M"^ BARRAS DE SAINT-PRIEST A SARTINE

Dimanche malin, 4 mai 1766.

Ne serait-il pas possible que le sieur Legrand accompagnât M. de Lally à la Conciergerie. Vous connaissez sa santé : il a des étourdissements de tôle continuels, Thumanilé répugne aux rigueurs qu'on lui fait souffrir. Mylord Dillon dit avec grande raison que son rapporteur est son plus grand ennemi; mais j'espère que ses juges seront moins prévenus. Mille pardons de mes importunités; je vais envoyer votre lettre à M"" Dillon, j'espère qu'après Tavoir lue, elle sera plus prudente. Je me flatte que vous êtes content de ma conduite. (B. A.)

SARTINE A M""' DE SAlNT-PRlEST.

5 mai 1766.

La lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire hier ne m'est parvenue qu'après mon retour de Versailles ; il n'était plus temps de charger Legrand d'accompagner ce prisonnier, parce que des 0. à ce sujet ont été donnés dès samedi au soir. Je suis bien fâché de n'avoir point été prévenu plus tôt de ce que vous désiriez; je m'y serais porté avec bien du plaisir. [B. A.)

CHOISEUL A SARTINE

1 mai 1766.

J'ai l'honneur de vous envoyer les 0. que le R. m'a chargé d'expédier pour faire transférer de Lally de la B. à la Conciergerie du Palais, la nuit du 8 au 9 de ce mois. S. M. vous recommande de prendre les mesures les plus sûres pour leur exécution.

Apostille de Sartine. — Répondu au ministre que je ferai exécuter les 0. du R. et que je me conformerai à ses intentions. Ci-joint est copie d'un ordre adressé h M. le G. de la B. (B. A.)

LE ROI A JUMILHAG.

Versailles, 7 mai 1760.

Mon intention étant que M. de Lally soit transféré dans la nuit du 8 au 9 de ce mois, de la B. à la Conciergerie du Palais, je vous fais cette lettre pour vous dire que vous ayez à remettre M. de Lally au pouvoir de rofficier chargé de mes 0., pour ladite translation, etc.

Apostille de M. Chevalier. — M. de Lally a été conduit par MM. Chevalier el Farconnet, major et aide-major du ch. de la B., d'où ils sont partis à 10 h. du soir, le jeudi, jour de l'Ascension, le 8 mai 1766, et sont arrivés à la Conciergerie du Palais ledit jour, avant 11 h. du soir, d'où ils ont tiré un reçu de M. Otesson, concierge, pour leur décharge, qu'ils ont remis entre les mains de M. le C' de Jumilhac, G. du d. ch., ledit jour,et ci-dessus au palais, à la porte de M. le premier Président. (B. A.)