‹ Anti-Machiavel; ou, Examen du Prince de Machiavel, corrigé pour la plus grande partie d'après le manuscrit original de Frédéric II. avec une introduction et des notes historiquesChapitre 4 sur 31 · CHAPITRE O · texte numérisé non relu

CHAPITRE O

Des principautés héréditaires.

IiES hommes ont un certain respect pour tout ce qui est ancien, qui va jusqu'à la supersition; et quand le droit d'héritage se joint à ce pouvoir que l'antiquité a sur les hommes, il n'y a point de joug plus fort et qu'on porte plus aisément. Ainsi je suis loin de contester à Machiavel ce que tout le monde lui accordera , que les royaumes héréditaires sont les plus aisés à gouverner.

J'ajouterai seulement que les princes héréditaires sont fortifiés dans leur possession par la liaison intime qui est entr'eux et les plus puissantés familles de l'Etat, dont la plupart sont redevables de leurs biens ou de leur grandeur à la maison souveraine, et dont la fortune est si inséparable de celle du prince, qu'ils ne peuvent la laisser tomber, sans voir que leur chute en seroit la suite certaine et nécessaire.

De nos jours, les troupes nombreuses et les armées puissantes que les princes tiennent sur pied en paix comme en guerre, contribuent encore à la sûreté des Etats; elles contiennent l'am-

bition des princes voisins; ce sont des épées nues qui tiennent celles des antres dans le fourreau.

Mais ce n'est pas assez que le prince soit, comme dit Machiavel, di ordinaria industria9 je voudrois encore qu'il songeât à rendre son peuple heureux. Un peuple content ne songera pas à se révolter; un peuple heureux craint plus de perdre son prince, qui est en même temps son bienfaiteur, que ce souverain même ne peut appréhender pour la diminution de sa puissance. Les Hollandois ne se seroient jamais révoltes contre les Espagnols, si la tyrannie des Espagnols n étoit parvenue à un excès si énorme que les Hollandois ne pouvoient plus devenir plus malheureux qu'ils ne l'étoient.

Le royaume de Naples et celui de Sicile sont passés plus d'une fois des mains des Espagnols à celles de l'Empereur, et de l'Empereur aux Espagnols; la conquête en a toujours été très-facile, parce que l une et l'autre domination étoit trèsrigoureuse, et que ces peuples espéroient toujours de trouver des libérateurs dans leurs nouveaux maîtres.

Quelle différence de ces Napolitains aux Lorrains! Lorsqu'ils ont été obligés de changer de

domination, toute la Lorraine étoit en pleurs; ils regrettaient de perdre les rejetons de ces ducs, qui depuis tant de siècles furent en possession de ce florissant pays, et parmi lesquels on en compte de si estimables par leur bonté qu'ils mériteroient d'être l'exemple des rois. La mémoire du Duc Léopold étoit encore si clière aux Lorrains que, quand sa veuve fut obligée de quitter Luneville, tout le peuple se jeta à genoux au devant du carrosse, et on arrêta les chevaux à plusieurs reprises; on n'entendoit que des gémissemens, et on ne voyoit que des larmes.

Page 1