MORT DU MARQUIS DE MONALDESCHI
Gt AND-BSCUTEII DE LA REYNK CHRISTUIB DE SL'feOB ,
FAITS FAR LE EftTftRETfD PfcEB LE «EL , MIN ISTEB DE L'OEDEE DE
LA tAJlVTE-TEIIlITft DU C0t'VE2IT DE PORT AIN EBLEAI*.
LE 6 NOfBIIBEE 1657.
L'exécution du marquis de Monaldeeclii , |crand*eD» Guyer de la Rcyne Christioe de Suède, faite A Fontainobleau» dans la gallcrie des Cerfs, par Tordre et conmiaDdement de celte Reyne mesme, a dooné sujet & beaucoup d'esprits de metlre eo contestation sîlesouferain, hors de ses Estais» a droit de faire punir ses domestiques de son autborité; et quoyque la considération que la France a toujours eue pour Talliance de Suède ayt empesché que celte dispulc ne se soit portée plus loin» le silence du Roy dans cette occasion a fait croire que la
288 R£LAT10M l>K LA MORT
royauté estoit un caractère indélébile » que son pouvoir et son authorilé accompagnoienl partout la penoone qui en avoit esté revestue, et qu'ainsi, en quelque endroit qu'elle se trouvoit , elle consenroit toujours le droit de souveraineté sur tous ceux de sa suîtte , soit domestiques, soit autres qui ne sont point sujets du prioœ dans les Estats duquel cet autre prince est retiré.
Mais quoy qu'il en soit, comme je n*aj ny le dessein de pénétrer dans celte question , ny la témérité d'en vouloir porter un jugement décisif, je me eontenteray de rapporter fidèlement toutes les circonstances de cette action , pour laisser au lecteur la liberté d'en juger.
Le 6 de novembre 1657, à neuf heures et un quart du matin, la Reyne de Suède estante Fontaioeblesa, logée à la conciergerie du chasteau , m*enToya quérir par un de ses valets de pied. Il me dit qu'il avoit ordre de Sa Majesté de me mener parler à elle , en cas que je fusse le supérieur du couvent. Je luy respondis que je l'estois, cl je luy dis que je m'en allois avec luy pour sçavoir la volonté de Sa Majesté Suédoise. Ainsi , sans chercher de compagnon , de crainte de faire attendre cette Reyne , je suivis ce valet de pied jusqucs i l'antichambre. On m'y fit attendre quelques momens; i la lin, le valet de pied estant revenu , il me fit entrer dans la chambre de la Reyne de Suède. Je la trouvay seule • et, luy ayant rendu mvs respects et mes soumissions très humbles, je luy demanday ce que Sa Majesté dé si mit de moy , son très humble serviteur. Elle me dit que. pour parler avec plus de liberté, j'eusse à la suivre; et, estant «'ntrô«> dans la giillerie d(*s Cerfs, elle me deiiiaïuhi bi v\ïr n«; nravoil jamais p:irlé. Je luy respondis qu«' j*avnis «'ti l'honiKuir do faire la révérence i Sa Ha-
ni; UARQtlS DB MOIIALDBSCII [1057]. $80
jeslé el de Tasseurcr de mes très humbles obéissances» et qu'elle avoilcu la bonté de m*en remercier, el non &utres choses. Sur quoy cette Reyne me dit qoe )e por-» lois un habit qui Tobligeoit à se fier en moy » et me fil promettre» sous le sceau de la confession de Guardien, de tenir le secret qu'elle me vouloit découvrir. Je fis response à Sa Majesté qu*en matière de secrets j'cstois naturellement aveugle et muet, et que, l'estant à Tesgard de toutes sortes de personnes» & plus forte raison je de« vois Tcstre pour une princesse comme elle » et j'adjoutay que l'Escriture sainte dit que SacrameHimm Régie abêcondtre banum est m
Après cette response» elle me chargea d'un* paquet de papiers cacheté en trois endroits» sans aucune subscriplion » et me commanda de le luy rendre en présence de qui elle me le demanderoit» ce que je promis & Sa Majesté Suédoise. Elle me recommanda ensuitto de bien observer le temps» le jour» l'heure et le lieu qu'elle me clonnoît ce paquet; et» sons autre entretien» je me retiray avec le paquet et laissay cette Reyne dans la gallerie.
Le samedy » dixième jour du mois de novembre » à une heure après midy» la Reyne de Suède m'envoya (|uérir par un de ses valets de chambre; lequel m'ayant dit que Sa Majesté me demandoU» j'eutray dans un cabinet pour prendre le paquet dont elle m'avoit chargé» dans la pensée que j'eus qu'elle m'envoyoit quérir pour le luy rendre. Je suivis ce valet de citambre» lequel m'ayant mené par la porte du donjon me fit entrer dans la gallerie des Cerfs» et aussitosi que nous fûmes entrez il ferma la porte a%ec tant d'empressement que j'en fus un peu esUinné. Avant apperceu vers le milieu do la gallerie la Reyne qui parloit i un de sa suitle qu*on appclioit le marquis ( j'ay depuis appris que c* II* ft^.aïf .T. ^111. tO
200 nKLATlOX UF. I.i MunT
toit le marquis de MonMldescki), je m'approchaj de celle princesse , après luy avoir fait la révérence. Elle me demanda d'un ton de voix asseï haut» en la présence de ce marquis et de trois autres hommes qui y estoieol, le paquet qu'elle m'avoit confié* Deux des trois esloienl esloignez de la Reyne de quatre pas » et le troisiéaie assez près de Sa Majesté. Elle me parla en ces termes : c Mon père , rendez-moy le paquet que je roos ay donné. • Je m'approche et le luy présente. Sa Majesté, l'ayant pris et considéré quelque temps» l'ouTritet prit les lettres et les escrits qui cstoient dedans. Elle les fit voir et lire à ce marquis, luy demandant d^une voix grave et d'un port asseuré s'il les connoissoit bien. Ce marquis les desnia , mais en pâlissant « Ne voulei-roiis pas reconnoistrc ces lettres et ces escrits?» luy dit-elle. n*estant à la vérité que des copies que cette Reyne dlemesme avoit transcrits. Sa Majesté Suédoise ayant laisK songer quelque temps ledit marquis sur ses copies, eBe tira de dessus elle les originaux, et, les luy monstrant, Tappella traistre et luy fit avouer son escriture et sonagne. Elle l'interrogea plusieurs fois; à quoy ce marqns, s'excusant, respondoil du mieux qu*il pouToit» rejettent la faute sur diverses personnes. Enfin il ae jetta aux pieds de cette Reyne , luy demandant pardon. Et en mesme temps les trois hommes qui estoient là présens tirèrent leurs espécs hors du fourreau et ne les remirent qu'après avoir exécuté le marquis. 11 ae releva et tira cette Reyne à un cctin de la gallerie et tanloat à un autre, la suppliant toujours de l'entendre et de le recevoir dans ses excuses. Sa Majesté ne luy desnia jamais rien, mais l'oscouta avec une grande patience, sans (|uo jamais rllc témoignast la moindre importunilé ny aucun signi» tlo coirn».