TRADUCTION D'UNE ODE DE SAPHO

Heureux qui près de toi pour toi seule soupire, Qui jouit du plaisir de t'eateodre parler. Qui te voit quelquefois doucement lui sourire! Les dieux dans son bonheur peuvent-ils Tégalcr?

Je sens de veine en veine une subtile flanroïc Courir par tout mon corps sitôt que je te vois, Et, dans les doux transports où s'égare mon ftmc. Je ne saurois trouver de langue ni de voix.

Un nuage confus se rt^pand sur ma vue, le n*entcnds plus, je tombe en douces langueurs. Et pAIe, sans haleine, interdite, éperdue, Un Crissoû me saisit; je tremble, je me meurs.