CHAPITRE XV
ques,à sçavoîr avant que les trafiiques commençassent à estre si grandes. Maintenant, comme l'usage d'icelles est plus grand qu'il ne fut jamais, aussi voyons-nous que les banqueroutes sont plus communes, et qu'il ne se trouve guère moins de banqueroutiers {en quelques lieux) que de bons banquiers. Se di en quelques lieux, pour excepter principalement la France : k laquelle je maintien cest honneur estre deu ( non pas pourceque c'est mon pays, mais pource que la vérité est telle, et que l'expérience le monstre) de n'estre tant pour tant si subjecte à ceste sorte de Urrecins qu'aucuns autres pays, et nommeement l'Italie. Comme aussi il est bien raisonnable que, ceux qui nous ont apporté premièrement l'usage des banques, y entendent plus que nous, qui sommes leurs disciples ; et qu'ils ayent gardé pour eux ce secret entr'autres, tant qu'ils ont peu, touchant le moyen de les rompre quand on s'ennuye de les tenir. Car comme je confesse que ceux qui sont en bonne réputation, et desquels personne ne se desfîe, n'ont grand besoin d'habileté pour les rompre : aussi d'autre part je veux dire que ceux qui ont jà commencé h perdre leur crédit, et sur lesquels on ha l'ceil, ne les rompent pas sass plusieurs caulelles et finesses : et toutesfois nous voyons aujourd'huy ceux-ci jouer plus souvent ce tour que ceux-là. Or est-il certain que le proverbe qui dit qu'iV n'y aurait point de larrons s'il n'y avait point de receleurs, se peut et se doit estendre jusques aux banqueroutiers : et mesme nous doit faire congnoistre de combien est plus grande la misère de nosirc siècle que celle des pr^cédens, aussi bien en cest endroit, qu'en tous autres: auquel on voit ces gros larrons non seulement demeurer impunis, mais trouver mesme du support à l'endroitde ceux ausquels il appartient et qui seub ont le moyen d'en faire la poursuite. Et mesme nous voyons enquelques lieux d'Italie les églises
25o APOLOGIE POUR HERODOTE
est re refuges plustostii tels larronsdecent oudeux cents mille francs, ou autre plus grande somme, qu'h un qui aura coupé une bourse où ilyavoit un teston(i). Outre plus la coustume es^ maintenant de leur accorder incontinent une quinquennelle (2], voire quinquennelles les unes sur les autres: pendant lesquels termes, ceux qui ont esté desrobbez sont contraints de voir leurs larrons taire grand' chère à leurs despens, sans leur oser mot dire. Et sont ces respis un si grand allèchement )i aucuns d'eux, qu'il me souvient m'estre trouvé en un lieu auquel, ayant esté bruslée une partie de la maison d'un riche marchand, tenant banque, te bruit courut que luy-mesme y avoît mis le feu, à-fin d'obtenir honnestcment une quinquennelle, en laquelle il feroit vint fois autant de profit que le feu luy auroît porté de dommage. Je tie nie pas cependant que les respis ne soyent quelquesfois nécessaires, et qu'ils n'ayent esté inventez pour bonnes considérations : mais je parle de l'abus qui s'y commet. Lequel propos toutesfois )e laisscray poursuivre à ceux qui le sçauront mieux faire : et retournant au mien, qui est de ceste espèce de larrons qu'on appelle banqueroutiers , j'adjousteray seulement ce mot, que combien que je n'aye parlé que des larrons banqueroutiers selon la propre signification, je ne veux pas exclurre les autres
|i) Tcïlon, iDcisniic monnaie d'argent qai aoui Franfoii l» valall dÏK sons Cl qu«lqu«i d«nier>. Et dont l'uuge a fini sous Louis XIII lorsque Itur valeur «tait moiittc par degrés A dix-oeuf soiu et demi.
|3) Respi de cinq ans, Nicat. t Faire qainquinelle ou quinqueroelle Coquillard :
Qui ne leur falloit nul reipit, Delay, grâce ne quinquemelle.
Prendre un lerme de cinq ans pour payer, au bout desquels si on [l'svoil moyen, ou eipoïoic les débiteurs 1 cul nud sur une pierre • Minage.
Richelel dit qu'on nommait ainsi un répit de trois ou de cinq aa*, «t