VIOLONEUX DE LORRAINE
Voici des bouquets pour la fiancée,
des feuilles de lierre, du jasmin, du muguet
et des fleurs douces de fraisier;
voici des bouquets pour la fiancée
modeste comme jasmin, discrète comme muguet.
Ses lèvres jeunettes seront fraîches comme frai-ic^
quand l'époux les aura baisées.
Voici des bouquets pour la fiancée,
pour son blanc corsage et ses brunes tresses.
Violoneux, jouez pour la fiancée.
Les liserons rampent au flanc creux des violons.
la tige de houblon serpente autour des flûtes ;
jouez, violoneux, pour la fiancée.
Plus tard, allègrement, avant que la saison
ait effeuillé les ravines et les buttes,
vous jouerez gaiement, pour rire à la mariée —
jouez d'un ton doux pour la fiancée.
Jeunes filles, apportez des fleurs en vos corbeilles
apportez des fleurs pour la fiancée.
Le temps viendra tôt qu'aux broches d'acier
cuira le festin joyeux de l'épousée.
Apportez des fruits, lorsque blanche et dolente
elle sera, la frêle, devenue l'accouchée!
maintenant donnez jasmins et violettes,
puis vous tresserez les roses en guirlandes
autour de la rougeur de lépousée.
Jeunes filles, apportez des fleurs en vos corbeilles,
modestes et tendres comme la fiancée.
Voici les forts gai'çons sur leurs fiers chevaux —
choisissez du vin, parmi le cellier,
frais et neuf, et rouge-rose,
et versez-le dru de vos cruches de grès. —
Choisissez-le doux pour la fiancée
qui rougit et vraiment n'ose
heurter son verre léger aux grands verres épais
de ces fiers garçons, juchés sur leurs chevaux —
apportez du vin d'ambre à la fiancée.
"Voici des bouquets pour la fiancée
et les violons jouent l'antique contredanse.
On s'en va danser sous les peupliers
près de la rivière, où les tiges s'élancent
des herbes vertes, comme paroles d'espérance.
Voici des bouquets pour la fiancée;
du jasmin, du muguet, du lierre, de l'églantine.
Voici des bouquets pour la fiancée,
pour ses doigts légers aux parfums d'aveline.
[Le Livre d'Images.)