‹ Antiquités de la région andine de la République Argentine et du désert dAtacama (volume 2)Chapitre 18 sur 87 · CZ · texte numérisé non relu

CZ

l'iiiifiirtni.r tsf>iit/no/x I

Foiwnrmij' espaqn/>/.i

ly

V'ii /.

trzi Maisons moderriAf

A. Inscriptions .viu- les rochers

Kig. 102. — Plan <les mines préhispaiiiques de Cobres et de leurs environs. Echelle approximative : 1/6000.

Sur le sommet de la colline où est située la minei4 se trouve la substruction d'une huaira, un de ces fourneaux préhispaniqnes

ARCHEOLOGIE DE LA PUNA DE .lU.lUV. 539

où le vent était employé comme soufflet. Une autre suhstruction de huaira est placée sur le sommet de la colline à Touest des cases ( C sur le plan) de la propriétaire actuelle de Cobres, une vieille Indienne que j'ai eu l'occasion de mentionner en parlant de sa fabrication de poterie. Sur les collines des environs, il y a encore huit ou dix substructions de huairas, suivant les renseignements qui m'ont été donnés par cette Indienne.

Les deux substructions de huairas que j'ai examinées consistent e*n des plates-formes circulaires en pierre de i"" 5o de diamètre, couvertes d'un monceau de scories, de culots de cuivre fondu, de cendres et de fragments de terre cuite.

Les analyses d'un fragment de cuivre fondu et d'un autre de scorie provenant de la huaira au-dessus de la mine^d ont donné les résultats suivants :

Cri.OT DK Cl IMÎI..

('■uivre 9^ • 7''i p- i<><>

Plomb o .^^

Fer 0.92

SCORU-:.

( \iKilyse (le ht iniiliève ilesscrhcr à 100' (\)

Silice /io.8a [). 100.

Oxyde de cuivre 8.i5

Oxyde de plomb traces.

Oxyde de fer 49.00

Alumine o . 33

Chaux \ .'yo

Magnésie o . 1 3

Ces analyses indiquent que le cuivre fondu et les scories proviennent du minerai dont nous venons de donner l'analyse, page 537.

Les fragments de terre cuite que j'ai trouvés autour de la huaira sont trop petits et trop détériorés pour qu'on puisse se renfb-e compte exactement de la forme des pièces dont ils ont fait partie. Ces fragments ont à peu près o" o5 d'épaisseur. Les

:)'io \\rioi I rus de la i\k(;i()\ am)1m:.

plus «grands soiil loii^s dCiiN non i ,) (ciiliinèliTs. J^es siiriaces sont rune légèrement convexe et l'autre concave; cette dernière est très brûlée : on voit qu'elle a été exposée à une clialeui- intense. La forme des fragments démontre qu'ils proviennent de grandes pièces de forme cvlindrique, à parois très épaisses, et dans l'intérieur desquelles il y a eu du feu développant une très liante température. Ces fragments semblent donc être des restes de hnairas en terre de la même forme que celles qui ont été décrites par les historiens que je cite plus loin. *

Les débris de vieuv fourneaux que j'ai trouvés sur les sommets des collines de Gobres sont d'anciennes hiiairas : il n'v a aucun doute. Personne n'aurait placé sur le haut de collines d'un accès difficile des fourneaux autres que ceux qui avaient besoin d'être exposés au vent, faute de soufflets. A Gobres, la huaira la plus proche des mines est celle qui se trouve audessus de la mine A; les chemins d'accès y sont très escarpés et l'ascension n'est pas du tout facile; elle est même assez pénible, et il a certainement fallu beaucoup de travail pour v montei' le minerai et le combustible. Les autres hnairas sont loin des mines et sont situées sur des collines d'un accès aussi difficile , sinon plus dilTicile.

Le combustible employé dans ces hnairas pouvait être la yareta, qui existe dans les montagnes autour de Gobres, ou ])eut-être le bois de chnrcjni, arbre très rare dans la Puna, comme je l'ai dit, mais dont on trouve justement quelques spécimens sur les coteaux de la petite vallée près des mines. Peut-être jadis y avait-il davantage de ces arbres; peut-être aussi employait- on la lacjuia, excréments secs de lama. Ges sortes de combustible donnent une chaleur suffisante pour londre le chrysocolle dans des fourneaux construits comme les hnairas.

Au pied de l'extrémité de la colline où se trouve la mine A, i ai icncontré un marar, l'un de ces grands blocs de pierre que les Indiens préhisp)aniques employaient pour broyer les minerais. Il est reproduit fi(j. 103 et sa coupe verticale y?^. lOâ.

\n(;i[KOLOGIK l)K I.A PI NA DK JlJl ^. 5il

l/liidieii (Irssiiic <i coh' du maray csl siinplcuiciil (Icsliiié à servir créchelle de proportion. Le maray est une œuvre de lapidaire bien achevée avec des superficies planes et parfaitement lisses; les arêtes sont arrondies. La roche employée est (lu granit dur et compact, grisâtre avec des grains de mica noir'^l Cette roche existe seulement dans un endroit de la Quehrada de Gobres, à environ 2''°' des mines : il est probable que les Indiens ont apporté de là ce gros bloc. Le maray a o^^SS de hauteur verticale, 0^70 de longueur maximum, o"'54 de largeur maximum. Ces deux dernières mesures ont été prises près de la base, où commence la surface bombée qui devait être mise en contact avec le minerai à broyer. Vers le sommet, le niarar diminue peu à peu en longueur et en largeur. Siii- la lace supci-icure, il v a nu(' dépression longitudinale, et, à o'"3o au-dessous du sommet, le maray est entouré par une rainure assez proloudc. Des deux côtés les moins larges il existe, à la partie supérieure, deux trous d'environ o"'o5 de diamètre et (fune dizaine de centimètres de profondeur. Ces trous, la dépression sur le sommet et la rainure ont ser\ i à attacher les barres en bois qui devaient mettre le maray en mouvement. Deux ou plutôl (juatre Jioinmes, vu le poids considérable du bloc, devaieiil iiiquimer ce mouvement, placés un à un, ou deux à deux, de chaque coté.

Le maray se trouve actuellement en dehors de fenceinte ronde qu'on voit sur le plan ficj. 102. (îette enceinte est bâtie en pierres unies au moyen de terre glaise. Elle est presque ciiculaire et son diamètre le plus long est d'environ 8"\ Le mur, de 2"" de hauteur et de o°'8o (f épaisseur environ, est appuyé du coté sud contre un grand bloc de pierre de 4'" de hauteur, et, vers le nord, le mur est percé d'une porte. Derrière le grand bloc se trouvent les murs d'une petite habitation appuyée également contre ce bloc qui remplace fune des parois de riiabitation. Au juilieu de fenceinte circulaire est placée une

^'' «Granit à biotite, un peu chloritisé; quai-lz bleuâtre», suivant M. Lacroix.

r/i2 \\ii()nTKS ni-, i, \ région am)im;.

«•raiide pierre [)lale (l'eiiviioii 3'" jo de longueur sur •>.'" de largeur. Ou a sans doute broyé pendant longtemps des minerais sur cette pierre, car elle en porte des traces visibles.

Le maray est certainement l'œuvre des Indiens préhis])aniques et leur a servi à broyer les minerais. En Amérique, avant Tarrivée des Espagnols, sauf pour des fins architectniales dans les grandes villes, ces derniers ne pratiquaient pas la sculpture sur pieri-e. Ils se bornaient sans doute à faire broyer les minerais par les Indiens avec les marays que ceux-ci avaient fabriqués patiemment à l'aide de leurs instruments primitils.

Au contraire, le mur qui entoure le maray de Cobres a été pi'obablement construit par les premiers Esj^agnols; sa construction ne paraît pas d'origine indienne.

En dehors de ce maray, j'en ai vu, dans la Puna, d'autres ayant des formes analogues. Deux marays se trouvent près de l'église de Rinconada et un autre à Pompeya, à lo""" au sud de San Antonio de los Cobres. Nous en connaissons deux de Ja région dia<>uite : fun se trouve à La Placilla, dans la Sierra de las Gapillitas, département d'Andalgalâ (province de Catamarca), et fautre à Huasan, près du village d'Andalgalâ. Le premier a été décrit d'abord par M. Lafone-Quevedo (189, p. 59), et ensuite par le D'" ten Kate (342, p. 332) qui en donne une figure. Le second maray est figuré par M. Ambrosetti (19, p. i5i,ci29, p. 178, 179), qui reproduit aussi le dessin de ten Kate, du maray de Las Gapillitas. M. A. Quiroga (295, p. 207) dit également avoir vu, dans le département de Tinogasta (Gatamarca), de nombreux marays qu'il appelle conanas, et M. D. S. Aguiar (6, p. /|3) nous apprend qu'il y a aussi des marays dans la province de wSan Juan. Ce dernier renseignement est confirmé par le fait qu'une partie de la Sierra de la Huerta, dans le département de Valle Fertil de cette province, est dénommée Sierra de los Marayes.

M. R. A. Philippi (285. p. 7/1) a vu, en i858, dans la mine de San Bartolo, à une vingtaine de kilomètres au nord de San Pedro de Atacama, broyer le minerai de cuivre «au moyen d'une pierre d'environ im pied et demi d'épaisseur et un pied

Pl. XLI.

l'i^. io3. Coljrt's. Miiruy.

1, ■!<) LT. nul

Fig. io/|. ^- (;(j|)n's.

Coupe verticale du nuutiY.

1/20 i;i-. nal.

J'ii;. 10,"). — (liilji'es.

Moi'lii'i- eu pii'i-re.

Page 1