‹ Apologie pour Hérodote: satire de la socie?te? au XVIe sie?cleChapitre 94 sur 209 · CHAPITRE XIII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIII

de BénéTent, a composé un livre en rhythme Italienne, ou il dit mille louanges de ce péché auquel les vrais Chrestiens ne peuvent seulement penser sans horreur; et entr'autres choses l'appelle œuvre divin. Ce livre a ^té imprimé à Venise, chez un nommé Trojan Nanus, K^on le tesmoignage de quelques uns, lequel ils ont °us par escrit. Or est Tautheur de ce tant abominable livre celuy mesme auquel j*ay dédié quelques miens ^^^ Latins, pendant que j^estois à Venise; mais je Preste que je commi telle faute avant que le con- Snoistrc tel, et qu'après en avoir esté adverti, la faute ^^'t jà irréparable. Mais pour retourner à ce péché si ''^^e, n'est-ce point grand' pitié qu^aucuns qui aupa- '^^Qt que mettre le pied en Italie, abhorrissoyent les '^Pos mesmement qui se tenoycnt de cela, après y '^oir demouré, ne prennent plaisir aux paroUes seule- ^^Xy mais viennent jusqucs aux effects, et en font P*^fession entr'eux, comme d'une chose qu'ils ont 'Pprise en une bonne eschole? Car quant à ceux qui P^^ Une mauvaise accoustumancc ont seulement retenu **^ façons de parler Italiennes, qui se disent là ordinairement et coustumièrement, estans toutcst'ois prises '*^ telle meschancctc, ils ont bien quelque apparence ^ ^cuse : mais que peuvent alléguer les autres? Or ne ^cux*je pas dire toutesfois que tous ceux qui se trou- ^^t entachez de ce péché, lavent appris ou en Italie, ^** en Turquie; car no^tre maistrc Maillard (1) en fai- ^'^ Wen profession, et toutesfois il n'y avoit jamais ^'^ • mais celuy qui comme docteur de la Sorbonne, ^^^ les jours faisoit brûler tant Je povrcs ^ens k tort

p^ ''*«n Maillard, mort ver* lîô;: voy. l'cpîtrc dcJicatoiro d»."» , ,. *«* de Brze, i:i-V. ib'6. Crc^piii. Histoire des .\farlyrs. dil : ,.^***c*foi4 ce fnalh«urcux e^lionîc u«ioil \eiùr devant le iiucKlral jj^ * *** «encore le* informatiun>) cl accufci le* autres tau>scinciil de -»fJi»ocl iiKi:^:i:: worninc •* ri eu*! ï'^i.- hion '-•i.mt a i.\-liiy diHutl

et sans cause, esioit celuy que messieurs de la i''** V,— pouvoyent faire brûler à boa droîct, non pas com**^ Luthérien (qu'on appeloit lors) ou trop obstiné éï»*^ gélique, mais comme bougre Sodomiticque.

Mais i'aurots grand tort si, estant sur ce propC**' i'oubliois Pierre Louys, ou plustosi AloysIcarsomM^*** estoit en tanguage Italien Pietro AloTsio), fils du p» f^ Paul troisième de ce nom (!)■ Ce Louys, duc deParr*^* et de Plaisance, pour ne dégénérer de la race Papai*de laquelle il estoit issu, fut si oddonné à cest horrit»!* et détestable péché, voire si transporté de la ra.^* d'iceluy, que non seulement il oublia totalement 1^ jugement de Dieu, non seulement il oublia la rcco«3nmendation en laquelle il dcvoit avoir son honnei-»'', (pour le moins à l'endroit de ceux qui natureliemt?:^* ne font pas grand' conscience de s'abandonner à ld-1^

Il sodoiaic «loit dimcucie impunie (fii

' rem ealennU di

Nosire malitre MaiUard loul parfont met It nit.

Tanlost va cA*t le Rof, tantatt va chei ta Itojmt.

H ifjir loul, Hfaict lOHI el à rien n'tU idoint.

Il eii grand oraUnr, poili des mieux nef...

( 1) PwtR-Louii Farniie fui doc de Parme el de PlaUuM de ■ ^^ i 1J47- En ii37, ilors qu'il ttiit gondlonier de l'ÉgliM. wifB*»*'^* Nepi el duc de Ciitro, il enlevé l'£v&iue de PiDo de mm »■'•" <p»copil el lui fit vialeDce dindci hibit* pontifioux; illoicoias^^ nique linti une malndle dont l'ivîque, igt leulemeni de «ingl-qi»**'" ■ni, mourut nu bout de quannle jours. En 1S47- une coiupir*"'^ « form» contre le duc, et Jwn AnguïsKil» le poïgnirde ''"*^--i citadelle de Pliiunce le lo «eplembrc, un* que, rendu impoleQC ÏVi Bei honteuici malidies, il pOl fiire un mouvemenl p<>ur »e dair»**^^ Ferdinand de Coniague, gouverneur de Mllin, prit potscuioC Plaisance au nom de l'Empereur. .

Cosmo Gherio avail lucctdÉ à Goro GUerio, «on oncle, i qui I "^^ leur dei Cenio SorelU anticke ]« dédia en liiJ. BcntdelM V^k^^^ termine aon Histoire de Ftorence par un r*tit lrè«-d<tililt du c«^^ hontcui de Pîerre-Louii Cf. Episiola clarnrum rirùnm »(f*'*^' Vini«e, P. Maniice, i^in. in-iô pistim.

Page 1