XIV PREFACE

Le Doyen. L'orthographe originale a été scrupuleusement observée , on s'est borné à ajouter la ponctuation nécessaire à mieux faire comprendre le texte.

Nous avons fait notre possible pour en rendre l'intelligence plus facile en donnant en outre , dans des notes , la signification des mots dont l'usage est perdu. Le Dictionnaire de la langue romane^ de Roquefort, le Glossaire qui fait suite à l'édition de Rabelais , édition" Desoër , le Glossaire de V ancien Théâtre Français , publié par P. Jannet , nous ont , ainsi que plusieurs autres ouvrages , facilité le travail.

Des notes et pièces justificatives, ajoutées dans le texte et à la suite de l'ouvrage , ont pour but de compléter , autant que possible , des faits que l'auteur de la Chronique ne fait qu'indiquer.

Un grand nombre de documents et mémoires concernant notre histoire locale sont déjà sortis des presses de M. H. Godbert. On doit aujom'd'hui lui savoir gré d'avoir tiré de l'oubli et mis au jour la Chronique de Guillaume Le Doyen qui nous fait connaître notre ville à mie époque où elle commence à prendre une vie toute nouvelle. L'accueil favorable que cette publication recevra du public , comme nous n'en doutons point , lui sera un encouragement pour en entreprendre plus tard une autre plus importante , celle de notre historien Maucourt de Bourjolly .

Août 1858. L. B.

es

O) Ht

•— •*• fcD

M M es 03 2 î->

es

O u c»^ Ô y çj

O O O ©< (îl ©^

C5 t^ o îO 20 SO O . . ,

<«« (^ -,.*' Cm, C*H c..

^ aZJ

•^ co lo o 2.':

ÎO Sq G^ ÎO 20 20

g -- eu

•u, cO tu

ANCI

LIVRES r DENI

rt . . • .t. c/: c« t/3