SUR LES BATIMENTS A LIAMES DU MOIKH AGE

Le Dromon, — Doutes sur la signification du nom de ce navire. — Lettres de Cassiodore à Abundantius. — Note sur les bois de construction au moyen Age. ^ Remarque sur le mot triremis employé par Cassiodore. — Ordre de l'empereur Maurice, Alatif à l'emploi des dromons. — Le Buceinator. — Passages de la Naumacbie de l'empereur Léon. — Du mot triremis employé par MeuRius. *— Le dromon du neuvième siècle avait deux étages de rameurs superposés l'na à l'autre dans toute la longueur du navire. — Passage du Riêbardi régis iter , par G. de Winesalf. — Observations sur ce passage. — La galée du douzième siècle. — Son calcar ou éperon. — L'ordre de bataille des galères, au dou* zième siècle, est une tradition du neuvième. — Autre passage de GaUrid de Winesalf. — Conséquences à en tirer. — Rapport entre les galères des treizième et dix-huitième siècles. — L'introduction de l'artillerie à poudre, à bord des galères, ne change presque rien à la construction de ces bâtiments. — Rapport entre te nombre des raines des dromons et celui des rames de la galère du dixhuitième siècle. — Citations de Pantero-Pantera, de Pichereni délia M^andola, du chevalier de Passebon. — Le Pamphile. — Citations de Constantin Porphyrogénète. — Équipages des pamphiles et dromons. -•- Distribution des rameurs et des soldats sur les petits pampKiles. -* Étrange erreur de don Antonio de Capmany. — Parqiet en arrière de l'éperon, ou Rambate des dromons. — Tours ou diAtdets hissés au moment du conobat, à la moitié de la hauteur du mât du dromon. — Giaoomo Filiasl et Antonio Marin se sont trompés sur la valeur du mot catartion, que latinisa Meursius au lieu de le traduire. — Médaillé de Pietro Candiano Primo. — Différence présumée entre les pamphiles et les dromons. — Du mot pamphile. — Longueur approximative d& dromons et pamphiles. — Mesures dj% galères subtUeaide Romanie et de Syrie , d'après un statut génois du 22 janvier 1333. — Traduction de ce document. — Détails d'un statut de 1344 sur \9 méooe sujet. — Ce qu'était la mesure appelée goda. — Ce qu'on doit entendre par galee a^ate ad popam et adproram. — Le sénéchal,

^ou petentarius. — Le scandolar. — Ridicule étymologie de ce mot donnée par Barras de la Penne. — Ce que c'était que la « serra uH imbanehatur. » — Du mot empature. — Du mot amoriata, — Des mots feminella et maschUh — Ferrements des galères. — Passages de statuts de 1334 et de 1441 à cet égard. — Ce quQ. c'était que le mentum coutis. — Des mots contovalo et pontovalo, — Les tria ferra de la galère commerçante an quatorzième siècle- — Ce que c'était nue le mcnlum trciKhanni.^— Statuts g<^noi$ de 1340. — Andar a la (rinça,