une conviction bien profonde, une confiance bien absolue dans la raison publique, pour conserver, au milieu des agitations qu'on cherchait à exciter, le calme qui seul nous maintient dans le vrai.

« Les faits cependant parlaient assez hautement d'eux-mêmes. Depuis onze ans je soutiens seul à Rome le pouvoir du Saint-Père, sans avoir un seul jour cessé de révérer en lui le caractère sacré du chef de notre religion.

« D'un autre côté les populations de la Romagne, abandonnées tout à coup à elles-mêmes, ont subi un entraînement naturel et cherché à faire dans la guerre cause commune avec nous. Devais-je les oublier à la paix, et les livrer de nouveau pour un temps illimité aux chances de l'occupation étrangère?

« Mes premiers efforts ont été de les réconcilier avec leur souverain, et n'ayant pas réussi, j'ai tâché du moins de sauvegarder dans les provinces soulevées le principe du pouvoir temporel du Pape.

a D'après ce qui précède, vous voyez, si tout n'est pas encore terminé, comment il est permis du moins d'espérer maintenant une solution prochaine; le moment semble donc venu de mettre un ternie à de trop longues préoccupations et de rechercher les moyens

ruaral BULLE D'EXCOMMIMCATIUN. 6iî

(rinaiigurer liardiiiient en France une nouvelle ère do paix. »

II. — Los archevêques do Pise, de Lucques, de Sienne et de Florence f)rotestent conlrti l'abolition du eoiicordtit toscan.

Coninienconient des votes dans les provinces de rFinilie et de la Toscane sur l'annexion k la Sardaiyne. Cette annexion est votée.

15. — Le général Cialdini quitte Brescia pour opérer roccupation !uilitaire de la lloniagne.

1^. — Le roi de Sardaigne accepte les votes de la Uoniagne ot décrète que cette contrée est aiuiexée au Piémont.

*•"». — Les préliminaires de la paix sont conclus entre le iMaror et ^K^pagne. L'un des articles autorise rétablissement à Fe/ d'une maison de missionnaires catholiques.

2U. — La bulle d'excommunication, datée du 26 mars, lancée par le Pape contre les envahisseurs et les usurpateurs des Ktats de l'Fglise, est affichée à Rome aux lieux ordinaires. Voici cette l)ulle, qui n'a pu être publiée par les journaux français (I):

Plus pp. L\.

AU l'ERPETL'AM UEI MEMOHIAM.

('um Catliolica Ecclesia aChribto Domino fundata et instituta, ad senq)it(^rnam hominum salutem curaudam, perfecta' societatis formaui vi diviuie suie inslitulionis oblinuerit, ea proinde libertate pollere débet, ut in sacro suo minislerio obeundo nullicivili potestali subjaceat. Et quoniam ad libère, ut parerat, agendum, iis indigebat prjesidiis qua3 temporum couditioni ac necessilati congruerent; idcirco singulari prorsus Divina^ Providentiieconsilio factum est, ut cum Homanum corruit Imperiumet in plura fuit régna divisum, Ro-

' Lo gouvernement rranrais ?c montra très-in(iulrt de la publication de rctlc Imllo, parer qu'il craignait qu'rllc ne i'allejjinll irulirertement. Le Moniteur lïu t"^ avril jiublia la noie suivante, qui révélait ces Inquiéludcs :

<i Le GouserutMnent croit, dans les eirconstautes a<luelle9, devoir rappeler la disposiluin suivante de la loi organique du concordat :

« Auruiic huile, l)ref, réécrit, décret, mandat, p;oviM"ii, m^hiIiho servant de « provision, ni autres expéditionâ de la cour de Home, ujème ne concernant que •< les particuliers, ne pourront être reçus, publiés, imprimés ni autrement mis h • exécution sans l'autorisation duGouverneincnl. »

n2« AN'NALKS KCCLÉSIASTIQI.'KS. [1800

iiianus PonlitV'x^ (juoiii Chribtus totins Ecdc^iui sua» caput contriirrique consUluit, civilom asscquorelur priiicipatiim. Quo sano a Deo ipsosapipntissiiïic consultiim est, ut in, tanta ternporalium l^rincipiini niultitiidiric ac varietate Surnmus Ponlifex illa fruoretur politica libertate, qua3 tantopore necossaria est ad spirilualem suain polestatem, aucloritatem et jmisdictionem toto orbe ahsqiie ullo impediinento excrcendam. Atque ita plane docebat, ne Catholico Orbi ulla oriretur occasio dubitandi, impulsa fortasse civilium potestatuin, vel partium studio duci quandoque posse in universali procuratione gerendaSedem illam, ad quam pr opter potiorem principalitatem necesse est omnem Ecclesiam convenire.

Facile autem intelligitur qnemadmodum ejusmodi Ron-ianœ Ecclesiœ Principatus, licet suapse natura temporalein rem sapiat, spiritualem tamen induat indolem vi sacrée;, quam hal)et, destinalionis, et arctissimi illius vinculi quo cum maximis Rei Christianee rationibus conjungitur. Quod tamen nil impedit , quominus ea omnia quse ad temporalem quoquepopulorum felicitatem conducunt pertlci queant^ quemadmodum gesti a Romanis Pontificibusper tôt ssecula civiiis regiminis historia luculentissime testatur.

Cum porro ad Ecclesia3 bonum et utilitatem respieiatPrincipatus, de quo loquimur^ mirum non est quod Ecclesiae ipsius hostes persœpe illum convellere et labefactare multiplici insidiarum et conatuum génère contenderint: in quo tamen nefaria illorum molimina, Deo Ecclesiam suam jugiter adjuvante, in irritum serius ocius ceciderunt. Jam vero novit universus orbis quomodo luctuosis hisce tcmporibus infestissimiCatholicœ Ecclesiae et hujus ApostolicEB Sedis osores abominabilcs facti in studiis suis, ac loquentes in hypocrisi 7ncnducium,h?ki\Q.\\)^^m Sedem, proculcatis divinis humanisque juribus, civili, quo potitur, Principatu spoliare nequiter adnitantur^ idque assequistudeant non manifesta quidem, uti alias, aggressione, armorumque vi , sed falsis eeque ac perniciosis principiis callide inductis, ac popularibus motibus malitiose excitatis. Neque enim erubescunt nefandam populis suadere rebellionem contra legitimos Principes, qua3 ab Apostolo clare aperteque damnatur ita docente : Omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit. Non est enim po- (estas nisi a Deo: quœ autem sunf, a Deo ordinatœ sunt. Itaque qui resistit potestati^ Dei ordinationi resistit. Qui autem resistunt, ipsi sibi damnationem acquirunt ^. Dum 'vero pessimi istiusmodi veleratores temporalem Ecclesiae dominationem aggrediuntur ejusque venerandam auctorilatcm despiciunt, eo impudenti^e deveniunt, ut

1 s. Paul. Ep. ad Rom , c. xiii, v. 1, et seq.

mars] BULLE D'EXCOMMLMCAÏION, C»e

suam in Ecclesiam ipsarn rcvorentiam et obsoquium pahuii jactaro non (lésinant. Atque illud vel maxime dolendiim , quod tain prava agendi ratione sese poliuerit non nemo etiam ex ils qni, uli Calholicaî Ecclesiie filii, in ipsius tntelam atqne praesidium impendere debent auctoritatom qua in snbjoclos sibi populos potiuiitnr.

In subdolisac pervrrsis, quas lauii'ulainur, machinalionibns pra*cipuam habetpaitem Sid)alpiiumi (iubt'rniiim, a quo piidcm onmes norunt quanta et (piam de[)loranda oo in Uo^mio damna ac detrimenta Ecclesiaiejusque juribus, sacrisque Ministiis fuiMint inlata, de quibus in consistoriali potissimum Allocutione die XXII Januarii MDCCCLV habita vehemenlor doluimus. Post dcspectas hactonus Nostras ea de re jusli^simas rcclamalionos Gubornium ipsum eo temeiitatis modo pI•oiJ;^e^sum est, ut ab irroganda univcrsab Ecclesite injuria minime abstinuerit, civilem impctens Principatum, quo Deus baiH- IJ. Pétri Sedem instrnctam volnil ad aposlolici ministeiii libertalem, utianimadvertimus, tuendam atfjue servandam. Piimum sano ex nianilestisaggressionisindicii prodiit cpuim in Parisiensi Conventn, anno ISriO acto, ex parte ejusdem Subalpini (iubcinii, inler hostiles nonnullas expositiones, spcciosa quanhmi ratio proposila fuit ad civile Uomani Poutificis domiuium intirmandum, et ad Ipsius Sanctaîque hujus Sedis auctoritalem imminuendam. Ubi vero superiore anno Italicum exarsit bellum inter Austiia3 Imperatorem, et fœderatos inviceni Imperatorem Galliarum ac Saidini;e Uegem, nihil fraudis, nihil scoloris prietermissum est, ut PoutiriciiO Nostne Ditionispopuli ad nefaiiam defectionem modisonmibus impcllercntur. llinc instigatoresmissi, pecunia largiterellusa, arma suppedilata, incitamenla pravis scriptis et epliemeridis admota, et omne fraudum genus adhibitumvelab illis, qui ejusdem Gubernii legatione Homie fungentes, nulla habita gentium juris honcstalisque ratione, prwprio mnnere perperam abutebantur ad tcnebricosas molitiones in Pontificii Nostri (iubtMMiii pcrniciem agendas.

Oborta deinde in noimullis Dilionis Nostra; Provinciis, quie dudum occulte comparata fuorat, seditione, illico per fautorcs Uegia Dictatura proclamataest, stalimque a Subalpino Gubernio Conmiissarli adlccti, qui alio etiam nomine postea appellatiprovincias illas regendas sumerent. Dum luec agerentur , Nos gravis^imi officii Nostri memoros non prielermisimus binis No^tris Allocutionibusdir XX Junii, et XXVI Septembris superiore anno luibilis de Niolalo civili hujusce S. Sedis principatn altissime conqueri, simulque violatores serio monere de ccnsurisac pœnis per canonicassancliones inthcliSjin quus ipsi proinde misère inciderant. Existimandum porr. > ♦M'ai, [)alralifi violalionis auclores per ileratas Nostras moniliuiii>

630 ANNAI.KS !• CCLÉSIASTKJLI;:^. IlSGO

i\c qiioi'olas al) inicjiio proposito dostitnros ; priesortim cum univftrsi (latholici Orhis sarrorurn Aiitistitos, ft fifleles cnjiisquc ordinis, di- ^mitiilis, nt ooiiditionis ooruin ciiia) conjrnissi suas nostris fixpf)stiilatioiiibiis adjiingnntos unanirru alacritate Nobiscurn hiijus Aposlolicaî Sedis, et uiiiversalis Ecclesifje justitiœque causam pro|)ugfiandanî susceperint, cum optiine iutplligfrent, qnanlopere civilis, de quo agitur, principatus, ad liberam suprenii PonlificalusjurisdiclioneiTi intersit. Veruni (horresrentes diciinus !) Snbalpinuin Guberuiuni non solunn Noslra monita, quorelas, et ecclesiasticas pœnas contempsit, sed etiam in sua persistens iniprobitafe, populari suffragio pecuniis, minis, torrore aliisque callidis artibus contra onine jus extorto, minime dubitavit commemoratas Nohtras Provincias invadere, occupnre, et in suam potestatem dominalionemque redigere. Verba quidem desunt ad tantum improbandum facinus/m qtio plura et maxima habentui' facinora. Grave namque admittitursaciih'gium, quo utiasimul aliéna jura contra naturalem divinanique legem usurpantur, omnis justitiae ratio subvertitur, et cujusque civilis Principatus ac totius humanœ Societatis fundamenta penitus evertuntur.

Cum igitur ex una parte non sine maximo animi Nostridolore intelligamus, irritas futuras novas expostulationes apud e(»s qui velut aspides surdœ obturantes aures suas nihil hucusque monitis ac questibus Nostris commoti sunt; ex altéra vero parte intime sentiamus quid a Nobis in tanta rerum iniquitate omnino postulet Ecclesia^. hujusque Apostolicœ Sedis ac totius Catholici Orbis causa, improborum hominum opéra tam vehementeroppugnata, idcirco cavendum Nobis est ne diutiuscunctando gravissimi officii Nostri muneri déesse videamur. Eo nempe adducta res est ut illustribus Pra?decessorum Nostrorum vestigiis inhérentes suprema illa auctoritate utamur, quacum solvere, tum etiam ligare Nobis divinitus daturn est ; ut nimirum débita in soutes adhibeatur severitas, eaque salutari céleris exemplosit.

Itaque post Divini Spiritus lumen privatis publicisque precibus imploratum, post adhibitum selectœ YV, FF. NN. S. R. E. Cardinalium ('ongregationis consilium, Auctoritate Omnipotentis Dei et Ss. Apostolorum Pétri et Pauliac Nostra denuo declaramus, eos omnes, qui nefariam in prsedictis Pontificiae Nostrae Ditionis Provinciis rebellionem et earum usurpationem, occupationem et invasionem et alia hujusmodi, de quibus in memoratis Nostris Allocutionibus die XX Jiinii et XXVI Septembris superioris anni conquesti suinus, vel eorum aliqua perpetrarunt, itemque ipsorum mandantes, fautores, adjutores, consiliarios, adhaerentes vel alios quoscumque prœdictarum rerum executionem quolibfit prsetextu et quovis modo procu-

marsl BULLK D'KXCOMMl'MCATION. t;31

laiilps, vel per scipsos exeqiiontos, Majoreiii Kxooininunicationein, aliasque censuras ac pœnns occlcsiaslicas a saeris Canonihiis, Apostolicis (lonsliliilioiiilms, ot Gcnoraliiim (lotuMlionim, TridiMiliiii pra»sorlim (Sess. \\ll,Cap. \i, Di^ rrforiii.) dpci'olis iiilliplas iiinii'i'issp, ei si opiis est, de no\ o Excomimmiraimis et Analheinalizaiiius ; item déclarantes, ipsos omnium, et quonimciimfpie privile^^ionim, ^M-atiarum, et indidtoriim sibi a Nobis, seii Uomanis Poiititicibus PraedecessoribusNosti'is quomodolibet concessorum amissionis pœnas co ipso paiiler inciirrisse; n<»c a censniishujusmodi a qnoipiam, nisi a Nobis, s«'U lioinano Ponlilice pio leinpore existcnte (praMerquam in mortis articulo, et tune cum reincidentia in easdem censurai eo ipso quoconvaluerint) absoivi ac liberari posse; ac insuper inliabiies, et incapaces esse, qui absolulionis beneficium consequantur, donec onuiia quomodolil)et attentata publiée relractaverint, revocaverint, cassaverint, et abolevermt, acomnia in prisliiuun statum pienarie et cum eUVrlu redinte^Taverint, vel alias debitam, ot eondi^^Miam EcclesicL", ac Nobis, et liuic Saur la» Sedi satisfactionem in pnemissis praisliterint. Idcireo illos omnes eliam specialissima mentione dignos, ncc non illorum successores in officiis a retiaclatione, revocatione, et abolilione omnium, ut supra, atlenlatorum perse ipsos facienda, vel alias det)ita et condigna Ecclesiaî, ac Nobis, et dictœ Sanctaî Sedi satisfartione realiler et cum etVi^ctu ineisdem prjemissis exliiboniia, pnestMllium Lilterarum, seu alio cpiocumque piieicxtu, niinime liberos et cxemptos, sed semper ad luec obligatos fore et esse, ut absolulionis beneticium oblinere valeant, earumdem tenore pra^sentiumdecerninuis et pariter declaramus.

Dum uutem banc muneris Nostri partem, tristi Nos urgente necessitate, mœrentes implemus, minime obliviseimur, Nosmetipsos IIlius bic in terris vicariam operam agere, qui non nilt movlem peccaions sed ut conver tain r et twVrt/, quiquo in numdum venit quœrert\ rt snlvum fucere quod pericrat. Quapropter in humilitate cordis Nos- Iri fervenlissimis precibus Ipsius misericordiam sine intermissione im|)loramuset exposeimus, ut eos omnes, in quos ecclesiastiiarum pœnarum severilatem adbibere coacti sunuis, divina* sua? gratiie hunino propiliiis ilUisln^t, alijue omni'»"' n'i <na virtutc de perdilionis via ad salutis traniitem rc(birat.

Decernentes praîsentes Litleras, et in eis contenta qua^cumque, etiam ex eo quod pra^fati, et alii quicumque in prœmissis interesse babentes, seu babere quomodolibet pra^lendentes, cujusvis status, i;ra(bïs, ordinis. prîeeminenti», et dii^nitatis existant, seu abas spcciti(!a et imiividua mentione et expressione digni illis non consenserint, sed ad ea vocati, cilati et audili, causaîque, j)ropter quas praj-