Papiers d'ilal de Granvelle. t. VI, p
4. Rapport au conseil d'Angleterre; résumé de cbancellerîs (CaUndars, 1561, p. 465).
5. Lettre de Ghantonay ii Philippe II du 3t août (Orig. equgaol; Arch. nat., K. 1491, n" 94).
ET JEANNB DALBRKT.
d'AIbuquerque avait découvert de nouvelles menées des agents de la maison d'Albret à Pampelune ' . Un vicaire de Saint-Nicolas, Antoine de Fraycos, et Arnaud de Orta furent mis à la torture et convaincus de complicité avec le chanoine Monréal. Le duc croyait tenir la clef de la conspiration dans la personne d'Arnaud de Orta. Un jour, comme on lui apportait des vivres dans sa prison, Orta demanda à boire. Le geâlier sortit sans raétiaiice, laissant le pain et le couteau. L'accusé saisit le couteau et se Irappa la poitrine avec tant de violence, qu'il mourut sans avoir rien révélé. Ce suicide accrut les soupçons de Philippe II*. On parla du complot navarrais jusqu'à Romc^. Le chanoine Monréal, prisonnier à Madrid, fut mis et remis à la torture. On cherche, écrit L'Aubespine, à tirer de lui * par force « plus de la moitié que je m'asseure qu'il ne sait *. » Les alarmes de la cour de Madrid se prolongèrent pendant tout l'hiver. Philippe II renouvela les défenses de la frontière du Nord et remplaça le duc d'AIbuquerque dans le gouvernement de la Navarre par un capitaine plus expérimenté, le comte de Ferla ^. Les amis du roi de Navarre à la cour, aussi impru-
1. Leure du duc d'AIbuquerque ù Philippo tl du 6 eepiembre (Arch, de la eecrPt. d'état d'Espagne, leg, 3.58, f. 52),
3. Lettre du duc d'AIbuquerque à Philippe II du 14 octobre 1561 (Arcb. de la eecnit. d'élal d'Espagne, leg. 3&â, f. 52).
3. Lettre du présideat de l'Islo au rui du 30 septembre (Copie du temps; f. fr., vol. 3955, f. 32 v»). — Avis du 20 septembre \Calendari, 1561, p. 317).
4. Lettre de L'Aubespine au roi de Navarre ilu 4 novembre 1561 lOrig.; f. fr., vol. 15875, f. 299),
5. Lettres de Chamberlain, de Bhakerley et du duc d'AlbuiIHcrque [Calendari, 1561. p. 405, 446, 452, 473); (Arch. de la kctH. d'étal d'Espagne, leg. 358, (. 52.)
dents que faorarons, commentaient ces obscures intrigues par des hâbleries et répandaient le bruit que la mission de Jacques d'Auzance, en cas d'insuooès, amènerait une déclaration de guerre^. En vain L'Aubespine protestait contre de telles rodomontades et conseillait au prince c de s^accommoder aux passions c et aux lenteurs » de la cour d'Espagne '.
Ces menaces, de la part d*un prince qui se présentait en solliciteur, indisposèrent Philippe II. c II ya c quelques mois, écrit Sébastien de FAubespine, la € négociation était en meilleur train que maintenant, € parce qu'ils se sont imaginés qu'on voulait leur faire € peur^. » D'Auzance, à son arrivée, ne put obtenir une audience du roi ; Philippe II pour l'éviter partit pour Aranjuez. Pendant l'absence du roi, L'Aubespine, d'Auzance et Luillier visitèrent la reine Elisabeth, qu'ils trouvèrent c dans la même opinion que son mary c au sujet des affaires de France. » Ils réussirent à la € retourner.... et dès lors elle print la charge d'era- « brasser les affaires du roy de Navarre comme siens € et y disposer son mary ; ce qu'elle exécuta la pre- € mière nuit qu'il arriva. » Le lendemain le roi envoya chercher L'Aubespine et d'Auzance par le marquis de