CHAPITRE XIX 4! I
elle de luy : tellement que comme malcontente de ce qu'il se marioit en France avec la fille (i) du roi Charles septiesme, qui de présent s'appelle la princesse devienne (qui estoit contre ce qu'il avoit promis), elle Tempoisonna en un bain, en luy donnant à manger d'une pomme ; et mit la poison au manche du couteau. Telles sont ses parolles, et faut noter qu'il parle du roy de Hongrie, qui fit mettre en prison Matthias (2) qui depuis fut roy, ayant premièrement faict tuer le frère aisné d'iceluy . Or pouvons-nous penser quelles noces ceste femme eust faictes à Tespouse de ce roy, si elle Teust eue en sa puissance.
Mais pour retourner aux très-cruelles vengeances, nous en lisons un fort notable exemple es escrits du mesme Pontanus, lequel il semble alléguer comme chose avenue de son temps. Un esclave Maure ayant esté à demi assommé de coups par son maistre (3), s'avisa de ce moyen pour se venger de tel outrage, et pareillement mettre fin à sa misérable condition. Ayant espié le temps que son maistre estoit allé assez loing de sa maison des champs, il barra la porte le mieux qu'il put ; et puis ayant lié bien estroitemcnt la femme d'iceluy, il mena avec soy leurs trois cnfans au plus haut de la maison : où les ayant, il attendit la venue de son maistre. Lequel à son retour trouvant la porte ainsi barrée, commença à menacer son esclave, qui s'estoit monstre à luy dedessus le toict. Alors l'esclave : — « Je te feray bien tantost, » dit-il, « parler autre lan- » guage. « Et sur cela luy jetta deux de ses enfans du
(i) Madeleine, mariée depuis à Gaston de Foix.
(3) Mathias Corvin, fils de Jean Hunniadc, élu roi de Hon)«rie à l'âge de quinze ans, après la mort de Ladislas VI.
(3) Don Rivicro, gentilhomme espagnol de Tiic de Majorque. \o\. Simon Gonlart, Histoires admirables et mémorables. Paris, 1600, a Y. in- 13, 1. 1, p. 307. Cf. Baodello, III, si.
4,1'i AP01.0r.lE POUR HERODOTE
haui en bas. Le povre père ayant demourà quelcpie temps tout esperJu de ce spectacle, et plus mon que vif. quand il commença à revenir à soy, s'avisa de luy uwr de douces paroles, et de luy promciire non seulement pardon des deux mcurdres jà commis, maïs aimi de le mettre en liberté : à fin que pour le moim il luy sauvast son troisième fils. A qiioy respondîi l'esclave : — n Tu as beau me faire des promesses : je ne feriy a rien pour tout cela, sinon que tu te coupes le aei. • Ce povre homme, pour sauver ce troisième fils, accepta ccstc condition, et se coupa le nez. Mais il ne l'eut pas plustost coupé, que l'esclave luy jette encore du haut en bas ce troisiËme fils ensemble avec la catrc. Et quand il eut faîci tout cela, voyant son maisire il taacfneaUr d'uae /açon esir&age, et l'oyAiii j«(ter Jes cris horribles ; — » "Tu as beau faire, ■ dit-il, a si est-ce u que je te garderay bien de te venger de taoj. » El après ces mots se précipita aussi du plus haut du toi et.
Or combien que la cruauté soit tris-grande en telles vengeances, si est-ce qu'ell'est comme redoublée par ceux qui en la vengeance qu'ils font de leurs ennemis, enveloppent aussi ceux qui n'en peuvent mais : comme il y a environ seize ans qu'en une ville d'Italie (à Boulongne, si j'ay bonne mémoire), se trouva un homme si furieusement désireux de vengeance, que ne trouvant autre moyen, il mit en la cave de la maison de son ennemi force poudre à canon, et puis le feu : et ainsi fil renverser la maison : où avec son ennemi furent lUL'CS plusieurs autres personnes. Aussi sont aucuns doublement cruels qui, au lieu de se venger Je