ENCORE UNE FOIS

* * î? Il tf

^r^ara/fl kono yo-no hoka-no omo'i de-ni Ima Xito tabi-no a'u-koto mo ganal

uissé-je encore te revoir une fois, pour conserver, au delà de ce monde où je ne serai plus, ton précieux souvenir2!

Cette pièce est extraite du recueil ^pè ~Jr£ 5S ^ÊÊ , Go-syu-i-siâ. L'auteur, îà\ûmi Siki-bu} sentant sa fin pro-

i. Xyakû-nin-is-syu} pièce ivi; Xito-yo gatari, vol. V, f° 12; Si-ka- ^en-yo, p. 10.