LIVRE II. 171 CHAPITRE Itl. — DE PHILIPS DE BOCHBBKfi

1475 manque doit et peut élire un autre en la place du premier, du consul d'où il était Hais si une extrême nécessité, comme de mort , emprisonnement, maladies, ou d'autres semblables raisons légitimes empSchaienl le superarbitre, tellemenl qu'il ne se pât obliger aux dites affaires, l'acteur en peut prendre un autre du conseil d'où le premier était conseiller, et celui qui sera pris pour ce sujel, soit pour superarbitre ou arbitre, il doit être induit à ce qu'ils promettent et jurent de prononcer et de faire ainsi comme les premiers et qu'il est déclaré Ndircibiion» ci-après, toutes fraudes obmises. Aussi noua le. dit marquis, ni les ndlres, jHi». ^inajér.. „j pg^ ^yj appartiennent à notre dit comté, ne devons citer, inquiéter ni molester ceux de Fribourg ni les leurs, ni ceux qui appartiennent à leur ville en des justices étrangères, tant spirituelles que temporelles, Eur|iti« de n- qu'au contcnu et suivant la teneur de cet amiable et perpétuel accord, ''*>""'■""*■ et tant seulement pour cas appartenant au mariage et pour usure man«pHntid>i( nifeste. Semblablement nous les dits de Fribourg, les nôtres et ceux p«i de FriboBif. quj appartiennent à notre ville de Kribourg, traiterons aussi de même mon ait seigneur le marquis notre co m bourgeois , les siens, et tous DnmkaipDintit ceux oul appartiennent au dit comté de Neufchâtel. Nous, le dit mar- '•«" " '■'"'«" quis Pnilippe, ni les nôtres qui appartiennent au dit comté de Neufchâtel, *"* ne devons défendre, gager, ni arrêter les biens des bourgeois de la dite c^H <k rniuori ville de Fribourgj ni i ceux qui leur appartiennent Semblablement r> dnini nvr <te DQyg |gg ^{(3 gtlvoyer, conscil, bourgcoïs et communauté de la ville ""'Âlta'^^^ Fribourg et ceux qui appartiennent k noire dite ville, devons aussi observer et faire de même réciproquement envers le dit illustre seigneur marquis, les siens et ceux qui appartiennent à sa comté da Neufchâtel, sans ieur défendre, gager, ni arrêter leurs biens, sinon iMin inoDua, pour des dettes reconnues par éuit ou confessées; car d'autant que, par la voie des gagements, il peut se susciter de toutes sortes de différends, nous l'avons annuité, en sorte que nous voulons que désormais on observe une telle usance comme il est mentionné ci-dessus. Vmcuar tnroji Mais SI qucIqu'un avait une action contre un autre pour dettes non " '''°^^^° *'■ reconnues ou pour d'autres choses, quelque affaire que ce soit, l'acteur doit pour ce sujel rechercher le défendeur et l'actionner par devant son juge ordinaire, qu'il est resséanl, et devra y prendre le droit de lui, auprès duquel les deux parties doivent demeurer et s'en conpftttifm^r. tenter, sans en faire difficulté ni en appeler. Il a aussi été convenu iiiiiididrfrib«>| particulièrement dans celte amitié que si les marchands de notre ville de Fribourg ou de nos terres passaient à bateau avec leurs marchandises à Neufchâtel, et s'ils avaient un bon temps, ils devront aborder à Neufchâtel et y payer le péage de leur bien comme d'ancienneté; mais si a cause du mauvais temps ils n'y pouvaient pas aborder convenablement sans crainte de leurs corps et de leurs biens, ils pourront bien alors pousser outre et payer le péage au pont de Thielle, et dans toutes ces choses il ne doit être employé aucune v«in librn. fraude. Nous devons aussi des deux cdtés chaque partie laisser parvenir l'achat de ce qui sera à vendre et protéger et défendre

fidèlement nos marchands contre toute violence et insolence; et afin

que . par les différends et mécontentements au sujet des bourgeois, il

n'en survienne rien, nous nous sommes accordés que ni l'une ni l'autre

ooHdoitncrxir ne recovrB il bourgeois et habitants les bourgeois et sujets de l'autre

)• EopJwultM* partie, que ce ne soit par le sçu et vouloir de son magistrat et de son

'^tmïï^*" seigneur, si celui qui s'en irait dans quelqu'une des *tes parties s'y

COHTB DK NKrCSlIEL. 175 UVkE H.

voulait habituer avec sa Tamille; toutefois nous r^ervons en cet endroit 1475 les sujets de coudition taiilable et servile qui appartiennent au dit sei- i>«]>«du><ii gneur le marquis, lesquels nous laissons demeurer dans leur devoir, ""!-»«*««■ servitude et état de main-morte et taillable. Or, afin que par cette combourgeoisîe amiable, personne ne perde aucune chose de ce qui lui appartient, mais qu'il demeure sans empêchement en possession de ce qiiL lui est venu d'ancienneté, nous avons entendu et voulons par ce chmutp-rt» moyen, qu'une chacune des dites parties, sans en être recherchée par""™"^"'" l'autre, demeure dans ses droits, péages, sauf- conduits, autorités et '"^^'*" usances, ainsi que d'ancienneté elles les ont eus. El finalement nous le dit marquis Philippe, pour nous et nos successeurs, et nous les advoyer, bourgeois, conseil et communauté de la dite ville de Friboui^, aussi pour nous et nos successeurs, avons expressément réservé daos cette amiable combourgeoisie, que nous pourrons la con- cmo nmimu'. Grmer, diminuer, amplifier et charger, pourvu que cela arrive par le i™'f*""« ssu et vouloir de nous, les diies deux parties, et qu'aussi de cinq en '"'"'^'"p' cinq ans, dans chacune des dites villes, par nos ambassadeurs hono- neK,ut'i«<k râbles, au jour de la S"-Trinilé, on jurera de l'observer par un té- noq.uciT.,™ moignage perpétuel de toutes les choses ci-devant écrites, toute fraude et aguet totalement exclus. Obligeant sur ce, nous le dit marquis Philippe et nous les dits de Fribourg, nous et tous nos perpétuels successeurs, chaque partie au nom de l'autre et des siens, par notre Sfrwnirmpro. serment exprès que nous avons fait pour cela en vigueur des dites .''"VV """'" présentes lettres, de tenir, observer et entretenir fermement toutes les " t"*"' choses ci-devant articulées, généralement et chacune d'icelles articulée de point à autre, ainsi est écrit, sans que nous les uns et les autres y contrevenions en secret ou publiquement ou que nous consentions que personne y contrevienne aucunement En témoin de quoi, nous, le dit marquis Philippe, avons scellé tes dites présentes lettres de notre propre scel; et nous, les dits advoyer, conseil et communauté de Fribourg, avons apposé le scel secret de notre ville, et par même moyen avons fait dresser et mettre riére nous deux lettres de la teneur de cette sans aucune innovation. Donné à Fribourg, le jour S'^Marie- Madeleine 1495.

Il y eut cette année une grande abondance de grain, mais Ab«>j>«d> non pas de vin, parce que les ceps avaient gelé aux années ■""'■ U9Ï et U94. La vente du vin se fit 5 livres 9 gros le muid. v^ujut:..

Jean IV, seigneur de Valangin, mourut au commencement de 1496 cette année, étant fort avancé en âge. Il y avait dix~huit ans """'•Jm'' qu'il avait remis sa seigneurie à son fils Claude. Jean était allé peu de temps auparavant en Bourgogne, k Neuchâtel, aux Orsières, oii il avait des droits provenant de Mahaut, son aïeule. Il y devint malade, et c'est là où il mourut. 11 avait épousé Louise, lîile de Jean de Neuchàtet, baron de Vaumarcus, tué ^i»». devant Nancy, de laquelle il eut deux fils: Claude, qui lui suc- i««u*a. céda, et Guillaume (V. l'an U90). Jean IV eut encore trois filles, savoir: Catherine, mariée h Pierre de fioffremont, son parent, seigneur de Mtrebel; Jaquette, mariée à Adrien de Bubenberg, avoyer de Berne; et Marie, mariée à Didier, fils