HÉLÈNE CHARBONNEAU

Hélène Charbonneau

BIBLIOGRAPHIE. — Opales, poèmes, trois éditions ^(Montréal, G. Ducharme, 1924-25); — Quatrième édition (Paris, Éditions de la France universelle, 1928). En prose: Château de Cartes, roman (Montréal, G. Ducharme, 1929).

En préparation. — Deux volumes de vers: Au Cœur frais de la vie et Les Mains qui prient.

Mademoiselle Hélène Charbonneau qui écrivit d'abord sous le pseudonyme de Marthe des Serres, est née tout près de Montréal, à Saint- Vincent-de-Paul, sur l'île Jésus. Elle compte parmi ses ancêtres maternels le célèbre découvreur, Pierre Gaultier de la Vérendrye. Fit ses études chez les Religieuses des SS. NN. de Jésus et de Marie, à Montréal. Très douée pour les arts, Mlle Charbonneau est à la fois musicienne, cantatrice et poète. Elle rédigea, il y a quelques années, pour le journal le Canada, des critiques très appréciées sur le théâtre et les concerts.

En 1929, le Gouvernement français lui décerna les Palmes académiques, en récompense de ses travaux littéraires et artistiques. Mlle Charbonneau est citée dans /'Anthologie internationale des Poètes, éditée à Paris. Elle collabore actuellement à divers journaux et revues, se spécialisant dans la critique d'art. ((Comme ces philtres enchanteurs que fabriquent ces auteurs exotiques, persans, indiens ou japonais, et dont le charme s'imprègne d'un mysticisme qui émane du fond de leurs croyances, ces miniatures impressionnistes de Marthe des Serres (pseudonyme sous lequel les Opales ont été publiées), s'illuminent d'une teinte particulière et s'imprègnent d'un lyrisme que l'on ne rencontre pas chez tous les ouvriers de la prose.)) (Jean Charbonneau, lauréat de l'Académie française)

((Ses écrits sont, en effet, une musique d'une grande virtuosité.)) (Abbé F. Charbonnier, lauréat de l'Académie française)

«.. . .de tels vers évoquent et appellent la musique. Ils feront l'enchantement des compositeurs.)) (Lucie Delarue-Mardrus, préface des Opales)