‹ Archéologie du sud de l'IndeChapitre 30 sur 85 · Que celui qui le faisait célébrer revive · texte numérisé non relu

Que celui qui le faisait célébrer revive

Chap. VII. — 1. Satisfait des paroles par lesquelles le Dieu incréé venait de l'implorer, Bhava dit en souriant :

3. Que le cliefdes créatures, dont la tête a été consumée par le feu, prenne une tête de bélier.

7... Les guerriers de l’armée d’Indra et les Richis retournèrent une seconde fois au sacrifice des Dêvas, accompagnés du Dieu et des Vêdhas.

8. Et après avoir tout exécuté selon ce qu’avait dit le bienheureux Bhava, ils adaptèrent au corps de üakcha la tête d'un bélier destiné au sacrifice. »

(1) Padanjéli serait-il le même que Patanjali, l’auteur du Mahà- Châsbya, le commentateur de la grammaire de Panini et qui, selon la légende tomba du ciel dans le creux de la main de Panini, sous la forme d’un petit serpent, d’où son nom ( pat, tomber ; anjali, coupe formée par la main) ?

Page 1