DE FLORENCE

L'Institut florentin est dû à l'initiative du Prof. Pellizzari qui, directeur de la clinique dermosyphiligraphique à l'Institut des Études supérieures, voulut l'adjoindre à cette clinique. Par sa persévérance, et grâce aux nombreuses relations qu'il compte dans la ville, il parvint àforganiser avec succès une souscription qui, en l'espace de deux années, atteignit à peu près le chiffre de 75,000 francs.

Outre les particuliers, y avaient contribué généreusement : Sa Majesté le roi d'Italie, les princes de la Maison royale, la municipalité et la province de Florence, l'Administration des hôpitaux, la Caisse d'épargne locale, etc.

Bien que cette somme recueillie fût très modeste, elle permit, grâce à une judicieuse administration, de fonder un Institut qui, s'il n'est pas grandiose, est du moins absolument complet et peut être cité comme modèle.

Deux rapports imprimés et publiés, ayant trait aux exercices 1905 et 1906 ont déjà fait connaître la grande importance acquise par cet Institut de modeste origine. Il fonctionne sans le concours de l'État, car un bon administrateur, un homme compétent, préside attentivement à sa direction. Il est inutile de dire quelles ont été les nouvelles découvertes de la photoradiothérapie. Tout en se procurant sans cesse des appareils nouveaux, il a pu économiser un petit capital de réserve pour la tenue en état de son matériel.

L'Institut photo thérapique comprend trois étages :

Au rez-de-chaussée, on trouve d'abord deux petites pièces, l'une pour la Direction, l'autre pour l'Administration; ensuite, les locaux spécialement destinés au traitement.

1° Une grande salle de onze mètres sur huit, recevant la lumière de quatre vastes portes-fenêtres, munie de deux doubles toilettes automatiques en marbre et contenant deux appareils originaux Finsen de quatre tubes chacun. Ces deux appareils sont les dons, l'un du comte Giovannangelo Bastogi, l'autre du Comité florentin de la lutte contre la tuberculose.

2° Une pièce plus petite où sont placés :

Un appareil Finsen Reyn, fourni, comme les deux grands appareils Finsen, par la maison lui Warberg, de Copenhague, et donné par S. A. R. la duchesse d'Aoste, et affecté particulièrement au traitement des malades qui désirent faire leurs applications isolément.

l'institut PHOTOTHÉRAPIOUE de FLORENCE.

Une lampe Kromayer à vapeur de mercure avec lentilles de quartz et refroidissement à circulation continue, don de S. E. la princesse Maria Golonna.

30 Une première chambre pour la rontgenthérapie, plus spécialement affectée au traitement des malades de la clientèle privée. L'appareil Rôntgen dont elle est pourvue est dû à la munificence de M™e Maria Budini Gattaï et sort des ateliers de la maison Siemens et Halske, de Berlin. Pour Tapplication de la radiothérapie, on se sert soit du limitateur Schônberg, soit du Umitateur Drault où, lorsqu'il y a lieu de se servir des tubes sans utiliser de limitateur, le personnel est pro-

FlG. I.

Cirandc salle FIdscd.

tégé par une sorte de paravent en triptyque revêtu de plaques de plomb du côté de sa face interne et percé d'une fenêtre que ferme une vitre au plomb permettant ainsi de surveiller sans inconvénient l'appareil et le malade en traitement.

40 Une seconde chambre pour la rontgenthérapie, plus particulièrement affectée au service des malades hospitalisés, aux traitements gratuits et aux épilations rôntgenthérapiques dans les diverses affections tricophytiques et faveuses du cuir chevelu et de la barbe.

L'appareil Rôntgen dont on se sert dans cette salle a été fourni par la maison Siemens et Halske, et possède pour l'émission des rayons les mêmes systèmes de protection et de limitation que ceux indiqués pour le précédent.

Pour mesurer et doser la pénétration et la quantité de rayons émis par les tubes Rôntgen, on fait usage du radiomètre de Benoist, des radiochromomètres de Sabouraud et Noire et de Bordier, du milUampèremètre de Gaiffe placé dans le circuit.

ARCHIVES d'électricité M^DIGALB.

50 Une salle pour la visite et le traitement des malades qui viennent à r Institut et où se trouvent, en outre des pansements aseptiques, les préparations chimiques et les solutions préparées.

Un appareil Lortet-Genoud, modification de Tappareil Finsen.

Un dispositif pour Télectrolyse, la galvanopuncture et la galvanocaustique.

Une lampe Uviol à vapeur de mercure, et enfin des appareils de galvanisation et de faradisation pour les recherches d'électrodiagnostic.

6° Trois salles d'attente, un vestiaire et une chambre de repos pour les infirmières, et enfin un corridor qui conduit à la salle Finsen el

Fio. a.

Salle Fiosen-Reyn.

OÙ est placée une vaste armoire pour les vêtements et le linge des malades en traitement complètent les locaux du rez-de-chaussée. Dans un coin, à Técart, on trouve en outre le cadre de distribution de l'énergie électrique pour tous les appareils et un transformateur de tension, don du chevalier Budini Gattai, et au moyen duquel on peut réduire de 150 à 80 volts le courant fourni par le secteur urbain.

Un escalier large et commode donne accès aux étages supérieurs.

Au premier, se trouvent la lingerie de l'Institut et la salle d'opération, avec d'autres appareils pour la galvanocaustique, l'appareil à air surchauffé de HoUander et celui modifié de Lang. A cet étage existe un corridor de communication avec les salles cliniques où sont les malades internes de l'hôpital.

Au deuxième étage se trouvent :

l^ Une salle à parois, vitres et ustensiles complètement rouges, affectée à la photochromothérapie. Les réflecteurs, construits par la maison Sanitas» de Berlin, sont pourvus, en plus des ballons d'usage

L*INSTITUT t>MOTOTHÉRAPIQUE 1>B FLOHENGE.

contenant les solutions de diverses couleurs (rouge, jaune, bleu), selon les cas, de lentilles à circulation continue afin d'obtenir le refroi-. dissement absolu des rayons.

2° Une autre salle pour la photochromothérapie, mais à parois blanches, dotée de réflecteurs en tous points semblables à ceux cidessus indiqués.

30 Une salle pour les appareils de haute fréquence, selon le dispositif de d'Arsonval, dans ses diverses méthodes d*autoconduction, de condensation et d'application unipolaire.

Un résonateur d'Oudin, une bobine de Tesla, à immersion dans

PiG. 3.

Première salle Rôntgen.

l'huile de vaseline, et une série complète d'électrodes diverses pour les effluves, pour les badigeonnages, pour les étincelles caustiques selon les modèles de d'Arsonval, d'Oudin, de Mac-Intyre, de Lustgarten modifiés par l'Institut, complètent cet agencement, fourni par la maison G. Campostano, de Milan.

40 Un vaste hall vitré pour la photographie avec, de chaque côté, deux espaces découverts formant terrasse orientés de façon à pouvoir être utilisés avec le plus de commodité possible pour les applications solaires directes par le système initial de Finsen. L'appareil photographique instantané et à pose avec objectif Taylor Hobsn est un don du comte Giovannangelo Bastogi.

50 Un cabinet pour développer et une salle d'attente spacieuse et aérée complètent les locaux du second étage.

L'Institut possède en outre trois W.-G. agencés d'après les systèmes les plus modernes et les plus hygiéniques, et diverses annexes pour la mise en réserve. Il est chaufTé du haut en bas par un thermo-siphon

44o ARCHIVES d'Électricité médicale.

Kôrting et naturellement éclairé à l'électricité. Outre? les «appareils précédemment signalés, T Institut photothérapique possède, grâce à la générosité de Miss Giorgiana Blunt, une certaine quantité de bromure de radium pur avec lequel on a entrepris et mené à bien des applications thérapeutiques assez nombreuses et déjà très concluantes. La proximité de l'Institut et de la Clinique dermosy philographique avec l'hôpital pour les maladies de la peau lui permet de profiter de tous les moyens scientifiques qu'offre la Ghnique, et aussi de pouvoir hospitaliser les malades les plus gravement atteints qui recourent

El

fl

^I^Sf .

^"^^*^^ltr^

FiG. 4.

Salle pour la photochromothérapie.

à son traitement, toutes les nécessités de la cure étant proches et n'occasionnant aucun dérangement.

Le personnel sanitaire de l'Institut photothérapique est composé du Prof. Pellizzari, titulaire de la cHnique dermosyphilographique, son fondateur et directeur, du D' Mazzoni, chargé de la gestion administrative, précédemment assistant de la Clinique dermosyphilographique, du D*" Prunaj, deuxième médecin, auparavant spécialiste d'électrothérapie à Florence.

Tous les autres assistants de la Clinique dermosyphilographique qui suivent en outre les traitements, particuHèrement ceux ayant comme sujets les malades internes à la clinique, s'occupent des recherches scientifiques. Quant au personnel subalterne, il se compose d'une chef-assistante infirmière et de huit à dix assistantes infirmières, selon les besoins, d'un gardien préposé aussi au service photographique, d'un homme de peine pour les gros travaux et d'un portier.

Dans la construction et l'aménagement, dus à l'intelligente direc-

L INSTITUT PHOTOTHERAPIQUB 1>E FLORENCE.

txki

lion de Tingénieur Ugo Giovannozzi, on a; su allier à l'observation la plus stricte de toutes les règles de Thygiène toutes les idées modernes d'élégance et d'agrément. Tout y est clair, aéré, luisant. Chaque chambre se trouve pourvue de lavabos de marbre, toutes sont pavées de carreaux en ciment lavables à grande eau et les murs en sont jusqu'à une certaine hauteur, revêtus de stuc vernissé, ce qui rend possible le lavage à plein jet. Les hts qui servent aux applications sont mobiles, de couleur blanche et vernis au feu; il en est de même des bancs, escabeaux et autres sièges, ainsi que des boîtes contenant

FiG. 5.

Salle de visite.

le matériel nécessaire au traitement; le tout est soit en métal, soit métal et verre, afin que la stérilisation puisse en être complète.

L'admission des malades aux cures gratuites ou semi-gratuites se fait aux consultations journalières qui ont lieu à la Clinique dermosyphilographique; celles des malades grands payants est faite par le directeur même de l'Institut ou par ses aides.

L'Institut photothérapique de Florence rend compte chaque année de son mouvement clinique et financier au moyen d'une publication éditée par les soins du Royal Institut des Études supérieures de Florence. Cette publication donne les statistiques, les commente, met en lumière les cas les plus importants observés pendant l'année, fait connaître les méthodes suivies, et, en appendice, relate les résumés des principaux travaux scientifiques ayant trait à la finsenthérapie et à la rôntgenthérapie, travaux dus au personnel de la CUnique dermosyphilographique et de T Institut, qui possède une petite bibliothèque contenant les ouvrages les plus en vue, ainsi que les périodiques

4RGB1V. D'éLBcm. MÉD. — igo8. 33

italiens et étrangers s'occupant de fînsenthérapie, de rôntgenthérapie, d'éiectrothérapie en général, etc.

Dans le cours de Tannée 1905, qui fut son premier exercice complet, l'Institut photothérapique de Florence a eu en traitement 376 malades, avec un total de 8,325 applications diverses (Finsen, Finsen- Reyn, Finsen-Lortet, lampe Uviol, haute fréquence, Rôntgen, etc.).

Pendant l'année 1906, la seconde de son exercice, il a eu en traitement 488 malades, avec un total de 11,975 applications. Le nombre des malades traités est considérable grâce à la modicité relative des

FiG. 6.

Salle pour la haute fréquence.

tarifs comparés à ceux des autres pays et aux facilités de traitement qu'ont presque tous les malades soit gratuits, soit payants.

L'Institut a pu parvenir à ce résultat grâce aux offrandes dont il a bénéficié particulièrement depuis sa fondation et qui ont servi au fur et à mesure non seulement à le doter d'appareils nouveaux, mais encore à constituer un petit fonds de réserve qui permet d'entretenir le matériel en bon état. Les dépenses comme personnel sont à peu près réduites au minimum, vu que le personnel de la Clinique effectue presque gratuitement les travaux d'études.

Les frais de publication sont assumés par l'Institut des Études supérieures.

D'autre part, grâce à ce que rapportent les applications aux malades payants, les subventions accordées jusqu'à présent par le Conseil provincial et la Caisse d'épargne, les offrandes privées au bénéfice des malades pauvres, on a pu prélever suffisamment pour réduire dans la mesure du possible les tarifs des applications qualifiées semi-

l'institut PHOTOTHÉRAPIQUE de FLORENCE. 443

gratuites, et cela jusqu'à presque compensation des dépenses. Les applications tout à fait gratuites faites aux indigents de la Clinique et les traitements donnés en visite aux malheureux de la ville peuvent être faits grâce aux subventions qu'accordent à l'Institut la commune de Florence et l'Administration des hôpitaux.

Lorsqu'on a visité l'Institut, on a pu se rendre compte de la façon dont chaque cas y est étudié sur toutes ses manifestations morbides, rien n'échappant non plus des divers traitements accessoires. Quand on a, de visu, pu constater, non seulement par la remarquable collection des cas cliniques photographiés, mais encore par l'observation directe d'un nombre convenable de malades, le mouvement scientifique de r Institut, on se rend facilement compte du progrès qu'on a en si peu de temps, pu et su obtenir. Son plus grand mérite est de n'avoir pas voulu se cantonner dans telle ou telle méthode de traitement, mais d'avoir voulu profiter à la fois d'une façon judicieuse de toutes les méthodes, étudiant pour chaque cas celle qui est la plus favorable et qui agit le plus efficacement, les associant souvent par économie de temps et de dépense (i).

(') C'est un modèle d*l asti tut que celui de Florence ot c'est un exemple à suivre que celui du Prof. Pellizzari! Voilà pourquoi j*ai tenu à donner ici, de cet Institut, une description aussi complète que possible. C'était utile par ce temps de création hâtive d'Instituts consacrés à la Tliérapie physique et à i'ËIectricité médicale. De plus, cela m'était agréable, car je suis reconnaissant du très aimable et très cordial accueil que fy ai reçu. Dans l'Enseignement International qui se développe et se fait tout entier par l'exemple et par la comparaison, celui que l'on retire de la visite de l'Institut du Prof. PeUizzari, à Florence, est parmi les plus fructueux.

Prof. J. BeRGOifié.

iniiiiiuHiiiuimMiuntraiMMiWMiMHiMuimHiMimMMiMMMiiMimiMniuiiiuHuniiniMiiniim

applications directes de r Électricité

ÉLECTROTHÉRAPIE

A. ZIMMERN et S. TURGHINI. — Effets thermiques des courants de haute fréquence sur l'organisme.

Au mois d'octobre 1907, MM. Bergonié, A. Broca et Ferrie ont fait part à TAcadémie des résultats négatifs auxquels les avaient conduits leurs recherches sur les variations de la tension artérielle chez Thomme et chez l'animal, avec un générateur de haute fréquence extrêmement puissant. Ces auteurs s'étant limités à l'expérimentation avec le dispositif d'autoconduction, nous avons voulu, à leur suite, nous assurer que leurs conclusions pouvaient être valablement étendues aux dispositifs : lit condensateur et application directe.

Nous avons opéré à cet effet chez le chien et chez l'homme.

Chez le chien nous avons eu recours à l'enregistrement direct de la pression artérielle avec le manomètre de François-Franck, et dans aucune de nos expériences nous n'avons pu déceler la moindre diminution de la valeur moyenne de la pression artérielle. Chez l'homme, les mesures faites avec le sphygmomanomètre de Potain nous ont quelquefois montré des abaissements, mais toujours peu marqués (1 centimètre à 2 centimètres de mercure), tout au plus, par conséquent, un peu supérieurs aux limites des erreurs d'expérience.

Au cours de ces recherches, notamment à la suite d'une expérience faite après injection d'adrénaline, dans le but d'élever artificiellement la tension artérielle, nous avons été amenés à prendre la température rectale de nos animaux en expérience, et les modifications que nous avons pu constater, rapprochées des élévations de température que nous avions déjà observées cliniquement après application de la haute fréquence,' nous ont.'permis d'élucider l'un des modes d'action de ces courants.

Quand on soumet un chien normal aux courants de haute fréquence

appliqués directement ou sous forme de lit condensateur, on note toujours, quand rintensité est suffisante (300 milliampères environ), une élévation de la température rectale de l'animal qui, au bout de vingt minutes, peut atteindre 3/10 à 4/10 de degré. Après le passage du courant, la température reste stationnaire, ou décroît légèrement, comme cela se produit chez tous' les animaux immobilisés sur une table d'opération. La cause de cette élévation de température est indiscutablement l'effet Joule du courant électrique, effet Joule très considérable, en raison des hautes intensités que permettent de débiter ces courants.

Fait remarquable : chez le chien, on voit, peu après le commencement de l'application, la fréquence des mouvements respiratoires passer rapidement de 10 respirations à la minute à 24, 30, 50. Il semble que le chien tend à lutter contre l'apport de chaleur par son moyen de régulation habituel : la polypnée.

L'homme se comporte vis-à-vis des courants de haute fréquence sensiblement de la même manière. En effet, ainsi que l'a montré M. Wertheim-Salomonson, et ainsi que nous l'avons pu vérifier, la température rectale s'élève de 1/10 ou de 2/10 de degré pendant le passage du courant (intensité efficace aux environs de 500 milliampères). De plus, les modifications habituelles du pouls volumétrique indiquent que l'organisme met en jeu son moyen de défense usuel contre les élévations de température modérées : la vaso-dilatation périphérique. Jamais on n'obtient la sudation, réaction de défense de l'organisme contre les accroissements de température supérieurs à ceux que permet d'atteindre l'effet Joule des courants de haute fréquence aux intensités tolérables pour l'homme.

On sait que, chez les chiens chloralisés, la température décroît régulièrement, en raison du trouble apporté par cette substance au mécanisme de la régulation thermique. Or, l'application de la haute fréquence chez un chien chloralisé toutefois ne se défend pas contre l'apport de chaleur par la polypnée : la fréquence des inspirations ne s'élève guère à plus de 30 pour 100. La raison doit, semble-t-il, en être recherchée dans l'impuissance relative à laquelle, du fait de l'intoxication chloralicïue, se trouvent réduits les centres thermorégulateurs. Si, par l'application de la haute fréquence chez les chiens chloralisés, la température ne s'élève pas davantage, cela tient sans doute à ce que ces centres, impuissants à provoquer la polypnée, conservent le pouvoir de modérer l'intensité des combustions internes.

Il en est de même des artério-scléreux, chez lesquels l'état du système circulatoire entrave la défense par vaso-dilatation périphérique, et que l'apport de chaleur par les courants de haute fréquence conduit peut-être aussi à modérer leurs combustions cellulaires.

Ces expériences, faites simultanément sur l'animal et l'homme, nous permettent de poser les conclusions suivantes :

1° L'animal et l'homme réagissent contre l'effet Joule des courants de haute fréquence de la même manière que contre tout apport de

Mi6 ARCHIVES D'éLECTRIGiré MéDIGALE.

chaleur rapide. Le chien tend à se défendre par polypnée, l'homme par vaso-dilatation périphérique.

2° Quand le système nerveux est impuissant à mettre en jeu ses moyens de régulation habituelle, il est probable que la défense contre rapport de chaleur se fait par une diminution de l'intensité de la thermogénèse.

3° Au point de vue pratique, la haute fréquence, par Teffet Joule qu'elle développe, constitue un procédé particulier de thermothérapie, moins brutal que les moyens de thermothérapie externes en usage (bains chauds, bains de lumière, de soleil, etc.) et en différant surtout en ce qu'elle n'occasionne aucune dépense sensible pour l'organisme.

Secondairement, la mise en jeu du moyen de régulation « vasodilatation périphérique »» paraît en indiquer l'emploi dans quelques troubles circulatoires : spasmes vasculaires périphériques, congestions viscérales, la cryesthésie des brightiques et des artério-scléreux, etc. — (C. R, de r Académie des scienceSy séance du 11 mai 1908.)

wmf*f90fm0mnm^m»fmmfutnm0mmw^fmt0mt^wm0mwm0mmmtmtvmmpmmmmimm0f^twmtmm0mÊ9

BIBLIOGRAPHIE

D' GRASHEY. — Atlas de Radiographie de Phomme normal. Édition française, par MM. A. Béclère, médecin de Thôpital Saint- Antoine; A. Jaugeas, chef du laboratoire de radiologie, i vol. in-4°, avec 97 planches Cartonné : ao fr. — J.-B. Baillière et Fils, rue Hautefeuille, 19, Paris.

Des erreurs de diagnostic, dont quelques-unes accompagnées de graves conséquences, ont engagé les médecins radiologistes à poursuivre de plus en plus dans le détail Tétude des images radiologiques normales et à se procurer ainsi une base exacte pour l'exploration radiologique des régions malades. Celui qui s*adonne à la radiologie médicale doit se former une collection d*images provenant d*organes indubitablement sains, il doit étudier et interpréter anatomiquement avec le plus d'exactitude possible tous les traits de ces images normales; puis, en présence de cas douteux, dans des conditions supposées pathologiques, c'est à ces images types, aussi parfaites que possible au point de vue technique, qu'il demandera conseil, ce sont ces images qu'il prendra comme modèles. Plus nous possédons d'images normales d'une région, plus nous élargissons la base de nos jugements. Tout d'abord, nous avons besoin pour chaque partie du corps de radiographies prises en diverses directions. Un faible déplacement de l'ampoule* une légère rotation de l'objet suffisent pour produire d'importantes différences dans la position respective des divers traits de l'ombre portée, pour faire disparaître plus d'un contour et en faire naître de nouveaux. On se voit donc contraint d'adopter certaines positions déterminées, reconnues adéquates au but poursuivi et de s'y tenir le plus exactement possible ; c'est ainsi que les radiographies d'une même région chez des individus différents deviennent aussi analogues que possible, et qu'on obtient entre elles, pour une vue synoptique, toute une série de termes de comparaison. Si la direction dans laquelle on radiographie un objet ne concorde pas avec les conditions qui ont présidé à la projection de l'image normale prise pour prototype, on se trouve dans la môme situation que si l'on considère un panorama de montagnes à l'aide d'une table d'orientation, mais sans se mettre exactement au point voulu ; il en résulte facilement de grandes erreurs.

Mais les images d'un seul et même type de radiographie, provenant de divers individus du même âge, montrent aussi toutes sortes de différences; on sait combien sont grands, pour les formes du corps, les écarts individuels. Ce sont les déviations évidentes plus rares, appartenant au domaine

^48 ARCHIVES D^éLECTRIGITé Bf^DIGALE.

des « variétés » qui méritent particulièrement une place d'honneur dans la collection normale d*un laboratoire radiologique, car ces variétés sont ce qu'il y a de plus propre à nous tromper quand nous cherchons sur un radiogramme, pour expliquer les douleurs accusées par un malade, des preuves objectives. On doit connaître ces variétés et les rechercher en toute occasion. Toute une série de planches de cet atlas est destinée à répandre le plus possible leur signalement.

Étant donné le terrain gagné par la radiologie dans la pratique médicale et chirurgicale, en raison de son importance diagnostique croissante, nombre de médecins pour qui ne luisent pas tous les jours les rayons de Rôntgen, devront aussi se familiariser avec les images radiologiques normales.

Les expertises médico-légales ne sont-elles pas de plus en plus appuyées sur des radiographies, et Le public, à Tincitation de la presse quotidienne, ne demande-t-il pas de plus en plus souvent au médecin de faire une radiographie ou tout au moins de l'interpréter?

C'est au médecin inexpérimenté dans la lecture des images de Rôntgen que cet atlas doit servir de guide. C'est à lui aussi que s'adresse l'exposé physico-technique de l'introduction ; il contient essentiellement ce qui est indispensable à la compréhension des planches et de leur description. Ces planches serviront aussi à celui qui ne fait qu'occasionnellement des radiographies chirurgicales, sans disposer d'une grande collection. Peut-être môme ne seront- elles pas sans profit pour le radiologiste de profession, en raison de l'attention toute particulière apportée à la description des variétés et au signalement des causes d'erreur, en raison aussi de l'analyse de certaines radiographies obtenues en des positions d'un emploi assez rare. Pour l'enseignement, les images normales ont d'autant plus de valeur que, dans les cliniques chirurgicales, ce sont des images pathologiques qui circulent incessamment et, pour les étudiants inexpérimentés, le langage de ces dernières est souvent difficilement compréhensible, si une image normale et sa description détaillée ne leur servent point d'interprètes.

Cet atlas offre un choix d'images normales typiques que l'auteur a obtenues en s'aidant des meilleurs procédés techniques. Ce choix a été guidé par le souci des exigences de la pratique.

Ajoutons à cette analyse technique que la traduction des légendes, des généralités sur les rayons de Rôntgen, sur la technique, ne pouvait trouver de meilleurs traducteurs plus compétents et d'autorité plus indiscutable que MM. Béclère et Jaugeas.

L'Imprimeur-Gérant : G. Gouwouilhou.

Bordeaux. — Impr. G. Gourouilhou, rue Guiraude, 9-11.

16» ANNÉE. N» 240 ^5 juin 1908.

DiLECTRICITÉ MÉDICALE

EXPÉRIMENTALES ET CLINIQUES

Fondateur : J. BERGONIÉ.

INFORMATIONS

Les bibliothèques médicales les plus complètes. — Voici, d'après une liste dressée par le bibliothécaire de T Académie de médecine de New- York, rénumération des quinze bibliothèques médicales les plus importantes dans le monde entier, avec en regard le nombre des volumes qu'elles possèdent :

Faculté de médecine de Paris . 176,000

Académie militaire de médecine de Saint-Pétersbourg 170,000

Surgeon GeneraKs Office, United States Army à Washington. . 158,791

Académie de médecine de Paris 100,000

Académie de médecine de Belgique, à Bruxelles 100,000

Académie de médecine de New-York 85,ooo

Collège of Physicians de Philadelphie 84,4a3

Royal Collège of Physicians d'Edimbourg 80,000

Royal Society of Medicine à Londres -^0,000

Kaiser Wilhelm Akademie (pour médecins militaires), à Berlin. . bô,ooo

Médical Society of the Country of Kings à Brooklyn 65,ooo

Royal Collège of Surgeons of England, à Londres 60,000

Bibliothèque médicale de Boston 57,493

Médical Collège of Bengal, à Calcutta 5o,ooo

Collège of Physicians and Surgeons, à Glasgow 5o,ooo

Association française pour l'avancement des sciences. — Congrès de Clermonl-Ferrand (3-io août 1908).

« Monsieur et cher Confrère,

> Ayant eu l'honneur d'être désigné comme Président de la Section d'électricité médicale du Congrès de Clermont-Ferrand, je viens vous prier de vouloir bien participer d'une manière active à notre réunion en nous y faisant part de vos travaux et en l'honorant de votre présence.

» Nous devons unir nos efforts pour continuer l'œuvre si vaillamment entreprise par la XIU* section. Nous devons contribuer avec elle et grâce à elle, a conquérir, pour la Radiologie et l'Électricité médicale, la place qu'elles devraient occuper dans nos services hospitaliers et nos cliniques.

AUCH. D*éLECTR. MÉH. — 1908. 34

45o AtlCHIVES D'iSLECTniClTÉ MéoiGALB.

» Le meilleur moyen d'étendre ce mouvement et de lui garder son caractère rigoureusement scientiflque, c*est de nous grouper nombreux sous régide de l'Association française pour ravanccment des sciences, comme aux Congrès précédents, et d'échanger nos idées, nos observations, nos critiques pour que, de ces discussions, notre instruction sorte plus solide, plus élevée et plus sage.

» Veuillez donc, mon cher Confrère, nous faire l'honneur de vous compter parmi nos adhérents, et je vous serais très obligé si vous voulez bien m'adresser, dès que vous aurez pris une détermination à ce sujet, le titre des communications que vous nous réservez.

«Veuillez agréer. Monsieur et cher Confrère, l'assurance de mes sentiments bien dévoués.

Le Président de la XIII* Section,

D' F. Barjon,

Médecin des Hôpitaux.

QUESTIONS MISES A l'ORDRE DU JOUR :

L — Action des rayons de Hôngen sur les glandes génitales. — Rapporteur : M. Regaud (Lyon).

IL — Les courants ondulés en Électrotfiérapie. — Rapporteur : M. Bokdet (Paris).

m. — Des erreurs de la Radiographie. Moyen de les éviter. — Rapporteur : M. NoGiER (Lyon).

IV. — Les atrophies d'origine articulaire envisagées au point de vue des accidenis du travail. — Rapporteur : M. Mally (Glermont-Ferrand).

Nous rappelons que M. Blondin, président de la Section de physique, a fait voter au Congrès de Reims la remise a l'ordre du jour de la question des

Instruments et méthodes de mesure des courants de haute fréquence

avec MM. Bergonié et Turpain comme rapporteurs. (Sections de Physique et d'Électricité médicale réunies).

Prière d'adresser les lettres à M. le D' Barjon, 8i, rue de la Hépublique, Lyon.

N. B. —MM. les auteurs sont instamment priés d'adresser un court résumé de leurs communications au secrétariat de l'Association, 28, rue Serpente, Paris, avant le 10 juillet. C'est à cette condition seulement qu'Usera possible, conformément au désir du Conseil, de distribuer des exemplaires de ce résumé aux séances des sections et de le faire paraître dans le fascicule publié à la suite du Congrès.

Association internationale pour l'étude du cancer. — Le a 3 mai

dernier, sur l'instigation du Comité allemand pour l'étude du cancer, il s'est constitué à Berlin une « Association internationale pour l'étude du cancer », à laquelle ont pris part des délégués de différents pays : Allemagne, Autriche, Danemark, Espagne, États-Unis, France, Grèce, Hongrie, Italie, Japon, Portugal, Russie, Suède. Comme on le voit, tous les États europétnis ne sont pas représentés et il manque notamment l'Angleterre qui, possédant déjà un Cancer liesearch Fund, n'a pas cru devoir adhérer et n'adhérera pas. d'après les déclarations faites par le chef du gouvernement à la Chambre des Communes, à l'Association internationale.

Le but que poursuit cette nouvelle association est analogue à celui du « Bureau central international pour la lutte contre la tuberculose » ; à l'instar de celui-ci. elle tiendra des conférences internationales où Ton s'occupera exclusivement de toutes les questions relatives au cancer.

n~-i ï-i-i->"i~ii — I i"n~i~i"-i i~i — ■*"" ""~"rrn""i~mn-imnnfii¥inrMuimuuumjt