‹ Archives de la Bastille; documents inédits recueillis et publiés (volume 3)Chapitre 206 sur 216 · JOLY DE FLEURY A SARTINE · texte numérisé non relu

JOLY DE FLEURY A SARTINE

4 mai 1766.

J'ai fait part à M. le premier Président de la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire hier après-midi, en réponse à celle que je vous avais écrite au sujet de la translation dans les prisons de la Conciergerie des accusés détenus à la B. dans l'affaire de Lally. Je vous envoie, en conséquence, la copie de la réponse que m'a faite M. le premier Président, qui contient la solution à toutes les observations de votre lettre, et je me réfère entièrement à sa réponse. Ainsi, vous pouvez maintenant donner tous les 0. nécessaires pour que cette translation se fasse la nuit prochaine, afin que, comme je vous l'ai marqué, MM. de la Grand'Chambre puissent procéder

demain lundi, à 6 h. du malin, aux int. de tous les accusés.

Je vous prie de nrraccuser la rccoption de ma lettre.

Apostille de M. de Sartine. — Répondu que je me conformerai à ses intentions et à celles de M. le premier Président et que je charge de la Villegodin d'aller prendre ses ordres. — o mai 1760. (B. A.)

Page 1