PTOLÉMÉE

est fort proche de la terre ; mais, de part et d’autre, il cause des changements fort soudains, auxquels il est porté par la vitesse avec laquelle il se meut autour du Soleil. Ceci posé, il existe quatre humeurs ; deux fécondes et vivifiantes, le chaud et l’humide, car d’elles toutes choses naissent et se fortifient. Et deux, au contraire, pernicieuses et mortelles, le froid et le sec, par lesquels toutes choses se détruisent et périssent ; et l’antiquité nous a rapporté qu’il y a deux planètes bénéfiques, Jupiter et Vénus, et, outre celles-là, la Lune, à cause de leurs natures tempérées, parce que la chaleur et l’humidité prédominent en elles. Et l’on a établi que Saturne et Mars sont très maléfiques, à cause de la vertu contraire qu’ils possèdent, l’un de refroidir, et l’autre de dessécher. Pour le Soleil et pour Mercure, leur nature commune leur a attribué des effets, tant bénéfiques que maléfiques, en accommodant leur nature avec les étoiles pour lesquelles ils se trouvent comme des intermédiaires.

(Livre Ier)

DE LA NATURE DES SIGNES DU ZODIAQUE ET DE LEUR PUISSANCE PARTICULIERE DE CHANGER LES CONSTITUTIONS DE l’AIR

Le signe du Bélier, à cause de sa signification équinoxiale, produit généralement le tonnerre et la grêle ; mais ces choses sont principalement augmentées ou modérées par la propriété des étoiles fixes dont il est composé. Les premières étoiles amènent des pluies et des vents : celles du milieu sont tempérées ; les dernières pleines de chaleurs et pestilentes. Les boréales sont chaudes et nuisibles ; les australes sont glacées et froides. Le signe du Taureau porte en général avec soi l’une et

l’autre constitution ; il est épais et chaud. Mais particulièrement les premiers degrés où se trouvent les Pléiades sont agités, venteux et nébuleux. Ceux du milieu sont humides et froids. Ces derniers, proches des petites Truies sont ignés et excitent des foudres et des éclairs. Les boréal s sont intempérés, et les méridionaux inconstants et douteux. Le signe des Gémeaux produit en général une constitution tempérée. Mais en particulier les premiers degrés humectent davantage et corrompent, ceux du milieu sont tempérés, ceux qui suivent ont une nature composée et incertaine. Les septentrionaux excitent des vents et ébranlent les terres, les méridionàux dessèchent et brûlent.

Le signe du Cancer rassérène généralement l’air et produit des constitutions d’Eté ; mais en particulier par les premières étoiles et vers la Crèche, il suffoque, cause les tremblements de terre et répand l’obscurité. Il est tempéré en celles du milieu ; avec les dernières, il suscite des vents. Les étoiles boréales et australes sont ignées, nuisibles et chaudes. Le signe du Lion amène généralement des chaleurs, et suffoque : mais en particulier les* premières étoiles étouffent et sont pestilentes. Celles du milieu sont tempérées, les dernières sèches et engendrant la corruption. Les boréales sont instables et ignées ; les australes humides. Le signe de la Vierge est toujours humide et excite les tonnerres. Mais son commencement est particulièrement chaud et nuisible, son milieu est tempéré, sa fin amène de l’eau. La partie boréale excite des vents : l’australe est tempérée. Le signe de la Balance est généralement changeant et muable, mais particulièrement dans les premières parties, et dans celles dm milieu il est tempéré ; pendant les dernières, humides. Aux boréales il est venteux, aux australes humide et