‹ Archives d'électricité médicale. Électrologie, radiologie, curieologie et physiothérapie du cancerChapitre 32 sur 189 · AU MOYEN DES BOBINES D'INDUCTION · texte numérisé non relu

AU MOYEN DES BOBINES D'INDUCTION

Par le D' M. CHANOZ

Pour produire les rayons X, on se sert très souvent d'une bobine de RuhmkorfT puissante, dont les pôles du secondaire sont réunis métalliquement aux électrodes du tube radiogène.

Dans ces conditions, il arrive fréquemment que les deux courants d'induction de sens inverse traversent le tube. La décharge se faisant dans les deux sens, le faisceau cathodique est, par suite, double, et le œntre d'émission des rayons X n'est pas uniquement localisé, comme on le désire, sur la lame focus (dite anticathode par rapport à Tinduit utile). En plus de la demi-sphère jaune verdâtre que présente un tube fonctionnant normalement, on aperçoit, quand le courant inverse passe, des cercles colorés inclinés sur le plan équatorial de la demisphère et apparaissant d'autant plus fréquemment que le tube « marche » moins bien. Les ombres radioscopiques obtenues dans ces conditions manquent de netteté sur les bords; on a parfois l'apparence d'une pulsation de l'ombre qui, plus ou moins périodiquement, augmente, diminue, se déplace. Les radiographies portent aussi les traces de la double zone d'émission des rayons X. Ce sont là des faits que tous les opérateurs ont, sans doute, constatés à leurs dépens.

Pour remédier à cet inconvénient très considérable, on a préconisé les soupapes diverses bien connues qui suppriment le courant inverse ou parasite. Mais ces soupapes sont, en général, assez coûteuses, toujours encombrantes et parfois exigeantes de soins.

D'une autre façon, on peut aussi très simplement arrêter le courant inverse parasite : il suffit, en employant un conducteur métallique discontinu, de faire naître une ou des étincelles sur la ligne qui contient le tube de Crookes. On n'ignore pas, en effet, que le courant inverse de fermeture, ayant une tension moins élevée que celle du courant direct de rupture, peut être annihilé par une résistance convenable qui n'arrête pas ce dernier. Si donc la résistance additionnelle —

AHCH. D'KLBCTR. MKD. — IQOS.

pace d'air compris entre les extrémités séparées du conducteur — suffisante, un seul courant, le courant direct, sillonnera la ligne iprenant le tube radiogène. On sera dans les conditions de foncmement normal, et les ombres radioscopiques ou radiographiques iendront meilleures.

falheureusement, toute médaille a son revers ; ce procédé — comme, illeurs, à un certain degré, le procédé des soupapes — ne se conte pas seulement de supprimer le courant parasite, il diminue aussi lergie utilisable du courant direct et le déficit apparaît dans la quan-

des rayons de Roentgen produits. Avec les moyens dont on dise actuellement, j'estime, néanmoins, que, si l'on a soin de rendre incelle juste suffisante, minimum, ce déficit n'a pas pratiquement i grosse importance. Bien mieux, cet inconvénient devient parfois

avantage, quand on emploie l'interrupteur électrolytique de hnelt, par exemple. Si l'anticathode, dépassant le rouge cerise, nace de fondre sous l'action d'un bombardement cathodique trop rgique, on intercale une étincelle convenable dans la ligne, et le \e est efficacement protégé sans que 1*on ait d'ordinaire à intervenir

le primaire ou la tige de platine.

Cn Amérique, les « spark-gap » et a multiple spark-gap » sont, )uis longtemps, adaptés aux bobines dlnduction, si l'on en croit Lcellent livre de Francis H. Williams (i).

ie n'ai pas connaissance qu'en France on se soit servi déjà, d'une on habituelle, de bobines avec des étincelles sur la ligne directe du )e de Crookes. Pour mon compte, j'utilise couramment la méthode; l'ai qu'à m'en louer. Le dispositif à employer peut être évidemment

excitateur quelconque. L'appareil suivant que j'ai fait construire me isfait particulièrement. C'est un excitateur ou cf^/ona/eur qui permet

même temps de mesurer la longueur de Yéiincelle équivalente, si portante à connaître pour la pénétration des rayons X émis. Cet pareil mixte est donc un u spintermètre- détonateur », pour employer mot nouveau créé par M. Béclère.

]lomme le représente la figure la, l'appareil est monté sur une que de bois que deux vis réglables à la main permettent de fixer :* le socle de la bobine dans deux écrous métalliques disposés à

effet. Deux colonnes de verre verticales supportent chacune un tube cuivre horizontal ; dans ce tube coulisse une tige de cuivre graduée

centimètres, terminée à l'extérieur par un manche en ébonite, à itre bout par une pointe ou une sphère dévissable de a, a cenii-

[*) The Rœntgen rays in médecine and surgery, New -York, The MacmUlan Corn-

ly, lyoï.

SPINTKRMÈTRE DÉTONATEUR. l47

mètres de diamètre : c'est le spintermètre. Autour du tube de cuivre horizontal comme axe et dans le plan vertical passant par Taxe de la colonne de verre et la borne de la bobine d'induction se meut, à frottement dur, un levier coudé représentant le détonateur. Du côté de la bobine, la branche métallique est terminée par une boule de i centimètre de diamètre. L'autre branche est un manche en ébonite. Au soDunet de l'angle obtus formé par les deux branches décrites, se

Spintermètre détonateur pour bobine d'induction.

trouve une vis à tête sphérique : elle fixe le fil métallique se rendant au tube radiogène.

Quant au fonctionnement, il est très simple. Les boules du détonateur touchant les bornes de l'induit, on écarte les branches du spintermètre jusqu'à éclairement du tube de Crookes et cessation à peu près complète des étincelles du spintermètre : on a la longueur cherchée de Fétincelle équivalente — longueur qui varie, évidemment, suivant que l'on se sert des pointes ou des boules du spintermètre. Si le tube fonctionne correctement, on laisse les choses en état; si les cercles colorés, caractéristiques du courant inverse, apparaissent, on agit sur l'un ou les deux détonateurs pour les faire cesser.

Enfin, pour mesurer l'étincelle équivalente en cours de fonctionnement, il sufiQt de supprimer préalablement l'étincelle du détonateur et d'agir sur le spintermètre.

INSTALLATION ET COMBINATEUR

ÉLECTRIQUES Par F. MORIN (de Nantes).

Je me sers depuis plusieurs mois, pour les applications galvaniques, faradiques, etc., d'un combinateur assez simple pour que j*aie pu facilement le construire moi-même, et joignant à Tavantage du faible volume celui de pouvoir fournir des modalités très diverses de courant. Les résultats qu'il m'a donnés, au point de vue de la commodité du fonctionnement, m'engagent à profiter de la bonne hospitalité des Archives cT électricité pour en mettre la description sous les yeux de ses lecteurs.

Ce combinateur fait partie intégrante d'une installation dont le croquis, représenté figure i3, peut donner une idée, et dont il est nécessaire de dire préalablement quelques mots.

L'installation en entier est supportée par une table qu'il devient ainsi facile de déplacer dans une certaine mesure afin de choisir, pour le sujet et pour les instruments, le meilleur éclairage possible; le déplacement n'est limité que par la longueur des cordons amenant les deux ordres de courant. Sur cette table, très ordinaire, a été fixée une sorte de boîte ouverte en avant, sur laquelle sont posés : à gauche, le métronome interrupteur; à droite, la bobine d'induction. Trois bornes, situées à gauche, peuvent recevoir les extrémités d'un conducteur double venant du tableau radiographique, permettant ainsi de faire passer le courant d'un accumulateur soit directement dans le trembleur et l'inducteur de la bobine, soit dans le primaire en tension sur le métronome.

Sur l'angle antérieur et supérieur est montée à charnières une planchette supportant deux galvanomètres apériodiques divisés l'un de o à lo mÂ., l'autre de o à 5o mA., tous deux shuntés, à une

Page 1