Lettre de Chamberlain du 10 octobre \Catendars

nées ^ Le roi de Navarre lui avait dooné deux lettres de créance pour Sébastien de rAubespine» qui devait lui servir de guide*.

Cependant le roi de Navarre savait que ses défaillances religieuses nuisaient au succès de ses revendications en Espagne, que Chantooay ne cessait d'écrire à son maitre que les promesses du prince étaient de vaines paroles ^. Fervent calviniste ou luthérien devant les ambassadeurs allemands et anglais, Antoine avait su tromper les envoyés italiens par ses protestations catholiques. Ainsi il s'excusa un jour à Tomabuoni des ménagements gardés à Tégard des hérétiques avec un accent de sincérité qui séduisit le Florentin ^. Il entretenait les illusions du nonce, Tévèque de Yiterbe , par ses témoignages d'obéissance à la coor romaine^. Il apportait à cette oeuvre de séduction, outre ses démonstrations hypocrites, une aménité personnelle, relevée par le prestige du pouvoir suprême^. Mais le ministre d'Espagne, le sévère Chantonay, était le seul de tous les ambassadeurs étrangers dont il ne put endormir la vigilance. Vendôme, écrit Chantonay à Philippe II, c avec cette fausse couleur