COMPOSÉ PAR LE CHEIKH CHEHAB-EDDIN ALÀZAZY

O nuit de l’union! 6 coupe d’un vin délicieux! vous m’avez appris comment, sans être voilées, les joues perdent leurs pudiques couleurs. Jouis des plaisirs avant qu’ils ne s’échappent , revêts la robe de l’amour .

et de la jeunesse, et bois à longs traits. Oh! qu’il est doux de vider les coupes çn contemplant de tendres joues où fleurit- la rose, et dont le contour gracieux est bordé de myrte! Le vin, n’en doutons pas* est la vie des âmes. Orne donc de cette liqueur délicieuse les coupes qui sont vides ; quelle soit pour les joyeux convives une jeune fiancée qui se montre à son amant couverte d’un voile d’or ; et que les bulles légères qui brillent sur sa surface, nous tiennent lieu de pierreries. Regarde: déjà paraît la face de la terre, déjà les oiseaux du matin remplissent les airs de leur doux ramage , et déjà le bosquet est orné de gouttes de rosée. Eh bien ! mettons fin à nos plaisirs en portant à la ronde des coupes en l’honneur du sourire aimable des fleurs après une douce pluie. Cueille de l’amour les fruits que tu desires, et mêle , autant que tu le pourras , la liqueur contenue dans la coupe avec l’haleine embaumée et délectable d’une belle aux prunelles plus meurtrières que Dzo’lfécâr, d’une belle aux yeux noirs et qui remporte des victoires avec des paupières languissamment baissées. Elle a rompu les nœuds de la cruauté, et, superbe, elle s’est avancée traînant la robe de la fidélité et de l’union. J’ai dit alors ( et le bonheur que je goûtois auprès de ma bien-aimée étoit sans mélange): O nuit, durant laquelle m’a visité et comblé de ses faveurs ' celle qui est le soleil du jour, puisses-tu vivre dans ma mémoire plus long-temps que les autres nuits rapidement écoulées!

Un jour, je me plaignis à ma bien-aimée de l’excès de mes souffrances. Instruite de mon état, mais feignant de l’ignorer, elle me dit: Eh bien, c’est au demandeur à produire des témoins; pour moi, je ne dois que jurer. Aussitôt nous allâmes trouver un juge dont l’esprit étoit vif et perçant, un juge qui ne rendoit d’arrêts que dans des affaires neuves et plaisantes , un juge fort éclairé dans les lois de l’amour et qui savoit bien de quel côté il falloit manger l’épaule. Je lui dis: Décide notre différent. Oii sont, répartit le . juge, les témoins de ce que tu avances! Je répondis: Mes témoins, ce sont mes larmes. Eh bien, reprit le juge , lorsqu’elles auront témoigné , justice te sera rendue. Aussitôt mes larmes coulèrent en aussi grande abondance que les eaux des nuages. Alors le juge nous regarda en remuant la tête , et il dit : Cruels que vous êtes , laissez là ces fiers dédains. Donnerez-vous ainsi la mort à nos personnages les plus recommandables ! Si ce jeune homme mourait de douleur, où seroit sa postérité! Après avoir dit ces mots, le juge me permit de cueillir la rose et d’aspirer la savoureuse haleine. Lorsque ma bien-aimée eut vu que le juge étoit pour moi , et que personne ne pouvoit mettre obstacle à sa décision, elle déposa toute son arrogance. Alors je l’embrassai aussi étroitement que le lam embrasse Yélif, et je lui reprochai sa cruauté. Ah ! dit-elle, qu’AIIah efface le passé !