IV. ORDRE DE BATAILLE, DIFFÉRENTS ÉTENDARDS

On rangeait ordinairement l'armée romaine sur trois lignes [triplice acte vel triplicibus subsidils) ., Sallust. Jug. /\Q , chacune profonde de plusieurs rangs.

Les Hastati se plaçaient en première ligne {^in prima ncie vel inpriiicipiis), les Principes à la seconde, et les Triaires, Triarii vel Pilani .^ formaient la troisième, à des distances convenables l'une de 1 autre. On croit que les Principes formaient anciennement la première ligne ; ainsi pnst principia., après le premier rang, Terent. Eun. IV. 7. II. — Tit.-Liv. II. 65. III. 22. vm. 10, trarisversis principiis , le front de la première ligne étant tourné en flanc, Sallust. Jug- 49- — Tit.-Lii-'. viii. 8. xxxvii. 3g.

Les manipules de chaque arme, manipuli ^ étaient placés l'un derrière l'autre , de sorte que chaque légion avait dix manipules de front; ils n'étaientpas placés directement l'un devantl'autre, comme dans une marche [agniine quadrato) ; mais obliquement, en quinconce , J^irg. G. 11. 279, à moins qu'ils n'eussent à combattre contre des éléphants, comme à la bataille de Zama^ Poljb. xv.9, elAppian . — Tit.-Liv. XXX. 33 ; il y avait des vides ou intervalles (VIAE) , non-seulement entre les lignes, mais encore entre les manipules; d'où, ordines ejcplicare, disposer en ordre" de bataille, Tit.-Liv. m, 60, et chaque soldat des manipules avait autour de lui un espace libre de trois pieds au moins, soit à ses côtés, soit derrière lui, Polyb, XVII. 26.

ORDRE DE BATAILLE, CtC. 1 63

Les vélites se plaçaient dans les vides ou intervalles {in viis) entre les manipules, Tit.-Lii>.%xx. 33. — Sallust. ibid., ou sur les ailes, xlii. 58.

Les légions romaines occupaient le centre (mediani aciem tenebaul) , les alliés et les auxiliaires, les ailes droite et gauche [corniui)^ Tit.-Liv, xxxvii. 39 ; quelquefois on mettait la cavalerie derrière les fantassins, pour la lancer tout-à-coup contre Tennemi, à travers les inlervalles qui séparaient les manipules, Tit.-Liv. X. 5; mais ordinairement on la postait aux ailes, Tit.- Liv. xxvm, i4 , origine de la dénomination ALAE , Gell. XVI. 4- — Plin. Ep. vu. 00, qu'on donnait ordinail'ement à la cavalerie des alliés {alarii\e\ alarii équités), Tit.-Liv. XXXV. 5. — Cic. Fam. 11. 17, quand on la distinguait de la cavalerie des légions [équités legionarii)^ Tit.-Liv. XL. 4o. — Cses. Bell. Gall. i. ^i ., et on appelait de même 1 infanterie auxiliaire {cohortes alaresvel alariœ\ Tit.-Llv. X. 40. 43. — Cœs. Bell. Civ. i. 65. ii. 16.

Cet ordre cependant ne fut pas toujours observé , et quelquefois on plaça sur la même ligne toutes les différentes sortes de troupes ; par exemple , si l'on avait deux légions, l'une des deux, et les alliés qui l'accompagnaient, formaient la première ligne, et l'on plaçait l'autre derrière comme un corps de réserve [in subsidiis vel prœsidiis) , Tit.-Liv. xxvii. 2. 12. xxix. 2. xxx. 18. C'était ce qu on appelait acies duplex , Cœs. Bell. Civ. i. 75. — Sallust. Cat. 59; et quand l'armée était sur une seule ligne, acies simplex , Cœs. Bell. Gall. m. aS. — ■ Afr. 11. 53. Dans les derniers temps, selon quelquesuns , l'armée était mise en bataille sans distinguer les soldats en hastati , principes, et triarii. César, dans la description d'une bataille, passe sous silence cette division des soldats , et parle seulement d'un certain nombre de légions et de cohortes qu'il rangeait ordinairement

l64 AjVTIQTTITÉS romaiîves.

en bataille sur trois lignes, Cœs. Bell. Gall. i. 19. /\i, II. 22. IV. II. B. C. I. 5y. yS. m. y4- — -4/'- ^^ ^^ Sallust. Cat. 59. — Tacit. Hist. 11. 24. A la bataille de Pharsale , il forma un corps de réserve qu'il appelle une quatrième ligne (quartam aciem institiiit), ^our l'opposer à la cavalerie de Pompée. Ce fut cette quatrième ligne qui décida le succès de cette journée, Bell. Cw. m. 76. C'est ce qu'on appelait proprement acies quadruplex, comme dans Bell. ^fr. 58.

Au temps de César , les ti'oupes d élite formaient ordinairement le front de l'armée, Sallust. et Cœs. ibid. usao-e contraire à lancienne coutume. On attribue cette innovation, et plusieurs autres cliangeinents dans l'art militaire, à Marius.

Le mot acies désigne non-seulement une division de l'armée, ou même l'armée entière rangée en ordre de bataille, comme aciem instruere ^ œquare, exornare ., explicare .^ extenuare , finnare, perturbare, instaiirare ., restituerez redintegrare , etc.; mais encore la bataille elle-même, Cic. Faîn. vi. 3. — Suet. Aug. 20 , commissam aciem secutus est terrœ tremor; il y eut un tremblement de terre après le commencement de la bataille , Flor. II. 6, post acies primas, après le premier combat, Ovid. Met. XIII. 207.

Chaque centurie ou du moins chaque manipule (manipulas) avait un étendard particulier et un porte-étendard, J^arr. de Lat. Ling. iv. 16. — Tit.-Liv. viii. 8. — Veget. II. 23 ; d'où, milites signi unius ^ soldats d'un manipule ou dune centurie, Tit.-Liv. xxv. 23. 3. xxxiii. 1.9, reliqua signa ia sabsidio arctiîis collocat ; il place le reste des troupes comme un corps de réserve dans la deuxième ligne, en les tenant plus serrées, Sallust. Cat. 59 , signa inferre .^ avancer; cotivertere , se retourner, faire Aolte-face, Caes. Bell. Gall. i. 25, ejferre, sortir du

ORDRE DE BATAILLE, elG. l6.>

camp , Tit. - Liv. xxv. 4 ? ^' signis discederc , déserter , ibid. 20; referre, faire retraite et recouvrer les étendards, Virg. AEn. vi. 826, signa conferre vei signis collatis confligere , livrer bataille; signis infestis inferri ^ ire vel incedere , marcher contre l'ennemi 5 urbcui intrare sub signis, Tit.-Liv. m. 5i , sitù signis /egiones diicere^ mettre en ordre de bataille, Cic. Att. xvi. 8 ; signa infesta ferre ^ avancer comme pour une attaque, f^irg.AEn.w^^'i.

Un faisceau de foin , placé à 1 extrémité d'une perche, était l'enseigne d'un manipule, manijjidi Çxoyei -p. i4^, tome 2*^) ; d'où, miles nianipularis ^ un simple soldat, Ovid. Fast. m. iiG, ensuite une lance surmontée d'une petite figure en bois ; quelquefois celle d'une main , probablement par allusion au mot nianipuhis , et au-dessous un petit bouclier ordinairement d'argent, P///i. xxxiii. 3, et même d'or, Herodian. iv. 7, sur lequel était représenté l'image de quelque divinité guerrière, comme celle de Mars ou de Minerve ; et, après la destruction de la république, celle des empereurs, Tacit. Annal, i. /\Z. Hist. i. /{i. IV. 62, ou de leurs favoiis, Siiet. Tih. /\%.CaL i4; d'où l'on appelait les étendards nwnina legionwn , et on les honorait d'un culte religieux, Suet. Cal. \\. Vit. 2. Tacit. Ann. i. 39. — Veget. 11. 6. — Ainmian. xxv. 10. Les soldats les attestaient dans leurs serments, Lucan. 1. 374.

Les historiens nous parlent aussi d'étendards de cohortes, Tit.-Li^. XXVII. i5. — Cœs. B. G. 11. aS. — Tacit. Annal.- 1. 18. Hist. i. 4' 5 comme de préfets ou de commandants de cohortes , Sallust. Jug. 46 ; mais ici, l'on croit que le tout est pris pour la. partie , cohortes pour manipuli ou ordines , qui étaient proprementi dits ad signa convenire et contineri ., Caes. B. G. vi. 1. 3r. S^. Quoi qu'il en soit, les divisions de la légion ne paraissent pas avoir été les mêmes dans tous les temps. César

l66 A N T I Q U I ï li s K O M A I N ii S.

parle de cent vingt hommes d'élite de la même centurie, B. C. III. ^6 , et Végèce attribue la même signification aux mots manipulas et contubcrnium , ii. i3. Au moins il est certain qu'il y avait une distinction de rangs, ordines

INFERIORES ET SUPERIORES , CœS. B. G. VI. 34- Tucit,

Hist. 1. Sa. IV. 59, et des grades différents, ordines vel graclus militiœ ^ ibid. et Cces. B. C. i. 44- — Suet. Claud. aS. Les divisions dont on fait le plus souvent mention sont celles des cohortes , des bataillons à pied, et des troupes à cheval, turmae, Cic. Marcel. i. Fain. xv. 2. — j4tt. VI. 2. Le nom de cohortes était quelquefois donné aux auxiliaires pour les distinguer des légions , Tacit. Hist. II. 89. V. 18; on le donnait aussi à la cavalerie , quoique plus rarement. Plin. Ep. x. 107.

Les étendards des différentes divisions étaient marqués de certaines lettres pour les distinguer l'une de l'autre, Veget. II. t3.

L'étendard de la cavalerie était appelé VEXILLUM , drapeau; c'était une pièce quarrée de drap attachée à l'extrémité d'une lajice, Ji'^.-iiV. L'infanterie avait aussi des étendards, Cœs. B. G. vi. 33. 3^, et particulièrement les vétérans , c'est-à-dire ceux qui avaient achevé le temps de leur service 5 mais, sous les empereurs, on les retenait à l'armée ; ils combattaient en corps distincts de la légion, sous leurs étendards particuliers, sul? vexillo; d'où on les appelait (VEXILLAPvII) , Tacit. Ann. i. 17. 26. 36. 38. Mais on emploie aussi les mots vexillwn ou vexillatio pour désigner un certain nombre de troupes suivant le même étendard, Tacit. Hist. i. 3i. 70. — Saet. Gall. i8. — Stat. Theh. xii. 782.

La perte d'un étendard fut toujours regardée comme un crime [magnuîn perdere crimen eraZ ), Ovid. Fast. m. 114, particulièrement pour celui qui le portait, Cœs. B. G. IV. 23. V. 29. — B. C. i. 54- Dans quelques circon-

O K D R E DE BATAILLE, CtC. 1 67

Stances, il était puni de mort, Tit.-Liv. ii. Sp. Voilà pourquoi , pour animer les soldats , on jetait quelquefois des étendards parmi les ennemis, Tit.-Ltv. m. 70. vi. 8. xxv. 14. XXVI. 5.

Une aigle d'argent, les ailes étendues, tenant quelquefois dans ses serres un foudre surmonté de l'image d'un petit temple, et planté à l'extrémité d'une lance, Dio. XL. 18 , voilà ce qui formait l'étendard de la légion romaine, au moins depuis Mariusj car, avant lui, au lieu d'une aigle, on y plaçait d autres animaux , P///«. x. 4. s. 5; d'où le mot AQLILA s'emploie pour désigner une légion, Cœs. Hisp. 3o , et nquila signaque désignent tous les étendards d'une légion , Tacit. passim. Anciennement on portait laigle devant le premier manipule , inanipidus^ des triaires , Triaril; mais depuis Marins elle était placée dans la première ligne, ordinairement près du général, Sallust. Cat. ^9, à-peu-près au centre de l'armée; ainsi, medio duxagmine Tur nus vertitur arma tenens^ Virg. AEn. ix. 28. Le général était ordinairement à cheval, Tit.-Lw. vi. 7. — Sali. Cat. Sy. — Cœs. Bel. Gall. i. 25, ainsi que ses lieutenants, legati et les tribuns, ibld. et Cœs. vu. 65.

On appelait ANTESIGNANI les soldats qui combattaient en avant des étendards ou sur la première ligne, Tit.-Lw. II. 20. IV, 37. VII. 16. 33. IX. 32. 39. xxii. 5. XXX. 33. — Cœs. B. C. I. 4i- 52, les soldats à la suite des étendards {post signa) POSTSIGNANI , Tit.-Liv. VIII. i.~ Front, strateg. i. 3. 17, vel SUBSIGNANI , Tacit. Hist. 1. 70 j mais il paraît que ces derniers étaient les mêmes que les ijexillarii, ou les vétérans privilégiés, id. IV. 33. Ani. i. 36.

Une troupe d'élite, appelée GOHORS PPiAETORIA. escortait ordinairement le général, Cic. Cat, 11. 11,-^ Fam.x. 3o. — Sallust. Cat. 60. Jug. 98. Elle fut établie

l6S ANTIQUITÉS ROMAINES.

par Scipion l'Africain , Festus; mais il paraît qu'avant lui le général était escorté par une troupe quelconque choisie, T/t.-Là'. ii. 20. César n'en dit qu'un mot, B. G. I. 3i.

Quand le général , après avoir consulté les augures , avait résolu de conduire ses troupes à l'ennemi , on déployait sur le sommet du Prœtoiium un drapeau rouge [i)exiUuin vel signu?n pugnœ proponebatiir)^ atta(;hé à une lance^ Cœs. B. G. 11. 20. — Tit.-Liv. xxii. 4-^- ^e signe avertissait de se préparer au combat. Alors il convoquait l'armée au son de la trompette {classico^ id est tuba concionc advocata, Tit.-Liv. m. 62. j. 36. viii. 'j. 82, et haranguait {alloquehatur) les troupes. Les soldats exprimaient leur approbation, ou par des acclamations, ou en élevant la main droite, ibid. el Lucaii. i. 386, ou en frappant leurs boucliers avec leur épée. Quand ils gardaient le silence , c'était une marque de crainte , Liicati. II. 596. Quelquefois ce discours se faisait en plein air sur un tertre de gazon (c trihutiali cespititio mit viridi cespite extnicto), Tacit. Ann. i. 18. — Plin. Paneg. 56. — Stat. Silv. v. 2. i44-

Un général, en s'adressant aux troupes, les appelait toujours milites; aussi César mortifia les soldats de la dixièmelégion, qui demandaient leur congéen les appelant qidrites au lieu de milites , Dio. xlii. 53, — Suet. Cœs. jo. Après la harangue, toutes les trompettes donnaient le signal de la marche [signa canehani)^ Lucan. ii. 59;?.

En même temps on appelait les soldats aux armes {ad arma conclamatum est)'^ on arrachait les étendards qui étaient fichés en terre {convellebantur') , Ïit.-Liv. m. 5o. 54- VI. 28. — Virg. AEn. xi. 19. S'ils s'enlevaient aisément, c'était un heureux présage j dans le cas contraire, un présage sinistre , Tit.-Liv. xxii. • — Cic. Dii^. i. 35. — P^aler. Max. i. 2. 11. 3. — Lacan. \n. iQi'^ à'oh^Acquilœ

ORDRE DE BATAILLE, etC. 169

pjodire nolentes , les aigles refusant de se déplacer , i^/or. i/. 6. 10. — Dio. XL. 1 8. On donnait le mot d'ordre ( signant datani est) ^ soit de vive voix ou tracé sur une tablette [tessera), Caes. de B. G. ii. 20. de B. Afric. 83 , et suivant les modes adoptés pour signifier les autres ordres, Tit.- Liv. V. 36. XXI. 14. Alors un grand nombre de soldats faisaient leurs testaments [ùi procinctn) , (voyez pag. 86), Gell. XV. 2^7.

Dès que l'armée s'était avancée près de l'ennemi, [intra teli conjectwn unde a Jerentariis prœliwn committl possct) , le général , parcourant les rangs à cheval , encourageait les troupes et leur donnait le signal du com- ])at. Dans ce moment sonnaient toutes les trompettes, et les soldats allaient à la charge, en poussant de grands cris (^maxiino clamore procurrebant cuin signis vel pilis infestis , id est in hosteni 'versis vel directis) , Sallust. Cat. 60. — Coes. B. Civ. III. 92. — Tit.-Liv. VI. 8, etc. — Dio. XXXVI. 32. Ils jetaient ces cris pour s'encourager mutuellement et intimider l'ennemi , ibid. ; d'où l'expression priinus clanior atque iuipetiis rem decrevit, désignait une victoire facilement remportée sur l'ennemi, TzV.-L/V.