Athenae.. VII, p. 281 b-c

o. Hesych.. s. v. KvpptxîÇeiv. — Archil., fr. 190.

frappé à mort Eurypyle, avait dansé, comme l'atteste Archiloque. » Les exploits d'Eurypyle étaient contés dans la Petite Iliade*. Archiloque avait-il donc repris pour son compte un ou plusieurs épisodes de cette légende ? C'est possible; mais une conclusion différente ne paraît pas moins probable. Archiloque, dans un fragment d'une authenticité certaine, avait exprimé cette belle pensée: « Il n'est pas bien d'insulter à des morts2. » N'est-ce pas à cette maxime générale que pouvait se rattacher le souvenir de Pyrrhus et de sa joie insolente sur le cadavre d'Eurypyle? La conduite du fils d'Achille n'était-elle pas donnée comme un exemple de ce que ne doit pas faire un ennemi généreux?

La défiance est encore permise à l'égard d'un autre témoignage : quand le chroniqueur Malalas nous dit qu'Archiloque avait raconté l'histoire de Lyncée, meurtrier de Danaos3, devons-nous prendre à la lettre une expression (cruveypad/at;) qui semble bien impropre, quelque sens qu'on lui donne, appliquée à une œuvre de poète?

Mais il ne faudrait pas cependant rejeter a priori tous les témoignages de cette nature. Avant la découverte récente de l'inscription de Paros, nous aurions pu croire, d'après le seul texte de Plutarque, qu'Archiloque avait faitallusion, dans un vers isolé, à une légende locale, au naufrage du Parien Koiranos, sauvé par un dauphin4 : nous savons aujourd'hui que le poète avait donné quelque développement au récit de cette aven-

1. Pausan., 111, 26, 9. — Epicor. graec. fragm., éd. Kinkel, t. I, p. 42.