‹ Archives de la Bastille; documents inédits recueillis et publiés (volume 3)Chapitre 196 sur 216 · PASQUIER A CHEVALIER · texte numérisé non relu

PASQUIER A CHEVALIER

Je ne perds pas de temps pour suivre, sitôt ma convalescence, mon devoir à l'égard de ces messieurs. Je vous prie de les faire

avertir que je me trouverai au ch. mercredi prochain, 5 du mois prochain, l'après-dîner pour les entendre.

Vous me ferez un grand plaisir de leur marquer que je ne désire rien tant que de leur procurer les vraies et solides consolations dont ils ont tant besoin. (B. A.)

CHEVALIER A SaRTINE.

31 août 1764.

M. de Brétignières coiitinue toujours le récolement et confrontation de },\. de Morassin à M. le C*" de Lally.

B., 1" septembre 1764.

M. de Brétignières a travaillé hier toute la journée avec M. de Morassin et M. le C' de Lally; ce jourd'hui il ne viendra point; il nous a remis à lundi prochain, 8 h. du matin.

3 septembre I7d4.

M. de Brétignières a recommencé son travail ce matin avec M. Chevreau, ancien trésorier de Pondichery, à M. de Lally; ce travail a duré environ 2 h., après quoi, il a fait la même opération avec M. Denis, avec ce môme prisonnier, jusqu'à 9 h. du soir, et cela n'est pas fini; demain matin, le même ouvrage continuera. (B. A.)

4 septembre 1764.

M. de Brétignières a repris son travail de ce jour, à 8 h., ce matin, avec M. Denis, témoin, qu'il continue de récoler et confronter à M. de Lally.

Lorsque M. de Lally quittera son travail pour aller dîner, je lui remettrai la lettre de M. le C' de Wal, com*^' à Calais, avec une lettre ou copie de son homme d'affaires, suivant votre ordre du 3 de ce mois...

M. de Brélignières n'a quitté son travail de ce jour qu'à 9 h. du soir, et demain matin il recommencera avec les mêmes qui sont : le témoin, M. Denis, à M. le G" de Lally, prisonnier; ce magistrat espère, car on ne peut compter sur rien, finir de honne heure demain, c'est-à-dire dans la matinée, cette confrontation pour en recommencer une autre l'après-midi.

5 septembre 1764.

INI. de Brétignières a fini ce malin, sur les H h., la confrontation de M. Denis à M. de Lally, commencée lundi dernier à 8 h. du matin.

M. de Brétignières a commencé après son dîner, entre 4 cl 5 h., à faire la confrontation de M. CIi"" iMinlier, t(^m(jin,à M. de Lally... ce qui a été fini un peu «iprès 7 h. du soir.

M. de Brétignières, depuis 8 Ii. du niatiii, travaille à M. le C* de Lally el M. Denis ; ce magistrat espère qu'il pourra dans son travail de la matinée de ce jour finir cette confrontation. (B. A.)

SARTINE A JUMILHAC

PariSj 6 septembre 17ô4.

Je vous envoie une petite note concernant les affaires domestiques de M. le C' de Lally qui m'a été remise et que vous pouvez lui communiquer sans la lui laisser et vous me la renverrez ensuite.

Apostille. — Fait comme il est requis le 7 septembre 1764.

Ci-derrière une copie de ce que j'ai communiqué et que j'ai renvoyée.

M""^ lu G'»''" de Maulde est à laBussière, parBéIhune, le 29aoûH764, et, assure M. do Lally, qu\\ la cour comme à la campagne, elle pense toujours à lui d'amilié, mais ne peut s'empêcher de lui remettre sous les yeux, avec vérité, que M. le G" de ^Lnulde, par 80,000 Ir. de dettes qu'il a laissées, a mis ses affaires en tel état que, hors la Bussiére, ses biens en pays étrangers vont être vendus ; qu'elle, Mme de Maulde, n'a pis un sol de douaire à prétendre tant que la vieille douairière vivra, et que le sien (st fixé ào,000 livres, au lieu de 120,000 fr. de r(^prises qui devaient lui revenir ad hoc et eussent rempli ses différents engagements; qu'il faut donc qu'elle se contente du remboursement de la Brosse que JNL de Lally; jugera parla des mécomptes qu'elle éprouve et qui n'existent pas d'hier, mais que ce qui la tient le plus au cœur est le chagrin qu'éprouve M. de Laliy. (B. A.)

6 septembre 1764.

Je viens d'écrire fi M. Boyer pour venir voir un prisonnier qui est incommode depuis minuit à ce qu'il dit. M. Le Cocq, qui l'a vu en ma présence, ne lui trouve point de fièvre du tout, et la peau est très bonne; il faut que cela vienne de quelque digestion mal faite, et M. Le Cocq dit qu'il n'y a rien à craindre.

Nola. — Cela n'arrangera pas le travail de 1\L de Brétignières; parce qu'il comptait travailler aujourd'hui avec ce prisonnier.

Apostille âe Duval. — Ce prisonnier est M. de Lally.

M. de Brétignières est parti au coup de midi, il ne reviendra plus travailler qu'apiès la renlrée du Parlement. Il en est bien fâché, de même que M. de Morassin, et M. Law, et quelques autres qui auraient pu avoir fini sans rincommodilé de M. de Lally.

1 septembre 1764.

M. le C" de Lally a vu et parlé cet après-midi à M™'' la G'"" de la

Heuse, conformément à votre 0. de ce jour. Cette dame lui a

apporté onze chemises garnies que nous lui remettrons suivant vos

0.; au demeurant, ce prisonnier va fort bien, et son incommodité

ne sera rien, sûrement.

Voici deux jours que M. de Lally ne va pointa la promenade; il ditqu'il sent un grand malaise; le chirurgien dit que cela n'est rien, de même que le médecin ; mais je crois que c'est pour travailler à écrire daiis sa chambre, à débrouiller ses confrontations qu'il a subies, et à mettre en ordre les réponses qu'il a faites, et je pense que je ne me trompe pas.

10 septembre 1764.

M. de Lally a vu et parlé cet après-midi à M""' de S'-Priest, suivant votre ordre du 9 de ce mois.

H septembre 1764.

iM. le lient"' de Roi a fait voir et parler cet après-midi M""" la

Qtesso ^g \^ Heuze à M. de Lally, sur ce que celte dame lui a dit que

Monsieur lui a promis de voir ce prisonnier trois fois par semaine;

cette visite a duré depuis 4 h. jusqu'à 6 h.

12 septembre 1764.

M. le C' de Lally a vu et parlé cet après-midi à M""' de S'-Priest, sur votre 0. Ce prisonnier, comme de coutume, tire sur tout le monde, et n'épargne guère de personnes. (B. A.)

SARTINE A CHEVALIER

Paris, 13 septembre 1764.

Je vous prie de permettre à M. l'abbé Bausset de voir une fois M. le C'^ de Lally.

Apostille du Major. — Cette lettre n'a pas eu son effet parce que ce prisonnier n'a jamais voulu descendre pour lui parler, en disant qu'iln'avait qu'à lui écrire et qu'il lui ferait réponse. J'y retournai

pour lui dire de quoi il était question,!! m'a dit que, n'ayant pas les papiers requis ni comptes, il ne pouvait travailler à cela qu'après que son procès serait jugé. (B. A. )

B.j 14 septembre 1164.

... J'ai remis ce matin à M. le G' de LaUy U!ie lettre du fermier de Gennevilliers qui fournit le foin, paille et avoine, pour ses chevaux.

M. de Lally a vu et parle cet après-midi à M"' de S'-Priest. (B. A.)

CHEVALIER A SARTINE

B., 15 septembre 1764.

M. de Lally a vu et parlé cet après-midi à M"' la G'"'" de la Heuse, etc. (B. A.)

PASQUIER A SARTINE

Au château de Goulans, par le Mans, 16 septembre 1764.

Je suis parti le môme jour que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire, et je reçois votre lettre dans ce moment. J'ai bien compté que votre humanité vous porlerait à procurer le plus tôt qu'il sera pojsible, l'élar^isïement de Meagher; quant t\ moi, la vie tranquille que je vais mener m'est nécessaire, comme vous l'observez, non seulement pour réparer le passé, mais me fortifier pour l'avenir que je prévois devoir ôlre laborieux et hérissé de difficultés, et j'emploierai avec zèle le peu de forces que je puis avoir. (B. A.)

CHEVALIER A SARTINE

B., 17 septembre 1764.

M"* de Sainl-Priest a apporté cet après-midi, sur le soir, des livres contenus au petit mémoire qu'elle m'a remis, que Monsieur trouvera ci-joi[)t. M""-' de Saint-Priest était venue à dessein de voir M. de Lally, mais ce prisonnier lui a fait dire qu'il était trop incommodé pour descendre.

Je viens d'écrire à M. Boyer pour qu'il vienne tout à l'heure au ch., à l'occasion d'un débordement de bile que ce prisonnier a depuis la nuit dernière; au demeurant, ^L Le GoC(i dit que cela n'est rien

M. de Lally voudrait bien, à ce qu'il dit, voir M. Hosly (ou Oslie), son médecin ordinaire; vous trouverez ci-joint un petit paquet de ce prisonnier.

Apostille. — J'y consens, et que le médecin voie aussi M. Chaponey, et ce, sans tirer à conséquence.

Envoyé la permission h M. Hosty. — 17 septembre 1764. (B. A.)

B., 18 septembre 1764.

M, Boyer est venu ce matin au coup de 9 b. voir iM, de Lally, qui a reposé sur le matin assez bien, ayant dormi depuis 4 h. jusqu'à 7 h. sonnées et d'un bon sommeil, ce qui a calmé ses colique el cours de ventre. M. Boyer lui a ordonné une petite médecine très légère, et nous a bien assuré que cela ne sera rien, et que sous peu de jours il se portera bien.

J'ai remis à M. de Lally, ce matin, la lettre de M. Wal, à l'égard du mémoire de M. \\'hite de Maleville, que je lui ai remis aussi; il m'a dit qu'il y avait fait réponse dans la lettre qu'il m'a fait remettre hier matin et que Monsieur doit avoir reçue, le tout conformément k votre ordre.

Apostille de Duval. — Remis à M. White le certificat de M. de Lally, qu'il lui demandait. — 22 septembre 1764. (B. A.)

SARTINE A JUMILUAC

Paris, 19 septembre i7(i4.

M. de Lally souhaiterait voir son médecin ordinaire, qui est M. Hosty, médecin de la Faculté, et le chevalier de Ghaponnay

voudrait le consulter pareillement.

Je consens, sans tirer à conséquence, que ces deux prisonniers voient M. Hosty une fois seulement, en présence de M. Chevalier, major. Je vous prie de donner vos 0. en conséquence lorsque ce médecin aura l'honneur de vous remettre ma lettre.

Fait comme il est requis le 22 septembre 1764. (B. A.)

CHKVALIER A SARTINE.

19 septembre 1764

M. Boyer a vu ce malin M. de Lally, et qui va très bien, on ne peut pas mieux. H lui a ordonné de prendre du poisson à ses repas, soit soles, merlans, vives, carrelets, etc., comme autres choses en

ce qu'il y a de plus léger, et cela pendant 3 ou G jours, après quoi il mangera de la viande comme à son ordinaire.

M. de Lally a vu et parlé cet après-midi à M"' de Sainl-Priest.

20 septembre 1764.

M. de Lally a vu et parlé cet après-midi à M. Doré vi h la dame Platel, et ensuite ce prisonnnier a eu la visite de M'"'^ de la Heuze. M. de Lally ne se seul plus de sa colique, et va autant bien qu'il peut aller.

21 septembre 17G't.

■ M. de Lally a \u et parlé cet après-midi à M"* de Sainî-Priest. M. de Lally n'a pas voulu voir M. Boyor; effectivement, je crois 1res fort qu'il n'en a pas beaucoup besoin, car il paraît se bien

porter.

22 septembre 1764.

M. de Lally a vu et parlé ce matin à M. Hosty, médecin, qui lui a conseillé de se purger demain, ce qui lui avait été pareillement ordonné par M. Boyer.

M. de Lally a vu et parlé cet après-midi à M"'' de Saint-Priest et à M"«Dillon.

M. le C de Lally a vu et parlé cet après-midi à M'"" la G'"'" de

la Heuze.

24 septembre 1764.

M. de Lally a vu et parlé cet après-midi à M"'' la C"^"' de la Heuze.

25 septembre 1764.

M. de Lally a vu et parlé cet après-midi à M"- de Saint-Priest. Vous trouverez un petit paquet de ce prisonnier.

26 septembre 1764.

M. de Lally a vu et parlé ce matin à M"'' de Dillon depuis iO h. 1/2 du malin jusqu'à 1 h. sonnée après-midi. (B. A )

Page 1