OBSERVATIONS
4 blessés avaient aussi les pieds gelés,
(Jonchtsioii.
De lotit ce que la > uiuljulance a va et fait, plusieurs conclusions peuvent être tirées au point de vue scientifique.
Notre Société ayant jjour but principal de suppléer la cliirurgie d'armée, soit en se chargeant de blessés que les règlements militaires obligent à abandonner ou à évacuer, soit en s'occupant des blessés qui n'ont pu être pansés le jour de bataille ; l'évacuation prématurée des blessés est une mauvaise chose, et plutôt que de laisser évacuer les blessés des ambulances militaires, il est préférable que nos ambulances se chargent de traiter ces blessés sur place ou à de petites distances.
Les locaux qu'on trouve près des lieux des combats, granges, maisons d'école, grands locaux : tels que salles de festins ou de concerts, pourvu qu'ils soient bien aérés, sont do bonnes arnbulances, toujours supérieures aux lenics ; les baraques en bois valent mieux que les tentes.
Le traitement des plaies graves, autres que les mutilations, au moyen des résections partielles, est de beaucoup préférable aux amputations, parce qu'il offre moins de mortalité, pourvu qu'on puisse donner pendant un assez long temps aux blessés les soins nécessaires, c'est-à-dire un pansement journalier et une nourriture réparatrice.
A défaut d'avoir en nombre des matelas de varech, le coucher sur des paillasses dont on peut renouveler la paille est bien plus avantageux que le matelas de laine, attendu que l'on trouve partout de la paille et que la laine garde longtemps les mauvaises odeurs.
GUEDRE DE 1870-1871. 137
Ambulance n" 8.
Personnel médical et religieux.
JI. le D' Takdikl. chirurgien cii ciief. MM. Davila. eliirurgien-major. IMAf. Blaquaut, cliiriu-gicu sous-aide.
Verrier. id. GufiRiN. id. id.
CnoussY. id. LucAN. id. id.
Pereton, id. Gros, id. id.
CnAMPRiGArn. cliirurgien aidc-niajor. Bouvier, id. id.
Porte, id. id. Luiheut, id. id.
Dccroix, id. id. Petrasu, id. id.
Ch.vrpentier. id. id. MiLLOTiANU, id. id.
(jAUBebt. id. id. BoYER, id. id.
GOYAED. id. id. DE Bengy, aumônier.
Beau,, chirurgien soiis-aido. Ciiarmillot, id.
Dupuis. id. id. DE Jersey, pasteur.
Bauby, id. id. 2 coniptaldcs, 23 infirmiers, 2 cochers.
Départ de Paris, 27 aoùl, deslinalion. — ilézières et corps du général Douai.
Obligation de prendre le chemin de fer du Nord, Hirson, Mézières, où elleari'ive le 28, Sedan le 29, Chemery, Stone.
Rancourt (hôtel de ville), 267 blessés français et bavarois.
l»' SEPTEMBRE. — Départ de Raucourl (où reste une section) ))our Rethel avec passe-port allemand.— Chêne-Populeux.
2 SEPTEMBRE. — Auiagne.
3 SEPTEMBRE. — Rcthcl. — Lo nuiii'c nous refuse des moyens de transport qu'il dit réservés pour les Prussiens, Ghàteau-Porcien.
4 SEPTEMBRE. — L'ambulaucc sort des lignes prussiennes, Guinicourt, Départ pour Soissons. 8 SEPTEMBRE. — Aprivéc à Paris.
12 SEPTEMBRE. — Lagny, Villeneuve-Saint- Georges.
14 SEPTEMBRE. — Arcueil, chez les Pères Dominicains.
Combats sous Paris.
30 SEPTEMBRE. — GheviUy, l'Hay. 108 blessés et o4 morts relevés par l'ambulance.
Récapitulation du service.
Blessés. Malades.
A Raucourl 300 »
A Arcueil 310 265
A Yitrv 33 227
A Saint-Denis 70 41S
Ambulance 71° 9.
Personnel médical et religieux.
M. le D' JoLYET, chirurgien en chef.
MM. BouRDEiLLETTE, cliirurgien-major. .M.M. J)ebier, chirurgien sous-aide.
Carrive, id. Lehéridel, id. id.
Moreau, id. Pasquié. id. id.
Faraut, id. Lambry, id. id.
Galtier, chirurgien aide-majur, ■ Haspail, id. id.
MiOT, id. id. .touRDAN, id. id.
Mercier, id. id. Guillau.iie, id. id.
Cherieux, id. id. Ricard, id. id.
Franco, id. id. Baudrand, aumônier.
Reyxouaud, id. id. Bau.vlle, id.
Masbrenier, id. id. Roller, pasteui-.
BoRDRE.iU, chirurgien sous-aide. -i comptables ou aides qui ont (|uitté l'ambulance
Forestier, id. id. les uns après les autres,
Départ de Paris 31 août, pour Reims, Mézières, Sedan, Metz. Le chemin de fer de Reims à Mézières étant coupé, iL faut passer par Laon et Hirson. Arrivée à Maries, nouveaux obstacles sur la ligne. Retour à Laon, où l'ambulance s'établit.
6 SEPTEMBRE. — Départ à marches forcées pour Sedan.
10 SEPTEMBRE. — Sedan.
15 SEPTEMBRE. — Foud de Givonne, où elle s'établit eu remplacement des médecins militaires partis par ordre. 110 blessés.
L'ambulance a fait à Foud de Givonne 3 désarticulations de l'épau'.e, o amputations de bras, 1 amputation de jambe, 1 résection du coude.
22 OCTOBRE. — Réorganisation : l'ambulance sert à en étajjlir deux moins nombreuses.
Ambulance n" 6, l'éorganisation de Bruxelles.
M. JoLYET, chirurgien un cliof.
ilM. Fauaut. mm. I-'rakco. 31M. Pasquié.
MoREAU. Mercier. Baudrant, aumônier.
CuENiEUx. Forestier. 4 infirmiers, 1 cocher.
Masbrenier. Ricard.
Départ de Bruxelles comme ambulance n" 6, pour Amiens. ■
23 OCTOBRE. — Départ pour Rouen. — Serquigny.
19 NOVEMBRE. — Départ pour le Mans, où elle arrive le 25.— Une petite section est détachée aux francs-tireurs Mocquart.
29 NOVEMBRE. — Une nouvelle section reste au Mans. L'ambulance part à la suite du 21« corps.
Marchenoir, Saint-Laurent, Poisly. — Installation de l'ambulance dans la ferme de la Grande-Loge. 94 blessés qui sont successivement évacués, et secours chirurgicaux à plus de cent blessés de passage.
Départ de Poi.sly. — Cloyes, Mondoubleau.
2 JANVIER. — Savigny. — Saint-Calais.
8 JANVIER. — Le Mans. — Services aux ambulances du théâtre, du palais de justice, de l'asile Saint-Pierre, de l'ambulance Boivin et de petites ambulances privées. Du 10 janvier au 3 mars 1871. — 938 blessés.
Ambulance n" 10.
Personnel médical et religieux,
M. le D'' Sautereau, chirurgien en chef.
MM. I'aure, chirurgien-major. MM. Lavoix, chirurgien aide-major.
Hébert. id. Mirpied, cliirurgien sous-aide.
Gkouzet, id.
Masselou, id.
DuRET, chirurgien aide-major.
HuET, id. id.
Paratier, id. id.
Fougère, id. id.
2 SEPTEMBRE. — ' Départ de Paris. — Epernay, Reims, Soissons, Chauny, Charleroi, Libramont, Bouillon — Sedan, ambulance installée au château de Bellevue ; à 2 kilomètres de Sedan, elle reçoit 26 Français amputés, 3 morts le lendemain; une section détachée à Raucourt, une à Sommauthe.
13ART0WSKI, id.
id.
Bricard, id.
id.
De Saint-Germain,
Renon, id.
id.
Brisset, aumônier.
r.rERRE DF. 1870-1871. 139
1o SEPTEMBRE. — Départ de Sedan. — Poix, Saint-Hubert, Namur, Charleroi, Lille, Amiens, Rouen.
Resiée aux environs de Sedan jusqu'au 12 octobre. Appelée en Belgique pour réorganisation.
i[ ofiTOBRE. — Départ de Bruxelles. — « Depuis le départ de Bruxelles plusieurs médecins de l'ambulance ont pris dans l'armée uu service qui leur otïrait une position ou plus facile ou plus lucrative. L'ambulance est bientôt réduite à six médecins, MM. Sautereau, Hébert, Duret, Fougère, Renon et Bartowski. » — Mézières, Rouen, vallée de l'Andelle.
l'"'' jours de novembre. — Une section reste ;i Ecouis, une autre est détachée à la ferme de BrimuUe. 300 malades, variole et fièvre typhoïde.
30 NOVEMBRE. — L'ambulaucc suit l'armée (général Briant). — Etrépagny, combat; 60 blessés français, 20 saxons, évacués sur Rouen. — L'ennemi s'empare des harnais d'une de nos voitures et d'un fourgon plein. — • Marche sur Carenlan (Manche). Départ pour le Mans.
■11 j.\NviER. — Le Mans, Changé, moulin du gué de Maulny ; loO blessés. — Pillage par les Prussiens du linge, des bagages, des cantines et des papiers de l'ambulance.
Ambulance Ji"' 11 (dite de l'Ecole de médecine) et 11 bis. Personnel médical et religieux.
M. le D' TiLLiAUX, chirurgien en clioi'. professeur agrégé à la Faculté de médecine. JIM. BiNET DE Stoultz. aide-chirurglen. M3I. vSchldmbiîrger. aide-cliinirgien.
(lÉLicE. id. " TnoBuis, id.
r.BAULJIES, id. VESi-IÈRES, id.
l.ACROix. id. DuLONG DE liosNAY, aumônier.
Leroy, id. De Bretagne, id.
Petrot. id. Léopold Monod, pasteur.
Prltot. id. 2 comptables. I.t infirmiers, 4 coclier.
19 AOUT. — Départ de Paris. — Du 19 août au 14 septembre, une partie de l'ambulance {li bis) ne constitue qu'une escouade de volontaires. — Sedan, Audun-le-Roman, Rriey, Sainte- Marie-aux-Chènes, Saint-Privat, le 21 août. Doncourt.
Départ, par ordre de l'autorité allemande, pour Paris avec un itinéraire tracé, sous prétexte ^u'il y avait à l'ambulance 11 bis des personnes suspectes. — Protestation inutile.
23 AOUT. — Etain, Clermont, Sainte-Menehould, Sedan.
28 AOUT. — L'ambulance se composait de 19 personnes; elle se partage en trois sections : 1 à Pouilly, 1 à Raucourt et 1 à Soramauthe.
30 AOUT. — Létanne. — Ce village est en feu. Beaumont ; 76 blessés placés sur nos huit voitures sont ramenés à Pouilly, Le jour suivant à peu près autant. 14 morts le lendemain et 13 les jours suivants.
La section de Somma uthe reçoit 90 blessés, celle de Ptaucourt 120 blessés.
L'ambulance reçoit des vivres, du via et des médicaments des chevaliers de Saint-Jean.
Le service médical de l'ambulance 11 bis se compose dès lors ainsi :
3L le D'' Davila, chirurgien-major, appelé à un autre service et remplacé par le D' JIuller. M.\I. R.iYJioN. chirurgien aide-major. MM. Blaess, chirurgien sous-aide.
Boutier, id." id. Copeau, id. id.
Tribles, id. id. TRAUrwEiN.id. id.
Binet, id. id. Scheydecker, id.
Chossat, id. id. Fleurant, ici. id.
Cordés. id. id. Le curé de I^ouilly, aumônier.
DcMAS, chirurgien sous-aide. ^'AUCHu, pasteur.
Cadier, id. id.
MM. les D" Pénières. chirurgien-major. Goguei. BERGtîs. Lauga et François se sont réunis à l'ambulance 1 1 bis le 1 5 novembre."
20 SEFTEMBRE. — Evacuatioii des blessés (40) par baleaux sur Mouzoïi et Sedan, plus une par terre, sur Doncliery.
28 SEPTEMBRE. — Départ pour Bruxelles et de là pour Londres, afin de demander des secours en argent et on matériel. Produit : 31,500 francs et un matériel de tous genres estimé 20,000 francs.
7 OCTOBRE. — Arrivée h Caen.
'12 OCTOBRE. — Evreiix, le Mans, Tours.
Organisation d'un hôpital provisoire à Oucques et à Saint-Li'onard.
7 NOVEMBRE. — T/anibulancc se porte sur Saint-Laurent-des-Bois, et ramène 47 blessés k Oucques.
9 NOVEMBRE. — Ouzouer-lc-Marché, Coulmiers. 120 blessés ramenés à Oucques. 2 amputations de jambe, 10 amputations de cuisse, 3 amputations du bras. Sont-ce des amputés évacués ou des amputations h faire ?
12 NOVEMBRE. — Installation d'une partie de l'ambulance à Ouzouer-le-Marché. Evacuations sur Vendôme et Blois.
15 NOVEMBRE. — 3 médccins sont venus de Strasbourg pour prendre part aux travaux lie l'ambulance.
13 DÉCEMBRE. — L'ambulance reçoit du général en chef Tordre de quitter Oucques.
5 JANVIER.— Insiallation de l'ambulance àMezidon (Calvados)-. Elle y fonctionne jusqu'au 28 février.
« Pendant quelque temps, l'ambulance 11 bis avait été rattachée îi l'ambulance n" 11 de Paris, D'' Tillaud. En souvenir de ce lien momentané, elle prit, quand elle fut constituée par la délégation de Bruxelles, le n" 11 bà. »
Ambulance «° 12^
De feu Bl. le marquis de Hertford, fondée par M. liichard Wallace,
Personnel médical et religieux.
M. Anger (Théophile), chirurgien en chef, MM. Legros, chirurgien-major. MM. Vaudran, chirurgien sous-aide.
ArcheRj id. Napieralski, id. id.
SOYARD. id. MONKOT, id. id.
SoLMON, chirurgien aide-major. Yoi, id. id.
MORVAK, id. id. Leroux, id. id.
DovÈRE. id. id. Iszenard, id. id.
. PiECHAUD, id. id. Forées (William), aumônier.
Bellon, id. id. Forbes (.lames), id.
Skalski, chirurgien sous-aide. Foltz, pasteur.
Gi3ÉRY, id. id. 3 comptables et aides, 3 iniirmiers-majors, 27 infir-
DE Caestesker, id. miors, S piqueurs et cochers.
PREMIÈRE PÉRIODE, du 8 Septembre 1870 au 8 mars 1871.
8 SEPTEMBRE. — Départ de Paris pour la porte de Neuilly. Attachée au 13« corps d'armée.
15 SEPTEMBRE. — Vlucennes, bois de Saint-Mandé.
17 SEPTEMBRE. — Ci'éleil. — Evacuation des blessés sur Saint-Mandé, 1 amputation de bras.
19 SEPTEMBRE. — L'aïubulance s'établit à la gare Montparnasse.
Châtillon. — L'ennemi s'oppose k notre retour à Paris. Nous nous dirigeons sur Yersailles, et après bien des difficultés nous rentrons à Paris.
GUERRE DE 1870-1871. t4f
23 SEPTEiiBnr;. — Yillejuif. — 6 blessés ramenés au Val-de-Grâcei.'f'ii:'--' — ..iiirv/. (JK
30 SEPTEMBRE. — Piodoulo clcs Hautes-Bnivèrcs. — 89 l)lessés ramcn'és'te'TaïfibïilaiVGe du Palais de rindusirie. ,^j . ,,^, ;.
13 OCTOBRE. — Route de Chàlillon. — io blessés dont un médocin pnussien.,^ (Plaie pénétrante de poitrine), mort en 48 heures.
27 .N'ovEMBRE. — Attachée à la ?>'" armée, après dissolution du 13'^' corps. Installation à l'école d'état-major. ' "' ■""■ '•■
29 NOVEMBRE. — Hautes-Bruyèrcs, THay, 12o blessés. ■' ', ~"" •""—■•'
.llll-'l 'lii ^ill'iiji'lli'iillo
30 NOVEMBRE. — Ghoisy-lc-Roi, Gare-aux-Bœufs, 200 blessés. mr.,;',') Mi 'il ;ùi;lifi'n)
■19 DÉCEMBRE. — Maison-Blanchc, Ville-Evrard, Rosny, Avron, GO|,(^|(».ssés. éyaf;;u,és sur Paris par voie ferr('e. . ,' ^' '
.■ill:'ili;i;''i — :/. j,, ,;î;
21-22 DÉCEMBRE. — Villc-Evrard , 3S blessés évacués sur Paris par voie ferrée.
26 DÉCEMBRE. — Plateau d'Avron, 92 blessés évacués sur Paris par voie fer,r^e,,j.,i;.[j , ., ,,
28 DÉCEMBRE. — Platcau d'Avron, 80 blessés évacués sur P<\i;is -pa,.r xjoie. terrée.,, „■ yc o JANS'IER. — Fort dlssy. Du S au 18, J50 hommes ou marins évacués sur Parisil;'!:?^ 11 JANVIER. — Moulin-de-Pierre, 5 blessés. . no î uli ijchi - .un. î*: 13 h 14 JANVIER. — (Nuit du) Moulin-de-Pierre, 53 blessés, ''i '*" '■i>'ï'"''' •■'-' '''■' n'J
18 JANVIER. — Suresnes. .,, .,r,urAu(hiu: -nu,V:
19 JANVIER. — Montretoul, 93 blessés, 1 ampuhilion des deuK janfibesU'^ -• <-Mi?i:ii.'^ >:'w«'ild L'ambulance n» 12 s'établit à l'école polonaise et chez M. Belloir. 40 lits.
8 MARS. — Licenciement de l'ambulance.
2 AVRIL. — Reconstitution de l'ambulance, avec une section, vi)laiijit,e„);,;^„ii,-| Installation d'un hôpital temporaire an château de Ville d'Avray.-'-''-'''''^'-''
Seroice médical au château de Ville d'Avrdii'ÏHili'lità)'. '" "''''''"',
M. le D' FoNTAN, chirurgien-major. 31. Letailxéur, aide-nlajbK''";;
M. WoELKER, cliiruri;ien-maior. -- ' ."■ .nioij.»
. -l'i .r.A'rTijij
23 avril. — Les premiers blessés sont amenés par ranibulance'vfi}'n^îe,'i'.','!
27 MAI. — Nous allons chercher à Saint-Antoine et au Gi'os-CMlttu' 'fteâ"Blèssés que nous y avions déposés, ia amputations dont 6 de cuisse. i , .(i,T/i,,ii:)
Il est entré à Ville-d'Avrav, du 25 avril au 1"' iuîU'êt; '80 blessës ÔôrifSi'bffitiers.
DEUXIÈME PÉRIODE, du 19 avril au 28 irlfii 'l§7i; "i" lii- "î
L'ambulance volante fonctionne dès le 19 iaVril.'- "'* -- .^.v'r.'i 'il. j-!i:ip(! — .tuo;. tS M. le D' Anger. chirurgien en chef. .li'H(.|i;-( ■,:• niiMni;,! jict ;,Bq bu
ilM. Legros. cliirurgicn-major. . ^^^.^.^Y^,^;MM,.^L^ji(>j;[X,Lchii'urgien-majûr.
SicARD, id. Chambon, id.
■'iil-i i:'i ii'i,-;'i!i'nN'] .laiiiili li iii /:,• / '(I J .•/.
Du 19 au 23 avril, quelques blessés conduits à l'hospice IBiiézin^iu lîiiVet'sailtei ay .um. '
24 AVRIL. — Batterie de Breteuil, 7;marins mortellement atteirts. .T:^';.h' Courbevoie. — M blessés, 4 ampillations de cuisse. '". . .i^/ianKA';
• . .'(Ullilll- jIWi; ir)I;.;'ll,Thl'l .ilM"-j;ii)
26 AVRIL. — Val-Fleury, 34 blessés. . ■'■' ■'''■'-'''■
28 AVRIL. — Neuilly, 1 blessé. uBï-'ii'; -'i' rKjiinuii^ob i': ..tih'I qli in.iriil tvo^i Ti
30 AVRIL. — Asni("^r&s.
ijfc slrMMJrmî^Qurbevoie et Neuilly, 40 blessés.
3 MAI. — Les Moulineauxet Clamart, 30 blessés. -■'■'■''*^ M-Âiv';-^' Château d'Issy, lOO blessés évacués sur Ville-d'Avray, Versailles et Jouy.
7 au 21 MAI. — 94 blessés sur toute la ligne d'attaque.
21 MAI. — Marche à la suite de la division Bruat; entrée à Paris par le Point- du-Jour.
22 MAI. — Trocadéro, Palais de l'Industrie, opérations et pansements en l'absence des chirurgiens do l'ambulance, qui n'avaient pu se rendre à leur service; nous y trouvons cependant leD"' Chenu, resté à son poste sous une grêle d'obus et de balles.Reloar au Trocadéro.
"'' ' 23''MSï;'-^"Chainp de Mars et gare Montparnasse.
24 MAI. — Faubourg Saint-Germain, 32 fédérés blessés sont portés au Gros-Caillou.
25 MAI. — Halle &i\t vins, nombreux blessés réunis dans le pavillon central et évacués sur l'Hôtel-lilé'ii') ■''J-OV 'ip.'] ^
26 MAi.J^'f^oftf'a'Au&terlitz, 33 blessés du 35'' et du 42" de ligne.
27 MAI. — Place du Trône, Père-Lachaise, la Pioquette.
Un de nos cochers ne pouvant supporter la vue de tant d'horreurs est frappé d'aliénation mentale.
Notre ambulance avait partagé le service avec celle du D^ Spillmann. Le nombre des blessés soignés s'élève, jY 323.
Ambulance sv/sse »° 13.
MM. les D" RoiiGE, chirurgien on chef, capitaine d'étal-major. CÉREsoLÉ!'{iP.l); ''chirurgien-major. id.
Castella, ! ;.,7A' "'• '''•
Chausson/ ' " id. id.
Barnaud, chirurgien aide-major, lieutenant d'état-major.
Lambossy, cmrurgièiV sous-aide, sous-lieutenant.
Largi](1ei!„..,],;|, ,fjid,, id.
DuFOUR,' ' ' ■'' ' id.' id.
GuisAN. id. id.
Françili^on. i id. , id.
Chopard. id. id.
^;.^.,, L;£jbhé I'p^taw.SSj*.,; fjum&njfji,-,, ; PuAUx, pasteur. ■ ■ i.
10 intirmiors, 3ço<;hers^f .^^, ^■^.,..
21 AOUT. — Départ de Paris. — Cette auinbulance a bientôt été rappelée en Suisse. Elle n'a pas fait parvenir de rapport.
'•''''''''''''''■'■ '''''^AMMÏmcë'Àeerla7ulaise n" 14.
M. le D'' Yaa' der Horst, chirurgien en chef.
MM. DE X'-EESK*M?ClûrurgienT'mâ|orji(j,-,.>i!'j ,4 .diniMM'.i Theileb de la Bourg, cliirurgion sous-aide. Van der Chvs. id, Polichuomie, id.
HuET, ..'-MlriUn )noifi$!l'it'io!.L( ftf!i"ir>ii,BuuiLL. id.
DuFER, chirurgien aide-major. ■-' '^- • ■ ••' ■ ■" '] etiniptable, 10 infirmiers, 2 cochers.
Sanuers id. .^^j|.j.., ,^[., ijjl^ENAUT, aumônier
DuFER, chirurgien aidc-major.
MoNY, id
27 AOUT. — Départ de Paris, à destination de Sedan
(iUEKRE DE/l!8ÎO-1871. 143
30 AOUT. — Mézières, Kaucourt, Beauinoftb,>d'àî)Beiiàbe&-^siéumputalions.
3 SEPTEsiBRE. — PoLiilly-sui-Meuse, 200 blessés. .v}\fim-ohlf; iiyig'iiniilO .aoivrxj'.Hg .Kîf
26 SEPTEMBRE.— L'ambulance passe sous la dii'ectiou du délégii|jde la Sociétç.^^^73|ffx.elles, colonel Hubei't-Saladin. .-ibiji-sjjo ;iiMg'ijj';i!l;) .rrooii
•I^f NovEJiBRE. — L'ambulance est déclarée libre. .'h .-'.lil zmc
D'aulres ambulances de la Société n.éej'Jandaise,;.?;^! , étè.^^enYpyées îi, d^^^ France. Ainsi, i» le Comité de Bois-le-Duc a envoyé uiie ambulance k Balah. Elle"s(3"c6mposait des D''' Vermyne, Binnendyk, van Duyl, et van West. Elle s'est établie dans quatre villas conliguës, a reçu 68 blessés sur lesquels 7 sont morts. Elle 'a 'dû' fail'é-i46 'ânîpvvtatioœsîdes membres inférieurs. ' ■ -■"'''■'t'^ ■"'
2° Une ambulance (Saarbruck-Trèves), B^' Dumontier, Car$||n^^,it^^nus et Wurtbain. Le départ s'est effectué le 13 août en jirésence de Sa Majesté la reini lîllfi'iSe rend à Trêves, à Sarrelouis, reçoit plus de 100 blessés et fait de nombreuses opé;ratio.n,!jj.;iJjie/16 elle est à Saarbruck et s'établit dans un grand manège où elle donne ses soinSiiàiiîpJtfSide 300 blessés français et allemands. '■ I i .... ..sFid-inBY
3° Une section d'Amsterdam, D'' von Hattem,jrarl pDurLuxembour§'''6ùfellô'^h*FiVe-l#31.
4° Une ambulance, D'Mvuyper et van de Velde, s'établit j(''Sain1-(|ermain-én-Laye et de là à Versailles. Elle reçoit de M. Furley, délégué anglais,' aes'fournifij^re|s' considérables et de M"» André Walther, 24 lits complets. • - . ■ . .->>■ ^
§0 Une ambulance (comte de Bylandt) est à la Chapelle sur la route de Bouillon à Sedan, elle y trouve des blessés soignés jusque-là par le D^ Lambert de Bouillon.
6" Une ambulance de Rotterdam, D''" Eisinger; Vinkhuysen, Hisolen, donne ses soins à 83 blessés à Bouillon. Elle établit sur l'esplanade du château de Bouillon une grande tente envoyée du Loo ; cette tente plus tard est transportée à la Chapelle.
7'^ Une ambulance néerlandaise remplace au jardin Fabert (D'" Arntzenius, Liernur et Baum) l'ambulance n° 1 de la Société française de secours au\ blessés.
8° Une ambulance arrive au Havre et s'établit à Frascati, Dr' van Leent, Steenbergen, Lamie. Elle reçoit 166 malades.
9° Une section d'ambulance est arrivée à Bordeaux ; elle s'établit au petit Fresquet, (Caudéran). Elle reçoit 360 malades, fait plusieurs opérations et compte 10 décès.
10° Une section se rend à Lille; elle pratique 9 amputations, bras et jambe.
Indépendamment de ces ambulances envoyées en France avec un matériel considérable venant des Comités d'Amsterdam, de Bois-le-Duc, d'Eindhonen, Bréda, Groningue, Utrecht, d'autres ambulances ont été envoyées à Dusseldorf ; D'' Graf d'Elbei'feld avec sept médecins, tandis que d'autres médecins donnaient leurs soins sur les bateaux qui ne cessaient de remonter et de descendre le Rhin.
Une ambulance était fixée au château de Neuwied, pour les otliciers, dans des baraques, et des tentes pour la troupe ; D' Heyfelder. Une autre à Wescl, dans, les baraques de l'île de Buderick. Une autre enfin à Manheim cl dans des lazarets où furent reçus 1100 blessés venant de Pont-k-Mousson. En somme, 17,586 blessés ou malades ont passé à Manheim.
Enfin nous ne devons ])as omettre les convois de ravilaiUement, dans des comités luxembourgeois et néerlandais, colonel Maschecket D'' Praegei', ni ceux arrivés à Belfortle3mars-
Ambulance anglo-américaine n° 18.
M. le D' Sias, chirurgien en chef.
SDI. Mac-Cormac, chirurgien-major. Tilmann, chirurgien-major.
Pratt, id. WebR. id.
Fra>ck, id. WiMANN, id.
May, . id. Nicolle, clurargien aide-niaiof.
Blewitt, id. Chapmann, id.
I4'4 - 1 " 8 i AM B f^liAN'C ES .
.:'.iii.jhi:.\\AniSkiie-(leii'mnBuiàndeianglo-américaiue.
MM. Shattogk, Chirurgien aide-niiijor. .f.'V.ki'ildMjf. Lamson, cliirurgien sous aide. .. AvBiN,.,,.- ,, , , id. ,,,, ', ., ., , Wallace, id. id.
,d')-li9/jg|Qj'j|l'ji-ju^-. ri ■j|iiafJ>i'..i!)lj ut: HoilO'nib /il . p^,,.o Bayokke, auiuôiiier.
Scott, chirurgien sous-aide. Tli. i\IONOD, pasteur.
Hayden, ' id. 18 infirmiers.
Sisislils, id. .'l'io'ii ■.''>!;;!
' 'sÉdan.' n^VAiWmiâniîe' ànsio-'an^^^^^ d'Asfeld. D'' Mac Cormuc.
-("H{i!ii)T) 'fe 'illd .[iiili;,-î n ■jyiiiiRjaiiii; nnu oyovfi'i i: ■)
ciilli/ n'ili;ii|i ,^.iii;ii Mili!i;,i'i ifiaV, ylia JhoW iik/ ,1') ,1/11 Report. 71 c;')SjDésnrlioTiMiw $capul£^;liu}#rfile,[;.5[. .^î,,{)§i Ihoh ^^mpulalion de la jambe.
' du coude 2 — au liers supérieur .... 20
, . il— iw . du poignet , .,...., 2 — au tiers moyen 3
" .aà7&i'ljlbivyi rjfjj l^j^oa]"/''? .^'l i'^rV'^h''^ î»'^ ■•■" - des deux jambes 1
-■iBfîg fUao oiloy^gif|'u.]^iiitf,yj^i,';!flàle!''^tiitii partielle du pied 7
-iiJi'i'l ?-M'£i)ld {}{)!: ■ilAmiliflalion «b'^'ài»^ tiiuKili ■)ll') i'm) a — de Sinrs.'. 2
vanl-bras 1 Résection de l'épaule 4
Ji;A#ipVt4l|iMiltoi)?raf-iN,^(itiifi^ii-J-inLrn hj^P,ii]'>Jlj:a i— de l'épaule cL du coude. . i
., , — ..dû rayant/-bi;as. ,•-,.,...■ ., A,, , — du coude H
,.-■... du bras et.de 1 avant- , — du bras et de la clavicule. . 2
.0 aalJirrrLi^iH.-, ^n^unuoi ;..!. ..nd- • ^ ^ig^ os longs 10
— des deux avant-bras. . . 1 — du genou 1
,ii!ib3c. ïuz' " partielle de la main ... 12 — du maxillaire supérieur. . . 1
Amputation de la cuisse. — du cubitus 2
— au tiers supérieur 8 Ligature de la carotide primitive. . . 2
— au tiers moyen 10 — de la sous-clavière 2
— an liers inférieur S — de la fémorale 1
— delà dorsale du pied 1
A reporter 7i Tolal 144
Le nombre des blessés reçus à la caserne d'Asfeld esl de GIO, elle compte 1,S7 décès. 2(S AOUT. ~ Départ de Paris.
« Au commencement de la guerre, les Américains qui étaient à Paris nommèrent un Comité pour organiser une ambulance, et ce Comité me chargea de choisir quelques chirurgiens américains. Lorsque nous fiimes prêts à entrer en campagne, le Comité nous fit savoir que nous n'avions qu'à dresser nos tentes dans Paris et attendre l'arrivée des Prussiens. Tous les chirurgiens, d'un commun accord, repoussèrent cette proposition, disant qu'ils étaient organisés pour secourir les blessés sur les champs de bataille. Le Comité ayant persisté dans sa volonté, et les chirurgiens, de leur côté, n'ayant pas voulu céder, il y eut scission entre le Comité et les chirurgiens qui, s'unissant au D"' Mac Cormac, D'' Franck, D'' Webb et autres amis anglais, formèrent alors une union sous le titre d'ambulance Anglo-Américaine. Nous allâmes nous présenter à la Société française de secours auK blessés, aux Champs-Elysées, qui accepta de suite nos services. Les chirurgiens anglais avaient avec eux 200 1. st. (5,000 francs) et un stock de provisions; les Français nous donnèrent '15,000 francs, des chevaux, des voitures, des tentes et enfin tout ce dont nous avions besoin, promettant de nous fournir plus tard tout ce qui pourrait nous manquer, en argent ou en provisions.
Notre organisation était complètement française, mais composée seulement d'Anglais et d'Américains : les Anglais : D^ W"' Mac Cormac, D^ Franck, D^ Webb, D'' Blewitt, D'' Wynian, M. Haywett, M. Scott, M. Ryan;
Les Américains: D'' Marion Sim's, h' Pratt, D'' May, D'' Tilghman, D^ Nicoll, M. Ilayden, M. Wallis, M. Harry Sim's.
Les Anglais étaient payés par la Société anglaise, et les Américains j)ar la .Société française de secours aux blessés.
Je fus nommé chirurgien en chef, et le D'' Mac Cormac venait ensuite. Le D''Webb remplissait les fonctions de comptable et celles do commissaire payeur.
Ainsi organisés nous quillàmes Paris le dimanche soir, 28 août, avec l'invitation faite par le D'' Chenu, directeur général, de nous diriger sur Miy/ières, où nous arrivâmes le lundi soir, et le mardi nous élions à Sedan: là, le maire nous confia la caserne d'Asfeld, déjà transformée en ambulance dont nous prîmes possession le 31 ; et nous y étions à peine installés, que nous entendions le bruit du canon qui nous annonçait la bataille qui se livra ce jour.
Le soir, la plupart d'entre nous se rendirent sur le lieu de l'action; beaucoup de blessés furent transportés à l'ambulance à Sedan, mais beaucoup plus, trop grièvement blessés pour être transportés jusque-là, furent déposés dans les maisons du village de Balan, où restèrent toute la nuit les D" Franck et Blewilt; les autres chirurgiens revinrent à Sedan.
Le lendemain matin, de bonne heure, 'l""' septembre, commença la grande bataille de Sedan. L'ambulance du D' Franck était an milieu du champ d'action, à Ralan, et il fut occupé toule la journée à panser les blessés qui tombaient devant la porte de son ambulance (la mairie).
Dans la soirée du 31 août, nous avons reçu à Sedan, 36 blessés, et le 1" et le 2 septembre les 366 lits de l'ambulance (caserne d'Asfeld) étaient occupés.
Le bâtiment, situé à 60 ou 70 pieds au-dessus du niveau de la Meuse, était bien aéré; et si nous devons d'avoir, relativement, perdu peu des blessés qui y étaient soignés, c'est grâce à la grande ventilation, ~ quoique ce système ne soit pas généralement adopté en France.
Nous avons eu plusieurs cas de tétanos (6 ou 7) à la caserne d'Asfeld; à Sedan nous avons soigné 1070 blessés.
he 12 septembre, je demandai aux autorités de faire dresser G tentes aux alentours de notre ambulance pour y mettre, au besoin, les cas d'érysipèle, de gangrène, etc. Je fus surpris delà rapidité avec laquelle cela fut fait: mais on ne se borna pas à 6, car 36 furent dressées, et nous reçûmes l'ordre d'y évacuer autant de blessés que nous pourrions de l'ambulance.
Nous obéîmes et fîmes transporter 69 de nos blessés. Alors seulement nous sûmes pourquoi les tentes avaient été dressées avec tant d'empressement : on nous a écrit que nous ayons à nous préparer pour recevoir 156 blessés de plus; ces blessés provenaient de l'ambulance du collège, dont les Prussiens avaient besoin. Il y eut, par ce fait, une agglomération de malades et de blessés qui eut les suites les plus fâcheuses. Les tentes furent dressées malgré nos protestations, et remplies, en une heure ou deux, de ces malheureux atteints de toutes sortes de maladies, en dépit de nos observations. Mais les autorités prussiennes furent inexorables.
On ne saurait imaginer les ennuis que nous avons eus avec nos intirmiers. Les 14 que nous avions amenés avec nous, à l'exception de 2 ou 3, étaient ignorants, sales, négligents, désobéissants et insolents; nous fûmes obligés de les renvoyer, et les autorités françaises nous donnèrent alors des infirmiers militaires. Mais, lorsqu'ils se montrèrent pour remplir leurs fonctions, les Prussiens voulurent les emmener comme prisonniers de guerre, et ceci se présenta quelquefois. J'eus heureusement la chance de rencontrer à cette époque, M. Landle, de ïlllustrated London News, qui me fit savoir que M. Parker était à Donchery, — à trois milles de dislance, avec quelques dames anglaises venues de Ijondres pour soigner les blessés. J"allai aussitôt à Donchery : j'offris une chambre chez nous à M. Parker, et je priai les dames de vouloir bien venir nous aider, ce qui fut accepté avec empressement. Je dois ici exprimer tous mes remercîments à M"" Pearson, M°" Mason, M"" Mac Laughlin, M"= Neligan, M"= Barclay et M"" Hottemann pour les grands services qu'elles nous ont rendus. Du moment oîi les ftmmes furent introduites dans l'ambulance comme infiianières, l'aspect de notre établissement changea. C'est ici pour moi le cas de demander pourquoi l'on n'admet pas k*
femmes comme infirmières dans les hôpitaux militaires, el pourquoi aussi on les exclut des ambulances volontaires.
Je ne veux pas teimmer mou rapport sans adresser au comité mes renierciments les plus sincères pour la promptitude et la libéralité qu'il a apportées dans les envois de provisions de toute nature qu'il nous a faits. Je dois aussi rendre hommage au dévouement du D'' Mac Cormac, du D'' Frank, du D'' Webb, du pèrp Rayonne, prêtre catholique, et du R. Th. Monod, ministre |3roieslant, à qui j'ai les plus grandes obligations. — J. Marion Sims.
A la suite du rapport du D' Sims, nous croyons devoir donner un abrégé du rapport du comité central anglais. Les secours de toute sorte, aussi intelligents qu'improvisés qu'ils nous ont donnés, méritent toute notre reconnaissance. »
OPÉRATIONS DE LA SOCIÉTÉ NATIONALE ANGLAISE PENDANT LA GUERRE FRANCO -ALLEMANDE 1870-71.
Extrait du rapport du comité central.
Un an après la formation de la Société, le comité vient présenter le rapport de ses opérations pendant la guerre.
La Société fut fondée immédiatement après la déclaration de la guerre entre la France et l'Allemagne, et elle ne tarda pas à prendre un grand développement par suite des sommes considérables qu'on lui envoya de tous les points de l'Angleterre, et de l'effroyable lutte qui allait se livrer entre deux grandes nations.
Un mois après que la guerre fut déclarée, plus d'un million d'hommes étaient sous les armes, prêts à se rencontrer dans de terribles batailles.
Les longs préparatifs et les engins de guerre de nouvelle invention avaient fait présager une lutte plus effroyable qu'aucune de celles dont on avait souvenance.
Avant que la Société eût commencé à fonctionner, un fort sentiment de compassion el de sympathie pour les soldats de la France et de l'Allemagne s'était déjà manifesté dans tout le pays.
La charité la plus étendue ne tarda pas à ouvrir la main pour venir en aide et soulager les soldats de ces deux nations que les souffrances atteignaient^ et bientôt une organisation complète devint nécessaire pour administrer la munificence publique en Angleterre.
Dans ce but, un comilé fut formé à Londres, et il commença ses opérations en tenant une séance, le 4 août 1870, à la salle Willis, séance dans laquelle fut rédigé un programme faisant connaître le but de la Société et les principes que devrait suivre le comité.
S. M. la Reine fit immédiatement inscrire son nom en tête de la liste des donateurs, et peu de temps ajM'ès elle accepta le titre de dame patronesse de la Société pendant la première année. S. A. R. le prince de Galles devint président de la Société, et l'illustre duc, commandant en chef, sanctionna le comité après y ayoir attaché son nom. Un comité de dames fut aussi formé, à la tête duquel vint se placer S. A. R. la princesse Christian du Schlcswig-Holstein.
Un des premiers soins du comité fut de se mettre en rapport avec le gouvernement, afin d'être reconnu officiellement, pour que les secours de toutes sortes que la Société aurait à envoyer le fussent avec la sanclion du gouvernement.
Le comité central et le comité des dames furent installés dans un local situé sur la place Saiiit-Marfin, et prêté par le gouvernement; enfin des comités locaux furent bientôt organisés dans presque chaque ville de l'Angleterre. Le comité central se subdivisa en deux départements : l'un chargé de la recette des dons en nature, l'autre chargé de la recette des dons en argent. Le comité des dames s'occupait spécialement de l'envoi des dons en nature, — recevant, dépaquetant, emballant, faisant connaître les besoins, correspondant avec les comités locaux, et tenant un inventaire de tout ce qui leur était adressé avec l'emploi qui en était fait.
Les membres du comité central furent largement assistés par plusieurs de leurs col-
fiUERRE DE 1870-1871. 147
lègues et d'autres dames qui formèrent aussi des comités de dames dans bien des localités du pays.
A Westminster, par exemple, un comité de dames, sous la direction de M"° Stanley et de M°"= Augusta Stanley, donna du travail à plus de '100 pauvres femmes de l'endroit, en les occupant à confeclionuer des articles d'habillement.
Les affaires délibératives et administratives de la Société étaient entre les mains du comité d'action, qui choisissait et envoyait au dehors des agents dont il contrôlait, dans une certaine limite, la conduite et les actes; il recevait les députations et les lettres et donnait aux sousci'ipteurs toutes les informations sur les opérations de la Société; il s'occupait du transport des agents et des objets envoyés dans les pays ravagés par la guerre.
Des souscriptions furent ouvertes chez presque tous les banquiers et dans presque tous les principaux établissements de Londres, et, un peu plus tard, il en fut de même dans les colonies anglaises. L'Australie, les Indes orientales et occidentales, la Chine et l'île de Ceyian envoyèrent aussi des fonds à la Société nationale; chaque bâtiment de la flotte, chaque régiment de l'armée firent aussi parvenir leurs offrandes.
Pour envoyer au dehors ses agents et les fonds mis à sa disposition, le comité se prévalut de la Convention de Genève, dont les articles peuvent se résumer en deux chapitres :
1" Celui relatif au privilège de la neutralité accordé à quiconque vient en aide aux malades et aux blessés de la guerre;
2" Celui relatif à la formation de comités nationaux en coopération l'un avec l'autre.
11 faut dire, k ce dernier sujet, qu'il n'a été que très-imparfaitement mis en pratique.
Néanmoins, la Convention de Genève, par ses prévisions pleines de sagesse et d'humanité, a permis aux Sociétés de secours, et principalement à la Société anglaise, de venir en aide aux blessés des armées françaises et allemandes. Le nombre des morts (qui a été déjà si grand) l'eût encore été bien davantage si la convention n'avait pas permis l'aide et le secoui's des neutres pour les blessés. D'ailleurs, dans l'intérêt général, les articles de la convention de Genève devraient être relus et étudiés pour être modifiés ou amplifiés.
On comprend naturellement que le but principal des Sociétés nationales est de venir en aide à leurs propres armées et non aux armées étrangères, et que la Société anglaise aurait, certainement, rencontré beaucoup moins de difficultés durant le cours de ses opérations, si elle avait eu îi porter secours à une armée anglaise au lieu d'une armée française ou allemande.
La tâche des diverses sociétés françaises et allemandes fut conséquemment beaucoup plus facile que la nôtre, mais il ne faut pas conclure de là que les chevaliers de l'ordre de Saint Jean {Johannisters), d'un côté, ou l'Internationale de l'autre n'ont rencontré aucune difticulté, et qu'elles ont pu toujours fonctionner librement sans être parfois heui'tées par les chefs des armées respectives.
La Société internationale française, pourtant, ne fut que peu arrêtée dans ses opérations par l'action de l'intendance militaire, tandis que les chevaliers de Saint-Jean ne furent presque jamais d'accord avec le corps des médecins militaires allemands qui se plaignaient que cette société privilégiée était toujours |)lus prête à donner des ordi'es qu'à en recevoir.
Il est maintenant un fait acquis, c'est que les sommes que pourra mettre un gouvernement au service des malades et des blessés, ne seront jamais suffisantes pour satisfaire aux exigences énormes et de toute nature qui naissent au début d'une guerre.
Les armées du continent sont formées de manière à pouvoir être augmentées ou diminuées rapidement, suivant les besoins, et il est probable que notre armée sera organisée d'après ce même système, consistant à pouvoir disposer, à un moment donné, d'un grand nombre d'hommes qu'on peut, a))rès la guerre, renvoyai' dans leurs foyers, et qui alor-; ne sont plus à la charge de l'Etat.
S'il y avait eu une société de secours aux blessés bien organisée au commencement de la guerre de Crimée, elle aurait indubitablement épargné bien des misères et sauvé la vie à bien des hommes. Néanmoins le service médical à cette époque fut largement assisté par l'influence de M. Sydney Herbert, alors ministre de la guerre, et par la direction pratique de miss Nightingale.
Pendant la guerre civile en Amérique, on improvisa une commission appelée Commission sanitaire, qui rendit, les plus grands services du côté du Mississipi et de l'Atlantique.
On peut aujourd'hui heureusement affirmer que dans les guerres futures, les sociétés de secours joueront un très-grand rôle.
Dans ses discours, dans ses conférences, le D''Longmore, célèbre professeur de chirurgie à ?^etley, a toujours parlé en faveur de la formation d'un comité national en Angieterrcj il déclare que ce serait une grande faute s'il n'eu était pas ainsi.
Un rapport de M. Ernest Hard et du D' Berkeley Hill, sur les opérations de la Société anglaise au dehors, démontre la nécessité d'agir avec unité de méthode, unité de système.
Les chirurgiens envoyés ne furent d'abord pas reconnus, et on ne voulut point utiliser leurs services, parce qu'ils n'avaient pas été préalablement accrédités comme membres de la Société. Il n'y eut pas moyen d'obtenir pour eux l'autorisation de prêter leur concours, ni même d'avoir les informations nécessaires pour savoir où ils pourraient se rendre utiles. Des convois de provisions de toutes sortes, venant d'une distance de plus de cent milles, et sur le point d'arriver à destination, furent arrêtés et renvoyés d'oij ils venaient, par soupçon ou par jalousie. On s'imaginait que ces convois renfermaient des armes, des munitions et des provisions envoyées à l'ennemi par les agents de la Société; le brassard portant la croix rouge ne fut plus considéré. Les Anglais, les Français, les Allemands, les Belges, les Luxembourgeois déployèrent des insignes qu'on pouvait se procurer dans toutes les boutiques, mais les Prussiens ne respectèrent la croix rouge qu'autant qu'elle portait leur estampille. Les brassards délivrés par la Société anglaise portaient tous le timbre du ministère de la guerre et celui de la Société, ainsi que le nom do la personne à laquelle ils étaient délivrés, avec un numéro d'ordre. Les indications correspondantes étaient enregistrées à l'administration de Londres. Les agents de la Société avaient aussi des certificats sur parchemin, indiquant les conditions et la durée de leurs services. Toutes ces formalités pour accréditer les membres de la Société auraient dû être suffisantes, si elles avaient été comprises par les autorités, mais il n'en fut pas ainsi. Un règlement bien déterminé et bien reconnu, à ce sujet, est nécessaire.
Mais c'est surtout pour l'avenir, dans le service de nos propres armées, qu'une organisation sera indispensable. Heureusement, pendant la dernière guerre, il y eut une différence marquée entre les circonstances dans lesquelles nous opérions et celles dont parle le D'' Long, more; nous travaillions pour secourir des armées étrangères, et non avec la responsabilité qui aurait pesé sur nous si nous avions eu une de nos armées sur le champ de bataille.
Que la Convention de Genève ait été signée dans l'intérêt des malades et des blessés militaires, cela est reconnu ; que ses articles doivent être modifiés ou amplifiés, on ne peut pas le nier, car dans le commencement, plusieurs de ces articles ne furent ni compris ni admis par les belligérants.
Le 4 août, M. John Furley, l'un des premiers partisans de l'adoption de la Convention de Genève dans le pays, et qui fut adjoint au capitaine Burgess, notre infatigable secrétaire à Saint-Martin, quitta l'Angleterre, sur la demande du comité, pour se rendre auprès du président du comité de Genève et auprès des comités de Berlin et de Paris. M. J. Furley écrivait : « J'ai passé six heures h Paris, quatre heures ii Genève et douze heures à Berlin. Lorsque « j'ai traversé la France, on n'avait pas encore connaissance de la première victoire des « armées prussiennes, et à Genève, les nouvelles des revers des Français ne trouvaient pas « grand crédit. Les fréquents télégrammes, cependant, arrivés quelques heures plus tard h « Lausanne, ;i Berne et k Zurich, ne laissèi'cnt plus de doute à ce sujet. Tous les bateaux, « sur le lac de Constance, furent pavoisi's, et sur la rive allemande, des fusées et des feux « d'artifice furent tirés par les habitants pour exprimer leur joie; le 8 au matin, de bonne « heure, sur les collines et dans les vallées de la Bavière, on voyait des hommes, des femmes « et des enfants se rendant aux différentes églises pour remercier Dieu. »
La bataille de Wissembourg avait eu lieu, et une centaine de blessés furent amenés à l'arrière-garde, ]iendanl que de longs trains de prisonniers fureni dirigés sur les forteresses
r.uEBRR DK 1870-1871. 149
d'Allemagne. Les balaiUos de Wffrlli et de Forbach se saccéd&rcnt rapidement, et le 21 août. Sir Henry Havelock écrivait de Pont-ù-Mou.sson : « J'ai le cœur navré en voyant des souf- « frances qu'on ne peut soulager, principalement à cause du trop petit nombre de chirur- « giens. Tous les blessés français sont restés entre les mains des Allemands qui les soignent 1 comme les leurs, sans distinction de nationalité. Quelques-uns d'entre eux m'ont dit avoir « été traités comme des frères. Mais (juc de soutfrances ! 20,000 blessés environ sont aux « mains des Allemands, et cependant il y en a encore ici un grand nombre qui ont été ' atteints le 16 et le 18 (nous sommes au 21), qui ont été pansés sur le champ de bataille. i mais plus depuis. Vous pensez, ce qu'ils doivent souffrir; malheureusement, il est tout à ■' fait impossible de faire davantage, faute de mains habiles et d'appareils. »
Les dispositions prises au début par la Société s'améliorèrent de jour en jour, et dans la dernière période de la guerre, les choses marchaient tout à fait bien. Sur 12,000 paquets expédiés, la Société reçut 11,833 accusés de réception. Pendant cent quatre-vingt-huit jours, des marctiandises, évaluées ;\ 4 tonnes par jour, furent transportées par les chemins de. fer du continent. Les aventures des agents de la Société traversant les villages de France avec des marchandises ne furent pas sans danger, car les paysans étaient fort irrités. 2S0 lits de fer demandés par télégraphe pour une église de Pont-à-Mousson, transformée en ambulance, arrivèrent à destination quarante- huit heures après que la demande en fut faite, sous la conduite d'un jeune chirurgien, M. Barton Smith, qui ne les quitta ni jour ni nuit, jusqu'à remise ù qui de droit. Un agent de la Société (généralement un Anglais) se tenait h chaque station sur le chemin où devaient passer les objets expédiés, afin d'accélérer leur livraison.
On était toujours porté à supposer que les colis expédiés renfermaient des munitions de guerre pour l'ennemi, et les agents de la Société qui accompagnaient les convois n'ont pas été sans courir quelques dangers.
Pour citer, entre mille, un exemple des difficultés que l'on rencontrait : le major Jones, envoyé avec des provisions fi Versailles et pour l'ambulance de Woolwich, alors it la suite de l'armée de la Loire, après avoir fait un long et fatigant voyage, au cceur de Thiver, avec 12 wagons, du Havre jusque sous les canons du ilont-Yalérien, trouva le passage de la Seine coupé par la destruction des ponts de ce côté du fleuve. Il fut forcé par les Prussiens de prendre la rive droite et, ne trouvant aucun moyen de le traverser, il dut revenir sur ses pas parle môme chemin long et fatigant, jusqu'en Angleterre, où il s'embarqua de nouveau; après un plus long et plus périlleux voyage par la Belgique, Metz et Meaux, il arriva enfin à Versailles avec ses provisions.
Vers la fin du mois d'août, le total des souscriptions reçues à la Société nationale s'élevait environ à 30,000 1. st., et le comité central, à cette époque, comptait 40 chirurgiens qui servaient la Société de la Croix-Uougc, sur les champs de bataille ou dans les hôpitaux de France et d'Allemagne. Les autorités françaises avaient enfin mis de côté toute défiance, et elles acceptaient gracieusement la coopération que leur offrait la Société anglaise.
Le 26 août, le docteur Franck, qui représentait la Société, écrivait de Paris :
I On dit que nous allons partir pour le Nord dimanche, et s'il en est ainsi, je serai ï assez récompensé des jours que j'ai passés ici. »
En elïet, le dimanche, partit du Palais de l'Industrie un coi'ps d'honnnes animés d'un enthousiasme qui ne les abandonna pas un seul instant, même pendant les plus mauvais jours de la campagne. L'histoire de l'ambulance anglo-américaine est l'histoire du soulagement apporté aux blessés dans la période la plus critique de la guerre, sur les champs de bataille et sous le feu. Ni la fatigue, ni le danger ne purent détourner les chirurgiens des deux pays d'accomplir leurs nobles devoirs, et à la fin, la plus grande confiance et le plus grand respect régnaient entre les membres du corps médical.
En Allemagne, le Comité avait fait alliance avec la Société de secours et établi une ambulance internationale à Bingen, sur le Rhin, installée d'après le nouveau système des tentes et baraques isolées, qui, partout où il a été adopté, a rendu les plus grands services aux blessés. Les opérations de la Société ont été, en .411emagne, nécessairement d'une nature
toute différente de celles faites sur le théâtre même de la guerre ; elles ont consisté principalement en envois de provisions de toutes sortes et d'argent aux hôpitaux d'Allemagne, où les malades et les blessés étaient si nombreux, que les ressources des comités et des sociétés de secours du pays n'étaient pas suffisantes. La Société nationale anglaise commença d'abord par envoyer, au mois do septembre, le capitaine Douglas Galton, accompagné par M. Bonham Carter, pour visiter les hôpitaux du district du Rhin.
Ils firent des rapports sur ces hôpitaux et les ambulances, relatant leurs besoins, établissant ainsi des communications entre les ambulances allemandes et la Société anglaise, qui continuait à se montrer partout où elle pouvait rendre des services; de manière qu'à la fin de la guerre, on put dire qu'il n'y eut pas une ville en Allemagne, d'Hambourg et Kiel à Dresde et Munich, qui n'ait été secourue, en argent ou en nature, par la Société anglaise.
Le docteur Mayo fut d'abord nommé chirurgien en chef, représentant la Société dans le district du Rhin, et l'ambulance qu'il fit construire à Darmstadt, principalement destinée aux soldais atteints du typhus et autres maladies semblables, donna les meilleurs résultats. Cette ambulance fut laissée, au mois de février, à la charge des autorités allemandes de Darmstadt.
Sur la frontière du Luxembourg, vers la fin du mois d'août, les blessés étaient vraiment dans un état désolant, n'ayant ni pain ni eau, et les chirurgiens n'y pouvaient rester, faute des premiers besoins nécessaires à la vie.
La quantité de blessés français accumulés sur les bords allemands- obligea le comité à concentrer ses forces et ses ressources à Luxembourg et à Arlon; ces deux localités neutres furent regardées comme les deux situations les plus avantageuses pour venir en aide aux soldats qui avaient été blessés et gisaient encore sur les champs de bataille autour de Metz.
Les efforts des agents de la Société furent tout à fait dignes d'éloges, mais ils s'étendaient sur une si vaste étendue, que bien des souffrances ne purent être soulagées.
Pendant ce temps, la Société à Londres avait pris un caractère tout à fait différent de celui auquel on avait cru qu'on se bornerait, alors qu'on ne pensait avoir qu'à envoyer quelques chirurgiens en France et en Allemagne, avec des provisions, de l'argent, des instruments de chirurgie, des désinfectants, etc., qu'on ne trouvait à cette époque qu'en Angleterre. Il se manifesta dans tout le pays un vif désir de venir en aide aux blessés des deux nations, autrement que pa.r des paroles sympathiques, et des envois considérables d'argent furent faits aux comités , en même temps que des envois de provisions et d'articles de toute nature.
Pour mener à bien l'œuvre du comité, le capitaine Brackenbury, — de l'artillerie royale, — fut délégué par le mmistère de la guerre, et le 3 septembre il partit, sur la demande de la Société, pour contrôler ses opérations entre Metz et Mézières, où se livraient de grandes batailles.
Le Luxembourg ne fut pas jugé favorable pour servir de dépôt principal, à cause des formalités de douane, et Arlon, étant en Belgique, où l'on ne rencontrait pas les mêmes difficultés, fut choisi comme dépôt central de la Société.
L'archevêque de Gantorbéry écrivit, le 10 septembre, à l'évêque de Londres pour lui dire que le temps lui semblait venu de faire des quêtes dans toutes églises au profit des sociétés de secours aux malades et aux blessés de la guerre; heureusement, le produit de ces quêtes fut remis entre les mains d'une seule société.
Le 17 septembre, la Société avait à son service 110 personnes, dont 62 chirurgiens, 16 dames infirmières, et le reste sous les ordres d'agents payés ou fonctionnant gratuitement.
Les chirurgiens étaient repartis comme suit :
A Sedan, 14 chirurgiens, attachés à l'ambulance anglo-américaine, sous la direction des docteurs Siras (des Etats-Unis) et Mac Cormac, — avec environ 400 blessés français et allemands.
GUEBRE DE 1870-1871. 151
A Balaii, 3 chirurgiens, avec 200 blessés : A Saarbrùck, 1 cliirurgieii ;
A Douzy, 5 chirurgiens; A Metz, 2 chirurgiens;
A Bricy, 3 cliirurgiens ; A Ponl-à-I^Iousson, 1 chirurgien;
A Cliàlons, 1 cliirurgien ; A Autrecourt, 2 chirurgiens ;
A Stonay, 2 cliirurgiens; A Arlon, 3 chirurgiens;
A Beaumont, 4 chirurgiens: A Bingen. 12 chirurgiens:
A Donchcry, 1 chirurgien; A Hanau, 2 chirurgiens;
A Bouillon, 1 chirurgien; A Cologne, 1 cliirurgien. A Darmstadt, i chirurgiens :
Les agents placés sous les ordres du capitaine Brackenbury, dans les départements de la Meuse et des Ardennes, étaient au nombre de 32. Le capitaine Brackenbury était bien secondé par l'honorable R, Gapel, — qui dirigeait le dépôt d'Arlon, — tandis que M°"^ Capel remplissait les fonctions de dame infirmière dans les ambulances des environs.
Le général Vincent Eyre, dont le quartier général était à Boulogne-sur-Mer, visita les villes d'Amiens, Arras, Douai, Lille, Cambrai, Avesnes, Maubeuge, Charleville, Valenciennes, Saint-Omer, Calais, etc., afin de connaître les besoins de chacune de ces localités, et les articles indiqués étaient de suite demandés à Londres par la poste ou même par le télégraphe. Enfin, 30 ambulances françaises, comportant environ 6,000 blessés, furent ainsi assistées, pendant le cours de cette inspection, par les commissaires-visiteurs de la Société.
Sir Vincent Eyre écrivit qu'à Arras on manquait d'instruments de chirurgie pour les amputations, et qu'on demandait beaucoup de lin anglais, ainsi que des chaussons de laine, des chemises de flanelle et du sulfate de quinine; il faut savoir que les chirurgiens anglais et allemands aiment mieux le lin anglais, et qu'ils no se servent de charpie que lorsqu'ils n'ont pas autre chose. Les chirurgiens anglais détestent tous la charpie, et ils emploient simplement des linges unis lorsqu'ils ne peuvent se procurer du lin. Les instruments de chirurgie manquaient généralement, et la Société en envoya environ pour 8,000 1. st.; il n'y avait guère, à cette époque, qu'en Anglelerre où l'on pouvait s'en procurer, les ouvriers employés à leur fabrication en France et en Allemagne étant sous les armes, et d'un autre côté il y avait impossibilité de communiquer avec Paris.
Nous avons déjà parlé du départ de l'ambulance anglo-américaine de Paris, le 28 août. Le 11 septembre, juste quinze jours après, le docteur Mac Cormac écrivait :
« Nous avons déjà assisté à la défaite de l'armée du Rhin, à la capture d'un empereur « avec 80,000 hommes, 300 pièces de canon, 60 mitrailleuses, 90,000 armes ! » Il fait ensuite la description des ambulances la veille de la bataille du 1'"' septembi-e, et dit comment la caserne d'Asfeld, à Sedan, avec ses 884 lits, lui fut confiée à lui et à son collègue, le docteur Sims, tandis que le docteur Franck fut fortuitement ou providentiellement séparé d'eux, et établit une ambulance à Balan, dans la mairie, où. il était obligé de se coucher à côté des blessés et des mourants, pour échapper aux balles et aux boulets qui pénétraient dans le bâtiment.
De la caserne d'Asfeld, le docteur Mac Cormac écrit : « Nous avons ici environ 60 cas (( d'amputation et plusieurs cas de résection. Hier, nous avions des tentes garnies pour « 120 lits, et nous avons eu la visite d'un intendant général, qui a été très-satisfait des « dispositions que nous avions prises, à l'exception des fenêtres ouvertes, qui furent pour lui « le sujet d'une protestation énergique, disant que les courants d'air tuaient les malades, a hygiène administrative. Dans les trois derniers jours, 3,500 blessés furent évacués de Sedan, « et pourtant cela n'y paraît pas. Presque toutes les maisons portent le drapeau blanc avec « la croix rouge. »
Le docteur Mac Cormac raconte une opération qui démontre l'utilité du chloroforme : a L'autre jour, dit-il, à Balan, j'assistai Franck dans l'amputation du pouce d'un pauvre I chasseur qut avait été blessé le premier jour de la bataille et qui était resté cinq jours sans <! être secouru, et sans prendre aucune nourriture. Comme la gangrène était imminente, « l'amputation fut décidée. La première chose que Lyon (c'est le nom du chasseur) demanda, 5 ce fut un cigare qu'il fuma jusqu'au moment où il fut soumis à l'action du chloroforme.
152 AMBULANCIiS.
« Après l'opération, et lorsqu'il eut recouvré ses sens, il demanda la permission de finir son « cigare pour tuer le temps jusqu'à ce qu'on soit prêt à l'opérer, et on eut beaucoup de peine « i\ lui persuader que tout était fini. Quelques jours après, ce brave soldat allait tout à fait « bien, mais le tétanos vint à se déclarer ! » — Pmdant ce temps, des lettres adressées au comité se plaignaient des trop rapides évacuations de soldats grièvement blessés qu'on transpoi'tait malgré la gravité de leurs blessures.
Le docteur Murrays est d'avis que des moyens de transport bien organisés, bien entendus, diminueraient beaucoup la mortalité. Les chariots ordinaires qu'on employait pour transporter les blessés ne les garantissaient ni du froid ni de l'humidité, et les cahots les faisaient beaucoup souffrir.
M. Furley fait l'éloge du docteur Franck, el il raconte, en passant, un petit fait trèstouchant :
« Hier, à Balan, on remet un paquet entre les mains d'un de nos chirurgiens; ce paquet « renfermait un petit carnet, une croix d'ofticier de la Légion d'honneur, avec une note au « crayon; cette note et le carnet avaient été traversés par une balle, mais heureusement, on « pouvait encore lire le nom et l'adresse, et ce souvenir va être envoyé à la veuve aussitôt « que possible. La note disait : « Sedan, l''"' septembre. Au milieu de la bataille, entouré par « les balles, je t'adresse mes adieux. Les balles et les boulets qui m'épargnent depuis ic 4 heures ne me ménageront plus longtemps. Adieu, ma femme bien-aimée. J'espère qu'une « âme charitable te fera parvenir cet adieu. Je me suis comporté bravement, et je meurs « pour ne pas avoir voulu abamlonner nos blessés. Adieu ! Un baiser. »
Le docteur Sims (des Etats-Uuis), collègue du docteur Mac Cormac, dans son rapport au comité, rend hommage aux dames infirmières, et dit qu'il préfère de beaucoup leurs services à ceux des honanes employés comme infirmiers.
Au sujet de l'organisation des ambulances, le docteur Sims écrit ce qui suit : « Le personnel des ambulances françaises est trop nombreux; il y a beaucoup trop t d'infirmiers. Pour qu'une ambulance soit bien organisée et puisse bien fonctionner, il ne « faudrait que : 1 chirurgien en chef, 2 ou 3 aides-chirurgiens et J! ou 4 infirmières. Quant « aux infirmiers, j'en piendrais quand et où cela serait nécessaire, el je ne serais pas embar- « rassé d'en trouver, car en temps de guerre, il y a assez d'hommes sans travail qui seraient « très-heureux de trouver de l'occupation. Il vaudrait bien mieux |>lusieurs petites ambu- « lances organisées sur ce pied qu'une seule grande ambulance. »
Les docteurs Mac Cormac et Sims parlent beaucoup en faveur de l'aération des ambulances et de l'usage des désinfectants.
Vers le milieu du mois d'octobre, l'ambulance anglo-américaine cessa de fonctionner ii cause du départ du docteur Mac Cormac pour l'Angleterre, où le docteur Sims s'était déjà rendu depuis un mois.
Nous avons vu aussi comment le docteui' Franck, qui organisa le premier l'ambulance anglo-américaine à Paris, fut séparé de ses collègues et établit une ambulance à Balan et à Bazeilles. A Balan, lui et M. Blewit avaient environ cent blessés qui, le 31 août, étaient sans secours. Pendant la nuit, le nombre de ces malheureux augmenta, et à la pointe du jour la bataille de Sedan commença par un violent feu d'artillerie; il était à prévoir qu'on aurait beaucoup de blessés à soigner, et on prit des mesures en c6ns('quence en évacuant de l'ambulance les moins atteints, sous la conduite de M. Blewit.
M. Blewit voulut ensuite rejoindre son collègue, malgré le danger, mais il ne le put, à cause de l'issue de la bataille de Sedan ; c'est ainsi que le docteur Franck demeura seul chirurgien à Balan pendant la bataille de Sedan, travaillant sans interruption jusqu'à 3 heui'es du matin, le 2 septembre, occupé constamment près d'environ 200 blessés. Dans son rapport, il dit : « Je fus successivement occupé à faire des ligatures jtour arrêter les « hémorrhagies, à faire des amputations et à extraire des projectiles.
« Aux blessés dont l'élat (itail désespi'ré lorsqu'on les apportait à l'ambulance, je donnai
gui:kre de 1870-1871. 153
« des consolations et leur adressai des paroles do sympathie et d'encouragement, après « leur avoir prodigué mes meilleurs soins. J'avais heureusement à ma disposition du pain, i de la soupe et du café en quantité suffisante pour en distribuer à la pkis grande partie des « blesses, qui tous en avaient grand besoin,
« Je fus bien secondé par M""^" Godefroy et ]\larquez, et les lilles du maître d'école de 'I Balan, ainsi que par M. Sauvage, un teinturier de ISalan, qui me rendirent les plus grands « services et tirent preuve d'un très-grand sang-froid, de beaucoup d'éneigic et de dévoue- « meut. Pour compléter les diflicultés de la situation, on nous informa, dès le matin, que .< nous devions nous préparer à évacuer la mairie et les bâtiments adjacents, dans la crainte « qu'ils ne fussent atteints par les flammes qui dévoraient les maisons voisines; et on réqui- « sitionna des voitures et des chariots, par ordre du commandant bavarois, pour transporter « les blessés en lieux plus sûrs. Heureusement on en fut quitte pour la crainte.
« Les 6 derniers blessés furent amenés à l'ambulance le 2 septembre, à une heure du « matin.
« Toutes les maisons mises à ma disposition étaient entièrement pleines de blesses, et il ï était à peine possible de se frayer un chemin au milieu d'eux. J'allai soigner les derniers il arrivés en chariots, et après leur avoir fait donner de la soupe, je les laissai jusqu'au len- « domain matin, étendus en plein air sur leurs lits de paille. Heureux d'avoir échappé aux .< dangers de la journée, sans savoir ce que le lendemain me réservait, je me, couchai^ à moitié li mort de fatigue, après m'être assuré par moi-même de l'étal de mes blessés.
» Le 2, à 6 heures du matin, j'étais de nouveau à mon poste, et je fis de mon mieux -. pour répondre à toutes les demandes qui m'étaient adressées.
« Vers 8 heures du matin, un chirurgien bavarois vint à la mairie pour m'aider à panser « ses compatriotes blessés; dans la journée, plusieurs chirurgiens bavarois vinrent visiter .( l'ambulance et donnèrent des instructions pour qu'un certain nombre de bavarois fussent .1 transportés à l'ambulance établie à Bazeilles. Dans l'après-midi, M. Blewit vint me re- .< joindre, et nous piîmes alors procéder au pansement des 130 blessés qui nous restaient » encore, après avoir fait deux amputations urgentes. »
Déjà au mois d'octobre, on pensait que Metz ne pourrait pas résister plus longtemps, et certains bruits qui circulaient sur la capitulation de Bazaine avec 160,000 hommes réduits par les maladies et la famine, engagèrent la Société à prendre des dispositions analogues à celles qu'elle avait précédemment prises à Beaumont, Douzy, Balan, Bazeilles et Sedan. Les ressources avaient été tellement entamées par les besoins de ces localités qu'il n'en restait guère pour Metz et ses environs; mais les D'^ Ernst Hart et Berkeley Hill nous rendirent de grands services, sans être agents de la Société, ainsi que le Dr Hardwick, jusqu'à l'arrivée du capitaine Brackenbury, qui transporta son quartier général à Saarbriick, laissant M. Reginal Capel à la tête du dépôt d'Arlon.
Le 4 octobre, le capitaine Brackenbury, grâce à ses efforts multipliés, était en mesure de procurer à tous les blessés français et allemands tout ce dont ils avaient besoin.
Comme il était alors impossible de trop s'approcher de Metz, une ambulance de 100 lits fut installée à Saarbriick, et la direction en fut confiée aux D" Junker et Rodgers; une ambulance de 68 lits, à Briey, fut placée sous la direction du D' Hirschfeld. La Société fut largement secondée par les chevaliers de Saint-Jean, qui vinrent en grand nombre à Saarbrûck. Cette association, qui a déjà fonctionné pendant la guerre d'Autriche, en 1866, s'est perfectionnée par l'expérience, et est aujourd'hui admirablement organisée. Les membres en sont choisis parmi des personnes d'un certain rang et d'une certaine condition, et on prétend qu'ils sont en parfait accord avec le gouvernement et les autorités militaires.
Le capitaine Brackenbury établit les relations les plus amicales avec eux et avec leurs chefs, le comte Konigsmark et M. de Treskow; le D' Sandwith. qui fut un des premiers à offrir ses services à la Société, et qui travailla en son nom à Saarbriick, parle aussi dans les meilleurs termes de la bonté que lui témoignèrent le prince Hohenlohe et le baron de Ompteda; mais malgré ces relations amicales entre les Sociétés, la Société anglaise jugea nécessaire de I. 20
lo4 AMBULANCES.
conserver une complète indépendance d'aclion, afin de mieux remplir les intentions des donateurs. Les chevaliers de Saint-Jean fournirent des provisions aux soldats sous les armes aussi bien qu'aux malades et aux blessés, et il n'y a pas de doute qu'ils contiibuèrent largement par là au bien-être des régiments de l'armée allemande du Nord. C'était pnîcisément ce qu'on désirait à Berlin, à Munich et à Dresde, mais telle n'était pas l'intention des donateurs anglais.
Lorsque le maréchal Bazaine capitula à Melz, le 27 octobre, ce furent les fourgons anglais qui arrivèrent les premiers sur les lieux et retournèrent à Remilly, emmenant des officiers blessés. Le capitaine Brackenbury écrivait à cette époque :
« Je ne puis vous dire avec quel plaisir je contemple notre oeuvre ici. Entrée la première « à Metz, la première ci apporter du secours, la première aussi en libéralité, notre Société a « conquis ici la vraie place h laquelle la générosité de l'Angleterre lui donnait le droit d'as- « pirer. Personne ne peut savoir les misères sans nombre que nous soulageons, ni les béné- « dictions qu'on nous adresse. »
La Société française de secours à Metz nous complimenta et demanda au capitaine Brackenbury de vouloir bien se charger de distribuer des provisions pour elle, montrant ainsi la confiance qu'elle avait dans le jugement et l'impartialité de la Société anglaise.
Une des questions qui donnèrent le plus sujet à discussion , fut celle relative aux dépôts. Avoir les provisions et tout ce qu'il faut sous la main, avec les moyens de les transporter \h oii il est besoin, est un point capital; mais, suivant les circonstances de la guerre, il peut arriver qu'un dépôt installé aujourd'hui dans un endroit devienne inutile le lendemain. Les surprises et les changements subits sont inhérents aux opérations militaires, et les dispositions anticipées sont souvent celles qui ne peuvent servir.
Le capitaiue Brackenbury établit des dépôts principaux à Arlon et h Saarbriick, avec des dépôts avancés à Briey et à Remilly; et suivant les exigences du moment, on leur en adjoignit d'autres h Ghaiieville, à Chàlons, à Château-Thierry et à Meaux. Ce dernier endroit devint par la suite le lieu où la Société eut le plus à fonctionner. Un certain nombre d'Anglais vinrent se mettre à la disposition du capitaine Newill, pour tout l'hiver, et firent preuve du plus grand dévouement et de la plus complète abnégation, voyageant en voitures découvertes, constamment exposés à un froid rigoureux et souvent aux balles, pour porter du dépôt de Meaux dans les hôpitaux de 76 villes et villages, aux alentours de Paris, des secours de toutes sortes aux malades et aux blessés qui aui'aient, sans eux, manqué de tout. Ces villages avaient été complètement abandonnés par les Français, et les Allemands eux-mêmes n'avaient pas de quoi pourvoir à leurs propres besoins.
Plusieurs de ces agents eurent leur santé altérée par les maladies et les fatigues, mais aucun n'abandonna son poste.
La Société anglaise avait pris la résolution de n'augmenter en aucune façon les charges qui pesaient sur la population des départements envahis ; il lui fallait, pour cela, être organisée et pourvue en conséquence, en voitures, chariots, chevaux, matéiiel, etc., qu'on acheta comme on put, au prix de guerre. Il ne fallut rien moins que 50 voitures pour porter des secours et des provisions dans les hôpitaux autour de Sedan seulement, dans le moment le plus urgent.
Aussitôt qu'on eut connaissance des ressourcesdelaSociété, les ambulances prussiennes, françaises, bavaroises et belges, la mirent à contribution.
A la fin de septembre, une somme de 200,000 1. st. formait le total des dons en argent, sans compter les objets en nature dont la valeur était difTicilc à estimer. Le comité décida de donner 40,000 1. st. pour les malades et les blessés français et allemands, et confia au président le soin de faire parvenir cette somme, en égales parts, aux Allemands, ;i Versailles, et aux Français, à Paris.
La permission d'entrer à Paris fut accordée alors par le roi de Prusse, et on put ainsi apporter des secours aux malades et aux blessés de la ville assiégée, au moment où ils en avaient le plus grand besoin.
GUERIΠDE 1870-1871. 155
Un coniilé fut roruié ;i Paris : composé des officiers militaires el médecins anglais y demeurant, parmi lesquels le chirurgien-major Wyatt et le D'' Gordon, et les principaux chefs des Sociétés de secours de Paris, avec l'autorisation du ministre de la guerre, le général Le Flô. Ce comité fut chargé de la distribution des 20,000 1. st. envoyées h Paris par la Société, et un compte détaillé de l'emploi de celte somme fut adressé au comité de Londres par le comité français.
L'autre somme de 20,000 1. st., destinée aux Allemands, fut remise au prince royal, au quartier général, à 'Versailles.
Dans cette campagne, les Français manquèrent des choses les plus nécessaires pour le soin des blessés ; les chirurgiens n'avaient plus de chloroforme, plus de médicaments, plus d'instruments.
L'armée avait été formée avec une rapidité excessive sous la pression du dangei', et l'impossibilité de rien recevoir de Paris, jointe à la rupture des communications, vint ajouter aux difficultés de toutes sortes pour porter secours aux milliers de malades et de blessés qui ne tardèrent pas à remplir les villes et les villages du district de la Loire.
La Société anglaise fut heureuse de trouver le concours du colonel Elphinstone et de j\L S. -S. Lee, Américain, demeurant à Tours, qui, tous deux, vinrent offrir leurs services, et il serait trop long de raconter ici les nombreux actes de dévouement dont ils n'ont cessé de donner des preuves envers les soldats blessés de cette région si éprouvée, aux environs de Tours et d'Orléans, où se livrèrent de fréquentes batailles, qui réduisirent en désert la partie la plus fertile de la France.
Ces deux messieurs formèrent un comité composé d'un président, d'un secrétaire, d'un trésorier et de deux membres actifs. A eux venaient s'adjoindre de temps en temps les officiers et autres personnes envoyées du quartier général de la Société en Angleterre, pour apporter des provisions, car les difficultés de transport étaient si grandes en ce moment qu'on ne pouvait rien envoyer que sous la responsabilité personnelle d'agents qui, encore, n'arrivaient à destination qu'après des trajets bien longs, et non sans courir quelquefois des dangers.
En même temps, un comité supplémentaire se forma à l'aide de M"" Elphinstone et d'autres dames.
Un des premiers soins du comité de Tours fut de pourvoir aux besoins les plus pressants de 2,000 blessés environ, laissés après la bataille dont l'issue fut la prise d'Orléans par les Allemands. L'évêque, W' Dupanloup, vint lui-même nous offrir ses reraercîments. Pendant plusieurs mois, des demandes de secours furent adressées de toutes parts au comité de Tours qui fit des envois jusqu'à Paris. Mais où il opéra principalement, ce fut dans le district de la Loire, — notamment à Châteaudun, après la prise de cette ville par les Prussiens, au Mans où les ravages de la petite vérole vinrent ajouter aux misères ordinaires de la guerre et où 6,000 blessés et malades étaient entassés dans la cathédrale seulement, — et à Orléans, après l'évacuation prussienne. Dans cette dernière ville, l'ambulance anglo-américaine, sous la direction du docteur Pratt, aidé de quelques chirurgiens américains, s'installa dans une vaste église et rendit de grands services, avec le concours de la Société anglaise.
Dans une lettre écrite de Tours à cette époque, par M"'' Elphinstone, elle dit: « Personne « ne pourrait se faire une idée de l'importance et de l'étendue des bienfaits de la Société an- « glaise. Aussitôt que ses agents se montrent au milieu des blessés, tout change d'aspect; « plus de visages contractés par la douleur que causait le manque d'opium; plus de tortures '■ occasionnées par les opérations faites sans chloroforme; plus de lits sans couvertures, plus » do tètes souffrantes sans oreillers pour se reposer. Et il est impossible de concevoir la re- « connaissance de tous ces malheureux, de même qu'on ne pourrait dire ce qu'auraient été « leurs misères ni ce qu'ils seraient devenus sans notre secours. »
Le colonel Elphinstone et M. Lee furent spécialement chargés d'installer une espèce do restaurant à la station du chemin de fer de Tours où passaient constamment un grand nombre de blessés. Ces deux agents se trouvaient là chaque soir et distribuaient à ces malheureux de la soupe chaude, du café et du pain, et il est impossible de décrire la gratitude de ces
hommes qui n'avaient rien mangé de la jonrnoe, et qu'on faisait voyager jour et nuit, dans des wagons découverts, par un froid des plus intenses, n'ayant pour toulo nourriture qu'un biscuit et un peu d'eau. Le restaurant installé à Forbach, près Metz, par la Sociélé anglaise et les chevaliers de Saint-Jean, secourut, pendant le mois d'octobre et une partie de novembre, environ '19,500 malades et blessés, par des distributions de vin, de café, d'aliments, et changeant les haillons de ces malheureux en vêtements chauds, caleçons, chaussons, etc. Les pauvres soldats, principalement les Français, combattirent souvent sans avoir pris aucune nourriture, et s'ils étaient blessés, ils demeuraient pendant quelques jours sans manger autre chose qu'un morceau de pain sec.
M"= Elisabeth Garett, qui était à Sedan vers le milieu de septembre, dit que des stationscuisines ou restaurants furent établis par le capitaine Newill, à Meaux et à Lagny. A cette dernière localité passaient, outre les malades et les blessés, des prisonniers français en trèsgrand nombre, qu'on envoyait en Allemagne, dans des wagons découverts, manquant de tout, mourant de froid et de faim. Le capitaine Newill leur vint en aide dans une grande mesure, par des distributions d'alimenls chauds dont ils avaient grand besoin.
A la bataille de Querrieux, près Amiens, le 23 décembre, le colonel Cox fit sponlanément installer une cuisine le plus près possible du lieu de l'action, pour pouvoir donner de suite la nourriture nécessaire aux blessés, avant leur transport dans les ambulances ou dans les hôpitaux, et l'expérience que nous avons faite de cette manière de proci'der nous a démontré que les résultats étaient des plus salutaires. Ce moyen offrirait l'avantage de plus de 30 p. 0/0 des blessés survivants sur ceux qui seraient soumis à la diète des hôpitaux français.
Le dépôt de Boulogne continua de fonctionner jusqu'à la lin do la guerre; il était placé sous la direction de Sir Vincent Eyre, aidé de plusieurs chirurgiens et de quelques dames anglaises et par un Français de l'endroit, M. Vaillant, qui, comme secrétaire, rendit de grands services. Ce dépôt était chargé spécialement d'approvisionner les ambulances et hôpitaux du nord-ouest de la France, en envoyant de Calais et du Havre, jusqu'à Saint-Denis et Valenciennes, des articles de toutes natures reçus d'Angleterre. Une succursale de ce dépôt fut installée à Amiens, et par ses soins on put secourir les blessés des armées de Faidherbe et de von Gœben, qui furent laissés dans les plus petits villages du département.
Ce rapport serait incomplet si nous ne parlions pas de l'ambulance connue sous le nom d'ambulance de Woolwich, et qui partit d'Angleterre sous la direction du directeur général du service médical de l'armée, accompagné de M. le D'' Longmore, professeur de chirurgie à Netley. Ce savant médecin avait été désigné pour être le directeur de notre ambulance, mais étant tombé malade juste au moment de partir, il fut dans l'impossibilité, au regret de tous, d'occuper ce poste.
L'ambulance quitta Woolwich pour le Havre, le 14 octobre; elle était organisée pour soigner 200 blessés, et pouvait, en outre, envoyer 8 voitures sur le champ de bataille pouric transport des blessés, avec 12 voitures de matériel complètes, — instruments de chirurgie, conserves alimentaires, biscuits, e'tc, etc. Le personnel se composait de 12 chirurgiens et 27 hommes du corps des hôpitaux (infirmiers ou brancardiers), sous les ordres du D' Guy, inspecteur général des hôpitaux. La route suivie par l'ambulance, pour arriver à Versailles, fut le Havre, Piouen, Manies et Vernon, et elle arriva au quartier général allemand dans la dernière semaine du mois d'octobre.
Les chirurgiens furent logés dans une maison de Saint-Germain, et chargés de soigner 200 soldats atteints du typhus et de la dyssenterie ; mais ils durent bientôt remettre leurs malades entre les mains des médecins allemands, les inspecteurs du service médical allemand voyant, dans leurs fréquentes visites à Saint-Germain, une espèce de servitude.
L'ambulance de VVoolwich était organisée pour fonctionner en campagne, et elle fut divisée en deux parties. Le chirurgien Manley, qui avait pris la place du docteur Porter, devenu malade, reçut, le 11 novembre, l'ordre de se charger d'une section et de se rendre à Chartres où, par suite de l'expulsion de l'armée jjavaroise d'Orléans, on s'attendait à avoir beaucoup à faire. M. Manley rejoignitla 22'' division de l'armée prussienne, avec MM. Mac Nalty et Moore,
aides-chiruvgiens, 1 sergent et 4 hommes du corps des hôpitaux militaires. Il continua sa marche dans la direction de l'Ouest, et vers le 18, il assistait au combat livré dans un petit village nommé Foroay, où les voitures recueillirent les blessés qu'on transporta à Chàteauneuf, dans une ambulance qui y avait été établie. Le 20, la section changea de place, et le 21 elle était près de Bretoncelles, où les ambulances rendirent de grands services.
Le 2 décembre, un engagement sérieux eut lieu îi Bagneux, et une ambulance fut installée à Auneux, dans une ferme qui fut bientôt remplie de blessés jusque dans les écuries et dans les remises. Le premier soin du docteur Manley fut de faire préparer la cantine, afin de pouvoir distribuer du café et du lait aux blessés avant Je pansement de leurs blessures. Le combat, par un froid intense, avait été long et pénible, et le premier traitement du docteur Manley fut d'un effet très-salutaire. On pansa ensuite les blessés, et les opérations les plus sérieuses furent faites dans la cuisine de la ferme. Vers 10 heures du soir, le général vint demander qu'on envoyât quelques voitures sur le lieu du combat où il restait encore un grand nombre de blessés à enlever, et à trois heures du matin,, il n'en restait plus un seul sur le champ de bataille. A la pointe du jour, on distribua du café, de la soupe faite d'extrait de viande, et du vin, et pendant quelques jours, l'ambulance anglaise fonctionna dans les villages voisins où il y avait encore un millier de blessés.
Une seconde section de l'ambulance de Woolwich, sous la direction du D"" Guy, vient se mettre, le 1" décembre, sous les ordres du prince de Hesse, à Beaune-la-Rolande, où elle eut à s'occuper de tous les blessés français restés dans la ville.
Une troisième section, sous les ordres duB^ Bail, fut chargée des blessés laissés h Pilhiviers, et d'une ambulance du vieux château de Blois.
Dans son rapport, le D'' Bail dit :
« 22. — A Beaune-la-Rolande, nous eûmes beaucoup à faire, et cela au milieu des plus « grandes difficultés. Nous avons soigné jikis de 306 blessés français (parmi lesquels un « nombre sans précédent de cas les plus graves) recueillis dans les maisons les plus voisines « du champ de bataille, etlaissés presque sans soins. L'ambulance, après un mois de séjour « ici, était sur le point de partir, lorsqu'il fut jugé nécessaire qu'elle demeurât encore pour « soigner ceux des blessés que la gravité de leurs blessures ne permettait pas de transporter.
« 23. — La majeure partie fut provisoirement évacuée sur les hôpitaux de Pithiviers, « mais je ne saurais dire ce qu'on a gagné à retarder ce transport. On a visité les blessés et <i il a été reconnu qu'ils avaient peu souffert pendant le trajet (12 milles environ). Les chi- « rurgiens anglais me semblent trop scrupuleux pour le transport des soldats blessés dange- II reusement.
« Les Allemands ne connaissent rien de la crainte pusillanime de la Presse, ni de la res- « ponsabilité traditionnelle dans l'armée anglaise; ils sont humains et non humanitaires. Ils « ne disent pas : « Un homme peut-il être transporté sans danger? » Mais bien : « A-t-il plus •i de chance d'être guéri en étant transporté qu'en restant? S'il en est ainsi, quoiqu'il puisse i> souffrir du voyage, le blessé doit être transporté. Quoiqu'il puisse mourir en route, on doit « courir le risque du transport. »
Les trois sections de l'ambulance anglaise étaient approvisionnées par le dépôt de la Société nationale anglaise à Versailles, placé sous la direction de M. Young, commissaire général de l'ambulance, et de John Furley, un des plus actifs agents de la Société, et qui fit ensuite partie du comité formé pour venir en aide aux fermiers de France éprouvés par la guerre.
L'œuvre de la Société nationale anglaise peut se classer on cinq chapitres. I. — Secours en Allemagne.
II. — Opérations dans le nord-est de la France, sous le capitaine Brackenbury. —
Quartiers généraux : Arlon, Metz et Meaux.
III. — Opérations dansle Nord, sousla direction de Sir V. Eyre. — Quartiers généraux :
Boulosine et Amiens.
iS8 AMBULANCES,
IV. — Opérations dans l'Ouest, sous la direction da colonel Elphinstone. — Quartier
général : Tours.
