‹ Archéologie chrétienne. Les saints de la messe et leurs monuments (volume 2)Chapitre 363 sur 419 · De Rossi, Inscript., Il, p. i5o · texte numérisé non relu

De Rossi, Inscript., Il, p. i5o

ARCHÉOL. CHRÉT. II

quæ par elapsos marcuerant annos, omnia sarta tecta ejusdem tituli renovavit1. »

Léon III après ces grosses réparations s’occupa de l’ornementation. Le livre pontifical, en rappelant ces libéralités, fait mention séparée de la basilique qu’il nomme titulus Pammachii, et du monastère, monasteriwn clivi Scauri. Il nous apprend ainsi que les vestiaires étaient séparés, que les vêtements d’autel de l’une ne servaient pas à l’autre et implicitement que le monastère avait dès lors une chapelle spéciale3. Les vêtements donnés par Léon étaient brodés magnifiquement et reproduisaient en peinture à l’aiguille des scènes de l’Evangile. Grégoire IV (827-44) imita cette largesse.

Nous citerons, pour l’histoire de la basilique dans le haut moyen âge, deux tables de marbre sur lesquelles sont gravés les noms des biens-fonds donnés à l’église. Jusqu’à ces derniers temps on les faisait remonter à Grégoire le Grand ; mais, d’après les nouvelles remarques épigraphiques dont elles ont été l’objet, on a constaté qu’elles ne sont pas antérieures au vu0 ou au vi ii° siècle3.

Une inscription qu’on lisait du temps de Martinelli ( Roma sacra) nous fournit une des rares données historiques pour le moyen âge. Elle nous apprend qu’en 1157, sous le pontificat d’Adrien IV, on construisit un nouvel autel et l’on refit sans doute ses abords :

Page 1