LU

Lettre de Chantonay à Philippe II, Saint-Cloud, "3 septembre \v>{j\. — La reine et Vendôme vont édicter une ordonnance qui commande aux gouverneurs de provinces de résider dans leur gouvernement et de désarmer indistinctement les catholiques et les réformés. — Vendôme, indécis entre les deux partis, attend les événements pour se prononcer. — Il se dit l'arbitre de la religion en France. ^Déchiffrement espagnol; Arch. nat., R. ^494, n° 99.)

Lettre de Sébastien de l'Aubespine au roi de Navarre, 3 septembre 1561. — Le nonce de France a dit au nonce d'Espagne que le prince montrait du zèle en faveur de l'orthodoxie. — Bonnes intentions du pape à l'égard du prince ; il est entré en pourparler avec le confesseur de Philippe II. — Mais cette nation « est tellement pleine d'hypocrisie et ce roy fds de son père en

« telle matière » qu'on trouve toujours des prétextes. —

La négociation demande à être conduite avec prudence. — Il y a quelques mois, elle était en meilleure préparation que à cette heure, parce que les Espagnols se sont imaginé qu'on voulait leur faire peur et leur forcer la main. Copie du temps, f. fr., vol. ^6^03, f. 47 v°.)

Lettre du duc d'Âlbuquerque à Philippe II, Pampelune^ 6 septembre loGI. — Envoi de l'instruction dressée par le duc sur les intrigues de Vendôme en Navarre. (Copie; Archives de la secrétairerie d'État d'Espagne, leg. 338, f. 52.)

Lettre de Suriano à la république de Venise, Paris, \ 0 sepm 24

tcmbre -1 56^ . — Récit détaillé de la première séance du colloque de Poissy. — Déclaration de Théodore de Bèze contre la présence réelle. (Déchiffrement; Dépêches vénit., filza 4 bis, f. S'I v".)

Lettre deChantonay à Philippe II, Sainf-Cloud, \(i septembre V6(>\. — Récit de la première séance du colloque de Poissy. — Vendôme et la reine disent que le colloque ne s'occupera pas de dogme. — On nie à la cour que le courrier de Turin ait été arrêté par ordre du roi. — Mécontentement du nonce au sujet de cette arrestation. — On accuse la reine d'en avoir eu la première idée. — Vendôme promet de servir le parti catholique, mais ses actes ne s'accordent pas avec ses paroles. — Ambition réciproque de la reine et de Vendôme. — La reine assure que Vendôme lui est soumis. — L'amiral, dont le crédit est toujours dominant, et les Huguenots mènent la reine à sa perte. (Orig. espagnol-, Arch. nat., K. 4494, n° 400.)

Lettre de Suriano à la république de Venise, Paris, W septembre 1 564 . — La reine a décidé, sur la demande du cardinal de Ferrarc, que les annates seraient payées au pape. — Pauvreté du trésor royal. — La reine ménage l'assemblée du clergé dans Fespoir qu'elle paiera les dettes du roi. (Déchiffrement; Dépêches vénit., filza 4 bis, f, 83.)

Lettre de Ghantonay à Philippe II (Fragment), Saint-Cloud, \ 2 sepionbre \ 50 f . — Récit des luttes soulevées au conseil entre le roi de Navarre et le maréchal Saint-André, à l'occasion du colloque de Poissy. (Orig. espagnol; Arch. nal., K. 4494, if 420.)

Lettre de Sébastien de l'Aubespine au roi de Navarre, Madrid, 24 septembre 4 574. — Atermoiements et préjugés de la cour d'Espagne. — Invitation au prince, pour réussir, « de s'accom- « moder aux passions de ceste cour. » — Renvoi aux réponses orales que portera Jacques d'Auzance. (Copie du temps; f. fr., vol. 4 6403, f. 52. — Une lettre originale du même à la reine et de même date traite des mêmes matières; f. fr., vol. 4 5873, f. 239.)

Avis de la consulte d'état d'Espagne, Madrid, 25 septembre 4 564 . — Conseils à la reine mère d'user de répression vis-à-vis des réformés. — Quant au fait de Vendôme, le roi dVEspagne ne pourra recevoir officiellement ses ambassadeurs

que quand il remplira ses devoirs de bon catholique. (Copie du temps en espagnol; Arch. nal., K. U9o, n" 71.)