LA VOIX

Monsieur le Président?

LE PRÉSIDENT

Quoi ?

LA YOIX

Est-il permis à quelqu'un qui n'est point membre de votre Club, de concourir pour le prix?

LE PRÉSIDENT

C'est une des règles de notre association fondée par Caïn, qui fut le premier exilé, et reconnue d'utilité publique par S. E. le ministre de l'empereur de Babel, que quiconque veut prendre part à ses travaux, en soit désormais reconnu membre avec toutes les prérogatives attachées à ce titre.