De Lavardy, contrôleur général
quinée, qui ne sont pas de grande valeur; mais parmi tous les effets de M. de Lally, restés au ch,, il y en a qui ont du prix, tels qu'une tabatière d'or, un bassin à barbe d'argent, des couverts d'argent, 14 boutons de pierre jaune, montés avec une chaîne d'or, et 455 livres d'argent comptant. Il a remis aussi à M. Farconnet, aide-major du ch., 305 louis d'or, en lui disant que son intention était que i2oO fussent remis à M""" de Saint-Priest, qui, selon le dire du défunt, les lui avait apportés en cas de bannissement, et les 55 louis d'or, restant t\ Grand, son valet de chambre. M. de Sainî- Priest m'a écrit qu'il n'avait rien appartenant à feu M. de Lally, sinon une petite boîte couverte d'ornements faits en petites pierres de couleur, attachés avec de petites chaînes d'or, valant à peu près 100 louis, et qu'il est prêt de la remettre. Je vous prie de me donner vos 0. sur la remise de cet argent, et de ces effets, et sur la forme de celte remise.
J'ai l'honneur de vous observer que je croirais convenable de laisser, avec les petits ustensiles, les bardes et le linge de feu iM. de Lally à son valet de chambre, et les 155 livres d'argent comptant à son porte-clés. (Vous m'avez paru y consentir lorsque j'ai eu l'honneur de vous voir dimanche à Versailles.) J'ajouterai que M. de Saint-Priest me marque avoir donné de son argent 2 400 Uvres à l'avocat de M. de Lally.
Lorsqu'il sera nécessaire de faire la remise tant des effets qui sont restés entre mes mains que de ceux de prix qui sont encore ù la B., n'approuveriez-vous pas que j'en\oie le major de la B. le jour oii se fera la levée du scellé apposé par le domaine chez la Qtossc jjg 1^ Heuse, à l'effet d'y représenter les effets du défunt, et d'en signer la déclaration sur le procès-verbal ?
Vous me permettrez de vous représenter à cette occasion les fatigues et les peines que la garde de M. de Lally a causées aux officiers de la B., pendanl tout le temps de sa détention. Ils ont refusé les présents et les dédommagements que M. de Lally voulait leur donner avant sa sortie, et ils ont pensé qu'ils ne devaient recevoir de récompen.-e que des bontés du II. Oserai-je vous supplier d'ôlre favorable ;\ ces deux officiers? Je serais bien flatté de pouvoir partager avec eux la reconnaissance qu'ils vous devront, s'ils obtenaient une gratilication de S. M. — M. de Saint-Florentin, ù qui j'ai eu l'honneur d'en parler, n'ignore pas les services que ces deux officiers ont rendus dans cette occasion. (B. A.)
LAVARDY A SARTINE.
16 mai 1766.
J'ai reçu, avec la lettre que vous avez pris la peine[de m'écrire hier, l'état que vous vous êtes procuré des biens que peut avoir laissés M. de Lally. Vous me ferez plaisir de me faire part exactement de ce qui viendra à votre connaissance sur cet objet.
LAVARDY A SARTINE.
19 mai 1766.
Je vous remets la lettre que vous ayez pris la peine de m'écrire, concernant les effets de M. de Lally qui sont à la B. J'ai mis en marge mes observations sur chaque article.
Apostille de Sartine. — Écrire à M. de Saint-Priest au sujet du petit co(fre. Mander au major de passer chez moi lundi matin à li heures.
J'ai vu ce malin M. Mouette, avec qui je suis convenu de nos faits et que le major irait lundi après dîner porter des elfets chez M""* de la Heuse. 24 mai 1766. ^B. A.)
CHEVALIER AU MÊME
27 mai 1766.
J'ai l'honneur de vous informer que j'ai remis cet après midi h MM. du Domaine, entre les mains de M. Mouette, procureur duB., tous les papiers que M. a vus, contenant 13 liasses cotées de lettres alphabétiques finissant à la lettre N, et conformément à vos 0. dont ils m'ont fait registre en les ii.ventoriant, et dont nous en avons signé procès-verbal pour servira notre décharge, c--à-d. la même cérémonie que ces messieurs ont faite hier que je leur ai remis les bijoux, lettres de change, or, argenterie et autres elfets qui tous viennent de feu M. le C"^ de Lally, Hier matin nous avons remis aussi tous les effets, bardes, linge et autres ustensiles, de même que l'épéeet ceinturon de feu M. de Lallv à M. Legrand. (B. A.)
SAINT-FLORENTIN A SAlNT-PRlEST.
13 juillet 17f)6.
J'ai rendu compte au 11. des lettres que vous m'avez écrites. M. serait portée à vous accorder la distinction que vous désiriez
si elle n'avait pas pensé qu'un exemple qui s'écarterait de l'usage tirerait à des conséquences très étendues. Mais elle m'a permis de vous marquer qu'elle ne vous sait aucun mauvais gré des mouvements que vous vous êtes donnés en faveur de M. de Lally, de qui vous étiez alliée dès que vous ne le croyiez point coupable.
SARTINE A JUMILHAG.
9 mars 17G7.
J'ai l'honneur de vous adresser l'ordonnance de 58C0 livres pour la gratification extraordinaire de MM. les Officiers de la B. dans l'affaire de Tlnde. On a compris dans le même état les 4 porte-clés et Briard, le l'acteur. Il y a 400 livres pour les premiers et 200 pour celui-ci. Je vous prie de décider vous-même ce que vous jugez à propos pour la répartition des 400 livres sur les porte-clés. M. Boulogne me marque que cette ordonnance sera payée à la présentation. Je suis bien charmé d'avoir fait à cette occasion quelque chose qui soit agréable à vous et à MM. les Officiers de la B.
PRASLIN A SARTINE
20 août 1767.
Le Roi étant informé que la C* des Indes doit, en conséquence de l'arrêt du parlement de Paris, remettre à M. de Bussy les papiers qui contiennent des détails importants et qui intéressent le service de S. M. dans l'Inde, elle désire de prendre connaissance de tous ces papiers. S. M. écrit à ce sujet à M. de Bussy la lettre que vous trouverez ci-jointe. Elle porte que vous parapherez et que vous ferez l'examen de tous ces papiers en sa présence; que, lorsque S. M. en aura pris connaissance, elle lui fera remettre tous ceux qui lui sont personnels, et même qu'on lui fournira des copies collationnées des pièces qu'il estimera pouvoir lui être utiles.
Il sera nécessaire que vous fassiez prévenir M. Danjou, procureur de la C'*, chargé de la remise de ces papiers, du moment que vous vous transporterez chez M. de Bussy, afin qu'il n'y ait point d'intervalle entre la remise de ces papiers et l'examen que vous devez en faire ; l'intention de S. M. est que vous me les fassiez passer après que vous me les aurez paraphés et examinés avec M. de Bussy ; mais il sera à propos que vous le voyiez auparavant pour prévenir les
inquiétudes que pourraient lui causer les 0. qui n'ont cependant d'autre objet que celui de retenir au gouvernement tous les papiers qui pourraient être utiles au service du R. dans la partie de l'Inde, et il en est de tels entre ceux que M. de Bussy a déjà par devers lui. S. M. ne doute pas qu'il ne se fasse un devoir et un plaisir de vous les remettre également. (B. A.)
CHOISEUL AU MÊME
24 août 1767.
Je ne vois nul inconvénient à ce que les papiers qui doivent être remis à M. de Bussy soient paraphés par lui, ainsi que vous me marquez que c'est l'usage ; vous pouvez même arranger qu'ils vous soient remis directement par la C'" des Indes si M. de Bussy préfère cette forme ; mais je crois qu'elle ne doit être pratique qu'autant qu'elle sera concertée avec lui. (B. A.)
SARTINE A PRASLIN
25 août 1767.
J'ai l'honneur de vous rendre compte que M. de Bussy vient de me remettre, conformément aux 0. du R. portés par la lettre que je lui ai remise de votre part, tous les papiers qui ont été rendus par la C'*" des Indes, lesquels contiennent des détails importants et intéressant le service de S, M. dans Flnde.
J'ai l'honneur de vous envoyer ci-jointe une expédition du procèsverbal de remise de ces papiers et la forme qu'on y a employée; comme il y en a beaucoup, il ne m'a pas encore été possible de les parapher, ni de les faire parapher à M. de Bussy ; d'ailleurs je n'ai point voulu le presser à ce sujet sans vous prévenir que M. de Bussy désirerait d'en être dispensé. Cet officier général m'a observé qu'il n'avait point d'autres papiers que ceux qu'il m'avait remis, concernant les intérêts de S. M. et ce qui s'est passé dans l'Inde; il m'a ajouté qu'il y en avait même beaucoup de ceux-là dans lesquels il y avait des choses qui regardent ses affaires personnelles; mais que, comme on ne pouvait en faire la séparation, il demandait seulement que ces papiers particuliers fussent remis entre les mains de personnes sûres. J'ai dit à M. de Bussy que j'aurais l'honneur de vous faire part de ces détails et de vous demander vos ordres sur le paraphe ainsi que sur l'envoi des papiers ; je vous supplie de m'honorer d'une réponse. (B. A.)
24 septembre 1767.
J'ai l'honneur de vous rendre compte que, suivant vos inlenlions, j'ai remis aujo-rd'hui à M. Uubut les papiers que la C des Indes veut bien rendre à M. de liussy. (B. A.)
TABLE DES MATIERES
Abadie, gouverneur de la B., Sartine lui écrit au sujet des mesures à prendre à l'égard de Seichepiue, p. 81, 89, accuse a Sartine réception des prisonniers pour l'affaire des cartes à la B., 103-lDÎ.
ACCARO.N, secrétaire de Choiseul, se rendra chez Sartine à 8 h. 1/2 du, matin, lui portera le mémoire qu'il désire et lui donnera tous les éclaircissements qui pourront dépendre de lui, p. 257. Durocher a fait avouer à l'abbé de Joncaire qu'il avait parlé à ce secrétaire, p. 279.
ACHÉ ou Daché, lieutenant-général des armées navales, a imprimé un mémoire intéressant que les parents de Lally désireraient taire passer au dernier à la B., Pa>quier, consulté par Sartine, e>t d'avis qu'il les y autorise, p. 468 ; le lieu de sa résidence a été découvert p<r Muron, après les perquisitions et les informations les plus exactes, p. 469.
Alano (lanominée)avait apporté au président de RoncoMrt,de la part de la V» Auclon, libraire an Palais, un manuscrit intitulé : l'Oracle des anciens fidèles, pour le faire imprimer, p. 22.
Allen, prisonnier à la li. Ordres d'entrée et de sortie, p. 402; le curé de Saint-Paul a vu Meagher après lui p. 392; puisqu'il est domicilié et marié à Calais, Pasqiiier croit pouvoir provisoirement se dispenser d'envoyer un officier de police pour l'arrêter, p. 423; ne sera peut être que décrété d'ajournement personnel, etc., p. 424; sur l'avis de Sartine, Saint Florentin décide que Jnmilhac peut employer Allen et le chevalier de Chaponay sur les états de mois des dépenses dis prisonniers à raison d'une pistnle par jour, p. 424 : Sartine piie chevalier de lui faire prendre l'air, ainsi qu'aux quatre autres prisonniers, soit dans la cour intérieure, Suit sur les tours, au choix du major et comme celui-ci le jugera à propos pour le mieux de la discipline journalière du Ch., p. 425; Chevalier n'a pas voulu le faire voir à Boyer, appelé au Ch., pour le prisonnier qui n'allait pas bien, parce que le G. venait de sortir et qu'il convient qu'il voie Sartine avant de faire voir Allen au médecin, et le G. verra sûre-
ment Sartine à celte occasion le lendemain, p. 446: de Brétignières fait la confrontation de ce prisonnier à de Ligny, p. 452 ; Sartine ayant été instruit qu'il avait parlé plu.-ieurs lois à sa femme, lorsqu'il est à la promenade du jardin, a pris des mesures au dehors pour que cela n'arrive plus, et le même [irie Chevalier de lui dire de sa part, que si pareille chose arrivait encore, il serait forcé de le priver entièrement de la promenade. Le L. G.
de V. est surpris que cette faute, très grave, ait échappé à la vigilance de Chevajieret qu'il ne l'en aitpasaverti,p. 457; est interrogé par Pasqnier p. 458; Pasqiiier cr(jit impossible qu'il obtienne sa liberté provisoire, p. 4fi9 ; Pasqnier, qui a vu .\lmes Allen et Constant, convient, qu'excédé de leurs persécutions, il leur a dit qu'il ne s'opposerait pas à ce qu'elles pussent voir Allen, si le Cle de Saint-Florentin et Sartine y consentaient; le même lais.-e à la prudence de ct-ux-ci à peser si la satisfaction qu'on accorderait aux dames Allen et Constant n9 tirerait pas à conséquence, pour les autres prisonniers qu'il est très utile de laisser dans le secret, p. 460 ; Saiiit-F'lorentin lui a parlé ilu désir, qu'avait la Gtesse de Comlaut de le voir, étant venue exprès de Lyon dans l'espérance d'obtfiiir i;etle permission; mais il a ajouté que le duc de Choiseul lui a dit que l'intention du Roi n'était point que les personnes retenues à la B. reçoivent des visites, p. 461 ; Chevalier lui a remis une lettre de sa femme, p. 462.
ALLÈi;nE. Chevalier transmet à Sartine un paquet d'Allègre, p. 374.
Allikh, associé d'ilavy, absent; on le lui fera déclarer dans le procès-verbal, p. 337.
Aloise (Mme).
Asservillk confronté à Lally, p. 431.
ANTit;NY(d') dénonce Nezer comme étant d'intelligence avec Gruyère, son neveu, accusé d'être espion, p. 42; ce dernier lui sera confronté, ]). 42; avait découvert que G"rnet était espion du jirince Ferdinand, qui lui faisait 800 ilorins d'Allemagne de pension, etc., p. 45 ; l'avait accusé d'avoir voulu brûler les magasins de fourrages de Liège, au mojen de 3 000 ducats que lui avait donnés le colonel Uapin, Prussien, p. 46.
TABLE DES MATIERES
Armextièrfs (Mme n'), au château de Sonfreons, par Heauvais es Beaiivais ; Mme lie Maulde demand-^ à Sartiue de lui faire tenir une réponse de Lally ciiez cette dame, p. 429.
Arnoux était entrepreneur des hôpitaux et avait épousé la fille de FajvUe, p. 263.
AsTRUC confronté à Lally, p. 434.
ArHAHÈDE (d'j, lieutenant de R. de Befcrt, prisonnier à la B. Or.lres d entrée et de sortie, p. 402 ; il reste à la g-arde de Clievalier une ca5î.ette remplie de papiers apparienant à D'Aubarède, scellée de Rochebrune, et le maj -r attend les ordres de tartine pour la remettre, p. 357 : il est nécessaire que Rochebrune aille à la B. pour lui faire subir un nouvel interrogatoire sur le contenu de lettre? nouvelles des mêmes personnes qui l'ont déclaré; observations à lui faire dans cet interrogatoire, p. 409; sa femme a écnt à Sartine en priant ce dernier de faire parvenir au prisonnier qu'elle se trouva à Paris, sans argent, avec ses deux enfants, etc., le L. G. de P. prie Jumilhac de s'en ch^rfier; et, si après lui en avoir parlé, d'Auharede remet quelques louis pour elle à celui-ci, Sartine prie le même de les lui faire passer pour qu'il les envoie à cette dame : d'Aubarède prie le major de la B. de donner 10 louis d'or à sa femme sur Taraient qu'il a à lui, p. 410; motifs de sa destitution et de sa détention, p. 410-411 ; a vu et parlé à sa femme, p. 411; sa femme a dit que tout le monde disait qu'il était un très mauvai? sujet, et, malgré la défense de parlera son mari des bruits qui couraient sur lui, elle l'exhorta beaucoup à s'en laver p. 411; attendri par les discours de sa femme, prie Chevalier de lui donner 3 louis sur 5, que ce dernier croit avoir encore a lui. ei comme celuici lui a dit qu'il fallait p ur cela un ordre de >ariine, il lui a deman é de les lui prêter tn attendant, p. 411 et 412; est mis eu liberié de la 15. et exilé à 50 lieues de Paris, sur un 0. du R.; il en est étonn->, sa situation affreuse et celle de sa famille l'empêihe de sortir de l'aris, le seul endroit où il leur est dû quelque argent, p. 3i7 et 412-413.
Al'BEKT. Sous le nom de M^hud^l , est contuit à la Bastille et mis d'abord dans une chambre seul, le lendemain on y mettra un autre prisonnier, p 197- 19,S ; Jumilhac est parti de la Bastille à dessein d'allt-r à Versailles pour remettre à Sartine un paquet que Mahudel a écr t le mitiii même ['endaiit que Lecoq soignait Lachaux dans ^a chambre; mais à moitiéchemin Jumilhac s'est trouvé si mal, un peu au-dessous du \ii;age de Sèvres, dans sa voiture,
qu'il a été obligé de revenir au château et de se mettre an lit en arrivant, p. 201 ; Saitine, ne pouvant momentanément aler à la Hastille, dit que si'il a quelque chose d'intéres>ant et de I pressé a lui dire, il lui écrive, et prie Chevalier de lui en donner le p us tôt poss'ble le> facilites sans qu'elles puissent donner du soupçon à son camarade, eu lui envoyant ensuite la lettre, et cet ordre «st exécuté p. 230 ; quan i Delachaux sera sorti, Sartine d t a Jumilhac de faire mettre en liberté Aubert, son compagnon de chambrée, et il croit qu'il faut attendre qu'il fasse nuit pour qu'Aubert sorte, p 203 : Chevalier le fait sorth- au coup de 6 h. du soir, conformément à l'ordre que lui en avait donné le G. avant que de sortir, p. 204.
AUBIGNY 'd').
AUBRY. Avocat, conseil de Péan, le voit, lui parle tt travaille avec lui, p. 347, 34P, 354, 355, 357, 358. 362, 369, 373.
AUGER. Sartine ord'inne d'envoyer le signalement donné par I. achaux le soit même à Auger pour le faire passer à tous les inspecteurs, avec ordre d'arrêter les quidams, si on les trouve, p. 185.
Ayrivier (d') prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 183; Dutrouy l'a enlin découvert, etc.: rapports sur sa persuime, les propos tenus par lui, sa situation sociale, m famille, ses intrigues, les bruits qu'il ^ème et accrédite avec la plus grande force sur Lally, p. 214-216; le ministre ayant été supplié de faire expédier des ordres pour l'an êtt^r et conduire à la Bastille, et ua ordre a uu commis-aire au Châtelel pour faire perquisition dans ses papiers, a fin de faire quelque exemple, ceux-ci ont été remis à de La Haye, p. 215 ; rapport de La Haye sur son arrestation, la perquisition et l'examen de tous ses papiers faits par Hochebrune. qui ensuite l'a conduit à la Bastille, p. 215; en quoi con-îistaieut >es papiers dans lesquels il ne s'est rien trouvé de suspect, ce qui fait qu'il n'y a point eu de scellé apposé sur aucun d'eux et qu'ils sont restes chez lui dans leur même nature, p. 215-216; ses divers projets lui ont fatigué la bourse et l'esnrii, p. 216 ; est logé à la Calotte Bertauilière, p. 216; comment il signe, p. 216 : demande sa liberté, et promet d'être plus circonspect à l'avenir p. 218; G é de l a Vildy pour se laver de tout soupçon prévint qu'il a des pap'crs à fiavrivier et eu même temps lait le récit des rappoit-i qu'ils ont eus ensemble, ains que de la pa't qu'il a prise dans ses projets, etc. p. 231-233.
Babille, conseil d'Estebes. Travaille avec celui-ci, p. 354.
TABLE DES MATIERES
Bâillon et de Godrgues, intendants de Moiilaiiban et l.a Rochelle. Choiseul leur écrit de >c faire remettre par Havis, Soiiibriiii et Mi^nardy frères, de La Hoclieile, L;iiines et Gautiiier, de Moiitaubaii, les extraits des laclurf-s des envois (|iie ces iiéKncianls ont fait en Cana'la, et d'autres extraits, qui coiistHtent le prix d'achat des niarcliaudises envoyées et les bénéfices que les mêmes ont eus dans ces envois année par année, à compter de 1755, et dès qu'ils lui auront adressé ces extraits visés d'eux et signés des néf^ocianls, le ministre les fera passer à Sartine, p. 3 1 '.i.
Bailly. Réponse qu'il a faite à Maisonville, au caféde Uibus, p. 234; Sartine donne l'ordre de le mander, p. 234.
Bak i)KSAiNT-KoME(comtede), prisonnier à la 15., Urdies d'entrée et de sortie, p. 50, capitaine réformé au réi^nment des gardes lorraines, prétendu colonel des volontaires deBar, avait, en abusant de la confiance du maréchal de Belle-lsle.
et d'un 0. du |{., pour faire des recrues, formé un régiment de son nom, fait beaucoup de dettes, et emprunté à beaucoup de marchands de Paris pour des fournitures de son prétendu régiment, ce qui, venu à la connaissance de Belle-lsle, détermina ce dernier à demander des 0.
à Saint-1' lorenlin pour le mettre à l.t B., retiré à Paris, se mêle de faire des affaires avec des jeunes gens de famille vivant d'intrigues, d'abord caché rue Saint- Dominique, dans riiôlel de la princesse de Gonti, est arrêté ensuite dans un cabaretde la rue Mazarine ou Guénegau l pendant qu'il dinait, d'uù il est conduit à la B., où il est logea la Calotte Bazinière, p. 50-.")2 ; Sartine ayant demandé des instructions à Belle-lsle (lour pouvoir interroger Bar de Saint-Rome, le second répond que n'ayant pas expédié les (). il ne peut que s'eu rapporter à celui qui les a signés, pour taire savoir à Sartine les intentions de S. iM., en conséquence des motifs sur lesquels ils [leuvent avoir été accordés, p. 52; Choiseul de son côté n'a aucune connaissance de ce qui concerne le prisonnier, mais est d'avis que l'O. donné de Saint- Florentin et le motif de sa détention ne permettent pas de douter qu'elle n'ait été déterminée par ce ministre, p. 52; Chevalier a intimé au prisonnier, sur les 0. de Sartine, les bonnes dis positions qu'a paru avoir Saint-Florentin pour le mettre en litierlé, à condition qu'il serait exilé de Pans à sa sortie du ch., p. 52; B. de S.-R. demande à aller en Périgord qui est sa (irovince, mais voudrait bien aussi refter quelques semaines à Paris pour finir ses affaires; mais, si l'on le juge à propos, il partira tout de suite.
p. 53; demande des gouliers, p. 53; désigne les résidences qu'il se propose d'habiter en Périgord et choisit Saint- Rome, sénéchaussée de Sarlat, p. 53 ; est mis en liberté a\ec (>. d'exil pour Sarlat en Périgird,sa province, auquel 0. il promet d'obéir, p. 53; revenu en n6(j à Paris, présenta un projetait contrôleur géiiéral, celui-ci écrivit au lieutenant de police pour qu'il s'informât secrètement de ce qu'était cet homme et, sur le compte qu'on lui en rendit, il fut exilé une seconde fois, p. 53; a adressé à Choiseul, qui ne le connaît pas, une lettre où il lui marque qu'il y a, au For l'Kvèque, un officier qu'il ne nommera point, en état de donner des éclaircissements sur ce qui s'est passé en Canada dans l'administration lie cette colonie, et Choiseul en avise Sartine, p. 270; est détenu au For-l'Kvêque de[)iiis très longtemps de l'ordre des maréchaux de France ; c'est un mauvais sujet sur qui on ne peut pas trop compter; il y a apparence que l'officier, qui est aussi au For-l'Evôque et qu'il annonce pour être en état de donner des éclaircissements sur l'affaire du Canada, est Thisbe, chevalier de Bellecourt, parce qu'il est le seul en prison qui ait servi en Canada et qu'il est fort lié avec lui. Ils paraissent l'un et l'autre bien capables d'avoir forgé l'histoire dans la vue d'eu tirer parti. D'Hém-ry est d'avis qu'on ne risquerait cependant rien, si Sartine le juge à propos, de parler à ce chevalier de Bellecourt, p. 272.
Barbkl, prisonnier à la B., Ordres d'entrée et de sortie, p. 248, ci-devant écrivain principal de la marine, au Canada, a été arrêté et conduit dans les prisons delà Bnchelle; instructions données par Choiseul pour le transférer à la B., p.2(i2; Choiseul explique à Sartine les motifs qui l'ont engagé à faire arrêter Villers, Fayolle et Barbel sur les dépositions de Cadet pour les transférer ensuite à la B., et rautori>e à suspendre pour quelque temps leur translation à la B. s'il a de nouvelles notions qui les contredisent, mais il croit qu'il n'y a nul inconvénient à faire venir ces prisonniers p:irce qu'ils lui sont fort suspects,p.2()3-2ti4; Sartine dit à Choiseul qu'il se conformera à son désir et fera successivement transférer Barbel et Fayolle comme il vient de le faire pour Villers, p. 2ti4-;26"î; a été transféré des [irisons de la Rochelle au ch. de la B. et les papiers qui ont été trouvés chez lui ont été saisis, p. 268; ilemande en grâce d'avoir sa montre. Chevalier attend les ordres de Sartine pour la lui doimer, p. 27tj; Choiseul ordonne d'attendre pour le mettre en liberté, p. 286 ;
TABLE DES MATIERES
la commission no l'ayant pas trouvé dans le cas d'être décrété, il a été mis en liberté de la B., et déclaré libre d'aller où bon lui semblerait ; Sartine le recommande aux bontés de Ghoiseul eu lui envoyant un étatde ses services et celui-ci déjà disposé à lui procurer, comme il le demande, une destination qui lera connaître publiquement sa bonne foi, ne tardera pas de faire un arrangement dont il aura lieu d'être content, p. 325-321 ; Sartine demande à Chniseul l'autorisation de lui donner la grâce de partir pour la Kochelle, afin de se guérir d'une maladie opiniâtre dont il est attaqué, p. 328; il s'y est retiré depuis qu'il a obtenu sa liberté pure et simple de la B., et de là adresse à Ghoiseul, par l'entremise du même, un mémoire par lequel il le supplie de lui faire un sort, étant Canadien et n'ayant en France aucune ressource, p. 353; Ghoiseul, disposé à faire un arrangement pour celui-ci, dont Sartine vient de lui remettre le mémoire qu'il lui a envoyé, profilera pour cela d'une occasion qui pourra se présenter bientôt, et il prie le L. de P. de le lui faire savoir, p. 355.
Basque, domestique de Bigot, est entré à la B. sur un 0. de Sartine et a porté à son maître les bardes que celui-ci lui avait demandés, p. 260; Ghevalier vient, suivant les ordres de Sartine, d'écrire à Boyer pour qu'il vieunelevoir, p. 304: sa maladie est plus sérieuse que ne le pensait le major, et le médecin qui l'a vu, a ordonné plusieurs choses, entre autres de le sonder ; Lecocq l'a fait, mais n'ose plus continuer, craignant quelque danger, et demande le frère Gosms pour l'examiner et l'opérer; cette maladie est la pierre et Basque souffre comme les pierres du chemin, p. 301; sur un ordie de Sartine, dont il est porteur, le frère Gosme l'a vu, lui a parlé, l'a sondé et bien examiné. Lecocq et Ghevalier assistaient à cette opération; le rapport du frère Gosme, que Lecocq a signé, est envoyé par Ghevalier à Sartine. Le frère Gosme a informé Lecocq de tout ce qu'il lui fallait faire dans la suite, et il estime que cet homme peut guérir, p. 309; sa tète se brouille de plus eu plus et son maître ne peut le soutenir, p.3.Sl.Sorli du ch. avec son maître. Chevalier verra dès le lendemain s'il y a eu un ordre en forme pour le recevoir et il en informera Sartine, p. 383.
Bastabd, maître des requêtes, rapporteur de la commission et du procès île Seichepine, a interrogé, confronté, etc, ce dernier, puis lui fait le recolement de tous ces interrogatoires et confrontations, p. 78, 90-96 ; a fait apporter
au ch. une grande caisse remplie de papiers des Economats, p. 78 ; Sartine le consulte au sujet d'une permission à accorder au notaire de voir Seichepine, Bastard convient avec lui qu'il devra se trouvera laB. au moment où le notaire y viendra, et sera libre de donner à ce dernier la permission demandée, p. 80-82; c'était à lui à faire avertir le notaire de venir voir Seichepine au Ch. puisqu'il veut se trouver là quand il viendra, p. 82 ; averti par Chevalier de l'arrivée de Guérin au ch., cesse aussitôt son travail avec Seichepine et tait entrer le notaire, qui, en sa présence, passe procuration au prisonnier, ce qui dure une demiheure, p. 84 ; donne avis à Sartine qu'il a fini l'instruction de la procédure de Seichepine, et ne trouve point d'inconvénient que le lient, de pol.
donne ses ordres pour laisser ce prisonnier conférer avec son conseil, p. 84; la levée des scellés, reconnaissance des papiers et réapposeraent des scellés se font en sa présence,'p. !)1 .
Bastier (Ch.), copiste de profession, prisonnier à la B., Ordres d'entrée et de sortie, p. 169; c'est lui qui a fait la copie du manuscrit du Pnrlenient outragé et qui a retiré les exemplaires de chez Hucherot, qui a fait les correctious à la main qui se trouvent sur les exemplaires et qui les a distribués, p. 170 et 175 ; DefFeran devra le faire remettre à d'Hémery pour qu'il puisse le transférer en divers endroits où sa présence est nécessaire, après quoi d'Hémery le reconduira à la B. pour y rester détenu de rO. du B. donné contre lui, p. 179 : est sans bas à ses pied». Chevalier lui en a prêté, et il en joint un mémoire pour ce prisonnier, p. 349 ; Ghevalier ne peut changer JMarlel de chambre que lorsque Sartine fera sortir Bastier de prison, parce qu'il ne peut mettre Martel dans une autre tour, p. 350; sorti de la B., p. 350.
Bausset (abbé). Sartine prie Ghevalier de permettre à l'abbé Bausset de voir une fois Lally, mais celui-ci n'a pas voulu le voir et dit qu'il n'avait qu'à lui écrire et qu'il lu: ferait réponse, p. 440-441; et ensuite ne veut plus lui faire réponse, p. 451.
Bavraly (M. et .Mme). Prévost les a vus et leur a parlé, p. 371.
Bazin (de), capitaine au régiment d'Enghien; après les perquisitions et les informations les plus exactes, Muron est parvenu à découvrir le lieu de sa résidence, p. 469.
Beaudot (abbé). Lavini charge Mercier de dire toute sorte de choses de sa part au charmant abbé Beaudot, p. 242.
BeaUJEU (abbé de), beau-frère de Varin; celui-ci l'a vu et lui a parlé, etc.,
TABLE DES MATIÈRES
p. 314,369; le même a été remis entre ses mains, et il en a fait un reçu, p. 383.
Beaupréau (marquis de), lieutenant f?éiiéral des armées du Roi, Mlle de Scepeaux était sa sœur, p. 188.
Beauvisage dk LavaCLT, prisonnier à la B., Ordres d'eulrée et de sortie, p. 32, ci-devaiit employé dans les armées du R., commandées en Aili'majïne et en Italie par le prince de Coriti, inventeur des moulins à bras pour les armées; son â^e, son caractère, sa situation sociale, ses moyens d'existence, ses relations, p. 32; Bertin met en lumière ses mensonpres, ses propositions et ses intrigues, p. 33 ; 0. est envoyé pour l'arrêter et le recevoirà laB., p. 33; sera misenlibt;rté si sa déclaration faite à Chevalier parait de bonne foi si, dans les papiers saisis, il ne se trouve rien de contraire à ses réponses et si Bertin n'y trouve point d'inconvénient; Sartine doit voir a son sujet le ministre et lui faire part de la réponse que le prisonnier a faite à son inl., p. 34; on lui remet une lettre de sa femme avec un paquet de bardes et liu^re, p. 3i; Hochebrune travaille avec lui durant plii:; de cinq heures, p 34 ; ses papiers, après avoir été examinés, lui ont été rendus, p. 34; on lui remet une lettre de sa sœur et une autre de Moriencourt, p. 34; Kochebrune a au château une entrevue avec lui, p. 34; un paquet de ce prisonnier composé de 2 feuilles de poste et une enveloppe est transmis à Sartine par Chevalier, p. .'<5 ; on lui remet le contenu d'un mémoire envoyé par Sartine et on lui fera entendre la messe ; il est incommodé et a l'air malade, p. 35 ; e^t sorti de la B., p. 35 ; Duranty est fort en peine de la sortie de Lavault, qu'il ne pourra éviter de le rencontrer quelque part et auquel il voudrait pouvoir lui rendre son billet, p. 35 ; notification des intentions de Sartme sur la conduite qu'il devra tenir à l'avenir et protestations d'innocence de sa part, etc., la façon dont la notitication a été faite fait esiiérer qu'il sera fidèle à ses promesses, p. 3t et 36; général des vivres et commissaire aux saisies réelles. l*e;(]uisition est faite chez lui, p. 162; discours tenus sur lui par l^oupart, p. 162; formalités à suivre dans la recoiuiaissauce et la levée des scellés apiiosés sur ses papiers et la mise à part de tous ceux qui concerneront des projets de finances anciens ou nouveaux ou projets sur autre matière et lettres missives qui y auraient rapport p. 163 ; Boulier demande un ordre signé deSartine pour avoir représenté au commissaire Rochebrune une botte rem[ilie de papiers saisis chez Beauvisage de
Lavault, lors de la perquisition faite chez lui de l'O. du R., etc., p. 166.
Beauvisage de Villehs. Ses relations de parenté avec Beauvirage de Lavault, etc., p. 32.
Belestre (de). Son expédition fuite sur le village des Palatins a été plutôt nuisible qu'utile, p. 249.
Bellangé, marchand à Paris, demeurant près de la porte Saint-Antoine, avait eu entre les mains le projet que développe ensuite Coupigny, p. 62.
Bellard, conseil de Lemercier. Ce dernier a travaillé environ 3 h. avec lui, p. 353 ; id. une couple d'heures, etc., p. 354-355; id l'a vu et lui a parlé, p. 3;;7.
Bellecourt (chevalier de). V. Thisbe.
Bellr-Isle { mnréchal de\ envoie à Sartine copie des pièces originales adressées par lui à de Boisemont, p. 42 : id. à Saint-Florentin un mémoire qui luiaété pr/senté de la part de Nezer, lui marc|ue qu'il a déjà envoyé à Chevalier copie des papiers qui lui avaient été remis, concernant la prétendue intelligence de Nezer avec Gruyer et copie de Tint, de Gruyer par Boisemont et en lui exprime le désir que Nezer soit int., avant que Saint- Florentin accorde a ce piisonnier sa liberté, p. 42; celui-là, en en faisant part à Chevalier, le prie de lui envoyer copie de ce nouvel int., p. 42; le maréchal avait expédié des 0. pour amener à la B. Gruyer, Visiez et Cornet, p. 49; propositions que lui avait faites Bar de Saint-Home, p. 51; est averti que ce dernier est arrêté, p. 51 : avait chargé Flesselles d'U. du R. à faire exécuter par Sartine, et celui-ci avait répondu qu'il le ferait en en rendant compte à Belle-lsie, p. 98 ; a contresigné un 0. du H., p. 104 et 105-10";; Flesselles n'ayant pu, par suite des circonstances, profiler de l'audience qu'il lui avait indiquée, n'a pu terminer différents objets sur lesquels il se proposait de conférer avec lui, et il demande à Sartine s'il a parléau ministre de ce dont ils étaient convenus, le (iriant de vouloir bien lui faire part du résultat de leur entretien, afin qu'il puisse en parler à sa première entrevue avec le maréchal, p. 108 : Belle-Me prot<igeait La Valette et l'épaulait pour plusieurs projets, entre autres pour le rétablis^ement de l'ordre du Saint-Esprit de Montpellier, p. 114; le mémoire, qui lui a été présenté au nom des associés de La Valette, n'a été fait que par Fayolle, de concert avec Boutray, etc., p. 114; Fayolle a remis à Dupiiis une copie d'un mémoire pour le ministre qui mérite d'être lu avec attention etc., p.115; Valadede La Valette communi(juases idées au maréchal, et à d'autres qui les approuvèrent, p. 118;
TABLE DES MATIERES
le R. lui remit le troisième des mémoires de Valade de La Valetle sur la réuniou des ordres de Saint-Lazare et de Saiut-Esprit de Monipeiiier, p. 118; La Valeitp, plus f^luneiix de posséder l'écrt du H., le monira à Belle-Isle et à bien d'autres pe sonnes, p. 118; le troisième mémoire renvdvé à Belle-Isle a occasionné ites entrevues de La Valette avec ce maréchal, qui p' étendait que l'ordre du Saint-Ksprit de Montpellier, étant militaire, ne pouvait regarder qu'un militaire et non Saint- Florentin, qui n'en avait que l'administr.Uion pure et simple, p. 119; un des protecteurs de la brulz, avait tous ses litres en main et elle devait avoir une recoinmaiidalion de lui auprès de la cour de Lorraine, p. UG-IH; dans les papiers trouvés chez Dayrivier, il y a avait des mémoires et lettres adressées à l'eu le maréchal de Belle-Isle, etc., p. 215-216.
Bellevaize (Charay de), domestique à-.
Lally; résumé de l'affaire, p 41.3-414; la guerre continue toujours entre son maître et lui, et il «lit qu'il ne veut plus y re^ter absolument, p. 41.5; a, malgré tout ce qu'il peut dire ou écrire avec aide, la tète dans le plus mauvai.-étatet ne peut acluellement êire que dans une mai-on comme celle qu'd habite; il e-t dans la même position où Sartine l'a vu lui-même à la B. : c'est une roue qui tourne au plus mal, etc., p. iW. Depuis qu'il est à Chirenton, un seul de ses amis, à peu près de son ài;e, est venu et n'est plus revenu; on ne lui connaît pas de parents; on ne lui refuse pas de papier, p. 446. Lorsqu'on n'a rien à craiiidre de ses fureurs où le met sa maladie, il jouit de la liberté entièie de la maison de force, et mèine on le promène souvetit dans les grands jardins, p, 446; il ne manque de rien et Sartine s'intéresse a sou sort, p. 447-
Delot, porte-clefs de la B.; ce qu'en dit Lailv dans ses lettres est à lire, p. 456. "
Benoist, capitaine du Canada, de la probité la plus éprouvée demeurant rue Pavée-Ssint-André-des-Arts chez l'abbé Viet; Sartme pourra le faire appeler de la part de Choiseiil, et il sera en état de donner des renseignements sur les différeutes questions que le premier pourra lui fairp, p. 257.
Benoist a fait avec B^auvisage de Lavault des arrangements et demeure dans la même maison ; sa femme a été autrefois la maîtresse de ce dernier et sa fille a épousé Beauvisage de Villers, frère de Lavault, quoique on assure que Lavault eu soit le père, p. 32.
Bercher Duclos, avocat au Parlement,
con»eIl de Seichepine est autorisé à conférer avec ce dernier et le fait, mais il ne devra le voir qu'en piésence des olficers du Château, p. 84-S9, 97; annonce au prisonnier le moment de son juirement, p. 88.
De Bkrny, maître des comptes, rue de Cléry; le comm. de Hocliebrune fait perquisition i hez lui dans l'appartement occupé par Bigot, p. 257.
M"e Berhen'ger. Il y a toute apparence que Favier du Tilleul, qui loge chez Jarr, rue de Seine, a pour maîtresse celle ci, nièce de cet accoucheur.
lÎERRY (rluc'le), depuis que ce duc a été déclaré grand-maitre de Saint-Lazare, La Valette ne s'est pas adressé à Sainl- Floreutin, nommé vice-^érnnt pour lui comrmmiquer ses projets, suivant l'intention du Hoi, p. 115.
Berryer, avait déjà en 1745 prononcé une condamnation contre la femme Cornu, p. 113.
Bërtin, contrôleur général. Dayrivier dit qu'il est siufiulier qu'on ait fait Berlin ministre dans le temps qu'on a exilé sa sœur, M°" de Jumilhac et M"" de Noé, sa m.ùtresse, p. 214; dans les papiers de Dayrivier se trouvaient des mémoires et lettres qui étaient adressés à B.
comme contrôleur général, p. 216;
Beuville, gretfîer de Dupont. Dupont et lui ont travaillé avec Corpron; en quoi consistait ce travail, à quelleheure il a cessé, etc., p. 389: Dupont travaille depuis huit heures et demie du matin, de même que Berville, son greffier, p. 341, 3i2.
Bevy (Jolyde), prisonnier à la B., Ordres d'entrée et de sortie, p. 169- en présence de la Compagnie, les Chambres assemblées, s'est déclaré l'auteur du libelle intitulé : le Puf/ement outragé, procès- verb 4 fie sadéclaralionetdeson acte de démission, p. 170-172; fils d'un de ses anciens amis, qu'il a aimé et chéri jusqu'à la moit, l'évêque de Belley, aimeetestimelejeune homme, lui-même lui porte un grand intérêt et prend chaudement sa défense auprès de Sartine, auquel il annonce la visite de M™« de Migieu, venant le solliciter en faveur de son fils, p. 171-172 ; réponse de Sartine, p. 172 , le même prie iJuchesne de se transporter à la B. à l'eff^ît d'y interroger, d'd. du H., le prisonnier, et de lui représenter l'imprimé paraphé pir Hucherot, le lui faire reconnaître et parapher: il lui rr commande d'avoir beaucoup u'éganls pour celui-là en tâchant de savoir de lui si personne n'a eu part à l'ouvrage, p. 17^; Duchesue envoie à Sarliue copie du procès-verbal de Tint, de Bévy que le second lui avait fait passer au premier et ajoute que B. prétend avoir travaillé seul à
TABLE DES MATIÈRES
la composition de l'ouvrage en question et que personne n'y a en part, p. ll.'i; jjBie Portail mère du piii^oiiMier lui écrit parce qu'elle est inquiète de sa santé, et il est autorisé à lui faire répou>e, laquelle est envoyée à l'adresse de Al>"« de Milieu, rue Sainl-Thoniasdu -Louvre, à 1 liotel de Herry, suscrlte ainsi de la main de Bevy, p. 17t; enti-evues de Ducliesne à la IJa^tille avec le prisonnier, p. 174; Duchesne envoie à Sartine co|jie de l'internigatoire du prisonnier qui persiste à dire qu'il a composé seul réi:rit en question, que personne autre que lui n'y a pris pnrt, et qu'il ne l'a communiqué à qui que ce s'jit, avant ni après l'impression, p. 173; Sartine, qui a lu l'inlernitfaloire de ce prisonnier, dit qu'il faut en faire une copie pour le ministre, avec lequel il doit travailler le lendemain, à trois heures, p. 176; le même lui fait passer par Chevalier une lettre de sa mère à laquelle il pourra faire une ré, onse que le second enverra au premier, p. 176; le L. 'i.
(le P. prie (hevalier de dire à Jumilhac que le prisonnier pourra se promener dans le jardin de deux jours l'un, pendant une heure ou deux, p. 175; sa mère est fort inquiète de n'en pas avoir de réponse Sarlne prie Chevalier de le dire au piisoiuiier en l'engageant à faire réponse à ci Ile-ci, et le prie de la lui envoyer aussitôt, p. 175; Boyer est venu à la B. et a vu Bevy, auqu-l il ordonne des remèdes et qu'il a trouvé vraiment malade; il est accaljlé et brûle p.ir toiil le > orps, surtout de la tête, p. 175; selon le dé^ir exprimé par le prisonnier à la B , Sartine l'a vu, p. 175 ; continue à être ma- 1 ide, a la fièvre ti- rce, ne veut pas des garles malulesqu'iju lui pro, ose, Hoyer appf-lé ne vient pa-, puis le malade va mieux et demanJ'' à manger, p. 176:
Sartine répond à .M"'<' de Sauvif^my que M°" de Mi^^ieu a dû re(e\oir le matin même un billet qu'il lui a écrit pour lui donner des nouvelles de son fils qui se porte très bien, p. 177; le prisonnier éprouve un grand bruit ou bonrdonnemeiitdans la tête, et en s'approchant tout près de son visage, on entend ce bruit ; cela ne lui cause point dedouleur ju>qu'alors; Clievaliervietild écrireà Boyerpuur qu'il vienne voir ce que ce peut être, et celui-ci nrdonne un lemerle singulier qui ne piodut m bien ni mal, p. 177; Lecocq a dit à Cheva ier que le malade allait bien, p. 178; l'évêque de Belluy exprime à Sa. liue les sentiments de reconnaissance et de respect que celui-ci a inspiré^ au prisonnier par sa bonté et son attention à adoucir les rigueurs de sa prison, et le remercie aussi lui-même
de la confiance que le L. G. de P. a eue pour les témoignages qu'il a rendus au sujet de l'évy, p. 17« et 1 "iO : Sartine répond à cet évêqiie que rintérèt (pi'il prenait au prisonnier l'aurait as-iirément délermné à faire tml ce qui lui aurait été possible pour adoucir sa détention quand il n'aurait pas reconnu en lui toutes les qualités proi res à lui mériter tout ce qu'il ilésirait, p. 179. Saint- Florentin infiirine le prisoimiei que le Roi lui permet d'aller en Bourgogne, p. 179 ; .Mme Portail écrit à Sartine pour lu; demander conseil tt l'appui de son crédit en laveur de son fils, au sujet de l'affaire du l^arlement, etc., celui-là croit que celui-ci ne ferait pas md de venir faire un tour à Taris, p. lSO-181 ; le L G. de P. remercie B. du compliment qu'il lui a alressé sur la conclusion de l'afl'aiie du Canada, mais trouve qu'il a exagéré les services qu'il a pu lui rendre, tout en se déclarant peiné de voir que son état ne soit point encore constaté; et quand il verra Saint-Florentin un [jeu libre, il lui rapfiellera celui-ci et tâchera de l'engagera finir une chose qui ne peut que l'altliger à I âge où il est et avec la volonté qu'il a de travailler, p. 181; le même réjjond à Mme de Migien, à ses compliments de nouvel an, disant qu'il aurait la plus grande satisfaction s'il pouvait contribuer à la sienne et à celle de son fils sur l'objet principal qui les occupe l'un et l'auire, et qu'il rai^pellera à Saint-FInreiUin le désir extrême que cettt^ dame a de voir son fils rétabli dans son état, et tout le zèle et la bonne volonté qu il marque pour continuer de travailler, sa position étant insupportable à son âge et avec la ferme volonté qu'il se sent: quand Sartine aura vu sur cela le ministre, son premier soin sera d'instruire Mme de Migieu des dispositions où il l'aura trouvé, p. 181-182: B écrit à Sartine pour lui apprendre qu'il vient de recevoir le |onr même deux lettres, 1 une du vice-chancelier, l'autre de Saint- Florentin, par lesquelles ils lui mandent tous deux (pie riniention du Roi est que sa démi?sion soit regardée comme non avenue et qu'il pi ut retourner aux fonctions de sa charge, et il pense qu'il en a en lanie robligaliou à Sartine: aussi est-il ri-dnil à n'avoir plus de termes pour lui exprimer sa reconnaissance, p. 1S2.
BiENViLLE de), de Longueil, aide major d' s troupes du Canada, demeurait chez lui rue Vivienn»', p. 255.
Bigot, pi isonnier à la n.. Ordres d'entrée et lie >oitie, p. 248 ; Cadet déclare qu'il lui a dit avoir gagné 5 à 6l)0 000 livres sur des eaux de vie qu'il avait fait venir de France p. 253; doit être à Paris et on doit
TABLE DES MATIÈRES
perquisitionner chez lui, à moins qu'il ne ?oit à sa terre de Vaugieo, à trois lieues de Versailles, près de Chevreuse, où il aurait même pu amener Péan, Choiseul prie Sartine de s'en assurer, et de le faire arrêter et conduire à la B., p. 235 ; instructions données par le même au même pour son arrestation et pour les scellés à apposer sur ses papiers, etc., p. 236; était à Versailles, mais doit maintenant être rendu à Paris, il n'y a pas à hésiter à le faire arrêter immédiatemeut, p. 237-238; a été arrêté et conduit à la B., après perquisition faite dans ses papiers qui ontété mis sons scellés et confiés à la garde d'Hemery; son aie, ses infirmités, etc., p. 237; avait demandé avec instance à avoir son domestique pour le servir dans ses infirmités, et dit être très incommodé.
Sartine n'a pas voulu agir sans le consentement préalable de Choiseul à cet effet, celui-ci ne voit pas d'inconvénient à le donner à condition que le domestique soit prévenu qu'une fois avec son maître à la B., il n'en pourra sortir qu'avec lui, p. 258 ; Basque lui a porté les hardes qu'il lui avait demandées, p. 2G0; Bréard dit à Receveur qu'il y avait du temps du ministère de Rouillé, plusieurs mémoires faits par des coions du Canada et des négociants français d'Europe contre Bigot, et contre lui-même à l'occasion du commerce qu'ils faisaient ensemble, mais que si l'on avait des griefs contre Bigot pour l'administration de la province, il n'avait rien de commun avec ces mêmes griefs, p. 302 : Dupont doit l'interroger le lendemain matin, p. 303; a eu la fièvre, Boyer, qu'il avait d'abord refusé de voir, l'a vu et lui a ordonné des remèdes, quoiqu'il aille beaucoup mieux, p. 310-3H; Dupont travaille avec lui à faire son recolemenl, p. 314; conformément à ro. de Sartine qui en avait déjà fait prévenir Bigot, Chevalier parle à celui-ci des confitures, fruits et autres bonbons que Reynach devait lui envoyer, en lui représentant, comme S. l'avait déjà à R., que l'étiquette et l'usage du Cii. ne permettant pas que les piisrmniers en fassent venir de chez eux, ajoutent qu'il lui ferait acheter de ces choses telles qu'il pourrait le souhaiter, p. 314-315 ; Dupont a fait les confrontations de ce prisonnier à Varin, p. 315; on fait des enquêtes sur les comptes de la société de B., p. 316; Ctioiseul adresse à Sartine la copie du marché de Cadet, et une lettre de B. qui l'accompagnait avec sa réponse, p. 317; fait la promenade avec Chevalier, mesures prises à cet égard, p. 319-320; Dupont a fini la confrontation de Vaudreuil à B., p. 320; Puyseuh son pa-
rent s'intéresse à lui et écrit en sa f>veur à Sartine, p. 322-323; confronté par Dupont à Martel, Estèbes, Vassan, p. 325 ; icl.k Bréard, Noyan,326; durée de son travail avec Labourié, p. 337, 347; confronté à Lemercier, p. 333; iil. à Cadet, Péiiissean, Cebet, Boishebert, Varin, p. 353, 354, 335; Dupont compte le lendemain commencer ses nouveaux interrogatoires et charge Chevalier d'avertir le prisonnier de se tenir prêt pour 8 h. 1/2 au plus tard, p. 341, 342 ; id. a travaillé avec lui, p. 344; id. l'a recolé et même a fini la confrontation de Péan à ce prisonnier; il croit, ainsi qu'il en est convenu avec le lieutenant de police, qu'on peut rendre à ces messieurs leurs conseils; il en a même prévenu Reynach, p. 344 ; le pritonnier a vu et parlé à Reynach, etc., p. 349, 335 et 380 ; Sartine a dit à Reynach que le lendemain Dupont doit confronter Varia à Bigot, p. 353: de La Lourcel a besoin de quelques jours pour achever son mémoire, p. 361 ; Dupont a fait lecture des instructions qui avaient été données à Bigot, |i. 364; a travailléavec Reynach, etc , p. 371, 372, 373, a très bien passé la nuit et va fort bien ; Chevalier espère que tout cela ne sera rien, p. 373; a travaillé avec Labourée et Reynach, p. 374 ; se porte bien, mais parait fort en peine de ne point recevoir, ni devoir, ni d'entendre parler de Reynach ; la tête de son domestique se brouille de plus en plus fort et il ne peut le soutenir, p. 381 : sort de la B. avec Reynach, à qui Chevalier a fait faire un reçu au bas de li lettre de Sartine, attestant qu'il lui avait remis son oncle, entre les mains, p. 382; Chevalier assistait quand Berville a fait au prisonnier la lecture de son jugement, et quand celui-ci s'est récrié à plusieurs articles, disant qu'il n'y avait point de preuves sutlisantes au procès; mais Chevalier croit s'être aperçu qu'il dissimulait et dans son intérieur, s'attendait à quelque chose de pire, etc., p. 382; c'est .MaroUes qui a remis à Chevalier l'O. du prisonnier avec la missive de Sartine, p. 382; est condamné au bannissement perpétuel, etc., p. 382 ; Basque, son domestique, est sorti du château avec lui, p. 3i3.
Billard, conseil de Lemercier. LeCh'" Lemercier a travaillé l'après-midi avec lui pendant 2 h., p. 362.
Binet de BoisGiRODLT, fils du premier i^alet de chambre et premier valet de chamiire lui-même du Dauphin. La fille de Mme Dufour, nourrice du Dauphin, laquelle avait hérité de sa mère la charge de première femme de chambre, l'avait épousé, p. 122 ; il a ordre de payer la pension de sa femme.
mais il y a défense par continuation qu'il la voie, p. 134; le H., ay.int bi» n voulu lui Iraiismiitre la pen>ion de 2 000 livr^s dmt j uii^^ail fh femme, Saiiit- Floreiilri a fait ( xpi'dier ci rmr e'tre à de BoubgtiH ce qiii était échu de cette pension. Saint -Florentin le prie en conséqui nce de payer celle qui est due dans la maison de sa femme le plus tôt qu'il lui sera possible, p. 135; la sœur Serpiu se [daint de sps lenteurs à payer la pension de sa femme, p. 135 ; B. de U. s'excuse de n'avoir pu satsfaire plus tôt la supérieure de Sainte-Pélagie à laquelle il a promis qu'elle serait payée dans la première quinzaine de février, et ajoute qu'il lui tiendra parole, p. 1.(6; ce qu'il était, p. 136.
BiNET DE BoisGlRouLT (Mme), prisonnière à la H. Ordres d'entrée et de sortie, motif de son arrestation, détails sur elle, aveu qu'elle fut obligée à signer, p. 122; écrit à Sartine pour implorer miséricorde en cherchant à justifier son évasion par son désir de revoir sa famille et pour lui demander diverses grâces, p. 123-125 ; le P. (iriffel vient sur sa demande, p. 124-120 ; elle demande des nouvelles de son mari dont la santé l'inquiète, p. 125; réclame des livresque Sartine lui avait promis pour lire, aiusi qu'un peu de promenade à sa garde : réponse de Chevalier avec observation du même à Sartiue, p. 125- 126 ; se conformera aux ordres de ce dernier, qu'elle remercie ; est fâchée d'avoir manqué à quelque chose et promet que cela ne lui arrivera plus; a refait d'autrei lettres, que Chevalier envoie à Sartine, p. 126; Saint- Florentin a reçu les mémoires que Chevalier lui a renvoyés avec les réponses de la pri>onnière et aussi la lettrequ'il lui avait envoyée pour son mari, p. 126; le major envoie à Sartine une petite lettre d'elle ; celle-ci s'est trouvée mal trois fois et a passé une mauvaise nuit; somme totale, elle est accablée, travaillée et parait être dans un pauvre état et surchaifiée de tristesse, p. 120; demande à Sartine bien du pardon si sa lettre est mal faite, mais espère tout de son indulgence ; il est vrai que dans le temps qu'elle l'a écrite, sa pauvre tète était bien embarrassée, p. 126; transférée dans un couvent en Breta^up, p. 126; Saint- Florentin recommande à la supérieure de Montbareil de la resserrer davantage et de l'observer de près à cause de ses projets d'évasion ou de suicide et de la facilité qu'elle peut avoir de faire passer des lettres ou de prendre des mesures pour favoriser son évasion, p.
127; évadée du couvent de Guingamp, revint à Paris, se montra à Versailles, fut arrêtée et envoyée à Sainte-Pélagie,
p. 127 ; on devra faire faire les informations les plus minutieuses pourdre exactement au H. la manière dnnt cette évasion a pu s'exécuter et la façon dont le pr'j' l s'esi fo mé, p. 127 ; la sœur Serpiu frtit quelques réflexions à sou sujet en envoyant une lettie d'elle à Sartiue, p. 128 ; soui çoiis que l'on a sur la façon dnut s'est opérée son évasion de Montbareil el son arrivée à Versailles; on soupçonne qu'elle a eu pour complice de son évasion le frère d'une religieuse; des recherches restent à faire pour arriver à connaître la manœuvre qui s'est pratiquée pour opérer cette fuite, et pour savoir qui a fourni asser d'argent pour payer le cabriolet qui l'a amenée et pour les frais de poste, p. 128- 129; les effets (pii lui apparlieiment devront être euvojés à Dufuur de Montlouis, son frère, ou à son mari, p. 129; la sœur Serpin remercie de l'envoi qui a été fait du lint.'e et de l'argent qui a été envoyé par Mme de Boisgiroult : dit répondre d'elle; demande, dans l'intérêt de sa sanlé chancelante et de la maison, à être autorisée à la faire descendre avec ses compagnes ainsi qu'à lui faire quitter la robe de pénitence, étant toute disposée d'aill>-urs a moins compter sur elle qu'avec toute autre pour satisfaire à S. M., p. 129- 1 32 ; sou confesseur lui a fait un très gros péché de son évasion, ce qui la surprend extrêmement, p. 129; elle espère fermement ne pas re-ler longtemps à Sainte- Pélagie, p. 129; les dames de N(.tre- Dame de la Charité de Guingamp se plaignent de n'avoir pas encore été payées de sa pension malgré leurs instances réitéiées auprès de Saint-Florentin, et, pour l'obtenr, elles s'adressent à Sartiue, p. 130; celui-ci répond à la sœur Serpin que Saint-F'lorentin qu'il a vu consentait à ce que Madame de Boisgiroult fût avec les autres pensionnaires durant le jour, mais que les intentions du Dauphin et du ministre étaient qu'elle fut enfermée la nuit en particulier et qu'on veillât encore pour lui ôler tous les moyens de s'évader, et il fait à la religieuse ses reconmi^ndations àce sujet, en la priant de le tenir au courant de ses projets d'évasion, p. 130-131; sa santé est toujours faible par des maux de tête presque continuels venus à la suite d'un dérangement et elle dépérit beaucoup par le manque d'exercice; du petit lait que lui fait |irendre la sœur Serpin peiulant plusieurs jours lui évite une maladie sérieuse, joint avec des boutons universels el une bile répandue qui lui a causé beaucoup de laiblesse, p. 130-131; la Dauphine parait mécontente du peu d' i ntelligence avec laquelle le subdélégué
TABLE DES MATIERES
de finingamp et l'officipr de maréchaussée q 'i y étailéinbli s'y snui cnidiiits lors (le sou éva-ion ; dt^couv ili^> qu'' n aurait pu aire si l'on avait dé Inyé (dus d'activi é; souiÇ'ius qie lou a p. 131l.<2; niesuie^à prendre pour vaincie le mut sme île la supérieure à son éf,'ard, p. 132; Samt-Flort-iilin dit qu'il e>l très clair que l'évasion a élé favori^ée par des relations dins l'intérieur du couvent, p. 132; la prisonnière est autorisée à quiiter la robe db pénitence, on espère bon effet de sa punition, p. 1 32 et 134; la prisonnière remercie Sartiue de sa justice et de sa bonté lui exprime sa reconnaissance, im lore sa pitié et son nppui auprès du Dauphin et de la Daiiphine afiu n'èire autorisée à voir sa famille, ou, tout au moins, à lui écrire et à en recevoir des nouvelles, etc., p. 132-134; il y a deux mois qu'elle a tous les jours la fièvre et la sœur Serpin trouve que la prolongation de la détense de voir son mari est un sur moyen que sa santé continue à être mauvaise, p. 134; l'intention du R. est de ne donner que 400 livres pour sa pension et qu'elle n'ait point de femme de chauibre, et il a très expressément ordonné à Saint-Florentin de marquer à la supérieure île Montbareil de la faire passer dans le quartier de force de la maison, c'est pourquoi celui-ci prie celle-là de le mettre sans délai en étit de rendre compte au R. de l'exécution de ses ordres, p. 13'-13ii Sartine a rendu compte au ministre de l'article de la lettre de la prieure de Notre-Dame de Guingamp, concernant la pension de la prisonnière, qui n'est point encore payée, c'est tout ce qu'il peut faire, il en a laissé note au minl^tre et il souhaite qu'il ait égard au\ représentations delà religieuse. La sœur Serpin, en envoyant à Sartine la lettie de la dame de Roisgiroult dit que Celle-ci Toudrait faire entendre que ses compagnes la maltraitent, ce qui n'est pas exact, elle a la bienveillance du plus grand nombre; elle u'a plus pour amies celles qui l'ont accusée, mais les sœurs ne sont pas fichées de cette extrémité, p. 135; h même >œur dit aussi qu'elle est tranquille mais que c'est une peine bien grande défaire payer la pension à son mari, etc., sans compter d'autres dépenses qu'on fait tous les jours pour elle tant pour maladie que pour ce dont elle a besoin lournellement, p. 135; la prisonnière écrit à Sartine pour le supplier de vouloir b en exposer au Dauphin et à la Dauphine l'état de misère dans lequel elle se trouve depuis que son mari a cessé les faibles secours qu'il lui envoyait de temps en temps. Elle se
refuse d'uti'es remèdes, ne voulant pas augmenter les avances cnnsidérables que la supéneu e a eu la bonté de lui fare: denian le la faveur de voir son mnri qu't-lle espère engager, en le rendant témo n de se- besoin-, à y satisfaire supplie Sartine de demander à ses maîtres cette g âce, et dit qu'il y a quatre ans qu'elle expie l'offense qu'elle leur a faite, etc. et qu'ils se laisseront toucher, s'il s'intéresse à el e ; Sartine refuse m.iis attend l'argen promis par Bùsgirnult, p. 136; elle ne sait si S rt ne a tait remettre à son père la lettre d'>nt il s'est chnrffé, p. 16: Dufoir demande à Sartine à voir sa steur, et Sartine, avant de lui accorder ceite grâce, demande l'agrément de Saint-Florentin, p. 136-137; la dame de Boisgirnult est autorisée a sortir de prison pour aller dan- un couvent éloigné de plus de 40 lieues de Paris, au choix de son mari, p. 137 ; l'évêque de Màcnu, pro. ose à Sartine e couvent de la Desserte, pour servir de retraite à la prisonnière dont Mme de Montjouvent, à Lyon, est abtesse et les conditions sont détaillées dans une lettre écrite à Flesselles par le comte d". Mou'jouvent, frère de cette dame, doyen du chapitre de Lyon et grand vicaire de l'archevêque, si elles conviennent à la famil e et que Sartii.e trouve qu'on a r-mp i ses vues el ce les du gouvernement, il n'aura qu'à donner ses ordres : cette proposition ne convient guère à Boisgironlt, p. 137-138; la dame de Boisgiroult propose à Saint- Florentin pour sa retraite le prieuré des Bénédictines de Mantes, où elle assure qu'on veut bien la recevoir, et ce dernier, à cause des difficultés rencontrées ailleurs, acceptera sa propositions! elle convient a son mari et si celui-ci a fait les conventions n-^cessaires avec la prieure et la prisonnière pour la pen-ion et l'entretien de cette dernière, p. 1 39 ; ï^aint-Florentin pense d'après une bttre qu il a reçu de Boisgiroult qu il serait nécessaire que celui-ci vit l'abbesse de la maison qu'il proposait pour lever les difficultés qu'elle pourrait faire en voyant des 0. du R. , p. 1 39 ; Sartine remercie l'évêque de Màcon, et, par son intermédiaire, l'abbesse de la Desserte, mais la prisonnière sera Irantérée ailleurs; Saint-Florentin donne à l'abbesse de Saini-Corentin ses instructions au sujet de la prisonnière qui est autorisée à se rendre dans son abbaye, et des libertés à lui accorder, p. 139-140 ; la piisonnière demande à changer de couvent et à être tiansféiée aux Hospitalières de Mantes et Saint-Fiorentin, adressera les 0. nécessaires si cette de-
TABLE DE MATIERES
mande convient à son mari, etc., et si a supérieure des Hospilaiières y consent, p. 140.
BoisHKBKKT, prisonnier à la B. Ordres d'eiit ée et de -ortie. ( V. Errata.) Cidevaiit commandant pour le H. à Mir.imichy. en (Jan.ida. Choiseui recommande à Sarline de s'assurer de lui.
ajoutant qu'il sait les précautions qu'il devra prendre pour se procurer les informations sur r.'udroit où 11 est logé, c'est pourquoi le L. G. de P. donne l'ordre d'écrire le jour même aux inltiidants de le faire arrêter, etc., île If-ur envoyer les 0. du H., de les [irier d'user de la plus grande ddigeuce et des précautions les plus sùies et de les engager à lui en donner avis. p. 2'5-:'57 ; Marais restait à Uoueu en cherchant à l'arrêter et à se pal^ir de ses papiers soit à Rouen, soit chez son frère, mais Cambon, prévôt de la maréchaussée à Rouen, ne le connaissait nullement, p. 259: est le fière d'un gentilhomme normand portant le même nom fie Boishebert et il se pourrait bien qu'il fût avec ce frère à quatre lieues de Rouen dans la terre de Menivarain, appartenant à ce dernier en pays de Caux; mesures prises eu conséquence, p. 259; ro. du R. pour le faire arrêter a été remis par Brou à iMara's qui l'a mis à exécution. Il aétéairêléà Itouen, d'où il se disposait à partir pour se rendre à Paris; Deservolier. lieutenant de maréchaussée, s'est saisi de ses papiers après avoir mis sou cachet et celui de Boishebert et les a donnés ensuite à Marais, qui eu a délivré sa reconnaissance, 261 ; le traitement qui lui est fait par extraordinaire monte à 15 livres par jour, p. 268 ; détail des effets qu'il remet à Chevalier pour faire passer à son domeslifjue, p. 271 ; Chevalier adresse à Sarline un pi-tit paquet du prisonnier contenant deux lettres sons la môme enveloppe, p. 2*8; il est fort travaillé, p. 278; observation au sujet de la remise des caries qu'd a laites du Canada, p. 282; Chnisenl a reçu ses lettres où il n'e^t quetion que de son service militaire, p 285-2^b; Bouton lui a signifiés les lettres patentes et le décret de la Chambre; il est très sensible à ce que Chevalier lui dit de la part de Sailiiie et de Choiseui, p. 285; Dupont travaille avec lui p. 283-280 ; Chevalier, lui a remis une lettre de sa femme, p. 2"! ; n/. fait passer à Sartine une lettre de la dame de Boishebert avec la réponse (jue son mari y a fute, p. 29;{ ; le procureur du roi et Dupont n'ont fini lent travail de la levée de ses scellés qu'à plus de 2 heures a|)rès midi, p. 29,'}; Choiseui a appiis par Sartine le jugement que les commis-
saires ont rendu, ordonnant la liberté provisoire de Boishebert, Vaudreuil et l)e^m^loises, à la charge de se repiésenter en état d'ajouruemeiit per.-oimel et il autorise Saitme à les faire sortir de la B., et, dès qu'il sera de retour à Versailles, il expédiera les 0. du R. | our leur liberté, p. 30s ; est mis en liberté et sort du rh. à 6 heures après midi; et une demi-heure auparavant, Dupont lui fait faire si soumission, p, 308; les ordres pour sa liberté ont été envoyés au ch., p. 310; Dupont l'a interrogé et ensuite confronté à Bigot, p. 353-354.
BoiSEMONT. Chargé d'int. (iruyére et
Cornet à Charlemoiit, pp. •'i2-43.
Bo.ngahd (président de). Péan l'a vu et
lui a parlé, p. 3>8.
Bo.\Ji-;u, capitaine anglais, déclaration qu'il a faite et importance de celle-ci, etc., p. 423, BoNNAiRE. Moreau lui donne l'ordre de se trouver chez Sartine pour convenir des témoins qu'ils feront entendre, à moins que le dernier n'aime mieux les inliquer tout de suite et faire partir Boiinaire, p. 202.
Bo.NNEVAUX (chevalier de). Lieutenantcolonel du régiment royal de Lorraine, jaloux de Pagel et ayant cherché toujours à lui nuire, est soupçonné d'avoir engagé Vasse et Folley à accuser celui-ci de leur avoir proposé de l'assassiner, p. 167-168; Pft^^el se plaint qu'il entra dans la salle d'assemblée après avoir enteii lu de sa chambre tout ce qui s'y passait en di-ant : « Les dépositions ne suffisent-elles pas avec Us réponses de Pagel, et vous pouvez à présent décider », p, 169.
BohDE. V, La Borde, p. 381 et 394.
BORY (de), Sarline lui écrit conformément aux intentions de Sainl-Florenlin, p. 25i. Bosquet. Nezer lui a écrit une lettre dans laquelle il désigne Vauvré par un D., p. 42.
BiiUCHi'R, contrôleur des biens. Comme Bréard craint la s dsie lie ses biens, il a prié l'hnissier de dire à Boucher qu'il ne saisi>se point chez lui, et Trudon l'a promis p 389.
BoUDOT, procureur. Pém et sa femme demandent que Sartine permette qu'il vienne travailler avec lui comme fait Aubrv, etc., p. 347.
BOUIIIER DKCHtVlGNYDEVEnSAILLKCX, connu sous le nom de marquis de Cheviguy de Versailleux; rapport d'Hemery à Sartine sur son compte, p. 160; fortement soupçonné d'avoir apporté de Dijon, d'où il arrive, une quantité considérable d'exemplaires d'un libelle intitulé : le Parlement outragé, on fait perquisition chez lui et on n'y trouve aucun exemplaire de ce libelle.
TABLE DES MATIÈRES
p. 169 ; c'est uq homme d'esprit qui a possédé pendant dix ans la charge de président au Parlement de Dijon dont il s'est détait lorsqu'il s'est marié, p. 169-17(1.
BoULiîMiRn (abbé de), desservant de l'église de la Madeleine de Dijon, vient à Paris y passer 8 jours en prenant le nom d'abbé de la Madeleine, et y est reconnu bien qu'on ne trouve pas son nom de Boulemier inscrit sur l'état des chambres garnies, p. 178 ; détail qui fait voir que c'est lui que l'on a découvert après des recherches infructueuses, et que l'avis donné sur le lieu de sa demeure à Paris était faux puisqu'il était parti de la veille, p. 177-178.
Boulogne (de). Saint-Floreutin lui a fait expédier et remettre les ordonnances de ce qui était échu de la pension de la dame de Bnisgiroult, p. 135; marque à Sartiue que l'ordoimance de 5,800 livres pour la gratification extraordinaire de MM. les Officiers de la B. dans l'affaire de l'Inde sera payée à la présentation, p. 481.
BocRDET, dentiste, vient à la B. et parle à Lally, lui nettoie la bouche et lui
flombe trois ou quatre dents avec de or, et cilui-ci, pour cette opération, lui fait donner trois louis d'or, p. 456.
BocRE (Françoise) femme de Simon Cornu, prisonnière à laB. Ordres d'entrée et de sortie ( V. Errai a). Etat des noms des prisonniers détenus au For-l'Evèque pour la régie des cartes, p. 100; l'une des onze personnes transférées du For-l'Evêque à la B. par O. du R. donné par le maréchal deBelle-Isle, p. 103, entre à laB., transférée du For-l'Evèque, p. 103-1 03; mise en liljerté de la B. est transférée dans les prisons de For-l'Evèque, p. 106- 107; encore au For-l'Evèque pour contravention sur les cartes, écrouée en vertu d'O. du R. donnés par le maréchal de Belle- Isle pour couvrir l'écrou du régisseur. Sartuie demande à Fiesselle des éclaircissements à ce sujet, p. 112-113; celui-ci répond qu'elle était détenue en vertu de jugement de la commission du 13 décembre 1759 et qu'elle avait déjà eu une condamnation prononcée contre elle par Berryer le 14 janvier 1745, et il expose son plan d'a-lministration pour éviter les tracasseries, p. 113.
Bourgogne (duc de), d'après une lettre adressée à la Bruis, signée Conti, et dont le cachet de l'enveloppe était un cachet royal, serait impatient de la revoir pour jouer avec elle au cavaguol, p. 147.
BoURGOiN, inspecteur de police ; Sartine qui l'a chargé, suivant les intentions de Choiseul, des 0. du R. pour transférer au château de la B. Fayolle, alors détenu
dans les prisons de la Rochelle, l'adresse à Hûuffiac, et prie le même de lui remettre ce prisonnier et d'en user à l'égard des papiers c^mme il lui a demandé de le laire pour Villers, p. 265; Sartine remercie Lorr des soins qu'il s'est donnés pour la prompte exécution des 0. du R. dont Bourgoin et Damotte étaient chargés, p. 269 ; Hémery et B. lui ont remis à Chevalier des scellé» appartenant ùYassan et Perrault, p. 294; Bourgoin a conduit Prévost de la Rochelle à la B. et remis à Chevaher un grand coffre de vache noir avec deux portefeuilles de maroquin remplis de papiers qu'il a dit appartenir à ce prisonnier, p. 365-366.
Bourguignon, on le croit porte-clefs de la B.; la Bruis lui a fait une visite et l'a embrassé. Le cocher l'a même entendu dire : « Viens me voir, je t'en prie, mon cher Bourguignon », p. 152-
BouRY (Catherine, femme Lacour), prisonnière à la B. Ordres d'entrée et de soi'tie, p. 97; portée sur l'état des noms des prisonniers détenus au For-l'Evèque pour la régie des cartes, p. 100 ; transférée des prisons de For l'Evéque au ch. de la B. p. 103. ; mise en liberté de la B. et transférée dans les prisons du For-l'Evèque, p. 105-106.
Bouteille, veilla dans la chambre de Lally avec Landron et la Jannière, p. 474 ; conseilla à Lally de remettre tout entre les mains de Dieu, p. 474-
Boutin, intendant à Bordeaux; en conséquence des 0. dont il était chargé, a adressé à Choiseul les registres et factures de commerce de Gradis, relatifs aux envois f^its à la société de Bigot; Choiseul les fait passer à Sartine en y joignant l'acte de cette société en original et la copie du procès-verbal de l'intendant, p. 317.
Bouton, huissier du Châtelet et de la commission du Canada, est chargé sous le bon plaisir du R. de signifier à Cadet à la B. le décret de prise de corps décerné contre lui par la commission établie pour instruire le procès aux prisonniers qui sont dans cette prison pour l'affaire du Canada, ainsi que les lettres patentes qui commettent MM. les commisr^a res, et à cette occasion Sartine demande à Jumilhac de donner à cet huissier, quand il viendra pour remplir cette mi-sion, l'entrée du château en faisant venir dans la salle du conseil Cadet, auquel il fera les siguifications susdites, p. 273-274 ; Sartine demande à Jumilhac de permettre à cet huissier de signifier à Péao, à qui la commission du Canada instruit le procès, le décret de prise de corps décerné contre lui, les
lettres patentes portant établissement de la commission, comme aussi de lui donner, pendant le cours du procès, l'entrt^ede la li. dans la salle du conseil, pour faire aux prisonniers impliqués dans celle aiïaire les autres sifjruilications dont il sera chargé par le procureur général de la commission, après quoi l'huissier a fait le<diles significations à Péan, Bigot, Varin, Boishéf)ert, Lemercier et Duverger de Saint-Blin, p. 277, 27S et 283, 2«5, 28G, 288, 280; Bouton a dil à Boishebert que le lendemain, à huit heures, Dupont, son rapporteur, commencerait à l'interroger; cela a paru l'aire plaisir au prisonnier, dont la tête commençait a s'échauffer beaucoup, p. 285; a signifié d(! nouvelles lettres patentes aux dix-huit prisonniers du Canada, etc. p. 372.
BOUTRAY, échevin, Fayolle avait fait de concert aven lui le mémoire présenté au ministre au nom des associés an projet de La Valletle et dil avoir donné, en 1756,120,000 livres à La Valletle pour être intéressé pour un sol dans le rétablissement de l'Ordre du Saint-Ksprit de Montpellier, p. H4.
BouTRou, marchand de vinduR., demeurant cul-de-sac du Coq; Carbonnier logeait dans sa maison, p. 55.
Bouvet. Taboureau des Beaux demande la suppres>ion d'un mémoire imprimé, signé par Bouvet, p. .S9-9I'.
BOUZOLES (mirquisde).Elait dans l'assemblée teime chez de la Barre de Vauville quand ou vint par 0. du R. y enlever les convulsioniiaires, p. t)2.
BOYEK, médecin de la B., a vu Cornet, etc., p. 48. Le chirurgien-major est d'avis que si la Bruis ne va pas mieux, il faudrait le faire venir, p. 145; doit venir voir la Bruis qui se déclare enceintfe de six semaines, p. 145; l'a vue et n'est pas certain qu'elle le soit, etc., p. 146; on lui a écrit pour qu'il vienne voir la Bruis pour découvrir ce qu'est la maladie dont elle se plaint, p. 160; est venu au ch. et a vu Fontigny et Bevy à qui il a ordonné des remèdes, p. 115 ; est venu, sur la lettre de Chevalier, voir Bevy pour le bruit ou bourdonnement qu il a dans la tèle, remède qu'il lui prescrit, miis qui ne produit ni bien ni mal, p. 117 ; ne pouvant pas venir étant malade, écrit à Chevalier qu'on peut saigner la demoiselle de Lussau, p. 213 ; le nom de baptême de Pigasse qui vient de mourir est demandé par Rochebrune à Chevalier pour remplir le rap|)ort du médecin, p. 219 ; Chevalier vientd'écrire à Boyer pour qu'il vienne voir le domestique de Bigot, suivant les ordres de Sartine, p. 304 ; il a vu Basque, a ordonné plusieurs choses, entre autres
de le snnder, p. 307 ; pourrait être fâché qu'on fil venir le frère Cosrae pour le secours de [..ecocq, p. :Hil ; a vu Bigot, à qui il a ordo mé des remèdes, quoique ce prisonnier aille beaucoup mieux ; a vu ensuite Vassan qui dit toujours être mala(le,p. 310- 311; a vu Duverger de SaintBlin et lui a ordonné ce qu'il a cru nécessaire, p. 317; si la maladie de Challan exigeait qu'il le vit, il faudrait le faire avertir, p. 343: Chev.dier lui a a écrit pour qu'il vienne au ch. vmr un prisonnier, conformément à l'onln' de Sartine, p. 349; est venu, a vu Cadet à qui il a ordonné quelques remèdes, |i. 300; a vu Lally, régime qu'il lui a ordonné, p. 4 'i2-443; celui-ci n'a pas voulu le voir, p. 443; avait ordonné au même (le se purger, p. 443 ; Chevalier vient de lui écrire pour venir au ch. voir quelques prisonniers, à cause île Chaponay, etc., et on lui fera voir Allen qui ne va pas bien, etc. p. 446 ; a ordonné à Chaponay pour sa colique, quelque boisson, et assuré que celte colique ne sera rien, p. 446: motifs pour lesquels Chevalier n'a pas fait voir Allen à Boyer, p. 446 ; ISarline consent qu'il voie Laliy et son domestique qui sont tous deux incommodés et Chevalier pourra le faire avertir; ceci est fait, et il le voit ainsi que son domestique, p. 409, 410; est invité, sur l'O. de Martine, à venir voir (ladeville qui est incommodé, p. 435; son ordonnance, p. 435; Sartiue vient de lui écrire pour qu'il vienne voir Lally qui dit être incommodé, p. 439; son avis au sujet du même, p. 440; est prié de venir voir ce dernier pour un débordement de bile, son ordonnance et son opinion sur la gravité de l'état de Lally, p. 441-
Bracquemart (Mme). Péan l'a vue et lui a parlé, p. 363; Cadet l'a vue et lui a parlé, pp. 360, 313, 387.
BrÉakd, ancien oflicier de plume et contrôleur de la manue à Québec; motif d'après lequel les comm. |)our l'affaire du Canada, ont jugé qu'il serait nécessaire de s'a-suier de sa personne. On le dit à Mar'unes, près la Bochelle, et Sartne demande en conséquence des 0, du R. nécessaires pour le conduire à la B., une lettre de cachet au comte de Jumilhac, gouverneur de ce château pour l'y recevoir, et un ordre pour saisir ses papiers, si aucuns il a, et y apposer le scellé, p. 295; son arrestation, etc., discours qu'il lient, chagrin de sa fami le, etc., etc., dit être sujet à de violentes coliques quand il voyage, ce qui retardera son arrivée, p. 298- 299; Lortie Petifret dot faire un procès-verbal de la capture de Bréard,
TABLE DES MATIÈRES
de la recherche de ses papiers personnels, et apposition des scellés sur iceux, p, 301 ; Clouet, écrivain de la marine est commis sur un 0. de Ruis au lieu et place de Bréard dans l'exercice et fonction de commissaire aux classes de la marine que devait cesser Bréard sitôt qu'il serait arrêté. Receveur a requis par le ministère de Lnrlip, le brigadier commandant la maréchaussée de Marennes, de lui donner un cavalier de sa brigade pour garder les derrières de la maison de Bréard, mais ayant réfléchi que ces précautif^ms étaient inutiles, il ne s'en est pas servi, p. 301; Receveur s'est rendu chez lui à l'heure de son souper avec sa famille, — composition de Lcelle-ci, — et lui a signifié ro, du R. en vertu duquel il l'a ariêté, p. 301-302; les scellés out éié mis hez lui sur toutes les portes d'armoires et coffres et autres choses qui pouvaient renfermer des papiers à lui appartenant, et ses papics ont été visités etc., par Lortie et Clouet, p. 302 ; Sub-tance des discours qu'il tient sur la cause qu'il attribue à sa disgrâce; il dit n'avoir rien de commun avec Péan, Cadet, Villers, etc., et que les griets que l'on peut avoir contre Biffot pour l'administration de la province n'avaient rien de commun avec lui, p. 302: la beso. ne de Clouet par rapport à la place de Bréard qu'il remplace a retardé le dé, art de Ueceveur. Ces derniers quittent Marennes pour se rendre à Rochefort où ils couchent chez Bréard, frère du trésorier des colonies, qui parait fort aisé aussi. Le pri-onuier est remis par Receveur à la B., p. 303 ; Sartine témoii^ne sa satisfaction à l'intendant de la Hochelle de la façon dont es choses se sont passées pour l'exécution des 0. du R. concernant le prisonnier, p. 303 : Clos a été présent à tout, à son désespoir : convulsions, évanoui>sement, il était toujours prêt à étouffer, enfin était comme un homme qu'on éirangle, qui va mourir, étendu par terre; cela faisait compassion et horreur, p. 30i ; Clos croit nécessaire sa présence et de voir Bréard, p.30i; Biéard, de Noyan, etc., etc., seront employés sur l'état des dépenses du jour de l'entrée au ch. à raison de 6 fr. par jour chacun, et Sartine prie Jumiltiac de le dire au major, pour qu'il dresse son état en conséquence p. 305 et3o4; Choiseul a recula lettre que Sartine lui a écrite pour I informer du décret de prise de corps que la commission a rendu et fait exécuter contre Bréard, déjà détenu au ch. de la B., en vertu des O. de S. M , p. 306; le pr. du R. et Dupont travaillent aveclui àlalevée des scellés des prisonniers présentés par Receveur, officier de police, qui en était
gardien, et ceux-ci ont été trouvés sains et entiers ; après quoi, procès-verbal en a été dressé, etc., p. 309; Dupont l'a interrogé, p. 311 ; Chevalier lui a remis neuf chemises garnies avec un Nouveau Testament in-4° relié en veau avec un autre livre de piété, deux très petits morceaux d'angélique et deux petites buîies de confit-res, etc., p. 313; autori>é, sur sa demande, à se choisir un procureur ou avocat pour être son conseil, et à en faire part à Dupont, remercie et demande à parler au rapporteur ; Ch-^valier en a fait part à celui-ci et l'entrevue auri lieu, p. 321 ; Dupont l'a confronté à Varin, p. 324 ; à Bigot, p. 326, 353 ; à Péan, p. 326, 336; Chevalier a signifié à Clos qu'il ne verrait plus ce priîonnier, p. 339; a vu et parlé à Clos, etc.jp. ."^38, 353, .^54-355, 370-371, 373 et 283; Chevalier lui a remis une lettre de son beau-frère, conformément aux ordres de Sartine, p. 342-343; Dupont a fait son interrogatoire, p. 3v4,346, 347; Chevalier lui a remis une lettre de sa femme avec un chandelier à deux branches, sa mouchette et son éteignoir, p. 348; Dupont a commencé après la première messe son recolement et l'a fini, p. 352; Estebes, Martel et lui, Canadiens, offi'-iers déplume, n'éiaient que contrôleurs dans la marine. On leur donnait ben, dans le Canada, le titre de commissaire, mais ils n'en faisaient que les fonctions momentanées, par des lettres de service, pour servir au besoin, et rien de plus, p. 352, une lettre de lui est transmise par Chevalier à Sartine, p. 354; confronté par Dupont àEstebes, etc., p. 355; a vu et parlé à sa femme, p. 368, 369, 382,38», ï8o, 387, 388, 38 1; à >a file, p, 389; à l'aspect de sa femme, il s'est tro(jivé extrêmement mal, ensuite est revenu par des eaux spiritueuses que Chevalier lui a fait prendre, puis retombé et enfin tombé en convulsions, est dans un état affreux, un garde sera nécessaire et Chevalier croit qu'il aura grand besoin de voir sa femme souvent, jusqu'à ce que celte angoisse soit pas>ée, parce qu'elle en fera plus à elle seule que toute la B. ensemble, p. 382; supplie Sartine en lui donnant pour cela ses raisons, de lui permettre de rendre à sa femme toutes les hardes, linge et autres affaires qu'elle lui a apportées au ch. depuis sa détention, mais Chevalier attend les ordres de Sartine, p. 388.
Bréard (Mme). Clos est venu avec elle au bureau de Duval et elle demande, à cor et à cri, que Sartine permette qu'elle voie son mari toute la journée, tous les jours, p. 304; a remis deux pots de confitureB pour ce dernier et Cheva-
TABLE DES MATIÈRES
lier attend de Sartine les ordres, etc., p. 377. (V. aussi 1 article précédent.)
BRÉriGNiÈRts (dk). Ciinst;iller au Paileraeiit, l'iiii des commissaires pour l'instruction du procès Laily. (le cons' iller devant commencer à taire les confrontations des accu'éâ les uns aux antres, Sartine prie DtfT^rau de lui donner l'entrée de la B. au gouvernement où se fait rin>lruction, p.43'; a confn.nté Tilly et Colombelleà Lally, puis Lally à Tau|iin, et il romple lair.; encore une autre confrontation, p. 43i:
récole et confronte Laselle à Lally, p. 436-4'17 ; id. Goutin, L^rat, de La Greuid, de Mor^ssin, Clievreau, Denis et Mintier à l-ally, p. 437-439; comptait travailler avec Lnlly si celui-ci n'avait pas été malade, il aurait sans cela confronté Mornssin et Law avec lui, mais il ne reviendra plus qu'après la rentrée du Parlement, p. 43!», 440 ; confioîite Lally à d'Asst-rville, à Law puis à Duplan, p 4 1-452 ; crinipte vrnir tous les jours qu'il pourra travailler sans relâche à 1 alfdire de llnde, p. 452; a C'infrouté de Lally à OLtiou, et ensuite Allen à Lif^ru. et en s'en allant il dit qu'il ne reviemlra plus trava lier à la B. qu'après le jour de l'an, p. 452; continu- à confrint-r Lally au clie^alier de Mariolle, puis à Leiioir, p. 453: a conironlé Lally à Boinaituille, p. 455; a fini la confrontation de Lally à Mesnes, puis à Mi.:tii-laril, p. 45ti.
BriahD, tarleur-conimi^sionnaire de Sartine, a ;ipporté, à Ghevaliei', un (lanier rempli de six bouteilles de vin piur Péan avec un assez, ^ros sac de peau pour Chabert, et après visite, etc., tout cela été remis chacun à sa di^stiiiatinn, p. 2S1 ; a remis à Ghevalier une lettre de la femme de Penisseau, que l'on a remise au prisonnier, plus douze bouteilles de vin lilaiic qu'il lui badlf-ra à me>ure qu'il en aura iirsom, selon l'ordre de Martine, p. 3lfl; a remis 111 livres à (Chevalier poui' Labnrde et Chevalier eu a envoyé le reçu à Diival, qui le lui a dem.m lé, p. 37*); Sartine envoie, par lui un ^ros paquet |)our Lally, p. 408; a apporté viiifit quatr-- bouteilles de vin pour Lally nu château qui lui seront remises au fur et à mesure de ses besoins, p, 416; a remis à Chevalier une boite de cotilitiires pour Lally qui sera remise à celui-ci par Ghevalier, p. 417; Duval envoie par lui à Ghevalier une paire de bas de soie pour Le^raiid, p. 42s ; Gompri- dans le même étal avec les quatre porte-clefs, p. 481 ;
Brou (dk), iniendant de Hoiieii. Marais se transporte chez lui à l'etîet de lui remettre la lettre de Sartine et voit Dailly, son secrétaire, qui le remplace en son absence, p. 258-259.
Bri'Ls, dite Mantz, Likinda, Dutilleul, d'Herchoud, Vasser, Favier.elc, aventurière, prisonnière a la B Ordr-s d'entrée et desorlie. Motifs de son arrestation et de sa détention. Aventurière, p. 141- 142; ayant fait sa soumission de quitter le royaume pour n'y j 'mais rentrer, a osé y revc'iir en prenant la qualité le milady Mantz et ^ous ce faux litre, a escroqué des diamants el autres marchandises. C'est pouqu i elle fut arrêtée une seconde fois et e-t sortie de la B. en se soumettant à sortir du rovaume, p. 141 ; a écrit à Choiseul en sif^nant Likinda, Américaine; celui-ci charge Sartine de s'assurer d'elle et de l'interroger: déclaration faite sur son compte, on fait perquisition chez elle, ses déclarations, p. 141-143; ses relations avec Turin, puis avec Favier, p. 143-144; ses fausses accusations contre Turin, p. 144; arrivée à la B. le matin même, désire parler à Sartine, et lui demande de faire demander à M. du Tilleul, hôtel de Champaj,'ne, des robes, chemises, bas, b uinets de nuit, cami.-^oles de nuit et plusieurs jupons et mouchoirs, ses peignes, delà pou Ire et de la pomma le, en metiani le tout dans une petite malle, p. 144; est logée à la quatrièmi^. ilu Puits, p. 144; la Diidicq a caché deux ou tro'S jours la demeure de la Bruis du Ti leul, ce qui a peusé faire manquer la capture de cette dernière, p. 144; par.iit être incommodée. Le chirurgien-major est d'avis qu'il faudrait faire venir Boyer; Chevalier attend, en conséquence, les ordres de Sartine, p. 14"i.
BuHOT Instruction qui lui est donnée fiar Saitine pour la façon dont il devra opérer l'arrestation de Lavini, p. 235; son rapport sur l'exécution de l'o dre d'arrestation et sur ce qu'il a trouvé cez le prisonnier en livres et arnenl, p 236: a averti Chevalier qu'il viendrait à 3 h du matin |. rendre l'abbé Lavini et l'a prié de faire pisser le- livras ^\. papiers du prisoiuiier à Sartme, p. 237; a remis à Sescha, de la part de .lartiie, le quatrième tome du Sniirenu Traité de Diploniiitiqii'^, rt'ciamé par Lavini comme lui aiiparlenaiit, p. :i38, 246- 247 ; les (t. du H. | our la sortie de Lavini, etc., lui ont été remis pour leur exécution, p. 245; a conduit le Supérieur de Chaienton à Prince et lui a remis la lettre que Sartine lui a écrite à ce sujet, p. 448; .Marolles le prie de l'informer secrètement si Imberl, cidevant trésorier à (Jnebec, ne demeure pas rue de Seiue el il voudrait bien en avoir la réponse promptem-'nt, p. 26!ï.
BUSELIKR. Limonadier demeurant contre la grande poste, rue des Fossés-Saint- Germain-l'Auxerrois, à Paris, chez le-
TABLK DES MATIERES
quel la Bru!?, en arrivant à Paris travest '■ en hommt^, fut se Ino-er, et chez qui ' ^eail «ussi Turin, p. 143.
BusSY de). Instruction du R. au sujet des pi|iers qui doivent être remis à BuHsy pir la Compagnie «les lu'les, p. 481 ; avis énns par Choiseul relatif la remise de ces papiers à Bussy. Demande de B. se rapportant au même sujet ; les papi-rs que la Compa^rnie des Indes vent tiien lui renilre, sont remis par Sarliue h Dubut suivant les intentions de Praslin, p. iSS.
Butler. Chevalier, sur l'autorisation de Sarline, r^niet à l.ally une lettre de
B. qui lui envoie deux paires de souliers neufs, qui lui sont remis au?si par le major, p. 444: le même a remis à Laliy une lettre de B. où il est parlé du pàlé qu'ils ont reçu la veille, mais où il n'est dit rien du homar.l qu'il a informé Sarline avoir reçu ; le pâté sera remis à destination et le homard ne sera donné que quand Sartine en aura donné la permission, p. 451.
Cadrt, munitionnaire général des troupes an Canada, prisonnier à la B. Ordres d'entrée ei de sortie, p. 248; Chevalier se défend, auprès de Sarline, d'avoir donné à Cadet des hardes qui avaient été envoyées par Rochebrune, mais il le prie, en raison du froid qui sévit, de lui renvoyer le mémoire qu'il lui a envoyé l'avant-veille avec l'ordre au bas, comme de coutume, pour donner à ce prisonnier ce qu'il jugera à propos, et ceci est fait par Duval , après quoi Chevalier a remis à Sartine le contenu au mémoire que ce dermer lui avait renvoyé, etc.. p. 251; Berryer envoie à Sarline qui le transmet à Rochebrune par UuVal, le projet du |iremier interrogatoire à faire subir à ce prisonnier, ayant des preuves en main sur plu^'eurs des fait relatifs aux qne^tions qu'on lui fera, il attendra le résultat de ses réponses pour déterminer s'il conviendra de faire usage de ces preuves vis-à-vis de lui par un second interrogatoire, 2.^1 ; le même appmuve l^s précautions qui ont été prises pour les papieis qui é'aieiit chez
C. p. 251 ; Duval, sur l'avis de Berryer donné à Sartine, a écrit et envoyé à Rochebrune le projet pour interroger le prisonnier, ainsi que les ordres nécessaires pour se transporter chez Damours, à l'eilet d'y faire un inventaire des papiers qui appartiennent à Cadet, p. 251-252; à l'égard de ceux qui sont chez son avocat, il sntfira, après en avoir fait faire un inventaire, d'eu faire tirf-r une reconnaissance du dernier, afin qu'on puisse y avoir recours en cas de besoin; Sarline envoie à Ber- '
ryer l'inv^^ntaire au bas duquel l'avocat a donné sa reconnaissance telle que lierryer la sonhai'ait. L'init-r'Oiialoire sera fait les jours suivants et Sarline a envoyé au commissaire, pour le auider dans les interrogations et demandes à faire au prisonnier le projet que Berryer lui a adressé et auquel le commissaire se conformera exaLtement ; dès qu'il aura ct-l inlerrojraloire il le fera passer à Berryer auquel il envoie aussi deux projets d'O. du R. qu'il le supplie d'expélier pour autoriser les perqui-iti nis et saisies qui (nit été faites de- pap ers du prisonnier et la représentation faite par Damoursdes papi^rs de C. qu'il avait entre les mains, p. 2)2; G. est interrogé par Rochebrune lieux fois le même jour; durée de chacun des interrogatoires, p. 252; Sarline accuse réception à Berryer des deux 0. du R. dont il lui avait auparavant envoyé les projets pour autoriser ce qui avait élé fut chez C. quand il a été arrêté et chez Damours, et lui envoie en même ten ps un cahier Contenant trois iiiterroL-'aloires du prisonnier sur les faits portés dans le projet des interrogatoires à lui faire, etc., avec un mémoire que Damours a fait et signé pour ce dernier, p. 252: Sartine envoie à Benyer copie d'une déclaration qu'a faite volontairement le prisonnier quelques jours après avoir été interrogé et Berryer lui repond qu'il convient de le laisser tranquille pendant quelque temps el qu'il lui adressera ensuite de nouveaux 0. du R. à son sujet, p. 25); C. a exprimé le désir d'avoir son commis Sebet avec lui et divers objets et Rochebrune lui a répondu de s'adresser à Sartine; suite donnée à sa demmde, p. 254; Cadet enfermé dans la tour du Puits déclare au gouverneur et au majnr compter rendre C'impte à Sarline a la fin de la semaine suivante, que ^oii ouvrage serait fini si toutefctis il se porte mieux; causes qu'il attribue à ses souffrances et malaises: il croit que cela ne sera rien, p. 254: Peiiisseau, ci-ilevant son associé, dont Sartine >a!t la demeure, devra êtrearrêtépar les soinsdul,.C OeP.et en même temps celui-ci est prié par Choiseul de faire toutes les recherche^ p'issibles pour découvrir ou peuvent se trouver Corperon et .Morin et successivement, les autres commis el les gardes-magasin, etc., p. 255 ; C. a vu et parlé à sa femme el à la dame Bracqueinarl, conforméluent à ro. de Sarline, p. 260, 34H, 360, 373, 387 ; d'après ses dé|jositions, il résulte que Villers lui a demandé d'être intéressé dms ses fournitures et qu'il en a reçu 40 000 livres, p. 263; Saint-Florentin lui attribue, par extra-
ordinaire, le traitement de 6 livres par jour, p. 26S ; Dupont l'a interrogé, pp. 'i''i-2Hi ; Chevalier lui a remis li'^ux bouteilles remplies ()e tabic, conlVirméint-iit à l'ordre de Sartiiie, 27(j; id. a fini et clos son interrop;)toire, p. 276 ; Hréard a dit n'avoir rien de commun avec lui, p. 302 ; travail de Dupont avec lui, pp. 3H, 344; celui là a commencé avant y h. du matin à le confronter i Féan et compte y tr<vailler toute la journée et n'eA pas sur de finir dans la même journée, p. 316; Choiseul envoie à Sartine la copie du marché qu'avait fait le prisoimier, p. 317 ; l'alibé Griffet l'a vu et lui a parlé, p. 318; Dupont a fini de le confronter à Labarthe, p. 318; le même a travaillé à le confionler à Noyan; durée de ce travail, p. 318 ; C. croit, comme Chevalier, 3ue c'est la dame Péan qui se présente ans une inaisond'uneabaretier, vis-àvls la B. et qui se couvre le visage avec son éventail, p. 321; Dupont l'a confronté à Péan, durée de ce travail, p. 326 ; Chevalier lui a remis une lettre de sa femme, p. 341 ; Sartiue croit que Penisseau, prisonnier à la B., qui se chagrine d'une surdité qui lui arrive à l'oreille droite, prendrait patience si on le mettait en compagnie avec C. et il prie Jumlhac de donner ses ordres pour
3u'on le mette dans la chambre de ce ernier et qu'on l'informe s'il est content de ce qu'il fait pour lui, p. 341 ; C. a vu et parlé à sa femme, à sa cousine et à la dame de Bracquemart, p. 349; Chevalier envoie à Sartine un mémoire pour ce prisonnier, p. 3,")1 ; Dupont a fait la confrontation deC.à Bigot qui n'a fini qu'à 9 h. du soir, p. 3")4 ; l'abbé Griffet a vu Kstèhe, Cadet et Penissean, qui tous trois avaient demandé à se confesser: tout cela s'est fait après la messe dite, p. 357 ; C. a vuet parléàC^bet, etc., p. 362; rt^cil que lui fait si femme en venant le voir à la H. d'une proposition delà dame Péan, faite par la Tuillière, pour l'engagera reprendre 60 (U)0 livres de lettres de change et en fare ou faire faire la déclaration en son iropre nom à elle, ce que la dame Cadet a refusé constamment et ne s'en est point voulu charger, C. a approuvé sa femme et lui a exprefsément défendu de les recevoir au cas que l'on lui représente rait, c'est lui qui a donné à Chevalier des renseit;nements(lessietdes|i<iurqu(ii de cette somme en le priant du les comprendre et d'en rendre compte à Sartine; p. 3t^i3: a vu et parlé à jlnsclaux, etc. pp.361,385,3S7;rabbé(;riffeta vu Eslèbe et Cadet l'un ajnvs l'autre, et est resté pendant une bonui' demi-heureavic chacun, p. 369; a vu et parlé à l'abbé Cuguel, pp. 369, 384 ; a vu et parlé à la
dame Penisseau, etc., p. 373; sa condamnation, p. 384 ; a vuet parlé à Grand, banquier,elc. , p. 3s7 ; id. l/% d'h. à sa femme et à Sebet, son commis, etc., pp.3s7,38S;?c/. à Portier Ben ic,p,3S8; Choiseul croit utile que l'on s'assure de lui, que l'on mette les scellés chez lui et qu'il soit conduit incontinent à la B., p. 398 ; le f{. approuve la démarche de son minisire et désire que Vilevault accompagne Sartiue lorsqu'il se rendra à la B. pour interroger Cadet sur la lettre de Guerchy et sur les 15 millions dont il est reliquataire, et Choiseul, en conséquence, fine Sartine de prévenir, à cet éganJ, Villevault, p. 399; Sartme ayant été à la B. avec le dernier et ayaut retiré les papiers du prisonnier concernant sa correspondance à Londres et en Canada, Choiseul le prie de les remettre à Villevaull sur son récépissé, afin qu'il les examine et en confère avec Foiitanier; il en avise en même temps celui-là, p. 399; Sartine a envoyé de nouveau à Villevault des livres et papiers adressé» de Ou*;bec au prisonnier, qui lui ont été envoyés de la poste, etc. ; le paquet des lettres à lui adresséi'S ne contient rien qui puisse tendre à l'éclaircissement que dt'sire Choiseul, p. 400; C. est mis en liberté, p. 400; a remis à Sartine, qui à son tour la transmet à Prasiin, la déclaration des cartes et ordonnances provenant du Canada, qu'il a négociées en Angleterre et vingt-six pièces qui y sont relatives, en même temps ijropose d'écrire à Pecholier, son corresjioiidant à Londres, p(]ur lui demander les doubles des bordereauxqiii manquent, etc., pp. 400 401.
Cadkt (Mme). Son mari la vue et lui a parlé, pp. 373 et 387; récit qu'elle lui fut d'une proposition de la dame Péan qui avait envoyé de la Tuillière chez elle; son mari l'approuve d'avoir refusé, p. 363 ; Dupont pense que le lieutenant de police peut accorder à cette dame la permission de voir son mari, p. 344.
Caffin (Abbé). De FayoUe l'a vu et lui a parlé dans l'après-midi, durée de cette entrevue, p. 370.
Caillau, Colonel anglais. Sa déclaration est de la plus grande importance et est indiquée par les témoins, c'est pourquoi Pasquier écrit à Sartine, qu'il trouve important que Choiseul 1 1 Prasiin veuillent bien en écrire piomptement à (iuerchy pour qu'il cherche le moyen d'en avoir une authentique de cet officier; Sartine écrit à ce sujet en double à Berlin et Prasliu, en leur envoyant le détail dressé par Pasquier des éclaircissements à obtenir pp. 417, 422, 423.
TABLE DES MATIERES
Cambon (dk), prévôt de la maréchaussée de la province, à Koueu. Le >ub télégué de l'inlendaiit et Marais avaient jugé à propos, pour accélérer l'affaire, etc., de lui en référnr, afin que, si B"isheb>-rt était a Houeii, ils puissent l'arrêter et mettre les scellés sur ses papiers. Mais il s'est trouvé qu'il ne connaissait nullement ce dernier, dont il est question : il a appris le matin même seulement, qu'il est le irère d'un gentilhomme du même nom habitant la province, p. 259.
Canada (Affaire du). V. Damotte, p. 22o- 22B.
Canon ou Lecanon. Pi tit nègre au service de Vau'ireuil, pnur lequel Chevalier demande à Sartine une lettre pour le gouv>rneur de la B., p. 288; Hemery s'est ci'argé de faire pas>er à Chevalier la lettre pour ce domestique, promettant qu'il allait droit chez. Sartine, p. 288 ; une lettre du gouverneiH' pour sa réception à la B.
est envoyée par Sartine à Chevalier, p. 289; une paire de souliers lui est renii-e par Chevalie-r , sur l'ordre de Sartine transmis par Duval, p. 303; est sorti de la B., p. 3 9; Hemery a prié Chevalier de recevoir le valet de chambre de Vamlreuil en attendant que Sartine lui adresse des ordres à ce sujet, p. 289.
CAPPt;RONiER, bibliothécaire à la Bibliothèque hoyale. Lavini charge Mercier de lui dire toutes sortes de c'ioses de sa part, en le déclarant « si obligeant pour lui », p. 242.
Carbonnier ^Vincent), priso'mier à la B. Ordre d'entrée et de sortie, p. 154. Ancien portier de maison, demeurant dans la maison de Boutroii, marchand de vin du R. Perquisition est faite chez lui et procès-verbal de perquisition dressé, après quoi il entre à la B. où il est logé à la f* Bertandière, p. 55-.*>7 ; arrêté avec Meynierel Durieux puis mis à la B. de l'O . du K. pour avoir rjéuocié d'anciennes ordonnances et quittances de LouisXIVet Louis XV, pp.o4-bl ; ils ont été int. et ayant donné tous les éclaircissements qu'ils savaient sur celte intrigue, le contrôleur général fut porté à consentir à leur liberté, pp. 58 et 59 ; Saint-Florentin supplie de faire expédier des 0. pour leur liberté du ch. de la B p. 59.
Carignan (Princesse de). L'abbé Javelot était son aumônier, pp. 242, 245.
Ca.'îson, lieutenant criminel, devant qui l'afTaire de Delaborde père, à La Rochelle, fut jugé-; détails qu'il a donnée sur ce dernier à Bourgoin, p. 367.
Caylus (Comte de). Lavini dit lui être redevable de toutes les connaissances
qu'il avait faites à Paris, et espère que le temps le mettra à même de lui témo'gner sa plus vive reconnaissance, p. 242.
Cebet ou Sehel, com.nis de Cadet ; Dup0"t a fait son réi;olement, p. 353; Cadet l'a vu et lui a parlé, pp. 387-388.
Ceknay (lie), capitaine des grenidiers dans le règnuiit île Piovence. Dépourvu de son emploi et à la veille d'être sans état par suite du procédé d'.Aubaiède vis-à-vis de lui, a fait ses repiéspuiaiions à ce sujet et le R. a trouvé ce procédé ii'.\ bar'de si oppo-é aux -entmients qui doivent diriger la conduite desofficn-rs, qu'il a jugé à p opos de le desiiiuer de sa place, p. 411.
Challan (François Phil bert), secrétaire (le Po't'er, intendant de conmii^rce.
S in entrée à la B. et sa sort e; précis de l'affaire, p. 247; mande à Sartine que sa ?anté est fort dérangée ei qu'il crache le san'-' 1 1 celui-ci prie Cheva'ier de ie voir et de dire au chirurgien du ch. de le voir aussi ei de lui donn^-r loiit ce qui s-ra néc-^ssaire poi r son rétab issement. Si sa maladie exigeait qu'il vit Boyer, il faudrait le faire avertir, p. 343; mis en liberlé,etc., p. ■•144.
Ch^moCï^ses (de), chef des convulsionnaires qui leur fournit de l'argent, n'est pas puni, dit Guétard à Sarraiie au café de Gradot, p. 229.
Champcenetz (de), premier valet de chambre du B. Extrait de la lettre à lui écrite par le K., p. 116; circonstances dans lesquelles le R. fit l'écrit qu'i: a remis à Valade de la Vallette, pp 118-119; celui-ci lui communique ses idées qu'il approuve sur la réunion des ordres de Saint-Lazare et de Saint-Lsprit de Montpellier, p. 119.
Chancoi-re (drt), Chancourt (de), Chancol'B (dci, conseil de .Martel, s'est présenté pour son travail, Chevalier l'a renvoyé de l'asis de Dupont, et ce, conformément à l'oidre de Sartine, p. 34U ; Martel l'a vu et a travaillé avec lui, p. 3GS.
Chapoix (François), prisonnier à la B.
Ordres d'entrée et de sortie, p. 97; lui et dix antres prisonniers ont été trouvés en contravention par les commis de la régie aux cartes qui les ont arrêtés et ont dres?é procès-verbal et ensuite conduit les contrevenants chez le commissaire Trudon, qui les fit conduire par le gU' l au For-l'Evèque, i ù ils fur>=ntécrout^s sur-le-champ, pp. 97-101 ; transféré, avec ses comp ices, du Forl'Kvêque à la B., où il est logé à la deuxième Bertaudière, pp. 103-108; Abadie accuse réception de ce prison-
TABLE DES MATIÈRES
nier à la B., p. 104; ses complices sortent de la B., il en sort avec eux et est ainsi qu'eux, reconduit au For-l'Kvêque, pp. lOH-107.
Chahonnay (Chevalier de), prisonnier à la B. Questions relatives à lui posées à la cour d' vnyleterre, p. 422; à son dernier travail, Sarline a parlé à Sa nt- Floreiit n du traitement à faireàAllHn,à lui et à Paully, prisonniers pour l'allaire de l'Inde, et le ministre a décidé que Chevalier pourra employer sur ses états du mois de la dépense des prisonniers Allen et lui à raison d'une pistole chacun, et Paiilly à raison de 6 livres par jour, p. 424 ; C. voudrait consulter Hosty, méd^^cin de la Faculté, p. 4i2; de Sainl- Priest lui a parlé, p. 445; a toujours la colique, mais pas si forte que la veille au soir, il ne veut rien faire de ce que le chirurgien-major lui propose; en conséquence, Martine vient d'écrire à Boyer pour venir au ch. voir quelques prisonniers, celui-ci est venu surle soir et on le lui a fait voir au sujet de sa colique, qui va moins mal ; il lui a ordonné quelques boissons et a assuré les olficiers du ch. que ce ne serait rien, p. 4'tB; Pasquier ne voit pas f^r.iud risque à lui faire sitrner sa procuration, ii en rxpose les motifs à Sarline, en lui retournant le projet. Le L.G.de P. n'y voit aucun inconvénient, p. 453; motif qui fait que le premier président viout d'écrin; à Sartine qu'on jutcerait le lendemain malin (^iadeville, Cha|>oniiay et i'oully, sur lesquels l'arrêt a prononcé un sursis. Gonmie il est nécessaire que ces trois prisonniers soient transférés de la B. à la Coucieifs'erie, le L. de I'. charge Sarraire et La Vilh'gaudin de ri-niettre sa lettre à .luniilliao. A cet effet, il le prie de faire remettre les trois prisonniers à ces deux olficiers, à qui il a ordonné de faire cette translUioa séparément et de les réintégrer ensuite au ch., ce qui est fait, p. 4^6 ; correspondance échangée entre Sartine et Pasquier au siijt;t des O. du H. à prendre à l'égard des trois prisonniers; ce ix-ci ont été non seulement l)làmés et admonestés mais reconnus dangereux par les commissaires et par Pasquier, pp. 47(5-477; Sartine rendra compte au ministre des observations des comm ssaires sur le parti qu'ils pensent nécessaire de prendre au sujet de Chaponnay et (îadeville, et il fera part à P.isquier de la réponse du ministre et en même temps pourvoira de concert avec lui au bien public, p. 477; id. a vu les deux prisonniers. Chafioniiay a fondu en larmes et est pénétré de douleur, nuis a promis de quitter Paris en .sortant de la B.,p 477; Sartine a rendu compte au R. de ce que
Pasquier demande par rapport à Gadeville et lui, et comme il a rempli tout ce qui le coiicerne en donnant li-s ordre? de leur liberté, Sjint-Florentiii parlera à Pasquier des intentions du H. pour leur éloianemenl de Paris. Cela se réduit, ce lui semble, à leur dire de ne pas s'approcher de Paris de 40 à 50 lieues sans permiss'on du R. ; les ordres pour la liberié de Chaponnay et Gadeville ont été envoyés au G.; Sartine a prié celui-ci, le malin mi'nie, chez le comte de Saint Florentin, de di.e au m.ijor de les lui amener le soirà 9 heures, p. 478.
Cbappe (abbé de). Les deux frères abbés de la Corne sont cousins de Mme Péan; le dernier est chanoine de la cathédrale de Québec et y a une dignité dans le chapitre; l'autre était un récol let de la même ville, qui, passé avec Péan en France, a quiUé s m ordre et pris le petil-collet, p. 291 ; Mme Péan vit avec ces abbés rue Jean-Beaussire; rapport sur leurs façons d'être, «l'agir, et sur leurs personne-, pp. 291-292; les abhés de la Corne n'ont point paru à la loge troisième du coin de la rue Jean- Beaussire, p. 213, Péan a vu et parlé à Mme Peau, sa femme, et à l'atib-i de Chappe, roiifonnément à l'ordre de Sartine, où il est dit que ce prisonnier verra et parlera deux fois par semaine à sa f' mme et à l'abbé Chappe; durée de 1h visite; cet abbé, que Sirtine appelle Chappe dans son ordre est un des deux abbés La Corne, dont Chevalier a parlé A Sartine plusieurs fois l'été d'.ivani, p. 30(1; accompagne Mme Péan dans s^ visite à Péan à laB.,pp. 3(J'i,3t)8, 3G9; le dernier était avec sa femme et l'abtié de Ch.ippe, quand Chev;ilier a fait entrer Mme Meuy, et la dame Péjn s'en est allée avec l'abbé Chappe de la Corne après 8 h. 1/2, le soir, pp. 3G4,3(j8, 372; k/. a vu et parlé à sa femme et à rabb-^, Chippe de la Corne depuis 3 h. 1/2 après midi jusqu'à près de 8 h. 1/2 du soir, etc., p. 3fi4; id. et le chevalier Lemercier l'ont vu et lui ont parlé, p. 374; td. l'a vu et lui a parlé, ainsi qu'à Mme Péan, p. 372; Sarline consent que le même le voie une fois par semaine, et prie en conséquence Jumilhai; de vouloir bien donner ses ordres pour qu'il ait à cet effet l'entrée du ch., p. 383; id. l'a vu, lui a par!é,et lui prés-ntaMme Mesnar I et M ne de Soii/.y, sa lille, p. 385 ; l'ordre de liberté du même a été remis à Chevalier par Mesnard de Claye et l'abbé de la Corne, p. 393.
Chahdon. Etait à l'Hôtel de Ville, lors de l'exécution de Lachniix, p. 205.
Chariot (Marianne, V>'' Lhoisean), prisonnière à la B. Ordres d'entrée et
TABLE DES MATIÈRES
de sortie, p. 97 ; note de Duval concernant son arrestation et celle de ses complices, pp. 97 et 100; sou nom se trouve mentionné dans l'état des mmis des prisonniers détenus au For-1'lîlvêque pour la régie des cartes, p. 101 ; Sartine, en envoyant à Belle-lsle sur la demande de celiii-ci, la liste des noms des prisonniers pour contravention au ilroit sur les cartes, lui fait quelques observations sur leur mise en liberté, en les transférant du ForlEvêque à la B., p. 102 ; sa détention et celle <le ses complices a attiré l'attention du Parlement et Belle- Isle, en conséquence, est dans l'intention de faire expédier des 0. du R. pour les transférer à la B. au plus tôt, pp. 99, 103; les ordres pour les transférer à la B., où ils ne resteront sans doute pas lonj^lemps, sont expédiés et les circonstances ne permettent pas de choisir d'autres moyens, p. 103; l'une des onze personnes transférées du Forl'Evêqiie à la B., pour contravention au droit sur les cartes, pp. 102, 103, 106; condaite de nouveau au For-l'Evêque et écrouée en cette dernière prison, pp. 106, 107.
Charles de Lorraine (prince). La Bruis prétendait l'avoir eu pour parrain quand elle fut baptisée à l'âge de sept ans, p. 146.
Charlotte (princesse), abbesse de Remiremont. La Bruis prétendait l'avoir eue pour marraine quand elle fut baptisée à l'âge de sept ans, p. 146,
Charly (de). Une lettre de lui a éié remise par Chevalier à Noyau, p. S'iS; s'est présenté pour voir ce dernier. Chevalier l'a renvoyé le lenden;ain, n'ayant pas le service, p. 364; Noyan a vu et parlé à Charly, son beau-fils, etc., p. 365.
Chartier, boulanger en Canada. Chevalier renvoie à Sirtine le placet qu'il lui a présenté à la marge duquel mémoire Fenisseau, prisonnier, a fait sa réponse pendant l'entrevue qu'ils ont eue ensemble, p. 389.
Chaulieij (J;HcquesJ. Mis en liberté de la B. et transféré dans les prisons du For-l'Evèque, p. 107.
Ches.\o.\, commissaire. Sartine dit à Duval de lui écrire d'aller interroger la fenmie Jean, ]>. 208.
Chevalier, major de la B. Seichepine demande qu'il remette à sa femme trois clefs d'armoires où sont ses nippes, p. 71 ; Sartine écrit à d'Hémery qu'il le prie d'aller à la B. pour se faiio remettre par le major les trois clefs des armoires, p. 74; est rendu gardien des papiers de la Vallette, p. 117: Saitine le prie de lui faire savoir incessamment le nom du maçon qui a trouvé le couteau
de Lachaux dans les commodités de la . et la réponse est faite aussitôt, p. 202; on a remis entre ses mains l'ar^^enl, les hardes, linges et autres effets trouvés chez Lavini, lors de la perquisition faite chez lui, p 236: donne, en l'absence du C, reçu au bas de l'O. du IL pour l'arrivée de Guétard à la B., p. 227; La Villegaudin lui a remis à la B.la malle de Villers, p. 267; l'ordre d'arrêt de Joncaire-Chabert est laissé es mains de Chevalier, à défaut d'O.
du R. pour le G. et, en même temps, le paquet de papiers mis sous les scellés du commissaire, p. 280; Hémery l'a prié de recevoir le valet de chambre de Vaiidreuil, en attendant que Sartine lui adresse des ordres à ce sujet, p. 289; l'abbé de Joncaire pourra envoyer son commissionnaire à la B. avec une hotte et un peu de paille ou de foin, il demandera Chevalier qui donnera ses ordres pour qu'on lui donne les bouteilles vides qui appartiennent à l'abbé Joncaire, etc., on lui a rendu vingt-six bouteilles vides, p. 346 ; envoie le compte-rendu à Sartine des bouteilles de vin qu'il a reçues pour Chabert, Péan et Martel, p. 347; a reçu de la Borde, conduit par Bourgoin à la B., en attendant que Sartine lui fasse passer des ordres en forme, p. 356; dresse les états au commencement de chaque mois, et, pour ne pas retarder son travail, Sartine prendra la première fois la décision du ministre pour autoriser ce qu'il marque d'avance à Jumilhac, etc., p. 368; Lally demande à être conduit de la B.à la Conciergerie du Palais par Chevalier et Falconnet, p. 472; Sartine autorise C. à faire acheter par le commissionnaire de l'abbé Joncaire, quand il viendra au ch., un petit almanach Colombat pour Lally, p. 409 ; id.
le prie de veillei sur celui-ci et son valet de chambre, p. 409; Duval lui envoie, par ordre de Sartine, un paquet pour le même qu'il ne devra lui remettre qu'après visite; il devra aussi lui remettre une lettre de son secrétaire qui y est jointe, contenant le mémoire de ce qui est dans ce paquet, p. 410; Sartine prie Uefferan de fairecoiinaitre à Chevalier, qui dresse les étals de dépenses, pour qu'il se coqforme à la volonté du ministre, que le chevalier de Gadeville serait employé sur ces états à raison de douze francs par jour, p. 428; id. de prévenir le même que des raisons particulières exigent que toute visite soit suspendue pour Lally, p. 436; ce dernier et Chaponnay sont autorisés, sans tirer à conséquence, à voir Hosty une fois seulement, en présence du major, p. 442; celui-ci chargé par le G. de la B., sur
TABLE DES MATIERES
rO.de Sarline, fie faire voir à Laily un loj,'emeiitavec une chambre séparée pour mettre un doineslii^ue, le l'ait, etc., p. 449, Lally l'ayant prié de demander au G. de la B. uu appartement r]ui lui plaisait celui-ci le prie d'en instruire Sartiiie, |i,4'i9;C.acommuniquéà Lally la lellie (jue Sailine a écrite au G. de la B., et à celte occasion celui-là se plaint auprès de celui-ci de ces messieurs iu sujet de son lo},'t-niL-nt, pp. 4'i9-4r)0.
CllEVALlRK (aljt)é). A vu et parlé au ch'»'' Le .Mercier, en présence de Dupont, conlormémeul à 10. de Sarline, p. .323.
Chkvaliek (Dlle). Duval recommande à Sartine l'arlicl'i de celte demoiselle dans deux lettres de Lally, p. 4.ï6.
Chevreau, ancien trésnrer de Pondichéry, confronté à Lally, p. 438.
Choiskul (duc de), ministre. Des mémoires et lettres à lui adressés se sont trouvés dans les papiers de Dayrivier, lors de la perqui-ilion faite chez celuici, pp. 215-211) ; Sartine lui a écrit qu'il a suspendu l'exécution de ses ordres et en donne le motif, p. 2H2; id. prévient Serniouville de sa part, et en avertit Accaron, que l'intention du Roi est qu'il se rende inoessammeot à î'aris où sa présence est nécessaire, pour donner des éclaircissements sur une affaire qui s'est passée sons ses yeux, à Montréal ; en même temps il cherche à le rassurer en lui expliquant ce dont il s'agit, pp.'264-2(j5; suivant ses intentions, ^artil.e a chargé Bourgoin des 0. du B. pour transférer à la B. Fayolle, p. 265; pir l'instruction du ministre, Houffiac avait le pouvoir de s'adresser àKernisien, p. 2t)t); Accaron le priera de vouloir bien écrire à Prian, employé des déciiarges à (Juébec, pour le faire venir à Paris où il sera aux ordres de Sartine, p. 270; vient de signer deux lettres pour faire venir à l'aris Imbert qui est à Nemours et Kslelle qui est à Bordeaux, tt de sa part Accaron envoie en même temps à Sartine une espèce de mémoire (jù le secrétaire de Duquesne est cité et qui pourrait peutêtre servir aux éclaircissements qu'on voudrait prendre de Duquesne, auqunl on épargnerait le voyage, si son secrétaire peut suffire, p. 272; Ilemery renseigne Sartine sur le qu'est le comte de Har qui a écrit à Choiseul, p. 272; le ministre a adressé à Sartine des 0. du B. pour arrêter au Havre et conduire à la B. Joncaire, auliemenl dit Chabert, et il lui a mandé qu'il était instant de les mettre à exécution, il lui en a aussi adressé d'autres piiur faire arrêter dans le même port Villebon, etc., et celui-là les envoie à Brou, eu le priant de les
faire exécuter avec précautions, p. 275 ; .lumilhac l'informe de l'entrée de ChabiTt Joncaire à la B et ajoute qu'il n'a pas reçu d'O. en forme pour sa réception, c'est pour.jiioi Accaron envoie un double pour le cas où le premier adressé à Sarline aurait été égaré. Celui-ci retourne l'O. à ce'ui-là en lui exfdiquant pourquoi l'autre n'avait pas été remis à l'arrivée du prisonnier, p. 2S1; Choiseul a demandé à Accaron si Pouchot pour lequel on avait adressé des 0. avait été arrêté, p. 281 ; Boisheberl est très sensible à ce que Chevalier lui fait dire de la part du ministre au sujet des lettres qu'il lui a adressées, p. 284; C.estsuppliéde faire lever PO. du B.qui relient à la B. Villers et de faire expédit r en conséquence, une lettre de cachet au G., piiur le mettre en litierté; sa réponse, p. 28fi; adresse à Sartine les 0. du R. (ju'il avait demandés, concernant Vaudreii I et Noyan, p, 287; Duval réclame à Accaron les 2 0. de perquisition avec le nom en blanc que Sartine avait demandé au ministre pour Vaudreuil et Noyan; celui-ci les envoie en expliquant pourquoi il ne l'a pas fait plus tôt, p. 287; Kerdinenlrevais désirerait voir Sartine el lui demande un rendez-vous pour le lendemain afin de lui rendre,avantsondé|iait,lesderniersO. qu'il a rpçiis de Choiseul, p. 314; Sarline rapf-elleau ministre qu'il lui avait écrit sur la demande de la Commission du Canada pour le prier de lui faire savoir quels seraient d'entre les dérrétét absents, ceux qui auraient pu rest>r en Canada on qui seraient morts soit en France soit en Canada, parce que l'instruction de la contumace exigeait qu'ils fussent assignés ac domicile du P. G. de la Commission et qu'il avait joint à sa lettre la liste de tous les décrétés non prisonniers; comme il est instant de commencer celte instruction, le même prie Accaron de lui faire savoir le plus pri'mplemeut possible ce que Choiseul a décidé sur cette demande, p. 318:
il serait à propos que dans les procèsverbîux lirifl'on ne fit aucune mention de la lettre du ministre, p. 337; celui-ci ayant (iris les 0. de S. M. pour faire arrêter à La Rochelle et coiiduiie à la B., Prévost It^s a adressés à Sartine avec une lettre pour le Maréchal de Senneterre que le L. de P. transmet à ce deriiieren lui écrivant, pp.3ti'»-365 ; Sartine reçoit une lettre du ministre par laquelle il lui m.irque avoir pourvu à un nouveau secours de 300 livres pour les enfants de Jioc.iire el que l'abbé n'a qu'à se prései'ler chez Vau'lésir, trésorier général des colonies, qui lui fera toucher cette somme et auquel il pourra montrer sa lettre, p. 376; La Rochelle
TABLE DES MATIERES
est entré à La Rochelle en même temps que le courrier que Choiseul lui a dépêché pour lui apporter les 0. du R. que Martine lui a demandés, p. ySO ; ce dernier lui adresse deux mémoires jnstilicatif? de, Prévost en le recommaiid=iiit à ses bontés, et en lui signalant dans un méuioire de Laborde, son adversaire, des faits qui n'ont pas été mis sous se» yeux et qui servent beaucoup à la justification de Prévost; le même, en Cdiifiant ce mémoire à Dubi.cq le prie dans son travail avec le ministre, de se rappeler que Prévost désirerait b en être employé et se rendre utile et eu le lui rtcommaudant, le remnrcie de ses bonnes dispositions à son égard, p. 395 ; C. désire qu'un reste de l'affaire du Canada dont il est question, soiL jugé incessamment, et en conséquence Sartine prie Dupont de faire ce qu'il pensera n»^ces-iaireip. 396; ce dernier consulte Sartine pour savoir les iut^-ntlons précis' s du mnistre sur la piélérence à donner au piocès de Landi'ière où à l'affaire de Kerlerc, p. 39fi ; le L. de P. présume d'avance en att^n'^aut la ri^pnnsedu niini>tre, que l'affdire de Kerlerec ai ra la prt^féreiii'e, p. 391); dans If. (laquei de lettres adress-^es à Cadet, et examinées par Villevault il n'y a rien qui pui-se tendie à l'éclaircissement qu'il désiro, p. 400; Sariiue lui ayant expi'imé le désir de la comte- se de Ciouslant de voir Allen il lui a dit que rii-tt-nlion du H. n'était point que les per.-oines retenues à la B. reçoivent de visites, p. 461 ; coiirnrmémeut à l'ordre, contre-sit-'né par lui, Lallv est transféré à la Conciergerie du Palais, p. li'i'.i.
Ghoiseul-Meuzh: (Ctesse de). La Bruis, revêtue des insignes du grand ordre de Malte, lui fait des visites t-t soupe chez elle, p. 153 ; s'est présentée chez La Brul^', en son absence, pour lui rendre visite, p. 154; une note d'elle est remise à Lally, à laquelle note ce prisonnier a prou.is à Chevalier de faire réponse, etd'aboid qu'd l'aura faite, celui-ci la fera passer à Sartine suivant son 0., dont Duval le père a fait part aux officiers du ch., p. 158; le major envie à Sartine la réponse de la Ctesse de Lally à la Ctesse de Choiseul- Meuze, p. 158.
Choloy (de), ancien administrateur des Economats; ses héritiers daus le procès contre .Menil et Maichal, p. 6i; ses papiers sont venus de Monlmirel dont il avait épuiisé la fille unique, p. 67; dépôt fait par Seichepine au greffe du bureau des Kconomats tant contre les hoirs de Gholoy que contre ceux de Marchai, p. 68.
Clermont (comte de). Nezer était lié
avec lui, p. 45.
Clive (Myloid), commandait un corps d'Ant;lais lors du blocus de Pondichéry; une déclaration aulhemique de lui au sujet des faits imputés à Lally est demandée comme étant de la plus grand importance; Pasquiera écrit pour cela à Sartine, et ce dernier à Praslin et à B'-rlin, pp. 417, 419, 42ii, 421.
Clos. Avocat, conseil de Varin, Duverger de Saint- Blin, Bréa'd, Perrault et Chabert; a été présent au désespoir de Bréard et croit nécessaire sa présence et de voir B'éard, p. 304; est venu au bureau de Duval avec Mme Bréard, etc., p. 304; Bréaid ne veut voir que sa femme et lui, p. 304 : Varin a travaillé avec lui, que Bréard a re^nplacé et qui a travaillé avec lui jusqu'à 9 h. du soir, p.3'i3 ; Chevalier fait passera Sartine un mémoire de Duverger de Saint Bliu, qui supplie lesecond de le faire passeràClos, p. 372: Mme Bréard, accompagnée de lui, a vu et parlé à Bréard, etc., p. 382 ; a vu, parlé et travaillé avec Bréard, Chabert. Duverger de Saint-Blin, Labarthe, Perrault et Varin, pp. 353,354, 355, 370, 372, 373, 382,388.
Clouet. écriva n du Hoi, au département tie Bochef'oit est comm s, par un 0. de Buis, au lieu et place de Bréard dans l'exercice des fonctions de commissaire aux classes de la niai-ine, p. 301 ; Lortie se transporte avec lui chez hréard, et avec Receveur y tait per(|uisition à Marennes eu Saintonge et appose les scellés, pp. 3ni-303.
CoFFiKR, valet de chambre de Lally; a|irès les perquisitions et les informations les plus exactes, Muron est parvenu à découvrir le lieu de sa résidence, p. 469.
CoLiAET (la femme) . mise dans la chambre de la femme Jean, à qui elle tiendra compagnie a reçu des instructions de la façon dont elle doit se compnrter avec elle, pp. 211-12; sortie d'auprès de la même. p. 212.
Colombelle (de), confronté à Lallv, p. 434.
COMTAT, dit Lebrun, prisonnier, à la B., ordres d'entrée et sortie, pp. 97-99; motifs de son arrestation ei de sa détention, décrété de prise de corps; il y a eu un plus ample informé de six mois, etc., p. 98.
Constance de Riville. La Tétrelle vivait avec lui à sa terre de Riville; elle était sa maîtresse et passait pour sa femme, p. 170.
Constant (Mme). Mme Allen et elle persécutant Pa^quier, ce dernier convient leur avoir dit qu'il ne s'opposerait pa- à ce qu'elles pu.-seut voir Allen, si Saint-Florentin et Sartine y consen-
TABLE DES MATIÈRES
talent; mais il hisse à la prufi^nce de c uxci à \ui>er si la satisfaotiou qu'on acconlciail a ces ilatnes ne tirerai pas a conséquence ponr les autres prisonniers qu'il e>t très utile de laisser dans le secret, p. -460.
CoNTi (prince de). On a vu entre les mains de la Mruls nne lettre, sans date, su|i|)Osée de Uii, si|;née Conti, où le prince assure la brnls de sa p'Otection en tontes cli' ses pour tout ce qiii rei-'arde p^rlicnlierement sa créance de Lorraine de 40 UOd livres ; qu'il n'avait pas d'arj^ent à lui prêter pour son voyage. mHis qu'eli-^ trouve quelqu'un qui veuille lui en prêter, qu'il s'en rendra caution, elc , p. iix.
CodK '{général), An lai> qui commandait le blocns de Pondicliéry ; il est très impo lant que Cli'iiseui et Praslm veuillciii bien éciire pri.mplenient à Guer. liy ponr qu'il clierclie les m'^yeus de procurer une déclaration aulhi-ntique de Cook, Clive et Ciillan dnni la déclaration est de la plus grande importance et est indiquée par les lémoins, p. 417; éclaircissements 'iemaudés à la c ur d'Angl' terre sur la conduite de La'ly à 1 égard de ce général, lors de la reddition de Pondichéry, pp. 421-422.
CoH.NKT alibé), chanoine de Saint-Martin à Liège, prisonnier à la B; 0 d'es d entrée t-t de sortie, p. 36. U'Antigny avait découvert qu'il était espion du prince Ferdinand, qui lui tai.-ait 800 llorins d'AlUtnagne de pension, qu'il était chaifié avec Tiruyère île t)rùler les magasins français en Flandre et que KolTniaiMi était son ami et complce, p. 4.5; cet abbé avait tenté d'iucen lier les m 'gasins de la marine à Rochetort et causé conséquemment la perte d'un vaisseau du IL, revenu de Saint-Domingue avec une riche carfiaison, (>. 45 ; accusé par Visiez d'être espion des ennemis et par d'Antigny d avoir voulu brûler les magasins de fcmirage de Liège, au moyeu ne 3 O'IO ducats que lui avait cionues le colonel Hapiii, Prussien, clief fies es 'Dus dfs ennemis; devait son eau iiicat aux services qu'il avait rendus à ce» dern'ers. p. 46: accompagne à Liège (iruyère qui se tio .ve arrêté dans la même affaire, p. 46; a pris de l'émétique et a été saigné au bras pour des étourdissemenis dont il se plaint; Chevali' r, de l'avisdn chirurgien-major, écrit à Hoyer pour qu'il vienne voir Cornet, p. 48; Boyer l'a vu et le prisonnier parait assez bi' n, il n'y a rien a craindre, p. 48 ; une tisane pour boisson et une médecine à prendre trois ou quatre jours afirès lui est ordonnée, p. 48:
ses grands éiourdissenients sont dissipés, p, 48; est interrogé, puis, sur
sa demande, Sartine prie Rorhebnine d'.iller à la B. recevoir sa nouvelle déclar tiou,eu lui deman I int sM connaît I evieux, qui passe pour être uu e.-pion, p 41.
CoHNU (Femme), voy. Botme.
CoKPEKi'N, COKPHO.V, rominis de Cadet, pri?o iiiierà la B. (Jrdres d enlri^e et de sortie, p. 218; Choiseul prie Sartine de faire toutes les recherches possibles pour le découvrir, p "li':'); id. d'envoyer tout de suite dans les provinces, par le courrier du lendemain, les (). qu'il lui a adressés pour faire arrêter ceux qui y sont, surtout celui là, à .Mantes, elc , ou on a dil a Sirline qu'ils se sont retirés, p.25ti; Sarliue fait écrire le jour même aux intendanU de le faire arrêter, en leur envoyait les 0. du R. et eo les priant d'user de la plus grande ddigence et des précautions les plus sures, et en les engageant à lui en donner avis, p. 257 ; CiiO ?enl accuse à Sartine réception de la lettre où il l'informe de la traiislalion du prisonnier à la K., p.
2ii4 ; a vu tt parlé à sa femme, pp. 276, 348, 3(Jo, :m-373, 38i; id. à son fils pp. 276,348. :i8'f: id à P^tte, pn. 276. 3'.8, 363, 371, 384,387-388, 92; id. à d'Uéris, pp. 6t ei 3S4; id. à Jlme Maurin, pp. 372-.'i73 ; lY. à Soldini, p. 384 ; on le fera promener, p. 28.") ; Chevalier lui a remis nue lettre de sa femme, etc., p. 285 ; Dupont l'interroge, p. 308; un petit récolement lui a été fait par le mé le qui croit qu'on peut lui rendre son conseil, p.
35 ; D. a travaillé avec lui eu présence de Patte, ami du pri.-onnier, pour prendre un état des effets du Canada qui étaient avec les siens qui sont à la commission et dont Patte a grandement besoin | our en faiie sa déclaration ; durée de ce travail, p. ^^8!) ; mis en liberté de la B., p. 394 ; ce qu'il était, ses aveux, S'Ui jugement et sa coiicamnation, p. 394.
CoPMK 'fière, a vu, parlé, sondé et bien examiné, dans li chambre de Chevalier, Batqiie, domestique de Bigot ; Lecocq et Chevalier assistèrent à cette o|.éralion; le dernier envoie a Sartine le rapport du frère Cosme, signé par le premier, p. 309 ; ce religieux a infriné Lecocij de tout ce qu i. lui fallait fjire dans la suite, et il e^lime que cet homme peut guérir, p. 30!l.
CoiiDRi.N, peintre doreur, rnede la Harpe, vis-à-vis la rue Serpente; duétard loge ch. z lui, p. 221.
Coi'PiG.NY de), prisonnier à la B; Ordres d'entrée et de sortie, p. 5i ; ancien valet Je chambre du maréchal de Lowendal, intrigant et f-iseur de tinauces; on a fait perqmsit on chez h;i et saisi tous ses papiers; motifs pour
TABLE DES MATIÈRES
lesquels le contrôleur général désirait que l'on s'assurât de i^a [■ersonn'i et 'le ses papier.-, p. 55; après avoir été interrogé on lui fera voir le confesseur.
p. 57 ; ro. de libeité est envové par Saint-Flore'itin à Sa'tine, etc.j p. 58.
COCRCEI.LES (de) est lécolé puis coufronlé à Li Coste. après quoi il s'en va, p. 14. La Popelinière faisait vivre et comblait de biens sa fernme et lui, après les avoir attirés dans sa maison, p. 18.
CouRLEV.\LX ou Coufberault, ou Courterreault, conseil de Pénisseau, l'a vu et lui a parlé, a travaillé avec lui, p. 337,
Cbemet ou Grimet, dit Picard, ficeleur de tabac, à l'hôtel de Lougueville; St- Florentin, en réponse à Sartine qui lui avait r^ndu compte des mauvais propos tenus par Gremet dont il ignorait alors le nom et de la déclaration qu'il avait reçue de ceux qui l'avaient entendu, lui avait adressé sur sa proposition trois 0. du R. en b!anc pour arrêter et faire conduire cet homrne à la B., après perquisition dans ses papiers, en le priant d'éciaircir cette affaire et de l'en inforn.er, et le nom de ce prisonnier, ajoutait Sartine, avait été employé dans les O. du R. qui ont été exécutés, pp. 221-224. Déclaration de Poinsinet de Sivry,pp.221 et222.Sl-Florentin connnit peu Poinsinet, et ne sait s'il faut avoir grande conûance à ce qu'il dii,p.222; déclaration de la dame Poinsinet de Sivry, qui modifie trois articles de celle de son mari et déclare le reste véritable et conforme à ce qu'elle a elle-même entendu de la bouche de Gremet, pp. 222- 223; celui-ci entre à la U. conduit par d'Hemery, ins; ecteur de la librairie, et y est logé à la deuxième Bertaudière.
Ce prisonnier n'a pas un chiffon pour changer, il faut ou lui en donner ou lui en laisser venir de chez lui. Demande à écrire à Sar;ine, et Ghevalier attend les ordres de ce dernier pour cela, p. 223; pour constater le dire et la témérité de Grimet, Sartine prie Rochebrune d'envoyer chercher Mme Poinsinet, qui avait entendu les propos de celui-là qu'elle avait rapportés à son mari, et le peintre chez qui elle demeure amsi que lui et la femme de ce peintre, à l'effet de recevoir de l'O. du R. leur déclaration sur ce fait et séparément après leur avoir fait prêter serment et prié Rochebrune de prendre copie, p.
223: rappoit d'Hemery sur l'arrestation de Grimet, dit Picaril, et la perquisition faite dans ses papiers, p. 2:^4; a éié longtemps domestique du P. Geoffroy, professeur de rhétorique, au collège de Louis-Ie Grand, p. 224; Ghevalier envoie à Sartine deux lettres de Grimet à sa femme, à laquelle il vient de remettre
la clef de sa chambre et le passe-partout, conformément à l'oi dre dont Duval lui a fait part, p. 224; Sartine implore la clémence de Saint-Florentin, et expose qu'une plus longue détention ferait perdre à Grimet sa place, qui est la seule ressource qu'il ait pour vivre, que sa femme, qui est domestique à Vincennes, est sur le poin, d'être renvoyée de chez ses maitrest auxquels la détention du mari donne de l'inquiétude, et estime que ce pi rticu lier, qui marqne beaucoup de repentir, pourrait mériter la g.àce qu'il demande; si le ministre consent à lui accorder la liberté, il est supplié d'en faire expédier l'ordre, p. 224; l'ordre de liberté de Grimet est envoyé, par Sartine, au gouverneur de la B., et en sortant Ghevalier devra dire au prisonnier, de la part de celui-là, qu'il lui rend la liberté à condition qu'il ne s'avisera jamais de tenir les propos qu'il a débités, ni autres semblables, sans quoi il sera renfermé toute sa vie et même il devra lui en faire faire sa soumission, par écrit, qu'il lui enverra, p. 225.
Grillon (Gbi^r de). On devra demander à la Gour d'Angleterre s'il se trouvait dans un boal que Lally fit sortir du port et qui fut pris avec de grandes richesses par les vaisseaux anglais, p. 422.
GuGNET (Abbé). Cadet Ta vu et lui a parlé, pp. 369, 384.
Curé de St-Pall. A vu .Meagher après Allen et a fini par Laborde, p. 392; Laborde demande à le voir pour achever Si confession, et lui demander des avis et conseils sur des revenants, etc., p. 394; le curé de St-Paul manié auprès de Laborde, par Gtitvaiier, vient et reviendra de temps en temps pour tâcher de lui guérir sa pauvre tète qui est bien malade à l'extérieur, s'il ne joue pas, p. 394.
Daccarette, négociant de Bordeaux, ancien commis des trésori-rs généraux des colonies, gendre de Laborde, serait au dire du drirnier seul avec le fils de celui-ci à savoir son secret; tous deux se trouvaient alors à la Rochelle, p. 356- 366; arrêté à Bordeaux ei mis dans les prisons de cette ville, ainsi que son beau-frère ; sur leurs représentations ils sont autorisés tous deux à écrire, dans la prison en présence d'un ofhcier de maréchaussée, etc., p 366; vient de perdre ^a maison tt ses effets à Bordeaux et demande la liberté et un arrêt de surséance pour avoir le temps d'arranger ses affaires; Ghoiseul demande à Sartine, s'il pense qu'il y aildeTincon-
TABLE DES MATIERES
vénient à la lui accorder; qtianl à lui il nVii voit fia'* et a appris que sa famille n'a absolument que lui pour subsister, p.'<S0-381 ; Sailiii- n'a trouvé contre lu', dans les papiers d- Laborde, que d'avoir eu part aux calomnies tramées contre Prévost et d'avoir dissipé mal à propos, beaucoup de bien, qui avait pu provenir du déficit de Laborde, sou beau-père, et c'e^t à Choiseul à décider si ces défauts sont suftisints pour refuser à un malbeurHtix sa liberté et larrèt de surst^auce qu'il demande, p. 381 ; devra tenir prison jusqu'à ce que le montant de la caisse de Laborde soil payé, p. 391; Chevalier a intimé l'ordre de Sartine à Laborde au sujet de la pièce que son gendre dem tn le ou fait demander à Sartine tons les jours ; réponse de Laborde, pp. 3^2-393.
Dailly, secrétaire de l'intendance, à Rouen, chart,'é de représenter Brou, lui avait renvoyé à Paris, où ce dernier était depuis plusieurs jours, le premier paquet de Sartine, parcequ'il avait trouvé inscrit sous la jjreiiiière eiivelop[)e « à vous seul » et avant appris qu'il continuait d'ouvrir les paqueis du ministre.
Marais n'a point fait difficulté de lui confier la lettre de Sartine et après lecture ils ont décidé tous deux d'en référer à Camhon, pp. 258-259 ; et Marais restera à Rouen en attendant le retour du premier paquet de Sartine renvoyé à Dailly, par Brou etc., p. 259.
Damiens. D'après certains discours tenus dans les cafés, le {^arde blessé serait celui qui, le premier, mit la main >ur ce malheureux, au moment qu'il eut commis son crime horrible, pour raison de quoi S. M. lui a accordé une pension, etc., p. 192.
DaMOTTE. Sartine ordonne de faire vérifier par lui, la demeure et la conduite de Guétard p. 225; n'a point fait de vérification parce que dans ce temps il fit un voyage pour l'affdre du Canada, p. 2l^5-2l'6; depuis son retour a dit qu'il n'avait pu trouver Guétard à la demeure indiquét; dans le rapport de Dutrouy, p. j2G ; était chargé avec Bourgoin des 0. du !{., pour La Rochelle, p. 269.
Damours (Benya, dit), avocat aux conseils. Berryer prie Sartine de faire faire un inventaire des papiers de Cadet qui sont chez Damours, avocat du dernier, papiers qui ne peuvent être relatifs qu'à ses comptes, en faire tirer une leconnaissance de cet avocat afin qu'on puisse y avoir recours au besoin; a cet effet, les ordres nécessaires pour se transporter chez, lui, ont été envoyés à Rochebnme, p. 2i2.
Damov, principal des économats, confronté à Sartiue, p. 78.
Da.vjevn, architecte-expert, prisonnier à la li Ordres 'l'entrée el de soli.', p. 21 ; motifs de son arresiati"n, pp. 21 et2'f : son domestique est a rèt-^ avec lui, p. -4 ; dates de son entrée à la B., et de sa sortie du Ch., p. 24 ei 2"< ; sa maison occupée par lui seul, servait d'.isiie, huit a is auparavant, à des ecclésiastiques, jansénistes et colporteurs de nouvelles, et dans une ])erquisiliou qu'on fit alors, on y trouva quantité d'exemplaires de Nouvelles ecclésia&lù^ups, nouvellement imprimées et toutes fraîches. Sa sœur ou belle-sa-ur, moite depuis, ten.tit une es|)èce de comptoir deiVoMvetle^ ecclésiastiques; durant cette perquis'tion survint le garçon de Guy, bonnetier, rue et porte >aiut-Jacques, très soupçonné de jan.sénisme, lequel garçon se trouva chargé d'un nombre con^idérable d'exemplaires de même date des Nouvelles ecclésiastir/ties, et fut arrêté, p. 25 ; des ouvriers de diverses façons sortirent de chez luis I)uis un ecclésiastique qui était, sans doute, l'abbé Hébert sans manteau et soutanelle, c'est-à-dire un habit noir sans poches et ayant cependant un chapeau retapé; Sartine demande à Marais les renseignements les plus prompts sur Danjean, s'il est |iossible avant son déliart à 9 h. du malin pour Ver-adles, sinon de les lui adresser chez Saint- Florentin, soil par la poste, s-oit par une voiture de Versailles, p. 26; Marais n'a pu les envoyer avant 9 h le matin, à cause du dimanche et du sommeil général, p. 27 ; recherches vaines laites pour découvrir lu Heine Daiquin, p. 27; procédure suivie, p. 2S ; nvitièies sur lesquelles devront porter les interrogatoires, p. 2S 29 ; Chevalier examine les papiers de Danjean, p. 28-29 et .Sti ; Hochebrune et liiival ont travaillé avec lui jusqu'à 3 heures de relevée, etc., p. 28 ; Chevalier donne au prisonnier, suivant i'O. de Sartine, un livre d'heures et manuel chrétien, qu'il a pris dans le nombre de ceux que l'on lui a envoyés avec son litige et robe de chaiTibre ; un état de ce qui reste est entre les mains de Chevalier, p. 29; Saint-Florentin est persuadé que le R.
trouvera bon que Sartine, permette à Danjean d'avoir un ilomestique puisqu'il est incommodé, p. 29; Chevalier, d'après l't). de Sartine, a donné au prisonnier papier, plume, et encre; dépêche de celui-ci, p. 29; la copie de Tint, est envoyée par Sartine à Saiut-Floreiitin; fe prisonnier a reçu des lettres de Rouen qu'il a remises sans savoir ce (jii'elles contiennent, il n'est plus question pour lui de jansénisme: Saint- Florentin prie que l'on retienne les lettres qui arrivent à la poste pou
TABLE DES MATIÈRES
Danjean et que le directeur de la posle donne des 0. pour cela en Ifs lui faisant passer aussitôt qu'il en arrivera, p. 30 ; Chevalier a donné à Danjean père ses ci>eaux, son couteau et sa petite écritoire, du papier pour écrire et s'amuser dans sa ctiarabre, comme aussi 2 livres, savoir : un portant titre : A/fnn-e< de l'Eglise, t-t l'antre : les Mœurs des Israélites, conformément à l'O. de Sartine, p. 30; Ch'ivalier demande à Sartine de lui adre s.er une lettre datée du jour de l'expédition des 0. du R. lonr mettre Danjean à la B., par laquelle il lui marquera d'examiner les papiers et de Tint, ensuite sur les faits dont il l'avait entretenu, afin d'être autorisé dans la besog-ne qu'il a faite, p. 30, 3l : D. demande sa liberté, r--présentant que ses affaires souffrent fanaucoup de son absence, et sort de prison, p. 24 et 3L: la perquisition exante faite dans ses nombreux papiers qu'on a saisis et les réponses faites dans son int., n'ayant pas fourni de preuves bien établies contre lui, un 0. de Saint-Floreiilin est demandé pour sa liberté, et est expédié p. 3i.
Danjoc, procureur de la Comnagnie des Indes, chargé de la remse de^s pMpiers de Bussy à celui-ci, devra être prévenu du moment où Saitine >e transpolera chez ce dernier, afin qu'il n'y au point d'intervalle entre la remise de cps papiers et 1 examen que Sartine doit en fai e, p. 481.
Danray, greffier de la juridiction de Montréal; il serait très néc-esstire de l'avoir à Pans pour donner des éclairci-senents sur des interrogatoires subis par un officier du Canada qui ava t malversé et qui furent chingés quelques jours après, dans le dessein de couvrir sa faute, p. i63; e>t à Tours et Sartine demande à Ghoiseul de vouloir bien donner ses ordre-^, pour qu'il se rende à Paris, nù sa pré-euce e-t ab olumenl néces<airH, ou de trouver bon qu'il lui écrive à ca effet, p. :'63; comme il n'est quest'Oii d'aucune contrainte à son égard, il parait suffisant à Ghoiseul que Sartine le mande à Paris; ce dernier répond qu'il y est actuellement mais qu'il ignore sa demeure, p. 2ti4- Danry. Le R. P. Griffet l'a vu et lui a
parlé, p. 60.
Dal'bahède, prisonnier à la B. Ghevali r, sur l'oidre de Sartine, a donné à Henqiiel, d imestiqiiede D.,lasommede 40 livres >ur l'argent appai tenant à son maître à h gar le de Cheviller et dont il a tiré un reçu dudit Henquel, p. 316; Chevalier envoie à Sartine une lettre du prisonnier, p.
347; id. lui a remis une lettre de sa femme, p. 352.
Daujac (Marquis de). Un chevalier de Saint- Louis, se disant attaché à Mlle Victoire, et venu de la part de cette pr ncesse pour chercher la Bruis, etc.; se fait appeler ainsi p. 152.
Dauphin (le) Mme Dufonr était sa nourrice, Binet de Boisgirnult, le père, était son prem er valet de chambre. Mme de BoisgTonlt lie iiande à Sariine, quand il porten au Dauphin les détails qu'il demande, de rassembler sur elle toute sa charité, p 124; les intentions de celui-ci et celles de Sartine étaient que la dame de B.iisgioull fut enfermé--, la nuit et qu on veillât enco'-e, avec la plus grande persévérance, jioiir lui ôter Inus les moyens de s'évader, p. 131; Mme de Boi-giroult prie Sartine de lui porter ses instantes prièies, p. 134; id. supplie le même de vouIot bi^-n lui exposer l'état de misère dnns lequel elle est, etc., p. 137; il avait voulu le mariage de Boi^ig rouit, et promis qu'il l'en dédi'mmagerait, mais est mort avant d'avoir effectué ses bonnes intentions, p. 1.38.
Dauphine (la) a remis à Saint-Florentin la lettre de Veydier et les letires qui y étaient jointes; elle parait peu satisfaite du peu d intellig-iice avic laqu lie Bateau, suhdélégué à (iuingamp et l'officier de maréchau-!^ée qui y est établi, s'y sont conduit lors de l'évasion de la dame de Boisniroult, p. 132; la dernière prie Sartine de lui porter ses instantes urieres, p. 134; id. de vouloir ben lui exposer l'état de misère dan> lequel elle est. p. 137; la Bruis prétendait avoir la proteciimi de cette princesre, qui voulait l'aitacher à son service, en qualité de Haine de compagnie à l'étiquette allemande et qn'elle lui fdisait 4 OOO livres de pension, p. 147.
Defferaxo, lieutenant de Bol. Se chargeait de faire les honneurs à Mme Péin P'ur la recon uire à s <n carro se, quand par cas f irtuit ils ont rencontré Le Mercier, p. 3" 9.
De la Barre de Vauville, prisonnier à la B ; avocat au Parlement de Rouen, partisan di-s Convulsions, tenait une assemblée où il fut arrêté; ordres d'entrée et de sortie, p. 62 ; condamné au bannissement pnur 9 ans, p. 62; Saint- Florentin enviiie un 0. pour le faire sortir de la B., p. 62.
Delaborde. ci-devant commis des trésoriers généraux des c lonies à l'ile Royale. Son inconduite, celle de son fils et deson genilre,causesd'un vide considérable itans sa caisse, de scandale, de procès plaidé par lui-même à défaut d'à-
TABLE DES MATIÈRES
oll
vocat, de mépris pour tous trois à La Hochelle, qu'ils avait^iit Di<'n fait «le quitter. Bour^cûinlieiitctilaiiedifîénnte- personnes (le celte ville et >ui tout île Casson , lieuletiaiit iriminel, devant qui l'alî.iire fut plaidée, p. .'5H7 ; par sis réponses charge Ijeaucuup Prévost, ci-devant ordonnateur (lans la mérne colonie, et l'accusu d'avuir enlevé une partie des fonds dont le montant (orme sot) déficit, p. 36.i ; Sarline a reçu sou nouvel interrofratnire et la liasse de ses papiers envoyés par Hociiebrune, p. 3"0; l'.ifTaire de Prévost est relative à la sienne, p. 370; Honhebriine l'a interrogé et a demandé à Chevalier de faire venir Prévost pour le lui confronter. Date de la fin deceiif-rniertravail, p. 371.
Delacorne fabbi^). Péan l'a vu l'aprèsmidi et toute la soirée, etc., 385.
De Launav, domestique de Danjean est enfermé à la B. avec lui, p. 24.
Delannks et Gautiiikh, à Montauban, peuvent donner des rensf^ifi^nements relatifs à l'alfaire du Canada, en remettant d^s extraits des factures des envois de Fiance ou des ventes qu'ils ont faites en Canada, p. 312-313.
Dknis, témoin, confronté à Lally, p. iSS-
DKiiAno DE CuAMBOis, ancien capitaine de caval«rie; .Murnu, après les perquisitions et les informations les plus exactes, est parvenu à découvrir le lieu de sa résidence actuelle, p. 469.
Df.SAUGKS, prisonnier à la U.; Ordres d'entrée et de sortie, p.21, a lait sa déclarât ion au commissaire du mémoire qu'il a imprimé po'.r Hosé, p. 21; eut' rmé pour avoir envoyé à Uobin, libraire au l'alais- Boyal, la Pré/'aci: <lc lu Coméilie dfS plulus< 'plies V.I la Prière universelle de Pope, alin d'en faire la dist'ibi.tion, p. 22 ; comme il tenait ce< exempla r^ s de l'abbé .Morellet même, qui !• s lui avait confiés en s'avouanl l'auteur et qu'il n'eu avait point averti la (lolice; il fut transféré à Hicèlre eu sortant de la B.; date île smi entrée et de sa sortie du même lieu, ayant promis de ne plus retomber en pareille faute, p. 22.
Deschaux, maître d'hôtel, ci-devant au service de Lally, prisonnier à la B.; Odres d'entrée et de sortie, p. 248 ; après les perquisitions et les informations les plus exactes, Muron est parvenu à découvrir le lieu de sa résiibiice actuelle, p. 409 ; dans le cours de l'instructiou de l'affaire de l'Inde, on a mis en liberté Ueschaux, origimirement décrété de p: ise de corps, p. 469.
Deschenkal'X, secrétaire de Bife'ot, a eu grande psrt aux malversations commises eu Canada contre le service du
R.; on dit qu'il est resté en Canada, à Québec, en qualité d'écrivain du K., pour l'intérêt des malades, mais s'il repasse en France, Sartinedit à Choiseul qu'il serait intéressant qu'il voulut bieo donner des ordres pour le faire arrêter, et que sa détention dévoilerait bien des manœuvres, p. 267, 268; et Cuoiseul répond à Sartine qu'il sait coinbien il serait à désirer qu'il fut revenu en France, qu'il ne comprend pas comment un f;ouverneur a pu laisser son premier secrétaire, au pouvoir des Anglais, eu leur abandonnant la colonie; il doute que, sachant ce qui s'y passe, il se présente daus le royaume, et dans ce cas pense qu'il faudrait envoyer des ordres dans tous les ports de la côte du Ponent pour sa détention ; mais est prêt à faire à sou égard ce que Sartine désirera, p, 269; les recherches faites au Havre, à l'occasion du dernier paquebot qui est arrivé, pour découvrir s'il n'y était pas embarqué, ont été inutiles, p. 274.
Desclatx. Cadet l'a vu et lui a parlé au suj-'t des comptes qu'ils ont à régler ensemble, etc., p. 364, 365, 387.
Dpsmarquets, prisonnière à la B. ; Ordres d'eiiiiée et île sortie, p. 62 ; arrêtée i onr avoir formé une assi-mblée de convulsionnaires, p. 62: Saint-Florentin prie Sartine de la faire conduire au Chàtelet, lorsqu'elle y sera décrétée de prise de corps; raisons qui font qu'il ne croit pas néces>aire 10. que propose celui-ci pour sa détention perpétuelle, p. 62.
Deservolier, lieutenant d-. maréchaussée, s'est saisi des pr'piers de Boishebert, après avoir mis son cachet et celui du prisonnier; il les a eusuite donnés à Mara s, qui en a délivré la reconnaissance, p. 261.
Desmeloizes, aide-major, ci-devant officier servant dans les troupes en Canada, actuellement à Paris ; il serait bien intéressant qu'il \ùi arrêté et constitué prisonnier à la U. p. 290 ; Choiseul envoie à Sartine les ordres que ce dernier a demandés pour mettre à exécution les décrets rendus par la commission contre Desnieloizes, de Vassan et Perrault, et ceux qui sont nécessaires pour faire la perquisition de leurs papiers, p. 2nO-:'92; an été et conduit par Heir.ery à la B., après perquisition dans l'appartenieiit qu il occupait chez Péaii, rue Sainte-Apolline: ses qualiiés,,'ige, eic.p.293; Saint-Florentin a iiécidé que les traitements de subsistmce de Noyan, Perrault, Uesmeloizes, Vassan et Bréard seraient employés à raison de 6 francs par jour chacun : Sartine prie Jumilhac de le
TABLE DES MATIÈRES
dire au major en conséquence, p. 305 ; Dupont a reçu la soumission de Desmeloizes à qui il a fait remetlre pir Che- •valier tous les papiers, inutiles à la commission, qu'il avait en garde, et tout de suite ce prisonnier est parli pour se rendre cliez Sarline, p. 3U8; son acquittement, p. 308 ; Choiseul adresse a Sartine les ordres pour faire sortir de la B. Vaudreuil, Boishebert et Desmeloizes en suite du jugement de la commission qui ordonne leur liberté provisoire, p. 309 ; Sartine envoie ces ordres au ch., p. 310; frf.
consent à ce qu'il voie Péan une fois par semaine, p. 383 ; Dupont a fini le récolement qu'il lui a fait; Péan l'a vu et lui a parlé, p. 335, 381.
Desnoches, lieutenant de la marécbaus sée à Rouen; on peut avoir entière confiance en lui ; le secrétaire de Brou, intendant de Rouen, l'a envoyé chercher dès qu'il a su par le subdélégué que Vugoii (et non Villebonj était parti du Havre le 22 mars, et Desnoches a vérifié que V'ugon ou Villebon était arrivée à Rouen le 22 an soir. Ce qu'il a su et cru devoir faire au sujet de Vugon ou Villebon en vue de son arrestation, p, 216-277.
Desparviers.
Desroilikrs, bas officier de la compagnie du ch., accompagne Lally quand celui-ci est transféré de la B. à la Conciergerie du Palais, p. 473.
DiLLoN (Mlle de). Ciievalier a remis à Lally une lettre d'elle, pp. 414,462,467; Lally l'a vue et lui a parlé, pp. 443-450 ; elle a remis à Chevalier un sac de i 200 livres que Lally lui avait apparemment demandé, p. 4ol ; Saint-Florentin mande à Sartine que, par égard pour la comtesse de La Marck, U s'est hasardé de rendre compte au R. de la demande que fait Mlle Dillon de voir Lally, et que S. M. a bien voulu lui accorder la permission pour une fois seulement, il en prévient aussi Jumilhac, p. 461, 466 ; la lettre de Sartine va être envoyée par Mme Barras de Saint- Priest à Mlle Dillon, et celle-là espère qu'api es l'avoir lue celle-ci sera plus prudente, p. 471.
Dillon ( mylord) dit avec grande raison, selon Mme de Saint-Priest, que le rapporteur de Lally est son plus grand ennemi, p. 471.
DiOT, commissaire, accompagné de Prévost, officier du guet, a fait une visite de nuit dans la maison de Mareschal de Maisonville et tous deux y ont arrêté quatre filles du monde, p. 231.
DoDiCQ. La Bruis, en signant Likinda, donne son adresse chez elle, rue des Poulies, pp. i42-l/!i3 ; interrogée, dit
connaître Likinda, mais non sa demeure, ne l'ayant connue que, par hasard, auv promenades; elle parait assez suspecte à Sartine qui l'a retournée de tous côtés, p. 14J; arrêtée et conduite dans les priions du Hetit-Chàtelet, pour avoir caché deux ou trois jours la demeure de la Bruis du Tilleul, ce qui a pensé faire manquer la capture de celte dernière, p. 145 ; on demande à Saint-Florentin un ordre pour sa liberté, étant suflisamment punie, pour faire un exemple, par huit jiiurs de prison, 146: est une vieille femme à qui la Bruis fait une visite d'une heure, p. 15 i.
DON'JON, logeur: chez lui se trouvait l'appartemenl occupé par la Bruis, dite LikiuHa, Américaine, p. 143 ; a remis à du Tilleul les bardes, linge, effets que la Bruis réchme, et que le second a vendus pour le payer, etc., p. 150.
Doré. Lally l'a vu et lui a parlé, p 443, 449 ; Lally lui est confronté, p. 451.
Drouard, tenait un cifé rue des Rillettes où s'assemblaient quantité d'avocats, procureurs et gens de pratique, p. 188; on y parlait avec tristesse et crainte de l'aventure de Lachaux quand Garnier y vint, p. 188.
Du Blaisel (la baronne). Lally l'a vue et lui a parlé, p. 450.
Dlboilk, Deboile, ou DE BoiLLE (Marie-Thérèse). Avait été interrogée, récolée et confrontée par de Flesselles, pp. 110, 1)1 ; mêlée à l'affaire Denis Lenteigne et ajouruée à comparoir en personne, puis déchargée d'accusation, pp. 113, 115.
Dubois, commissaire - ordonnateur. De Ferre est accusé de lavoir tué lors du siège de Pondiehéry ; on se demande si c'est une simple nxe ou un fait prémédité, p. 423.
DuBUissoN. tenait un café vis-à-vis la Comédie-Française, où se trouvait une assemblée composée de 80 personnes, dont plusieurs s'entretenaient de l'affaire Lachaux, entre autres un clerc de notaire qui dirait qu'il venait de voir une lettre de Versailles qui en faisait le détail ; son récit a beaucoup trauquillisé l'assemblée, et on n'a plus parlé de l'affaire, pp. 190-191.
DuBUisso.N, garde de la dame de Boisgiroull; Chevalier lui donne son ouvrage, p. 126.
DcBCT. Suivant les intentions de Prasl'i'i, Sartine a remis à Dubut les papiers que la Cie des Indes veut bien rendre à Bussy, p. 413.
Duchesne, commissaire, est venu l'aprèsmidi à la B. et e^t resté environ une heure, ou bien près, avec Bevy, et
TABLE DES MATIÈRES
puis s'en est allé ; cette entrevue n'a été que de pourparlers, n'ayant point eu d'écritures de faites, p. 175; a travaillé avec Bevy depuis 9 h. du matin jusqu'à 11 h. de relevée, p. 175.
DUFOUR rappelle à Sartine que celui-ci lui a donné l'O. de lui rappeler la grâce qu'il lui a demandée de voir Mme de Boisgiroult, sa fille, et il lui redemande encore cette grâce dont il gardera une véritalile recormaissance; avant de l'accorder, Sartine en écrit d'abord à Saint- Florentin, p. 138.
DoFouu (Mme), nourrice du Dauphin; la dame de Boisgiroult était sa fille ; p. 123.
DUFOCR DE MoNTLODis, frère de la dame de Boisgirnult, demeure rue de la Jussienne, à Paris; la su|)érieure de Montbareil pourra envoyer les effets qui lui appartiennent chez lui, |). 130.
Dohàrt (baron), parrain de la fille de Seichejjine, est depuis longtemps eu pension chez ce dernier.
DuLiNOT (Mme). Péan l'a vue et lui a [larlé, p. :i85.
DUNOYAN. Chevalier lui a remis différentes lettres, p. 348.
DuPi-AN, confronté à Lally, p. 451-452.
DUPLEix. Passait pour avoir des vues sur la place de contrôleur des finances : il avait été, disait-on, en intime relation avec Nezer qui ensuite lui avait intenté un procès pour une somme de 350 000 livres qu'il lui devait, p. 36 et 41.
Dupont (Michel ou Denis), soldat invalide, prisonnier à la B., Ordres d'entrée et de sortie, pp. 97, 107 et 109; amené de Mortain à la B., par im cavalier de la maréchaussée de Caen, d'où il fat transféré au For-l'Kvêque et écroué à la requête seule du régisseur des droits sur les cartes à jouer, ainsi que sa femme, pour contravention au droit sur les cartes, et ensuite détenu par 0. du R. etc.; cause de cet O.; pp. 107-109; Chevalier lui a donné de quoi écrire à Sartine ou à son pays, p. 112 ; convaincu d'avoir fabriqué du papier filigrane en Normandie pour le vendre à Lentaigne, de l'avoir fait voiturer à Paris et de l'avoir vendu à Mitoire et Ybire, p. 112; Fiesselles (lunne à Sartine, sur sa demande, des éclaircissements sur l'affaire de Dupont et sa femme, etc., afin de pouvoir répondre au ministre au cas qu'il lui renvoyât quelques placets de ces gens- là, p. 113.
DUPiiNT (Michelle-Morette, femme). — V. Dupont (Michel ou Deuis), pp. 97, 107, 109, 112.
Dupont, l'un des commissaires du R., rapporteur du procès du Canada. Sartine
prie Jumilhac de lui donner l'entrée du la B. toutes les fois qu'il se présentera pour l'instruction de l'affaire, p. 273- D. travaille avec les prisonniers à leurs interrogatoires, récollemenls et confrontations, V. Bigot, lilin, lioishehert, Kvpnrd, Cadet, Cehet, ulihé. Chevalier, Corpron, Estfhes, FnyoUe, Joncaire-CIuibert, La liort/ir, La Koclietie, C/t"' Lemercier, M/n tel, Maurin, Not/dn, Péan, Pénisseau, Perrault, Varin, Vassan , Vuudreuil.
D. fait signifier l'arrêt du Conseil, les lettres patentes de la Commission avec le décret des prisonniers à Boishi'bprt, p. 285, Joncaire Chabcrt, p. 287. Pé.m, p. 276, Vaudreuil, p. 292; quoique ne se portant pas des mieux a continué, comme à l'ordinaire, son travail, p. 287 ; désirerait que le réquisitoire de Moreau lui fût remis le lendemain matin, afin de pouvoir faire signer le jugement conforme, eti'., p. 290; a prié que l'on promenât Fayolle, ce qu'a fait Chevalier en attendant les 0. de Sartine, p. 291 ; travaille avec le Pr. du R. ou Duval ou seul à la levée des scellés des papiers des prisonniers en la présence de ceux-ci et ensuite à l'examen de ces papiers, pp. 296, 305, 306, 309, 310; Sifflet de Berville, autorisé par Sartine, doit lui porter, comme il l'a demandé, une information qui est dans les papiers qu'il a laissés au Ch., p. 307 ; D. a reçu la Commission de Demeloizes à qui il fait remettre tous les papiers inutiles à la Commission que Chevalier avait en garde, etc., p. 308 : a reçu la commis-ion de Vaudreuil que le G. accompagnera chez Sartine, p. 308; ainsi que le Pr. du R. n'a pas jugé nécessaire que les papiers que désire avoir Vaudreuil et qui sont à la garde de Chevalier, fussent joints à l'instruction du procès, etc., p. 308; a fait faire à de Boishébert sa soumission avant que de sortir du Ch., p. 308; s'est aperçu dans son laboratoire de l'escapade de Péan, etc., p. 310; en sa présence, l'abbé Joncaire a vu et parlé à Gtiabert sou frère, p. 311; Sartine a eu avec Moreau et lui une conférence particulière pour aviser aux moyens de mettre l'affaire au point où le désire (;hoiseul et Sartine expose à Choiseul les moyens en question, pp. 312-313; en sa présence, Varin a vu et parlé à Varin son lils, officier, et à l'abbé de Beaujeu son beau-frère, p. 314; a reudu à Sartine, après en avoir pris lecture, une lettre de Choiseul qu'il lui avait envoyée, p. 316; en sa présence, Fayolle a vu et parlé à sa femme conformément à l'O. de Sartine, p. 318; Bréard peut lui faire part qu'il est autorisé à se choisir un procureur
TABLE DES MATIERES
ou UQ avocat en qui il ait confiance pour être son conseil qui lui dira quelle forme, il doit suivre, pp. 321-322 ; en arrivant au Ch. a parlé à Bréard qui avait dit à Chevalier de lui faire parler, p. 322; Sartine lui a communiqué ainsi qu'au Pr. du R., la lettre de Ghoiseul, p. 328; id. lui parlera, quand il le verra, du projet d'arrêt, p. 328; D. fait signifier par Chevalier à Auhry qu'il ne verra plus Péan; id. pour Varin et Bréard à Clos qui serait fort le maître de voir comme à l'ordinaire Chabert, Perrault, Duverger de Siint-Rlin et Ld Barthe, et qui a répondu qu'il se conformerait à cet 0., p. 339 ; n'n quitté son travail qu'à plus de 8 h. du soir, bit^n fatigué et las, etc., p. 339: se range à l'avis de supprimer tous les conseils accordés aux prisonniers de l'aiîaire du Canada, pp. 339-340; de soi avis et sur sademan ie,PerraultestmisavecF.'ynllp, pp. 340-341 ; de Chancoure, conseil de Martel, est renvov é de l'avis de D., p. .(40; Sartine lui propose d'écrire une lettre au G. pour que l'entrée du Ch. soit refusée aux conseils jusqu'à nouvel or Ire : si sa proposition n'est pas raisonnable, il éciirn aux conseils, p. 3'i0 ; D. a ivmis un piquet à Cheval 'er pour le faire passer à Sartine où le second ^ mis l'env^lofu-e q l'il porte, p.SiO; travaille avec B-rviiie, >on greflier, pp. :^ 10-342; D, comptant commencer le lenilemain de nouvelles interiogations, a chargé Chevalier l'ave' tir bigot de se tenir prêt pour 8 h. 1 2 au plus tard, pp. 341 -342 ; ne va pas i-eide un moment à iravail- 1er à l'instruction du pro es du Ca ada, p. 342; a prévpnu Aubert et Duverger de SaiutBlin, qu'ils allaient être mis ensemble, etc. p. 342; Duval, le lils, lui a remis ses papiers et registres, p. 342; croit ainsi qu'il en est 'convenu avec le lieutenant de police qu'où p^ut rendre à Bigot et à I éan It-urs conseils et en a même prévenu de Beyn^c; p 3ii ; pense égalem iit qu^ le lieutenant de police peut aussi accoder à la dame Cadet la permission devoir son mari, p. 344; suivant ses intentions, le frère et le fils de Martel ont éié renvoyés, et il s'est chargé d'en dire le pourquoi à Sartine, p. 3SI ; a chargé Chevalier de leur dire qu'on les ferait avertir pour revenir, p. 352; envoie à Sai tme une lettre de Penisseîu pour faire passer à sa femme, en disant à celui-là que cette demanle peut lui donner quelques lumières, p.
353 ; croitqu'( n peutrendie à Labarthe, Vassan, Noyon, Coi prou, Chahert, Duverger de St-Bliu et aut ts leurs conseils, p. 3'j3 ; a remis à Chevalier pour faire passer à Sartine un paquet de papiers, p. 353 ; les commissaires ayant été
convoqués pour cela, D. acommencéle rapport du procès du Canada dans la Com • mission as>einblée au Ghàtelet, en donnant une idée générale de l'affaire, dont il a fait un précis que Sartine déclare un chef-d'œuvre, pp. 356, 361 : la date de la séance suivante est fixée de façon à lui laisser le temps de travailler à la suite de son rapport et à La Lourcel, avocat de Bigot, d'achever son mémoire, p. 361; D. pense avec Sartine et le P. G. de la Commission qu'il serdit à propos de faire insérer da"S la Gazette de France un article dont le second envoie à Choisenl, pour le soumettre à son approbatoin, le projet destiné à dissiper l'incrédulité de toute l'Europe au sujet du jugement de l'affaire du Canada, lequel article approuvé par Choiseul est inséré dans k Gazette de France, p. 361; des raisons de famille l»' plongeant dans la d"uleur et ne lui permettant guère de s'0'"cuper d'affaires, dans le moment présent, Sartine sur sa demande remet la séance de la Commission qui devait se tenir au Chàtelet pour l'affaire du Canada à une date ultérieure et en prévient rhnisul, p. 362; devait la C'-mmission asspmblée pour entendre le second rapport, a fait un lalle-u détaillé d-^ tout ch qui concerne le Cana la et fait aussi lectuie des instructio'i- qui avaient été données à Higot, pp. 3iî3 et 361; est retenu au lit par un catarrhe, ce qd fait remettre l'assemblé-i pour l'affaire du Canada, p. .'(64 ; minde à Sartine que, qu iqu'il ait f rt bien dormi la nuit, il ne compte pas piuvoir fo itinuer son rapport avant l'aprèsdlner. ayant été oldigé de différer la tioisième médecine, p. 366". Mo eau lui a écrit pour savoir le jour qui lui conviendrait de venir au Cliàlelet à l'effet de faire enregistrer l'^ffiire du Canada au greffe de la Compagnie et, vu sa réponse, Moreau a demandé tout de suiie au lieutenant civil pour remettre au mardi suivant, à l'issue du service, et celui-ci lui a accordé, et il agira en conséquence, p. 367 ; Penisseau l'a vu et lui a parlé, p. 3^2.
DL'PONT. La Royer, qui logeait chez lui, fait une déclaration à la suite de laquelle tous deux sont arrêtés puis relaxés et conduits par Dupnis chez le C* de Rochebrnoe pour y faire déclaration. Us les font amples et détaillées, p. 55 et 56. Ddpcis (Jean) et son fils ont, d'après la déclaration ne Cadet, 350 000 livres ou environ, à lui, en lettres de change qu'il leur a remise dans l'automne 1759 et en 1760. Ces deux sommes, montant ensemble à 9">0 000 livres ou envir>)n, doivent être jointes aux 9 milli' ns 400 000 livres qu'il a déclarées, p. 253. Dupois, inspecteur de police, accompagne
TABLE DES MATIÈRES
il!
Rochebrune pour faire perquisition chez Carbonnier et Diirieux, pp. 54-56; fait des remontrances à Mayni^r, pp. 59-fiO; est chargé de conduire JMahndcl à la B., sous le nom d Âubert, p. 198.
DUPUIS, marchand de vi^is, en faillite,
DUPUY, tenait un café rue Saint-Honoré où l'on s'entretenait de l'affHire Lachaux, quand Du Hocher y parut, p. 188.
DuPUY (Mme). Lps malles de Joncaire, dit Cliabert, avaient été portées ch'jz cette dame, demeuiant dans l'enclos ou cour des Cirméiiies du (aui ourf^ SmuI- Jacqu'-s, et Durocher souiçonnait qu'il était dans la maison qu'occupe celle-ci; elle a ind que qu'il demeurait chez son frère, rab')é Joncaie, etc., p. 279; l'abbé Joncaire a remis à Durocher les clefs des hardes qui se trouvaient chez cette dame, en lui assurant qu'il n'y avait aucun papier, |j. 2^0.
DUQUKSNE. Accaroii envoie, de la part de Ch iseul, une espèce de mémoire où le secré'aire de DuqucMie est cité; celui-là pourrait, peut-ètie, servir utilement aux écla icissemenls qu'on voudiail prendre de celui-ci, auquel ou épaigiier.iil le voyai^e, si le seciétaire peut suffire, p. 272.
Dl'QCESNkl (dame), tenait rhôtnl de Lyon, garni où i a Borde lut arrêté par bouigoiii, p. 3')6.
Durand. Chirursiien chez le H., assorié de Valade de la N'ailette, qui lui montra lecrit du H. relauf à l'affaire de l'oidre iiu Saml-E-prii de iMoiitp- Hier p. Il9; lui avant parlé, ainsi qu'à Horlenèri et Boulry avec eiilhousia«me de cet érrit \al.id ■■ de la Valette reç' t de lui 4 à 5 I OO livres sous la condition expresse que lui et lis antres n'auraient aucune' répétition cmitre lui en cas que l'alfaire du Saint-Kspiit de Montpellier n'eùl aui'uue suite, pp. 119- 120 , La Jannière a trouvé la veille au soir une lettre de lui, par laquelle il le priait de se rendre à lu h. du soir à la Coiiciergf'r.e pour y passer la nuit, et où il lui a dit qu'il avait pris des arrangements avec S irtine pour qu'il veillât dans la ch mbre avec Landnm et Bouteille, p. 474.
DURANTY. Lavaiilt lui avait adressé une lettre liaiis knjuelle il issay.iit de rejeter sur lui de» propositions intrigantes, p. 33; l). est loit en peine de la sortie du même, qu'il ne pourra éviter de rencf)ntier i|u l(|ue ]>^ii, et à qui il voudrait p(iu>oir rendre sou billet, p. '.ir. • Berlin ,e re(;oinman'le à Saitme, p. 33; Buh it uotilie de la part de Sartine les intentions du dernier au sujet des
mauvais propos que pourraient teni' Lavanlt et Tréfontaine sur le compte de Duranti, p. 35.
DuitiEL'X (abbé), prisonnier à la B. Ordre-! d'entrée et de sortie p. 54 ; Ro( h'-brune et Dupuis font perquisition chez lui et dressent h- procès-verbal de perquisition et de capture, après quoi il est conduit à la B., par Dupiiis et ses papiers sont saisi", p.. ^.6; entre à la B. et y e.-t logé à la 3'' Chapede; demande aêtreen'endu; est autorisé à écrire pour ses affaires de famille et de domestique, demande à être rasé, envoie à Sartine une dépêche; on lui donne, sur sa demande, un bréviaire, p. 57; des O. en forme nécessaires pour l'arrêter et faire perquisition chez lui sont demandés et accordés pour autoriser ce qui a été fiit, p. 58; taisait une manœuvre avec Maynier et Carbonnier pour faire courir de faux bruits su ri existence l'une bourse ou cais.-eoù l'on pnyait les vieille- ordonnance? de Louis XIV et Louis XV; ses papiers furent saisis qui prouvèrent qu'il ramassait, ainsi que les deux autres, ces sortes de papiers f-t les néj-'ociail oiiv>rtement dans le public, p. .Ï8-60 ; Roc heiirune a une entrevue avec lui, p. 5« ; son père vient implorer Hochebrune p ur qu'il lui soit rendu et H. en le racontant parleensa faveur à Duval, p. 59; Chevalier envoie à Sartme deux dépêches de ce prisonnier, l'une pour de Silhouette et l'autre pour Sartine luimême, p. 59 ; D. entendra la me8^e, aura des livr^-s pour s'amuser dans sa chambre : Che aller a écrit à son sujet au P. (îrifTel pour venir voir un prl^onnier qu'il n a pas encore vu p. 59 interrogé et avant l'onné tous les éc'a cissem- nt« qu'il savait sur >on inlri^r ^e avec Maynier et C^rbnnuier, le Goiitrob ur gé éral fut (lorté à con>enlir à sa 1 b rté; C'est pourquoi ^alul-Florentin est sup- |j|ié 'e frti e expédier des 0. pnur >a liberié de la B., p. 59.
DUROCHKH, in>pecteur de police; son rapport si.r l'^rreslaiion de Bar de S dut- Rome, p. .')! ; a >igni(ié à Bar «le Saint- Home un 0. d'exd pour se retirer à Sarlat en Périgord. sa province, auquel 0. celui ci a promis d'obéir, etc., p. 53 ; A conduit Joncaire, auirenieiit dit Chabert, eut'é au ch. à 1 1 h. du soir.
Chevalier a gardé l'ordre de cet inspecteur parce qu'il n'avait | oint de lettre ni d'ordre eu forme pour le (i. et qu'il fallait (luelque cho>e pour autoriser à le recevoir p isonnier à la B., p. 278; D. ira à Bordeaux cheicher Estèbes, p. 310.
DuTiLLEUL. Voir Brulz.
Dtv.AL a donné l'avis à Chevalier de faire faire une lettre à Par de Saint-Home, dans laquelle il désigne les résidences
TABLE DES MATIERES
où il se prépose d'habiter en Périgord, p. L2; a fait part à Clievaiier d'un O. de Sartine, pour donner à Mayiiier papier, plume et encre, p. 57 ; a fait part à Chevalier de l'O. de Sartine pour remettre à Seichepine un paquet de hardes et linges, p. 67 ; a parlé à Sartine des demandes faites par Mme Stichepine et des observations d'Abadie à ce sujet, p. 83: a fait part à Chevalier de l'ordre de Sartine, de garder les deux portefeuilles de Lachaux.p. 199; a marqué à Chevalier de la part de Sartine qu'on peut saigner la demoiselle de Lussan, ainsi que l'écrit Boyer, malade, p. 213; a fait part au même de l'ordre de celuilà de remettre à Cadet douze bouteilles remplies de tabac, ce qui a été fait, p. 27U; Chevalier lui a envoyé dans son bureau divers effets dont est donnée la nomenclature que Boishebertlui a remis pour faire passer à son domestique, etc., p. 271; a fait part à Chevalier de l'ordre de Sanine pour la réception de douze bouteilles de vin de Bordeaux pour Péan, p. 274; Chevalier attend If-s oidres de Sartine pourenvoyer au bureau de D. cinq gilets que Mme Péan avait envoyé pour son mari et que celui-ci voudrait renvoyer pour que l'on y mette des manches, p. 274; a fait part à Chevalier de l'ordre de Sartine pourla remise à Cadet de deux boutt^illes remplies de tabac, p. 27'i; Morin a encore quelque chose à lui dire : il le firie, la première fois qu'il viendra, de lui parler, p. 280; a travai lé au ch. avec Coline pendant plus d'une heure, p. 28i; a donné à Chevalier, de la part de Sartine, une note pourqu il fas<e recommencer à Varin la lettre que ce dernier a écrite à. M. et Mme de Gimel, p. 286; Choiseul n'a pas remis à Accaron l'extrait dont il est question dans la lettre que Duval lui a écrite de la jtart de Sartine. p. 287. Chevalier sui'plie Sartine de lui faire savoir par Duval s'il ne viendra pas le lendemain matin, auquel cas il remettrait une purgation qu'il a à prendre à un autre jour, ce qui lui est égal, p. 292; sur l'ordre de Sartine, dont lui a fait part Duval, Chi^valier remet au marquis de Vaudreuil une lettre du vicornse, son frère, p. 294; conformément à l'ordre de Sartine, dont Duval lui a fait part, Chevalier a remis à Vaudreuil une lettre de sa femme et une paire de souliers à Canon, son domestique, p. 30;i ; a travaillé tout l'après-miili à la levée des scellés de Villers; Dupont, accompagné de lui, a fait le lendemain la même opération avec Barbel, p. 306; Bréard, commissionnaire de Sartine, a remis pour Laborde lil livres à Chevalier et celui-ci en a envoyé le reçu à Duval, qui le lui a demandé, p. 376;
a fait passer à Chevalier une lettre de Varin à sa femme, p. 377 ; a fait part à Chevalier de l'ordre de Sartine, pour remettre à I.ally diiférents ohjels dont est faite l'énumération p. 412 ; après avoir été un peu incommodé, va mieux, mais a envie de boire des eaux de Passy, p. 428; vient d'apprendre une chose qui lui fait de la peine, à savoir que Berlin se retire de la Compagnie des Indes et que le duc de Choiseul et La Verdy en prennent chacun la moitié, l'un priur les militaires, l'antre pour le commerce, p. 428 ; a écrit de la part du lieutenant général de police à Chevalier d'aller lui parler au sujet du prisonnier, p. 429; a fait part à Chevalier de l'ordre donné par Sartine, de lui faire passer la réponse de Lally à la note de la comtesse de Choiseul Meuze, p. ySS.
Duval fils a fait part à Chevalier de l'ordre de Sartine pour la remise à faire à Péan après visite d'une bouteille de vin de Rancio, avec deux paires de souliers dont une pour Pinderoux, son laquais, p. 276; a fnit part à Chevalier de l'ordre de Sartine, pour faire écrire Bigot à sa mère, p. 2''1 ; a fait part :\ Chevalier de l'ordre de Sartine pour que le major fa-se refaire à Lemercier sa lettre, p. 3i2; a remis dans l'aprèsmidi à Dupont, sur le soir, des papiers et registres, p. 342 ; a fait part à Chevalier des ordres de Sartine, qui l'autorise à doimer à Péan tout ce qu'il a reçu pour lui, à l'exception du vin, p. 344; Sui\anl l'avis qu'il a donné de la part de Sartine à Chevalier, celuici remettra à Estèbes un panier de vingt-quatre bouteilles de vin que l'on doit apporter au ch. pour ce prisonnier, p. 373; a fait part à Chevalier de l'ordre de Sartine pour la remise à faire à Lally au fur el à mesure des 24 bouteilles de vin apportées par Briard au ch. pour ce prisonnier, p. 416.
Duval, baigneur, rue de Richelieu. Chez lui, loge Bouhier deChevignyde Versailleux, p. 169.
DdvergÉ, négociant de Bordeaux, ayant un procès au rapport de Pottier, accuse Challan, pour se venger de ce dernier duquel il était l'amant de la femme (mais qui l'avait renvoyé pour en prendre un autre) d'avoir voulu lui extorquer de l'argent pour faire réussir son affaire au Conseil, p. 247.
Ddverger de Saint-Blîn (François- Paul), lieutenant dans les troupes servant au Canada. lîxposé de son affiire et motif de sa condamnation, pp. 2o7-2.o8 ; logé à l'auberge du Cheval rouge, à Versailles, où il a été arrêté par Boulier, sur les 9 h. du soir, au moment où il y ren-.
TABLE DES MATIÈRES
trait. Le commissaire a dressé procèsverbal de sa cafilure ; il donne >es nom, prénom<, à;;».', qualités, et fait un paquet de se* li.irdes, chemises, mouchoirs et serviettes. Après quoi, Rouli' r l'amène à la B. à minuit, p. 201 ; décrété de prise de corps, va être sous le bon plaisir du l{., retenu à la B. et recommandé en vertu de son décret, p. '288; Bouton, lui a fait signifier les lettres patentes, l'arrêt du Conseil et le décret pour être entendu le lendemain, k 4 h., p. 288-^80; Du[)ont a Uni la veille au soir le recolement de ce prisonnier, p. 315: Chevalier a, par ordre de Dupont, signifié à Clos qu'il serait fort le maître de le voir comme d'ordinaire.
11 a réponilu qu'il se conformerait à cet ordre, p. 3.'{9; Dupont a propo>é de mettre Joncaire Cliatiertavecce prisonnier ajoutant qu'il n'y voit aucun inconvénient : Chevalier expose à Sailine, dont il attend les 0., les avantages qui en résulteraient, p. 341 ; le leu'lemain matin, suivant l'O. do sarline, ou mettra Chabeit avec lui, Dupont les en a prévenus tous les d<in et ils en paraissent très contents, p..-l42 ; Dupont croit qu'on peut lui rendre son conseil, p. 353 . Clos, son conseil, a travaillé avec lui, etc., p. 354, 35*1 ; Chevalier envoie à Sartice un mémoire pour Duverj^er de Saintniin, p. 335 ; id. un paquet du même, p. 3ti5; Clos l'a vu et lui a parlé et est resté avec lui environ deux heures, p.
372; Chevalier adresse à Sartine un paquet dece prisonnier, composéde deux lettres, dont une pour S. lim. le nonce du p^ipf, p. 372 ; i(l., trois dépêches de Duverger de Saint- Blin, plus un mémoire du même qui supplie Sarline de le faire passer à Clos, p. 372 ; demande du bois (l'usage est de n'en i oint donner avant le 1"" novembre) est fort plaintif, ses maux ^ont occultes et ne l'empêchent point du lout de bien boire et de bien manger; si le L. de P. l'autorise, on lui donnera quelques morceaux de bois pour se chantier, alin de l'empêcher de crier. Chevalier croit qu'il sera bon que le porle-clels lui coupe sa viande et son pain comme d'ordinaire et ne lui l.'iisse point son couteau qu'il a demandé et croit très simulée la faiblesse qu'il prétend avoir, p. 379; a vu et parlé à Veschères, son parent, pendant une 1/2 heure, p. 'A8U ; Chevalier adresse à ï-artine un paquet de ce prisonnier, p. 354 et 3^0.
DUVKRNY (chevalier). Kst venu sur les 6 h. 1/2 voir Péan, et ne s'en est allé qu'avec Mme Péan, p. 392.
KUK tenait un café faisant le coin de la rue du Four, où s'assemblaient quantité de marchands et autres particuliers de la même espèce; on s'y eutretenait avec tristesse et crainte de l'affaire Lachaux quand Garnier y est allé, p. 187-I8S.
Edklsbeim (baron d'), prisonnier à laB.
(». d'entrée et de sortie p. 36; Résumé de l'affaire, p. 'i(l et 41.
Esi^ARBÈs DE Ll'ssax (Demoiselle d').
On peut donner à sa femme de chambre, qu'on a séparée d'elle et qui est présentement seule dans une chambre, quelques livres. Sartine demande à Chevalier le nom de la femme qu'on a mise à la place de celle-ci auprès d'elle avec la date du jour qu'elle est avec elle, p. 211; ses prénom, âge, lieu de naissance, 211; s'est trouvée mal à la messe, il a fallu la reconduire à sa chambre, elle demande à voir le médecin; somme toute, Chevalier attend lesO. de Sartine mais croit cependant que cela ne sera rien, p. 212: le père Griifet vient d'écrire dans la chambre de Chevalier une lettre à Sarline à la suite d'une conférence qu'il a eu dans la chapelle du Ch. avec elle p. 212; on va la saigner sur lavis de Boyer, malade et ne pouvant venir lui-même, p. 213 ; elle a fait demander Chev.dier pour lui dire qu'elle voulait voir le P. Gritlet pour ssconfesser, ajoiitantque celapresse par rapport à des faiblesses qui la prennent de temps à autre ; celui-là pour la contenter vient d'écrire à celui-ci de venir le jour même p. 2l3; Cnevalier avait reçu plusieurs lettres pour qu'elle ne fut pas envoyée au couvent qui lui était destiné, l'abbesse de Fontevraiilt s'oppose à ce qu'elle soit dans un couvent de son ordre, c'est pourquoi il a fait avertir le chevalier de Lussan de lui chercher un autre couvent qui veuille bien s'en charger, sans quoi on serait obligé d'avoir recours à une maison de force, n'étant pas possible qu'elle ne soit pas renfermée après ce qui s'est passé, p. 213; c'est pourquoi aussi Saint-Florentin prie la la supérieure de Paradis de lui indiquer un couvent. KUe fut envoyée ensuite au couvent d'Estatort, p. 213.
EsTKBES, négociant au Canada et à Bordeaux, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie p. 248, Hoger l'a vu et lu a ordonné ce qu'il a jugé à propos et n'ayant pas voulu être saigné du pied il vient de l'être du bras, p. '.'AS; le duc de Choiseul vient de signer deux lettres pour faire venir à Paris Imbertqui est à Nemours et Estèbes qui est à Bordeaux, p. 272 ; Silllet de Bervillea com-
TABLE DES MATIERES
mencéletravailclerinslrnctiondf l'aff.iire dii anad I a\>c K .. 14111 h été iult- rrog-é, p. 27 t --l 311 ; Chevalier atlf ess- à Sartine une lettre du . nsunnier à-a lein ne, p 2"<i ei 311: Clioi^eul, de retour à Vers ille-', envoie à Satine les onlres n•^^•e^s■^lresp(lu^f lire arrêter et conduire à 1h B. K. que la coin nission a décré é de prise d^ corp< et y donner les 01 d es pnur la perqu s tinii de- paii ers du |> i.-iciiiii er, (I ■' US HO'.i; Duroohe'^ ira le chei'her à BonJeanx, p. :<10; note sur c tte affaire : motifs de sou arrestation, p. 311-3 2; Duiout le rrcole tt le couf.oute à Pé 11, p. 315; id. a fini de lui ci.nf'i'Uter Varin, p. 317; id. l'aconfr' iitéà Bréard, p. 3 17-3 '8 et 3D"i; id. à Bi^'l, diir^H d- la confromaiinn, p. 323 el 35 (-3 5 Sirtine demaiide àJumiliiac d-^s n uvelles d'Ivleb-s et pense C'iuvenab.e dele mnitre dans une chambre plus cnininode, et de lui marquer s'il a besoin d'une garde pour le soigi.er; id. CnnsHiit à lui accorder la promenade dans ]>- jardin loi sq 'il tait bf-au, p. 337 ; Chevalier l'a vu et il a dit à celui-là q'i'il herait bien fâché de changer de chambre ptrc-^ qu'elle est très bo aie ; qu'il n'.ivait di nundé cela à personne; d^i même que la promenade du jardin : qu'il aimait mieux celle de la cour intérieure, parce qu'il était sur de l'avoir to s les jours et que celle du jardin, dans cette saison il ne l'aurait peut-être pas deux fois par mois et qu'il n'y pensait |'as p 337; le chirurgien lui a arraché une dent qui lui faisait mal. p 347; Dupont l'interroge, p. 348 349; suivant les ordres de Sartine, Chevalier lui a reii'is deux lettres l'une de sa femme tt l'autre de la Thuillerie p. 349; Chevalier adresse à Saitine un petit paquet de ce prisonnier, 349; Dupont doit faire le lendemain le recolement de Varin et d'Kstebes, p. 351 ; officier de plume, n'ét^t que contrôleur de la marine en Canada faisant les foncti lUs momentanées de commissaire, par des lettres de service pour servir au besoin el rien de plus, Esltbes n'est qu'à un petit écu par jour, n'étant regardé que comme contrôleur, p. 332 ; a travaillé cet aprèsmidi avec Babille, p. 333, 354 et 362; est resté avec son conseil environ, 3 h., etc., p 353; Chevalier a reçu douze boutei les de vin pour lui qu'il lui douuera au fur et à mesure qu'il eu aura besoin, p. 357 ; l'abbé Griffet l'a vu et l'a coufessé sur sa demande le malin après la messe dite, p. 337; a vu et parlé à sa femme, durée de lentrevue, etc., p. 359, 376, 379 et 385 ; Chevalier lui a remis une bouteille pleine de tabac, etc., p. 339: l'abbé Griffet l'a vu, p. 3t)9; suivant l'avis queDuvalle fils a donné à Chevalier de la part de
Sarline, ]c. second lui remettra un panier e V n'j-i-qiiHtre bouteilles e vin que 1' n doit app Ti-r au ch. pour lui, p 3" 3; le même l'.ji a remis un- lettre de .'•a fenirne, p. 374; le pris >niiier a vil el parlé à LatoiUiere, etc, p. 3/6. ETiGiNY(d'), intendant d'Auch prévient par letiie Sartine qu'il a écrit au Procureur g-^né^al au sujet du l'.1S^ignalion de Al^riol, etc., eu propo-ant de donner un acompte à ce dernier sur ce qui lui est du par la C'*^des Indes, p. 432; montres que Pasqiiier le charge de t'.in-metire à Mariol, pour le cas où celui-ci ne serait pas à la date de son ajournement, p. 433.
FabUS a vu Charpentier, et lui a parlé etc . p. 388.
Fakcon.n et (de , - ide-major du ch. Cherche à empêcher acuri. silé de Péan, p. 310; a conduit, avec Chevalier, Lally de la B. à la « oncierg-ne du Palais, détails relatifs à cette translation, p. p. 472, 473; est venu trouver Duval pour prévenir Sartine que Lally lui a rem s 3(l0 ouis pour Mme de Snint- Priesi, esquels 300 louis, celte même dame lui av.iit remis dins sa dernière visiie, pour s'en servir en cas de bannissement, et il attend les ordres de Sirtine, p. 472; le G de la B. lui a remis 305 louis d'or, en lui disant que que son intention était que 25n fussent remis à Mme de Sainl-Priest, qui, selon le dire de défunt Lally, les lui avail apportés en cas de bannis-ement et le reste à Grand, son valet de chambre, p. 479.
F.\RNaUX , perruquier, rue GU-le-Cœur, faubourg Saint-Germain. Chez lui logeait de Ferre, lieutenant au bataillon de l'Inde, p. 419.
F.wiER DC TiLLEL'L, jeune homme, fils d'un conseiller au présidial de Chaumoiit en B-issigny, mousquetaire gris; la Bruis demeure avec lui et l'a fait passer pour s-on mari dans tous les endroits où elle a logé depuis qu'elle eut fait connaissance avec lui, p. 142 el 144; la Bruis demande qu'il lui envoie des robes, chemises, bas, bonnets de nuit, camisoles de nuit et plusieurs jupons et mouchoirs, ses peignes, de la po'idre et de la pommade, en mettant le tout dans une petite malle, p. ■144 ; raisons que donnait ia Bruis pour avoir jugé à propos d'épouser ou feindre d'épouser Favier. qui vivait avec elle et dVec lequel elle devait partir, pour aller soi-disant recouvrer les 40 000 livres de principal et les rentes qui lui étaient dues par la Reine,
TABLE DES MATIÈRES
p. 146; a assuré qu'il était vrai que Donjon comme ill'adilluiavail remis le-; bardes, linges et ijfTul-', que réclame la Bruis, mais qu'il ne les avait plus, ayant été obl'gé (Ik 1- s vendre tous pour pay*>r les dettfs de celle-ci, etc., ainsi qu'il le détaille dans une lettre écrite par lui à d liémery, p. I'i9; lop^e cliez .larr, rue de Semé. Il y a toute apparence qu'il a pour riiailie^se la nièce de cet accoucheur, qui se numme .Mme Berreiiser. p. 149.
Fayolle, ancien bijoutier, associé de Valade de La Valleite. De concert avec Bmlray seul avait fait et signé un mémijire pré-enté au ministre au nom des associ>^s du projet de La Vallelle, p. 114; Boulray dit que c'est lui qui lui a fait dans le tem[»s la proposition de donner 12 000 livres, comme il l'a fait à La V aletie pour être intéressé pour un sol dans le rélablissen.ent de l'ordre du Saint Ksprit di Montpellier, mais qu'il aime mieuv les perdre que designer son mémoire, etc., p. 1 1 4 ; se plaint hniitetnent d''ètre la dupe de 8 000 livres de la part de La Vallitte, n'ayant rempli aucune des conditions du traité qu'il a fait avec lui, elc,, p, 114 et ll.^. A remis deux pièce-! à Dupuis transmises par celui-ci à Berlin, dont la piemière est une cojjie des articles de siiciété fdte entre, La Val etle et lui, et la seconle celle d'un mé moire pour Beile-lsie: motifs pour lesquels ces deux pie' es m'-rilent d'être lues avec attentions, p. ll.'i; Valade de La V.illette lui lit voir l'écrit du R., relatif à .-ou projet, p. 119.
F.WOLLE, prisonnier à la B.. écrivain de la Marine, ci-devant garde-magasin à Montréal. 0. d'entrée et de sortie, p.i'4S; en exécution des O.du 11., arrêté et conduit dans les prisons de la Bocbelle, puis transléré à la B. d a|>rês les déclarations de Cailet, p 2fi2-265 , 268 ; était inspecteur des fournisseurs des hôpitaux, dont Aruoux était entrepreneur, et a ensuite éjiousé la fille de ce dernier. Sarlin^^ prie Houffiac de remettre le prisonnier à Bourgoiug et d'en user à l'égard des papiers qui qui auraient im lui être saisis de la mêm'! manière que pour Villers, p. 205 ; On n'a point saisi papiers chez lui, parce qu'il les a donnés en rendant ses compter, p. 268 ; Dupont a prié qu'on le promenât, ce que 'on a fait en atlendanl les ordres de Sartine, p. 291 ; Sartiiie avait donné l'ordre à Chevalier de le faire promener dans le jardin de la B., p. 319; Chevalier, sur l'ordre de Sartine, l'a prévenu que sa femme était à Paris et que le L. G. de P. lui permettait de la voir et qu'il se désempare de son grand néglige. A
cette occasion, Chevalier l'a fait raser, il s est poudré et ait cné, a mis du linge blanc, et le mdjor espère que sa fernmp le trouvera en bon état, i.o lendemain, le même lui domera 1 habit complet que Sartine lui a envoyé après l'avoir visit'^ et il paiait fort sensible à cotte marque de -a f»art, ainsi que de la promenade où il va de deux lours l'un, p. .320; ou lui a remis un habit complet avec un col noir, t:ois ninuchoirs blancs et un rouge, le tout e'iveloppé dms une gaiide serviette de toi e unie, p. 3:0; a vu et pirlé à sa femme, etc., p. 321 et 378. Clievilier adiesse à Sartine une lettre du prisonnier, p. 3'i9 et 378 id. un paquel du mème,qui a eu la nuit dernière un «ccès de fièvre à ce qu'il lui a dit l'allant voir au moment de son diner; le major a envoyé chercher le chirurgien-major et lui a lait faire du bouillon en particulier, en déclarant qu'il en aura tout le soin [lossible; ce coup de lièvre ne l'a point étonné, il a été à la promenade comme de coutume, où il a resté près de 2 h., p. SG.') ; a vu et parlé à l'abbé Catfin, p. 370; a vu et parlé à la dame Mave,sa proche [lareiite, p. 371 ; Chevalier transmet à Sartine une dépêi he du prisonnier, p. 373; ici. lui a remis une lettre de I a'argue, etc., p. 374; id. fait passer à Sartine un petit paquet du prisonn er, composé de lenx feuillets de poste etd'une enveloppe, p. 376; F. a vu son Irere et lui a parlé.
FE.\(ii (de). Chevalier lui a remis de qiKii éiu-ire à Sartine, suivant l'ordre de celui-ci auquel il envoie U lelire du prisonnier, en faisant remarquer que l'adresse est assez originale, p. 324.
Ferhr (de), prisonnier à la B. Ordres d'entréeetde sortie, p. 402, lieulenantau bataillon de l'Inde, demeure rue (jît le- Cieir, faubourg St-<!e main, chez Farnaux. lerruqu er, p. 419; Pasquier croit, sauf mei leur avis, qu'il n'y a nul inconvénient à l'arrêter en même temps que les autres dont il est convenu avec Sartine; le titre d'accusation contre lui est d'avoir tué Dubois, commis ordonnateur, lors de la prise de Punlichéry.
Est-ce une simple rixe? Est-ce un fait prémédité? C'est ce que l'instruction apprendra. Au reste, le jour est pris pour rapporter laflaire, etc. ; le même ajoute qu'il est à souhaiter, si cela est possible, que ceux qui doivent être décrétés soient arrêtés auparavant, c'est pourquoi Sartine prescrit à Duval d'écrire à Bertiii pour avoir les 0. du H. nécessaires, p. 423; Sartine prie Chevalier de donner ses ordres pour qu'on lui fasse prendre l'air, soit dans la cour intérieure, soit sur les tours, au choix de celui-là et comme il
TABLE DES MATIÈRES
le jugera à propos pour le mieux de la discipline journalière du ch., p. 425.
Flesselles (de), maitre des requêtes, rapporteur au bureau des Oblats et à Ja commission pour le procès Seichepine, travaille avec le prisonnier à la Chambre de l'Arsenal, p. 77, 9^^ ; demande à Sarlice de vouloir bien écrire un mot à d'Abadie pour autoriser ce dernier à le laisser occuper le cabinet du L. de P., à la B. lors des interrogatoires de ses accusés et Duval lui a répondu qu'il peut se présenter et entrer quand il le jugera à propos à la B., en le priant d'envoyer à Sartine un petit mot de la détention des prisonniers : Duval a prévenu aassi d'autre part Abadie de le laisser entrer p. 98; Pecquet prévient par lettre Sartine qu'il a écrit à F. pour lui demander de vouloir bien faire donner au L. G. de P. les noms des prisonniers à transférer du For-l'Evèque à la B., p. 99 ; Duval au nom de Sartine, lui écrit pour lui demander les noms des prisonniers pour contravention au droit sur les cartes et de lui marquer de quel 0. ou décret ils sont écrouéâ au For-l'Evêque, p. 99-100 ; F. envoie à Sartine qui le transmet à Belleisle, l'état des noms des prisonniers détenus au For-l'Evêque pour la régie du droit sur les cartes écroués en vertu de l'arrêt du Conseil et du procès-verbal dressé par les commis de la régie, la veille de l'emprisonnementet visé par F. qui conoaîtseul des affaires concernant la régie des cartes, l'hôtel royal des Invalides, l'Ecole royale militaire et la loterie de l'Ecole royale, p. 100-101; Sartme est d'avis et F.
paraît l'être aussi après en avoir conféré avec celui-ci qu'il serait à propos que, dorénavant, ceux et celles qui seraient arrêtés pour contravention, à la requête des régisseurs au droit sur les cartes fussent ensuite écroués de l'O. du R.
et que ces ordres fussent adressés a F., sur le compte qu'il rendrait à Belle-lsie aussitôt après l'emprisonnement, p. 108 ; F. a interrogé et confronté quatre personnes du dehors les unes aux autres, sans qu'il ait été question d'aucun prisonnier, leurs noms, etc., p. 109: td. sept persoimes du dehors les unes aux autres etc., p. 109-110; id. la demoiselle du Boile et sept commis contrôleurs ou commis à la régie des cartes, etc., p. 110; ifl. Hibert, marchand cartier à sept contrôleurs et commis à la régie des cartes, etc., p. HO.
Flesselles (de), intendant deLvon.L'évèque de Mâcon son voisin et ami en même temps que celui de Mme de Boisgiroult lui fait une ouverture au sujet d'un couvent à trouver pour asile
à la dernière, et, de concert avec lui, ils ont trouvé celui de la Desserte, etc.; les conditions sont détaillées dans une lettre de Montjouvent à cet intendant, p. 138.
Fledriau, secrétaire de Vaudreuil avait remis les papiers personnels de ce dernier à Perault, ci-devant major des milices du Canada, avant qu'il allât à la campagne, p. 289.
Floquet, ingénieur, rue de Cléry, associé de la Valette, celui-ci lui fit voir l'écrit du R., qui lui avait été remis par de Champcenest, lui en parla avec enthousiasme et a reçu de lui de l'argent dont il n'a pu dire le montant, p. 118- H9.
FOLLEY, lieutenant au régiment de Lorraine. Avait ainsi que Vasse, accusé Pagel de leur avoir proposé d'assassiner de Bonnevaux, lieutenant-colonel. Détail de cette accusation, etc., p. 167 ; déclaration de Pagel, qui se plaignit du refus qu'on lui avait fait de les confronter l'un après l'autre ; l'accusation ayant été reconnue fausse et calomnieuse, il y eut des 0. du R. pour l'arréterainsi que Vasse, p. 168; il est probable et presque certain que Bonnevaux avait engagé Vasse et Folley à agir comme ils l'ont fait pour perdre Pagel, p. 168.
FONTANIEU (de), président de la commission établie pour la liquidation des dettes du Canada. Les intentions du ministre sont que le L. de P. confère avec de F. au sujet de Villevault. Le même est, comme celui là, d'avis qu'il conviendrait de faire viser les déclarations des porteurs de papiers du Canada par de F. Il adresse à celui-ci le nouveau projet d'arrêt afin qu'il l'examine et le prie de lui donner son avis sur les dispositions qu'il contient et de lui faire part de celles qu'il» jugerait à prop(>s d'y ajouter relativement aux bjets qu'il a en vue : le L. G. de P. dit qu'il en parlera à Dupont quand il le verra, p. 338; Choiseulprie Sartine de remettre à de Villevault, sur récépissé, les papiers de Cadet, etc., afin qu'il les examine et en .confère avec de F., ce qui est fait, p. 399.
FoNTEVRAULT (abbesse de). S'oppose à ce que la demoiselle de Lussan soit dans une maison de son ordre, p. 213.
Forestier est très domicilié, demeurant dans la même rue que Pasquier, nullement tenté de s'enfuir. Celui-là vient de faire rendre l'arrêt, qui, sur l'appel de F. du décret à la mamlevée des scellés envo'e les parties à l'audience à un jour fixe. Il serait équitable d'informer Poully de la procédure et de l'état des choses : cela pourrait servir à l'instruc-
TABLE DES MATIÈRES
tion. Il y a certainement de l'usure et il peut y avoir des papiers confies à F.
qui concerneniraffaire He Lally ou même la Compaf^iiie fies Indes, p. 454 ; les efîets que réclame l^ouiUy, qu'il a transportés et lui a confiés, sont sujets à liquidation, etc., p. 454; Muron, dans un mémoire, a rendu de lui un compte exact qui ne fait pas son éloge, p. 4o5.
FossiF.R, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 402. Mis en liberté dans le cours de l'instruction de l'afaire de l'Inde, originairement décrété de prise de corps, p. 469.
FOUGY DE LA fÎKESSE (de), prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 183, capitaine en second dansie corps royal de l'artillerie de la compagnie de Persons, au bataillon de La .Motte, chevalier de Saint-Louis, p. 219; arrêté dans l'Arsenal et conduit tout de suite à la B. pour avoir tenu dans les jardins de l'Arsenal des propos extravagants et indiscrets sur le R. et le gouvernement, demeurait alors dans la maison de Labbé, maître de pension, nie de la Clef, faubourg Saint- Marceau, où ses parents l'avaient fait enfermer pour cause de démence, et dont il s'était sauvé par-dessus les murs. En sortant de la B., il a été reconduit chez Labbé, qui l'a repris chez lui, en vertu d'un 0. du R., p. 220 ; le Ti. a informé sur-le-champ Sartine de l'arrestation du prisonnier et des motifs qui l'ont déterminé, et, sous le bon plais-ir de Saint-Florentin, Sartine a écrit au G. de la B. de le garder, ce qui a éié exécuté, p. 220; pour autoriser ce qni a été fait, le ministre est supplié lie faire expédier une lettre de cacnet au G. de la B. pour le recevoir et garder; les ordres, plus un ordre de liberté de la B., et un troisième pour Labbé, à l'effet de le garder à la charge de la pension payée par sa lamille, ont été donnés, p. 220.
Foulon, intendant de la marine. Des mémoires et lettres à lui adressés par Dayrivier sont trouvés dans les papiers de ce dernier, p. 216; (ilé de la Vildy, du cons^'ntement de Dayrivier, s'était d'abord proposé de faire voir h Foulon le projet d'arrêt du conseil, dont l'exposé est de son écriture et les articles écrits de la main de Dayrivier sous sa dictée, la veille de la détention de ce dernier, en le priant de lui dire si ce projet était ])roposable, p. 232.
FOL'RCUoY. Chevalier est sur qu'il était commissaire de la marine à Dunkerqne, p. 352 ; a parlé à Perrier, son oncle, etc., p. 372.
FODRNIER le jeune, fondeur eu caractères. Deux li\res lui appartenant font
trouvés parmi ceux de Lavini et mis sous scellés lors de la perquisition faite cliez celui ci, p. 23t); Lavini charge Mercier de le saluer de sa part, p. 242.
FnANCE (de). Sartine pourra lui demander l'extrait des factures des envois qu'il a fdit à (i radis afin de pouvoir commencer par lui-niènie à Paris, à y reconnaître les profits que la société de Uigot a pu faire en Canada sur ces effets, p. 316.
France (Mmes de). La Bruis prétend n'avoir précédé son mari à Paris qu'aux pressantes sollicitations de Mesdames de France, et, notamment, de Madame et de Mme Louise, de qui elle prétmd ncevoir des lettres tous les jours qui l'invitent à venir à Versailles, et qup, lorsqu'elle y est, Mesaames la chambrent, ce sont ses ternies, p. 152.
FoMEL (vicomte de), lieuteuint-colonel d'iiifantprie. Après les perquisitions et les informations les plus exactes, Muron est parvenu à découvrir le lieu de sa résidence actuelle, p. 469.
Gadevii.LE, prisonnier à laB.: ordresd'en- Irée et de sortie, p.4l'2: Pasquier prie Sartine de faire direà Gadeville qu'il est indispensable qu'il screndeau gite avant l'Asctnsion. Il faut que le même ait interrogé tous les décrétés avant le 2 juin, pour faire régler le pracès à l'extraordinaire, avant la Pentecôte, p. 425: i(l. sera content de le savoir placé avant l'Ascension pour pouvoir l'mterroger le vendredi. Il désirerait même le voir dès le mardi pour pouvoir lui faire signifier le décret le mercredi et l'interroger le vendredi ; il tait des recommandations au sujet du choix à faire parmi ses papiers et indique ce que l'on peut sans risques laisser à l'écart, p. 426 ; ses demandes et les réponses qui y sont faites, p.426-4:i7; le gouverneur de la B. lui faisait un traitement particulier à cause du grade qu'il avait eu dans l'Inde, et le ministre, sachant cela, a décidé qu'il serait employé sur les états de dépenses à raison île 12 francs p;ir jour, p. 42S ; a été confiotité par de HretignièreS à Nicolas Forensis, opération qui n'a duré qu'une heure, p. 434 ; Bnyer, appelé auprès de G. qui était incommodé, lui ordonne les eaux de Passy épurées à prendre en boisson aux repas mêlées avec son vin, p. 435.
Gmllon (de). Martel a vu et parlé le soir en particulier à son frère l'abbé rt à de Gaillon, son fils, etc , p. 384.
TABLE DES MATIERES
G*LiTZiN (prince), ministre plénipotentiaire de Russie, s'est présenté en l'abeiice de la Bruis pour lui faire visite, p. 153.
Galles, imiirimeur à Vannes, prisonnier à la B. Ordres d'entrée *-t de sortie, p. 1 ; accusé par LaCosteet Vaucquetiiid'avoir imprimé pour celui-là les billets de la fau8^•e loterie étrangère de Gémont et les libelles contre la Popeliuière, ]a dame de Saint-Aubin et autres, p. 3 et N; ils sont deux frères associ<''s, imprimeurs, qui demeurent ensemble et qui jouissent de la meilleure réputation et sont d'une probité reconnue; l'ainé est veuf et na qu'un fils, le cadet seul est coupable, il est marié et a deux jeunes entants, p. 4 et 20 ; ordre est donné à Le Bref, intendant de Bretagne, de l'arrêter et de le constituer prisoiinierdans les prisons de Vannes ou dans celles de Rennes, si elles sont plus sures, p. 4 et 20 ; est arrêté et laissé à la garde de l'exeiTipt de la ni'réchau.-sée parce que Its prisons de la ville .«ont peu siires, p. 5 et 6 ; envois d'ordres du roi pour autoriser ceux qu'a donné Le Bret et du procès-verbal de descente chez les Galles, p. 5 et 6; Sattine, en remerciement d' s soins et de la célérité qu'a mis Le Bret dans cette affaire, lui fait des offres de service, p. 6 et 8; rèj^lement du Uiénioire des frais de ce qui est dû tant au subdélégué qu'à l'oflici r de maréchaussée, et pour la nourriture du prisonnier, p. 7 et 8 ; est transféré par d'Hémery à la Haslille, en vertu de l'ordre du Rui, à cause de l'instruction de l'affaire de l'abbé de La Coste, p. ■] et 8; rapport il'Hémery à Sarline ïur la trans'aiion de 'ialles cadet à la B., p. 8; l'évêque de Vannes s'y intéresse et Sartine cherch'-ra à lui donner les adoucissements possiblesdans sa prison et à accélérer le jugement du procès, mais son cas e>t fort grave; en quoi consiste son délit, résumé de l'affaire, p. 9, 10 et 17; on va lui instruire un procès en règle ainsi qu'à ses complices, en vertu d'une commission du Conseil adressée au lieutenant de police et aux officiers du présidial du Ghâtelet, et cette instruction durera quelques mois, p. 9; est interrogé et fait des aveux, mais est plus malheureux que coupable, et parait être victime de la séduction et du gentiment, p. 10; Dupont, quoique d'api es le major ce fut Sun devoir de rapporteur, n'a pas voulu, sans l'attache deSaitine, donner à Galles la permission d'écrire à sa jeune femme au sujet de ses affaires domestiques, mais il pense qu'il n'y a pas de difficulté à la lui accorder, en se conformant aux usages
observés en pareil cas, et offre même d'écrire au major à ce suiet, p. 10; la lettre de hi femme du pris nner, qui fjit grand plaisir à ce ui-ci, lui est remise, après lecture préalable, p. 12; décrété de prise de corps par la commission; arrêté et rec'immaiidé à la B. sous le bon plaisir du Hni ; sa liberté lui est accordée en état d'ajournement personnel, à la charge pour lui de se représenter, p. 12-13; en quoi consiste l'état d'ajournement personnel, p. 12; sa sortie de la B., p. 13; sa mise en liberté et son exil, p. 13, 14, 17 et 18; ancien prisonnier, est confronté à la dame de Saint Aubin, puis on lui fait un récolement p. 14; son cousin Audran s'intéresse en ss faveur et explique comment il a été séduit par LaCoste, p. 17; Gilles adre>se un placet à Sartine pour qu'il lui soit permis d'aller soutenir sa maison afin d'éviter la ruine totale, p. 17 et IS.
Garnier est eiivo>é par du Roch-r dans plusieurs ca'és et entre autres à celui d Klie, faisant le com de la lue du Four, f'ù s'assemblaient quantité de marchand-; tt ait es pai tid.h' rs de !a même espèce qui se sont entreteims de l'aventure de Lachaux, qu'ils ont racontée de différentes façons p. 187- 18S.
Gauthier, à Montauban, peut donner des r- n^eignements sur les envois de France faits en i aiia'la, etc. : sur la demande du L. de P., le ministre, à cet effet, a écrit à Gourgues et Baillori de se faire remettre par lui, etc., les extraits des factures des envois qu'il a faits ea Canada, etc., p. 313.
Gautier, Seichepine lui est confronté, p. 91.
Geoffroy (le P.), professeur de rhétorique au collège de Louis-le-Giand ; Crimet a été longtemps domestique chez lui, p, 224.
GÉRADOT, tapissier.
Gervaise, avocat. La Compagnie des Indes lui fait actuellement faire ua mémoire contre Lally sur les matériaux du major de Pondichéry, p. 407.
GiMEL fmarquis de), gendre de Varin.
Chevalier a remis à celui-ci une lettre de G., de même que la lettre que le prisonnier avait écrite à M. et Mme de G. pour qu'il la recommence, etc.; d'abord qu'il aura refait ses lettres, le major les fera passer à Sartine, p. 286; Chevalier a remis à Varin une lettre de G., p. 351 ; Varin l'a vu et lui a parlé, p. 376: accompagnait au ch. Mme Varin lorsqu'elle y vint pour voir son mari, et au moment où elle y entrait, sur l'ordre de Sartine qui supprimait les
TABLE DtS MATIEHES
visites, '~heva'ier la pria fie !*'en a'ier, re qii'e \n (il à rid.-taul, ainsi que
Glkmet- Maurin a eu des nouvelles de sa temnie par lui depuis le juur de l'an, p. 343.
GODEAU, tenait rue Saint Honoré un café militaire: on s y eut eteiiait avec inqnit^tuite «1« 1 aventure de Lachaut quand Du Koclier s'y e>t tran?p..rié, p. 187.
GoouET, négocianlà La Riclielle. Lad^nne Bréa d a envoyé au minist'e loffrs de P'<y-r au 15. la s-omme do'il son mari lui est redevable, >avoir 120 000 livres comf)tant par Go^'uet, etc., p.
Gordon (Robert), major anglais, déclara à Pondirhé'y, en la maison du cht-valit-r Lavo, qu'« ffectivem>nt il avait tout disposé pour IVscaluie, m.iis ijUi; deux fu^ées l'.ivaieiil ave ti qu'il n'y faisait pas bon, p. 422-4^3.
GOURGUES, intendant de Jlontauban.
Sur la demnide de Sartine, Clioisei'l lui écr t de se fa le lemetlre par L)e- Innnes et Gauthier les extiaits des factures de> envois qu'ils ont faits en Canada, etr;., p. 31.i,
Gou rrp-Da II M ENTiî.K ES. ingénieur, avait eu oii^:iiiaiieiiieiit entre b-s mains le piojet de fiiimces développé et perfectionné en-uite par Coupi;;ny, pour le rendre utile à l'Ktat p. bl-62.
GoNTiN, témoin dés^igné dans l'affaire Lally. Sou nom et le lieu de sa résidence avant été mal indiqués les recherches de Pajot intendant ont été infructueuses, p. ^29.
GU*DIS, négociants et armat-urs de Bordeaux. Chois- ul est persuadé d'avance que les factures de 'i. qui a réuni a Bordeaux tous les effets pour les envoyer à bigot, seront lidèles ; Sartine, au siirplus, pnurra à i aii- par lui inênie recouiiaitre les profits de la société Bigot en demandant à de France l'extrait des envois qu'il a fait à (iradis, p. 316; Boutin, intendant à Bordeaux, a adressé à Choiseul les rej-'istres et factures de commerce de G. relatifs aux envois faits à la société de Bigot, le ministre envoie à Sartine la copie du pmcès-verbal que B'iiifn a envoyé, de toutes les pièces enfermées d.ms la caisse en attendant qu'il en envoie un signé de G.,p.317.Choisenl écrit par le même ordmare à Prévust, à Grad s tt Gogues (le lui procurer les demandes de la comini:-sion et les f^-ra parvenir à Sartine dès qu'il les aura reçues, p. 321 : ù/.aenvo\é à celui-là l'nct-' de société en original de Bréard avec Giadis, cedernier, parune fidélité peu commune
à d»'S négociants, e?t pai-venu par ses rechercli-s à trouver la lelle que Hii;ot lui avait écr te pour lui Hpj.r. nde qu'il avait cédé une portion o'.utérét à Bréard dans sa soci'^té. et le mini.-te envoie égali-m' nt aa L. de P. celte lett'^e en origi al «'oui il a gar lé i opie, amsi que de l'acte de société, afin que la commission n'ait nen à dés rer snr des titres SI impurtaiits pour l'in-truilion du procès, p . ':;l : ^s G. vienu'-nt d'adresser à Choiseul iiiff rentes |/ièces dont ils ont fait la rerherc'ie dai s leurs papierssur la dem^indequ" 1 leur en-ivait faite ; en quoi consisenl ■ es i ièces, etc., que celui ci envoie à Sirline pour les ( remettre à la commission, p. 3:7-328; I le dernier a\ant communiqué à la Com- I mission diiCanadilt letire du ministre et Celle de Gradis, celle-ci a donné lieu à quelques réfl vions dont le même fait part au niinislre, p. 328; i'I. soumet à celui-ci de nouvelles rétlexious sur l^s ij. pour eu faire usage dans la réi onse qu'il do t 1 ur faire, p. 329 ; i(L a reçu, Iransmi-es par Choiseul, les difléreiiles pièces que les G. viennent d'adr'S-er a ce ministre sur sa dt-maiide et n'a pas |)eriiu de temps pour les lemettre à la commission, p. 329: Choiseul expique à Sartine que les commissaires ne doivent pas èlie surpris des représentations tin peu fortes de ce.» iiégoi iaiits sur les demandes qu'on leur a faites ei comment oi doit l^s r» garder ; il exprime le désir que les demièies pièces de G. snffi-ent, aux commissaires mais ajoute qu'il prie Sartine de lui demander luut ce qui paraîtra nécessairipourla parfaite instiuciion du proi.ès, le point principal auquel toutes les auire> considérations doivent céder selm la volonté espiesse du R., p. •■I:;9 ; Hréard, craignant la saisie îles biens pour la >omme qu'il doit au M., fait dire à Bon lier que sa femme avait envoyé au ministre l'offre de payer 1 argent que son mari doit au H. p.<r une délégalioa de 180 000 livres sur Gradis, etc., p. 389.
Grand, banquier. Cadet l'a vu et lui a
parlé, p. 387.
Grand, valet de chambre de Lally. Le gouverneur de la B. a remis à Farconnet 305 louis d'or eu lui disant que son intention était que :5Û fussent remis à Aime de Sauil-Priesl qui selon le diie du défunt les lui avait apportés en cas de bannissement et les .ï5 Inuis o'or restant à Grand, son valet de chambre, p. 479.
CiRANGERestdé harffe d'accusation, p. 16. GiUFFEï (père). ( hfvalier lui a écrit au sujet de l'abbé Uurieux pour venir voir un prisonnier qu'il n'a
TABLE DES MATIÈRES
pas encore vu, p. 59; lui a écrit de venir voir Lenteigne sans le nommer, p, 112; la dsme de Boisgiroiilt supplie Sartine d'avoir la bonté de faire prier le P. Griffel de venir la visiter, les d-inies du couvent lui refusant cette faveur et sa .-ituation h 'rrible lui rendant bien nécessaire d'avoir un pareil consolateur, p. 121-125; a vu et parlé à la dame de Boisgiroult, p. 125-127:
Chevalier dit à Sartine qu'ils le feront venir ensuite selon ses ordres toutes les fois qu'elle le demandera, etc., p. 123 : kl. envoie au même une lettre du P. Griffet qui l'a écrite dans la chambre du major immédiatement en quittant la dame de Boisgiroult, p. 125 ; la sœur Serpin prie Sartine de ne point aci'orderà la dame de Boisgiroult la vi>ite du P.Griffet pourlaconfesser,etc.,p.i28; Chevalier euvoi^ à Sartiue une lettre du R. P. Griiîet qui vient d'écrire dans la chambre de Chevalier à la suite d'une conlérence qu'il a eue dans l'après-midi avec Bille de Lussan, dans la chapelle du Ch. p. 212; la demoiselle de Lussan demandant à le voir pour se confesser à lui, Chevalier lui a écrit pour venir la voir, p. 213; a administré le sacrement de pénitence à Varin, p. 284; Chevalier lui a renouvelé (l'O.) de se rendre chez Sartine, etc., p. 284 ; Ri^rot demande à entendre la messe et faire ses Pâques, et Chevalier attend les ordres de Sartine pour en faire part au P. Griffet, p. 294 : Péan a demeuré une grande heure avec lui, p. 293; a vu et parlé à Varin, dont il a essayé de relever le courage, p. 311: a vu Noyan et Varin et les a entendus en confession et ils lui ont témoigné beaucoup de satisfaction d'être ensemble, p. 312: après avoir dit sa messe au ch. a vu et parlé à Varin qui l'avait demandé, ainsi qu'à Noyan et ensuite à Cadet, p. 31 S : a vu et parlé à Varin et Noyan, après avoir dit sa messe au ch. Chevalier croit que le premier s'est confessé, p. 320 ; a vu Rsièbes et Cadet l'un après l'autre pendant une bonne demi-heure avec chacun p. 369.
Griffon. Vu la lettre de G., Dupont estime qu'il n'y a nul inconvénient de recevoir les livres d'Havy des mains d'Allier, son associé, etc., p. 337; il serait à propos que dans les procès-verbaux Griffon ne fil nulle mention de la leitre de Choiseul, et qu'il dit que les négociants s'étaient déterminés à présenter les originaux, p. 337.
Ghiph (de), capitaine en premier de la compagnie des bas-officiers, détaché à l'Arsenal, à Paris, conduit Fougy-dela-Bresse à la B., p. 219.
Grivad, huissier de la commission de
l'affaire de Nantes; par lui Pasquier fait avertir Chevalier de faire tenir prêt Lally (?) pour le samedi d'ajuès, parce que Hrétignières y serait et commencerait par ce prisonnier les confrontations, p. 432.
okiveaU, huissier de la Cour; par son ministère, Muron a rendu compte à Pasquier de la découverte qu'il a faite des lieux de résidence de plusieurs personnes dont il donne les noms, p.
Gkoubenthal de LiNiÈRE, âgé de 23 ans, secrétaire de Herin, lieutenant général de police de la ville de Rennes, conduit à la B. pour avoir contribué au débit d'un poème intitulé le B'dai, imprimé à Amsterdam, ouvrage licencieux et contraire à la religion, dont on a trouvé chez lui plusieurs exemplaires et dont l'auteur était l'abbé Laurent, ci-devant religieux mathurin, retiré à Amsterdam, p. 173-174; avait déjà été arrêté au mois d'août 1761 et mis au Petit Cbàtelet où il est resté jusqu'au 18 septembre suivant, pour avoir composé avec le même abbé une brochureinlituléeles Je'5în729ue5,p. 174.
Grdvère ou Grcyer, prisonnier à la B.
prétendu espinn des ennemis, suspect de correspondance avec Nezer, p. 41-42 et 49; interrogé par Boisemont, puis par Rochebrune, p. 42, 48 et 49; confronté à Dantigny, p. 42-43; ses dénégations, p. 43; siiii int. servira de base à celui de Nezer, p. 43 ; quelques pièces établissent la correspondance qui a été échangée entre Nezer et lui, p. 41 ; était natif de Berne, âgé de 24 ans, négociant; son histoire, p. 46.
GuÉ.NEAU DETRÉFONTAlNEjprisonnieràla B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 32; on a fait perquisition dans ses papiers avec toutes les formalités requises; après quoi, il aété conduit à la B., p. 33; envoi de rO. duR. pour larrèler et recevoir à la B., p. 33: ses int., p. 34; adresse à Sartine un petit paquet composé de 3 feuilles de poste, non compris l'enveloppe, p. 34 ; sort de la B., recommandationsqui lui sont faites avant son départ; ses protestations d'innocence paraissent être de bon augure, p. 33-36.
Gcerchy ( comte de), ambassadeur à Londres, correspond avec Sartine au sujet t'e la Bruis, p. 156-159; Choiseul avait voulu communiquer à Sartine une lettre de Guerchy à Cadet, et n'ayant pu le voir lui en envoie un extrait, p. 398- 399 ; Pasquier dit à Sartine qu'il esttrès important que Choiseul et Prasiin veuillent tiien écrire promplemeiit a cet ambassadeur pour qu'il cherche le moyen de leur procurer des déclarations authentiques de Cook, Clive et Caillan, p.417; Sartine demande à Berlin et à Prasiin
TABLE DES MATIÈRES
d'en écrire à Guerchy, p. 420; Praslin informe Sartine qu'il a reçu réponse de Guerchy, et que ce ministre n'a pu se procurer des dépositions authentique? telles que Pasquier les aurait dé>irées, p. 427.
GUÉBIN, notaire, sur la demande de Seiche|iiiie était venu à la B. pour dresser une procur.ition, p. 80-84.
GuESUoN (abbé de; a administré le sacrement de pénitence à la Hruls depuis 1 h. 1/2 lusqu'à 9 h. 1 2, etcette prisonnière a fini sa confession, p. 160; doit voir Sarline et ne s'est pas aperçu que la Bruis lut iucnmmoijée.
GuÉTAHD, pri-ounier à la B. Dates d'entrée et de sortie, p. iH3et226; Dutrouy, sur les 0. de Sarline, ne s'est occupé qu'à tâcher de découvrir l'homme de l'article du 16 avril; rapport du même sur celui-ci; sa demeure, sa famille, etc., Sarline ordonne de faire vérifier ta demeure et sa condtiite par Damotle, p. 2J5: Marolles dit que IJamotte n'a point fait de vérifications parce que dans ce temps il fit un voyage pour l'aflaire du Canada. Depuis son retour, il lui a dit qu'il n'avait pu trouver (iuélard à la demeure inJiquée, p. 225-2^6; motifs de son arrestation, résumé de l'affaire, p. 226; ci-devant emjdoyé à l'armée; informations prises rue .Montmartre et rue de Cléry, ne dememe certainement point comme l'on le dit dans l'un ni dans l'autre de ces endroits et n'y est seulement pas connu, p. 226; sans état tient journellement dans les cafés les propos les plus libres contre la religion, le gouvernement et les magistrats; c'est un frondeur qui ne respecte aucune autorité et qu'd est tem[is de punir. Il est d'ailleurs nécessaire de faire des exemples pour contenir ces sortes de gens, p. 226 ; rapport sur les propos tenus par lui dans les cafés lie Gradot, et de Berthaut p. 227 ; arrêté par l'inspecteur Marais, le commissaire de Hoctirbrnne a d'cssé procès-verbal de sa capture et de la perquisition faite dans ses papiers cù il ne s'est rien trouvé de suspect, et après cette opération il a été conduit à la B.; Chevalier, en l'absence du youverueur, en a donné à. Marais r- çu au bas de l'O. du R., p. 227 ; cet homme est le même si. r Uquel Marais a lait son rapport le 1'"' août 1761 qui avait tenu des propos séditieux au caf.; de Berthaut, et qui, malgié la qualité de négociant qu'il a prise dans le procès-verbal du commissaire, est peintre aussi, p. 228; Chevalier envoie à Sartine la lettre du gouverneur accusant la réception du prisonnier à la B., où il est entré à 6 h. 1/4 et logé à la calotte Comté, p. 228; Boyer dit qu'il faut le saigner s il
est dans le cas où il l'a vu et si, comme il le dit, le sang lui porte à la tête. C'est ce que peut faire Lecocq si (ce que ne croit pas Boyer), le cas est urgent pour la persoui.e qu'il a visitée dernièrement p 22s; rapport deSarraire sur les propos tenu:» au sujet des affaires du temps au café de Gradot, p. 2:^8-229; Sarline écrit à Maurepas que le ministre lui a adressé des 0. pour faire arrêter cet homme et le conduire à la B. qu'il est connu depuis longtemps pour tenir dans les cafés des propos librescontre le gouvernement el que ces 0. ont été exf^cutés. Le prisonnier demande sa liberté et promet d'être plus circonspect, p. 229; G. expose qu'il a laissé dans son appartement une quantité assez considérable de papiers tfls que lettres de change, billets de différents particuliers et effets royaux ; que la plupart sont exigibles; qu'il y en a même une partie appartenant à sf'n père, absent et qui oblige à des opérations de commerce que personne ne peut faire pour lui; ensuite que toutes ces considérations jointes au repentir qu'il marque pom-raient lui mériter la liberté; un O. du ministre est demandé et expédié p. 2:!0.
GuiUAMOUK, joaillier; la dame de Boisgiroiill signe nu aveu par lequel elle décUre lui avoir vendu, sans besoin d'argent, des bijoux provenant de la reine Leczlni-ka pour IIÛOU livres ou environ, p. 122.
GuiNOT, avocat au Parlement; à la sollicitation de celui-ci, Belvaize obtint la révocation de son exil, date de l'acte, etc., p. 414.
GuYOT, accompagné par d'Hemery, fait perquisition dans l'apparlemenl de la prétendue IJkinda. p. 142. ,
Halle, maître relieur, entre à la B. et est logé à la calotte Bertaudière, p.
Hahaud, Huraud, commis à la régie des cartes, récolé et confronté par FlessMIes, p. 109-110.
Hal'TKRIVE (d'), ci-devant caissier à Montréal en Canada. La Commission du C:inada qui le sait être actuellement en France, l'a décrété de prise de corps; Chciiseul l'ayant appris par une Icllre de Sartine, tiem:uide à celui-ci de lui bien marquer l'intention de la Commission à sou sujetcomme il ne lui demande pas d'O. pour le faire arrêter, p. 3ii6: t(l. lui envoie lesO. nécessaires pour le faire arrêter, etc., la Comniissinu l'ayant décrété de prise de corps ainsi que les 0. pour la perquisition de ses papiers, p. 309 ; Sartine prescrit
TABLE DES MATIÈRES
de fui-seoir â l'exécution de l'O. dirigé contre lui, p 310.
Havis (d'), ou Havy, négociant à La F^ochelle, le* e\ira ts de taclures des envois faits eu Canada yàr lui et d'autres, coustatant le prix d'achat des marchandises envoyées et le bénéfice, année par année, lui sont deniaa lé«, après qu'ils auront été vi^é3 par 1 intendant et signées de ce néifociant, p. Hl2-Hi:i; Vu la lettre de (îriffon, Dupont estime qu'il n'y a nul inconvénient de recevoir les livre- d'Hivy des mains d'Allit'r, son associé, ^\. de les faire parapher par celui-ci, à défaut du premier, en annonçnit dnns le procès-verbd, c'est-àdire en fa Sdut déclarer par hier qu'il est associé d'Havy qui est absent; il serait à propos aussi que Griif n dit que les négocants, vu la lon-'ueur du travail, si on copiait les r-gistres, s'étaient déterminés dep lis à rtpré.-enter les originaux, p. h:h7.
llF.MtRY (d'), inspecteur de h Librairie, est venu demander à Chevalier (qui les lui a remis sur reçu ) 2 cartons scellés à sa garde, ap^iartenant au pris' niiier, qu'il "Vait pri»- le major, de serrer conformémeni a l'O de Sarti le, etc., p.
lu- Saitinele jri^- (conlormeu.ent à la d" raan le de Seiche|jine ace > niée par Monlb O'i), d'aller à h B. se fai e remettre pir le major les cltf- de troi> armoires du prisunni-retd'al.er chez celui-ci pour ouvrir, avec la feiumed'ï ce dernier les trois armoires lui don e sps insiructcns pour les ch fs et la r-cherche à faire des papiers cachés dans la maison, p. 73-7 4 ; compte rendu de U peiqui.-itiiui, p. H); S'i'cheii nelui futiO"tion é,p.7f^ :de\ra demander a d'Houry à voir li signature de l'avocat qui a sisfné le mémoire de Seicbepine, et lui donner île nouveaux 0. de ne point délivrer d exemplai es de ce mémoire, qu'il n'ait été approuvé par Taboureau, p. 87; a été confronié au priscuviier p. Ul et it6 ; l'O. de liberté île Sechepin-'. lui est re:iiis pour qu'il adle cher her celui-ci à la K. ; a remis à (.hevalier l'O. eu forme pour la liberté du même; est chargé d'ob server les démarches du prisuinier, p. 96; Sartine lui re.uet une i- ttre de Ja Bruis sigiée Likinda, \ mer caine, a Iressée p r file à Choiseul et le cuarge de lui amener celte Améiicaiue, p. 141 ; son rapport >nr les uerqnsitons faites chez la prétendue Likinda, p. 1 42 ; Sartiue prie Defleran de fdire remettre à cet inspecteur de la Librairie Ch.
Baslier pi.ur qu'il pus-e le transférer end fférents endroits où sa présence est néces-aire, âpre* q loi il le reconduira à h B., eic, p. 179; Chevalier lui a remis le petit porte-manteau de cuir noir de La Chaux, plus le ranil' d'Ks-
pa?ne ou petit couteau avec lequel celui-ci s'e-t bles>é, et dont Saitine a pris un reçu, etc., p. 20 5; a dé.-iré qu'on ne dise pas à Lachauxoù ou It, menait ni qu'il sortait de la B. pour n'y plus revenir, p. 204; Martine lui a envoyé les 0. du R. pour arrêter et conduire à la B. Crimet et faire perquisition chez lui. p. 222 ; Mise à exécution de ci;s ordres, p. 223. ; Sartine reçoit deChevilly un bdiet de lui où il lui m 'rqne y av dr arrê'é à 8 h. du raatm .liiuy, qu'il est parti de suite pour le lieu de 11 desti nation, et q ne les choses se sont passées de part el d'autre avec les procédés les pins honnêtes; le même l'a chargé d'une lettre j our Bory à qui il écrit conformément aux intentions de Saint Florentin, p. 2 '14; s'est chargé défaire passer aux officiers du ch.
la lettre p mr Canon, en promettant qu'il allait droit cht-z Sartine, p. 2^8; Bourgiiiu et lui ont remis à Chevalier plusieurs scellés apoarlenant à 'Vassan eL Perrau t, p. 291; Dupont, le P. du R. Hociiebriine et lui ont, en présence de Bisiot, à U B., Ie\é les scellés apposés, p. 2 't" ; Rochebruiie et lui ont procédé à 1< perquisition d-'s papiers de Bigot et i s continueront le >urlrndeniain n'ayant point fini avec lui, p 2^6 ; Sartine l'a enioy^^ p"Ur voir Uaunaréde et sa femme rt connaître sans affcctatimi réiat où ils et dent; il a rapporié qu'ils sont dans la situation la plus atVreuse avec leurs enfants, p. 412- 4H.
Henquel, domestique d'Aubirède. Confoiméinent à l'ordre de Sa tine, Chevalier lui H d'inné h soraine d-; 40 livres fur l'argent app rieiia t à DaubarèilH,qiii est a la^O'ie de Clieva.ier, et d en a tir»^ un r^çu. p. 346.
IIe.nkiville. Nom sous lequel l'abbé Laurent It imprimer le poème intitulé Le Balai, p. 174
UekiiN, i-iilenant jiénéral de police de la ville d- R-nn-s, p. 17 i.
UÉais, cons'::il dd Corprja. Celui-ci l'a vu et lui a par é, p. 3'<4.
Hérissant, prisonnier. Chevalier lui a remis le contenu du mémoire envoyé par Sirtine, suivant l'O. du dernier, à 1 exception de l'argent, p 26; le même euvoie au L. de P. un petit paquet de ce prisonii'er composé de deux feu'lles de p ste et de deux enveloppes, p. 79.
Hermand (la dîme), des lettres délie sont remises à Nezer, pp. 42-43.
Hessr. Prisonnière à la B Ordres d'entrée et desortie p. 62; arrêtée dans une assemblée de couvulsionnaiies ; un 0.
pour la faire s irlir de la B. est envoyé par Saint-Florentin à Sartine, le pre'Tiier priant le second de la faire
TABLE DES MATIÈRES
conduire au Châtelet quand elle y ?era décrétée de pri«e de corps et njoutant que ro. proposé pour la retenir toujours au Ctiàtelet, ne lui a pas paru nécessaire, p. 62.
HoRTENÈHK, négociant à Rouen, associé de Viiladft de la Valette ; celui-ci lui fit voir l'écrit du R. remis par Cliampcenest et reçut de lui 20 000 livres, p. 117-119.
HosTY ou OsTlE, médecin de la Faculté, ami et médecin ordinaire de Lilly ; celui-ci voudiait bien le voir, à ce qu'il dit, Sarline y consent sans tirera co iséquence et la permission en est envoyée à Hosty, qui est aiito/isé à voir Lally et Ghapoimay une fois seulement en présence de Chevalier, p. 442; a conseillé à L'tlly qu'il a vu et auquel il a parlé, du se purger le l-^ndemain, ce qui lui avait été pareillement ordonné par Boyer, p. 443; averti'a Bourlet, dentiste, qu'il vienne voir Lally de la part 'le Sarliiie, p. 4'iG; Lally lui a dit qu'il avait perdu, depuis qu'il étiit à la B , quatre ou cinq dents, p, 45(5; Bourdet et luionl vu et pHrl'-àLilly, p. 456; Lally, dans son enlr»vue avec Bourd-t el lui, lui aderna' dé comment se portait s-a mère et rien de plus, p. 4oH; l.ally demanda à le voir et le voit pour nn mal de pied, c'e-t unn pet le atta'ine de troulte qu il aeue et qu'il n'a gardée que 21 heures, p. 462; devra èlre pré>enl a l'annonce qu ou do t faire à Laly qu'il n'a point de co .sell à l'effet de lui donner les secjur- nécessaires fn paredie o xa» on, p. 4''-'* ; l.ally l'a su et lui a parlé, p. 464; Sarline prie ChevaTc'' d- permettre à ce m'^'eciii l'entrée du (;h. pour voir Lally, avec lequel il pourra rester seul le temps qui lui >er.i n''cessaire une lois par i-emaine seulement, p. 464; Lally a travaillé avec lui, p. 4fi't.
HoURYfd'i, inq)rimeur. On Ini demandera à voir la sii^Miiture de l'avocat qui a signé le mémoue 'le Seiehepine, et on lui donnera de nouveaux 0. de ne point délivrer d'eveniplaires de ce méinoire qu'il n'ait été approuvé par Taboureau, p. HT.
HUAKT. Conseil de Vassan ; celui-ci a travaillé avec lui durant une heure, p.3")4 ; id. peudjinl 2 h., p. 362 ; id. l'a vu et lui a parlé durant 2 li., p. 369.
HucHF.iiOT, imprimeur à Dijon, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 169; Cheva ier envoie à Sarline la lettre du gouverneur lie la B.au sujet de la réception de Hucherot, qui entre et logea la première du Puits, ]). 170 ;sou|)çoniié d'avoir imprimé uu libelle injurieux aux élus (les États de Bourgogne, intitulé le Parlement outragé, après avoir nié longtemps, a entin déclaré
l'avoir imprimé et que Bevy, conseiller au Parlement de Dijon, en était l'auteur et lui avait remis lui-même le manuscrit, feuille à feuille, pour l'imprimer, et que ce manuscrit était de la main de Bastier, copi-te de profession, p, 170: est traduit à la B, à cause du libelle imprimé et répandu dans la ville de Dijon, p. 171 ; les interrogatoires que Uuihesne lui a fait subir à la B ont mis le commi-saire au fait de l'affaire de B^jvy, néanmoins Sarline envoie à Jcelui là rimprimé paraphé par H. pour le représenter à Bevy, le lui faire reconnaître et parapher, il lui envoie aussi surabondamment la copie d'une déclaration dont il pourra faire l'usage qu'il jutiera convenable, eu lui disant de relire les interrogatoires d'H., p. 173; Bevy est convenu que c'est Bastier qui a fait la copie du manusciit, qui a retiré les exemplaires de ch' zH , les a corrigés et distribués, p. 17o.
liYRis (d'), procureur et conseil de Corprou et .Maurin a travaillé avec ces deux prisonniers deux bonnes heures de i'après-midi, p 3fi'i.
IIyvernelou YDKRNELjCommisàla régie des ca'les, lécolé et confronté par Flesselles, p. ilU.
Ibert, HiBERT ou Ybire (Ch.), maître et marchaml-i-artier, interrogé etconfr. nté par Fles>ell.'s, p. 109-MO; mêlé à l'affaire Denis Lenieiiiue est aj'iurné à comparoir en personne, cond imné à 1000 livres d'amende au profil le l'hôlel et Kcole royale militaire, p. 111-112 Denis Dupont était accnsédavoir fabriqué du papieren Normandie et le le lui avoir vendu, etc., p. 113; défense à lui faite et sa condamnation, p. 113.
Imbëbt, tiésorier commis à Montréal, en exercice lois de la red'iitiou de la place, est un ti'moin qu'il est nécessaire il'eutendredans l'iiistriictioii des malversations commises au Canada, ou le croyait à Paris mais Saitine vient d'apprendre qu'il est à Nemours; il serait à propos que Choiseul voulut bien lui donner ou faire donner 1"(). de se rendre à Paris on tout il'abord on avait cru qu'il demeurait, etc., et de venir informer Sarline; peut et est dans le dess-in de ne rien cacher par les mêmes raisons que son oncle Inibert-Duche. Ils sont assez riches tous deux pour ne pas occasionner de dépenses au K. par leu' s voyages et séjours, et, sur l'avis donné par Guitton-Mimrepos, Choiseul vient de signer une lettre pour le faire venir à Paris, de Nemours où il demeure, p. 270 272.
Imbert-Ouche, ci-devant trésorier à
TABLE DES MATIÈRES
Québec, actuellement à Paris à l'hôtel d'Anjou, petite rue qui donne dans la rue Dauphlne, a tous les ordres et autres chiffons de papiers que Bigot, intendant, Villers, contrôleur et autres, lui ont donnés dans le temps pour le tiragp des lettres de chansje pour leur compte, sous des noms étrangers. Par la peur, qu'il a eu de se trouver enfermé à la B., à la lecture des gazettes qui l'y ont placé, Guitton-Monrepos l'a fait déterminer sous main à ne rien cacher de ses connaissances. Il remettra sûrement le tout entre les mains du rapporteur si Sartioe juge à propos de le faire entendre; il demeure à Nemours ou à Bordeaux, p. 270-272.
Jackson* (dame). On demande à savoir de la Cour d'Angleterre ce que c'était qu'une dame Jackson, amie du gouverneur de Madras, qui, sous prétexte de maladie, a demeuré assez longtemps dans une maison de campagne près Pondichéry où Lally allait souvent, p. 421.
Jacoteau, commis à la régie des cartes, récolé et confronté par Flesselles, p. 110.
Jaffedx, aubergiste de Versailles, chez qui Lachauï mangeait; on fait perquisition chez lui et on y trouve une grande malle fermée d'un cadenas appartenant à Lachaux, p. 199.
Jarente de la Bruyère (Louis-Sextorius), évéque d'Orléans. Des mémoires relatifs a l'affaire Seichepine sont remis de sa part à Sarline qui les adresse à Saint-Florentin, p. 64.
Javelot (abbé), aumônier de la princesse de Carignan. Lavini l'a chargé de remettre à .Mercier, bibliothécaire, le livre qu'il lui a emprunté, p. 242-243: Sartine prévient Tambas-aileur deSardaigne que Mercier enverra , sans doute, chez l'abbé Javelot chercher le voiumt, prèle à Lavini s'il veut bien le faire avertir, p. 245.
Javet (Denise). Prisonnière à la B. Ordres d'eiitréeetdesorlie, p. 97 ; état des noms des prisonniers détenus au For l'Evêque pour la régie des cartes, p. 100; liste des 11 prisonniers transférés du Forl'Lvèque à la B. pour l'affaire des cartes, p. 102-103 : entre à la B., p. 104; est mise en liberté de la B., p. 106.
Jean (Pierre-Denis), pâtissier à Mantes, p. 205 et 207 ; aubergiste- pâtissier à Meulan, p. 211 ; sa femme en est inquiète, et Sartine lui fait dire de lui écrire pour la rassurer en lui adressant . à lui sa lettre pour qu'il la lui fasse
remettre, p. 211; est mandé auprès de Sauvigny, ne paraît pas souscrire aveuglément à toutes les conditions qui lui ont prescrites ; sent que le retour de sa femme à Plantes et Meulan ne peut que leur être désagréable à l'un et l'autre et peut les exposer à une infinité de propos. Mais il est arrêté par l'embarras de ne trouver ailleurs une place ou un établissement. Il promet de se donner des mouvements pour les trouver et de faire agir ses amis à cet effet, p. 212.
Jean (femme). V. Raffron ou Rafront.
JOLY (F.), prisonnier à la B. ancien professeur du collège de Chàlons-sur-Marne, arrêté à Bar-sur-^eine, transféré à la B. et ensuite ramené dans les prisons de Bar-sur-Seine pour y ester à droit, marque à Saint-Florentin que son innocence vient d'être reconnue par le jugement qui le décharge de l'accusation d'avoir tenu des propos répréhensibles, mais que le substitut du procureur général, ayant demandé qu'on sursit à le mettre en liberté jusqu'à ce que le procureur général ait été informé du jugement, il le prie de vouloir bien lui marquer s'il croit qu'on puisse révoquer, dès à présent, l'O. du R., ou, s'il n'a pas quelque raison particulière pour le faire retenir en prison, p. 218-219; on n'a aucun renseignement sur ce prisonnier ; datps de son entrée et de sa sortie de la B., p. 220 ; entre au ch. et est logé à la 2e du Trésor, p. 221.
JoNCAlKE(de) dit Chabert, commandant ci-devant au Fort du Portage, lieutenant des troupes de Canada.
chevalier de Saint-Louis, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 24S. Il est important de s'assurer de lui ; noms et adresses de ceux de chez qui il sera facile de savoir où il est logé mais d faut prendre cette information avec précaution, sans donneraucun soupçon sur son objet, p. 255 ; il faut suspendre l'arrêt de Joncaire jusqu'à ce qu'on soit assuré que c'est celui qui est surnommé Chabert, p. 257 ; Accaron a découvert que Joncaire pour qui il a été adressé un 0. du R. à Sartine, est arrivé du Havre, et a cru devoir en faire part au lieutenant de police, p. 274 ; Sarline envoie à Brou les ordres nécessaires pour l'arrèier, en lui recommandant de prendre des informations secrètes dans le pays pour savoir où il se serait retiré, s'il n'y était plus, p. 275: Brou a reçu une réponse du Havre, au sujet de l'exécution des 0. du H. que lui a adressés Sartine pour le faire arrêter, etc., mais il était parti pour Paris dès le 15 janvier, p. 276; doit è're à Paris depuis plusieurs jours, son nom n'a pas été trouvé sur la feuille du 15 janvier de la messagerie du Havre
TABLE DES MATIERES
à Rouen, quoique le subdélégué de Brou, au Havre, lui ait mandé qu'il était farli ce jour- là, p. 277; Brou renvoie ro. du I{. qui le concerne, n'étant plus à portée de le faire exécuter, p. 277; Sartine, à ce sujet, adresse ses remercienienls à Brou eu lui disant que les mesures sont prises pour s'assurer de Joncaire s'il vient d'arriver à Paris ou s'il y arrive p. 277:
on vient de mander à Brou qu'il est parti le jeudi précédent par le carosse pour se lendre à Paris. Aussi celui-là pense-t-il qu'il ne sera vraisemblablement pas dilficile à Sartine de l'y trouver p. 278 ; J. est entré à la B. et y est logé à la 4" Baziuière, etc., Chevalier a gardé l'O. de Durocher parce que celui-ci n'avait pas de lettre ni d'O. en forme pour le G. et qu'il lui fallait quelque chose pour l'autoriser à le recevoir, p. 278; rapport de Durocher sur son arrer^lation, p. 278-280; BriardaapportéàClievalierunasse/, gros sac de peau pour lui, qui, après visite, lui est remis, p. 281 ; Accaron envoie à Sartine un nouvel ordre en forme de Choiseul [)Our la réception du |>risonnier, pour le cas où le premier aurait été égaré, et leL. du P. le lui renvoie parce que celui-là avait été déjà remisa Jumilhac, mais le lendemain seulement de l'entrée de Joncaire au ch., p. 281 ; Poultier, notaire, a fait passer une procuration pour 1h frère du prisonnier, graiid-vica re de Grasse, J. a fait réponse en même temps à la littre de son frère. Chevalier renvoie à Sartin-- les lettres avec la réponse. Chevalier croit que Poultier lui rendra la procuration pour laquelle il lui a donné 12 livres, Chabert n'ayant point d'argent du tout, p. 285 ; Chevalier lui a remis une mauvaise culotte envelofipée d'un linge tout déchiré avec quelques chiffons, p. 283 : Dupont lui a fait signifier l'arrêt du Conseil, les lettres patentes de la commission, sou décret, p. 287; Sartine s'intéresse à la triste situation de ses enfants et de sa famille, et la représente à Choiseul, eu im[)lorant pour eni la commisération du ministre, et lui envoyant deux mémoires de l'abbé de Joncaire ( à la charge duquel ils se trouvent, sans qu'il soit en état de les secourir, n'ayant ni bien ni bénéfice) qui contiennent les détails des services de cette famille en Canada, etc., p. 290 et 375 ; sur le compte rendu fait au H. par Choiseul du mémoire envoyé par Sartine relatif aux enfants de Joncaire-Chabert, le R. lui a accordé une gratilication de 300 livres, etc., p. 295 et 375; Dupont l'interroge, p. 309; J. a vu et parlé a son frère l'abbé, p. 311, 351 et 365-
369 et 380 ; a dit àcelui ci être incommodé sans que les officiers du Ch. en sachent rien ni personne, et il va être tiaité en conséquence, p. 311 ; Sartine avait donné à Chevalier ['(). de le faire promener dans le jardin, p. 319; Dupont a commencé la C'infrontatiou de Chabert à Vaudreuil, durée de ce travail, p. 325; Clos a travaillé avec lui, p. 338: Dupont a proposé de le mettre avec l)uver»;er de Saint-Rlin sous le bon plai.-ir de Sartine, et n'y voit pas d'inconvénient, cela allégera le service, la promenade, les me-ses et donnera une bonne chambre dont on pourra disposer, p. 341; cela sera fait et les deux prisonniers prévenus de la choie paraissent très contents, p. 342; Sartine permet que chevalier remette à Chabert une lettre de l'abhé de Joncaire son frère, p. 345; Chevalier a reçu pour lui six bouteilles de vin blanc, p. 34H: Dupont croit qu'on peut lui rendre son conseil, p. 353; Chevalier envo e à Sartine une lettre de lui, p. :-()3 ; J. a travaillé aiec Clos, p. 3"5 ; id. envoie à Saitiue un mémoire pour lui, p. 356; id. a reçu dix -huit bouteilles de vin, dont six pour Chabert et douze pour Estèbes, qu'il leur donnera au fur et à mesure qu'ils en auront besoin, p. 357; id. transmet à Sartine une lettre du prisonnier pour son frère l'abbé, p. :W6 ; id. lui remettra les six bouteilles de vin que sou frère lui a envoyées, p. 37 1 : l'abi é de Joncaire a envoyé six bouteillei de vin pour lui; p. 377 ; il parait craindre beaucoup, (jui)iqu'il ne s'explique de rien, et malgré que son frère ne cesse de lui répéter qu'il n'a rien à craindre, par un principe d'être persuadé qu'il est honnête homme, p, 378; a vu son frère, sa sœur et une de ses nièces, durée de. cette entrevue, p. 380 ; causes et date de sa déteiition, p. 380 Joncaire (abbé dej, frère de Joncaire dit Chabert. Sa demeure, p. 27'.'-280 ; Joncaire dit Chabert est arrêté par Durocher, p. 27n-28n; et iran.-féré eliez lui après son arrestation, Puullier, grand vicaire de tirasse, fait passer une procuration pour lui, p. 2^5; Joncaire- Chabert lui a répuiiilii et Chevalier envoie à Sariine les bttreset la réponse, p. 285; Choiseul iui marque ((ue la gratification de 500 livres po ir les enfants de Joncaire-Chabert lui sera payée sur sa quittance par Périchon, trésorier général des colonies, p. 295 ; a vu et parlé à Chabert son frère, eu p.'ésenc-; de Dupont et conformément à ro. de Sartine, p. 311. Sartine permet qu'une lettre de lui soit remise a Chabert, son frère, p. 3 15; une lettre du grand vicaire de Grasse pour Cha-
TABLE DES MATIÈRES
bert soa frère, est envoyée par Chevalier à Sarline, p. 349; Chabert a vu et parlé à son frère, l'ahbé deJoncaire- Chabert, p. 331; cet abbé a à fait apporter un panier de six bouteilles de vin rousire pour son frère, Chevalier attend l'O. de Sariine sur cela, p. 374; les enfants de Joncaire-Chabert sont à la charge de leur oncle, l'abbé, luimême, étant hors d'état de les faire vivre, p. 375 ; a envoyé sii bouteilles de vin pour Chaberl son frère, p. 378; Chabert l'a vu et lui a parlé pendant une demi-heure : précis de cette entrevue, p. 378.
JoUBERT, agent et confident de Lacoste; on a fait perquisition chez lui. p. 2 ; receveur ou grij^ipesol à la ville, chargé par Vauquetm et Galles comme ayant été agent de La Coste, n'est point arrêté, p. 3.
JUCHEROT (de). Yarin l'a vu et lui a parlé, p. 36!).
JUMEL ( marquis de), V. Gime) (marquis de).
Jdmilhac (comte de^. Sartine prie Chevali'-r de lui dire que Bevy pourra se promener dans le jardin de deux jours l'un, pendant une heure ou deux, p. 173 ; a dit à Sart-ne que Bigot et Péan avaient demandé avec instance à avoir auprrs d'eux leurs domestiques pour Its servir dans leurs infirmités, p. 258; Basque a été reçu à la B. en vertu d'une lettre que Sartine a écrite à JurailhiiC, p. 260; par un certificat de lui il appert que la Villegaudin a conduit Villers à la B., p. 266; deux 0. successifs du R. ayant été adressés à Sartine pour autoriser Jumilhac à recevoir au ch. Chabert-Joncaire, le deuxième 0. est renvoyé par Sartine à Accaron, etc. p. 281 ; Sartine demande à Choiseulde lui adresser une lettre de cachet destinée à Jumilhac pour recevoir Bréardà la B., p. 295; grâce à Sartine et à la politesse de Jumi.hac, Fasquier a commencé à travailler au Gouvernement, p. 425.
Jumilhac (Mme de), sœur de Berlin, ministre, a été, dit Dayrivier, exilée à sa terre, et son mari, gouverneur de la B., l'y a conduite. A ce qu'on dit, ajoute-t-il, Mme de Noé a été aussi exilée et Mme de Jumilhac et elle ont reçu 600 000 livres, le même dit aussi que pour de bonnes raisons on a mis Lally non à la B., mais à Vincennes, p. 214.
Kempel (général). Chevalier a le lit de camp de ce général qui commandait les Anglais, à la bataille de Fon-
tenoy ; l'étui de ce lit n'est pas à beaucoup près aussi grand qu'une manche de chemise. Lally lui a demandé à plusieurs reprises de le lui recéder mais il y tient parce que c'est un présent qu'on lui a fait et ce fut un chef, d'œuvre d'ouvrier fait à Londres et comme Lally désire du moins en faire faire un semblable, Chevalier demande à Sartine une autorisation pour une entrevue avec un ouvrier habile qui travaille depuis cinquante ans pour la B.
C'est pourquoi Sartine a écrit au G.
pour lui demander son sentiment à cet égard, p. 445 Kerdisien, Kernisien, Khaidisian, Oderdisien (de). Si Noyan n'est pas à Auteuil, Kerdisien ou Montrepos, pourront peut être dire où il est, p. 264 ; peut-être Kernisien pourra-t-il savoir des gens du Canada qui sont à Paris la demeure de Dauray qu'il croyait à Tours, mais qui était à Paris, Sartine ignorant sa demeure en cette dernière ville ainsi que celle de Noyan qu'on ne connaît pas à Auteuil, p. 265: le portefeuille remis par lui à Sartine contenait les papiers de Villers les plus essentiels dans l'occasion pré>ente: il conviât avec Rou'fiac que le volume des autres papiers était si considérable qu'il fallait les déposer su; son bureau des colonies établi dans cette ville où il ont été mis avec la plus grande sûreté et exactitude au moyen de quoi Kernisien rendra compte à Sartine : Rouffiac est persuadé qu'il sera de son avis, etc., p. 266: Choiseul prie Sartine défaire avertir Querdisien qui est à Paris pour concerret avec lui les pièces et registres des dernières années qu'il serait nécessaire de faire venir de Bochefort où les comptes se trouvent encore a fin qiie,sur l'état qu'il en enverra, Choiseul puiî'se donner des ordres à l'avance pour les faire transporter à Paris, p. 307; le nombre des pièces que la commission du Châtelet désire se procurer afin de parvenir à une entière connaissance de toutes les malversations commises en Canada est si considérable et leur recherche en aurait pu être si longue que Choiseul a cru devoir faire partir Querdisien pour Bordeaux et La Rochelle, avec les ordres destinés aux intendants de ces deux généralités dans le but de faire les recherches particulières auxquelles leur intervention est nécessaire, parcourir ensuite le dépôt des papiers du Canada qui sont à La Rochelle et faire parvenir à Sartine tous ceux qui sont mentionnés dans les états que ce dernier lui a adressés, p. 315 et 317; Choiseul prévient Sartine que Kerdisien lui adressera directement de La Rochelle toutes les
TABLE DES MATIÈRES
pièces qu'il doit tirer du dépôt des papiers du Canada, p. 317.
KOFFMANN. Accusé par d'Antigny d'êtie associé de Nezer et ami et complice de Cornet, p. 45.
KoLMANN, prisonoier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 21 ; associé à de Roncourt et Léruynrpour l'impression à Provins, par Michelin, de l'Oiacle des anciens filiales, ei pour la distribution de cet écrit scandaleux dans j'aris, qui furent cause de son arrestation, [>. 22- 23 ; sa sortie, p. 23 ; a distribué ausM un autre ouvratre, pour lequel le président de Clairon a été mis à la B., p. 24.
Kerlerec. La dernière lettre lie Choiseul à Dupont annonce le grand empressement qu'il a devoir finir l'affaire de Kerlerec et Sartine présume en attendant la réponse du ministre que celte affaire aura la préférence a ses yeux sur celle de Landrière, p. 3('0.
KIUSKY (princesse de), loi;e dans la même maison que la Bruis et a parlé de cette dernière à l'ambassadrice d'Anglt terre, qui la regarde comme une aventurière, p. 154.
La Rarthe f de), prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 248; Sartine l'a fait conduire à la IJ., p. 256; Dupont lui a confronté Cadet, p. 318 : id. est descendu faire venir Varin et lui qu'il a confrontés, p. 322; id. lui confronte Mauriii, p. 325 : id. l'a confronté à Péan, p. 32H; a parlé à Clos et n'a pas fini, p. 337; Clos sera fort le maître de le voir comme d'nniin^ire, p.339; propo-ition singuli're qu'il fait pour sa nourriture, dont d'.dl eurs il ne se plaint pas; Sartine est d'avis, puisqu'il ne se plaint pas de la nourriture du ch . , mais convient de bonne foi qu'il est friand, qu'on (ourrait se peter quelquefois à ses fantai>ies, p. 345; Dupont croit qu'on peut lui rendre son consed, p. 353 ; Clos a travaillé avec lui, p. 354 ; L. a vu et parlé à Mme Kslèbes et au sieur Latuillière, p. 376; a adressé à Bertin un mémoire par lequel il expose que Lally s'est chargé de lui remettre une somme d'envirou 20 000 livres provenant de la succession de son fils, mort à l*ondichéry, au service de la Compagnie des Indes. Il se plaint que Lally, auquel il a éciit deux lettres à ce sujet, ne lui a point fait de réponse ; Bertin prie Sartine de vérifier si les plaintes de ce prisonnier ont quelque fondement et de le mettre eu état de lui répondre ; Sartine a réjjnndu au ministre eu renvoyant le mémoire de La B trlhe au bas duquel Lally a fait et sigué la réponse, p. 428-429.
Labbé, maître de pension, Fougy de la Bresse enfermé chez lui par ses parents pour cause de démence, s'était sauvé de sa niaison par-dessus les murs, il y fut reconduit en sortant de la B. et Labbé l'a repris chez lui sur un 0. du R., p. 220.
La Bf)UDE, marchand carlier est interrogé par Flfsselles et oon'ronté par le même à Ibert, à la Dlle Du Boile et à \\ Laté, p. 109,
l.A BoRDK (de), banquier de la Cour, faisait passer à Londres les appointements de l'ambassadeur, était le seul avec qui il était en correspondance et ne se chargeait point des affaires des particuliers, p. 157.
Labordi;, L* Horde, trésorier général de la cidonie de l'Ile Royale, ei-procureur général du conseil général en l'Ile Royale, etc., prisonnier à la B. Ordres d'entrée et desortie, p. 2'i8; Chevalier est très obligé à Dnval de la juste représentation qu'il a fdite au magistral au sujet du traitement de L=i Borde et Prévost, p. 352 ; lepremierdevra être recherché etarréié avec tous ses paiiiers, etc., puis conduit à la B. étant redevable de sommes considérables sur sa caisse et soupçoimé d'avoir dessein d»-. passer en Angleterre ou en Canada, p. 355; passait pour fort riche, p. 356; a marié sa fille à Bordeaux à haccarelte, négociant de celte ville et l'on croit qu'il y est souvent, p. 356; on le croit de Ba\onne ou lies environs, p. 356; est arrêté et perquisition est faite dans ses papiers, p. 356; dit que son (ils et son gendre seuls savent son seciet, et ce propos ensuite aurait été la cause de ^arre^tatiou de ceux-là à Bordeaux, p. 356 ; déclarations qu'il fait dans ses interrogations, p. 3."i9. les scellés apposés sur ses papiers ont été levés, p. 359 ; a été interrogé deux fois sur l'accusation générale d'être redevable de sommes considérables sur sa caisse et sur l'examen des papiers qui ont été trouvés sous le scellé, p. 359; ce qui résulte de ses iulerroKatoires, p. 359; donne de grands soupçons contre Prévost, etc., p. 359; avoue >ou bien et en fait le détail en offrant de le remettre au R.; ce qu'il espère, p. 359; proleste contre le dessein qu'on lui impute de vouloir passer en Angleterre ou au Canada pour mettre son bien à coiiAerl et croit que ce faux avis a été donné par Prévost au min'stre, p. 359-360; il est impossible de décider si Prévost est vraiment coupable ou si Laborde n'a pas clierché à s'excuser en l'accusanl, p. 360; L. dit qu'il peut avoir des parents à Pau, ne les connaît point, mais en a entendu parier, p. 360; dit avoir remis les quatre déclarations des
TABLE DES MATIERES
papiers du Canada qui font sous scellés à l.a Rochptie, p. 360 (V. Dehiborde, p. 510);. son fils et son gemlrt^ ont été arrêté- à Bordeaux et constitués prisonniers dans les prisons de la ville; permission qui leur est donnée par leurs représentations, p. 366 (V. Deiaborde, p. 510) ; Penisseau dit qu'il doii à La Borde onze louis d'or et que s'il en avait absolument besoin, sa temnie pourrait peut-être lui donner quelque acompte, si elle le peut, p.3"3; Bréard, commissionnaire de Sariine, a remis à Chevalier m livres pour L., etc, p. 376 ; Daccarète est son gendre, p. 380 ; fautes qu'a commises Prévost dns la surveillance de sa conduite, p. 39ii ; sa prévarication étant bien reconnue, Choiseui prie Sartine, comme le propose celui-ci, de lui faire faire, eu la meilleure forme pos^ible,un abinliin total de ses biens, jusqu'à ce qu'il ait absolument rempli le déficit de sa ciisse et de lui laiss-^r tenir prison, ainsi qu'à son fils et à son genire jusqu'à ce que le montant ait été payé, p. 391 ; Le L. de P. prie Roc'>ebrui.e d'accompagner le notaire au ch.
et lui donne s s instructions pour que l'acte que doit passer le prisonnier ait toute la clarté et la précision possibles, p. 391; Rochebrune l'a inlei ro^'é depuis 2 b. Ii2 jusqu'à plu- de 8 h 3|4 du soir. p. 392 ; le curé de Saint-Paul l'a vu et celui-ci dit à celui-là, en le reconduisant à la tour qu'il priait Sartine de faire dire à Hochebruoede revenir le voir ayant quelque ctiose à rectifier dans le dernier irdvail qu'ils o it lait ensemlile; il a dit aMs>i à i^he^aiier qu'il avait écrit à Sarliue au sujei de que que argent que Penisseiu lui doit d int il voudrait être piyé; ce qui lui a rappelé cette dette c'est qu'il le voit tous les jours promener au jardin, p. 392:
Chevalier lui a intimé l'O. de Sirtine àu sujet de la pièce que so:i gendre demande ou fait demander à Sariine tous les jours mais il ne sait point ce que cela veut dire à moins que celi ne suit le travail qu'a fdit Hoahebrune, lequel ouvrage n'e.-t point fini, il y a encore bien à faire. Si ce n'est point cela, ce prisonnier ne sait ni ae con uait point la pièce dont on veut lui parler et n'en sait pas davantage, p.
392-393 : demande à voir le curé de Saint-Paul pour achever la confession qu'il a commencée et lui demander se?
avis el conseils sur des revenants qui le tourmentent et le fout enrager ; Chevalier n'arrivant pas à le persuader qu'il rêve, ni à le distraire avertit le curé de Saint-Paul qui vient le lendemain et qui reviendra de temps en temps le voir pour tâcher de guérir sa pauvre tète qui est bien malade à l'intérieur, s'il ne
joue pas comme le croit Chevalier, p 39i ; Sartiue rappelle à Ghoiseul l'arrangement fait pirles o'dres de ce ministre relativement au prisonnier ttexp se d'une façon su;' imte le cis de celui-ci, ses malversations, l'offre qu'il fit de faire abandon de ses biens (montant à 360 000 livres), au R. après avoir été convaincu par ses interrogatoires dans ses confrontations avec Prévôt commissaire ordonnateur, etc., p. 347-398; la note du notaire en payement sur le trésorier des colonies peut monter à une quinzaine de louis, p. 397.
La Bocrddnnaye, prisonnier, voyait seul, en particulier, son conseil, p. 85.
Laboukée de),0'iLabourHt onde i.abourié. Biyot a travaillé avec lui, p. 347, 374.
La. Hrouère. Péin l'a vu, p. 387.
La Caussade. Prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 21 ; inspecteur des études de l'Kcole militaire ; arrêté et coiiduitàla B. pourlibelles contre Pecquet, intendant de l'Kcole militaire, et antres officers; en sort et est exilé à MoissîC en Quercy, son pays; sou rappel, p. 22-
La Chaux (Paul-René dd Truch de). éc'.yer garde du co ps du H-, compagnie de Luxembou'g, Prisonnier à la B. Ordres d'entrée et île sortie p. 183 : récit d'une aventure dans laquelle il prétend avoir été a>sassiné par deux quidams dont il donne le signalement; cette affaire fait grand bruit à Ver.-aiUes et à Paris, el ou ne parvient p^s à mettre la main sur les deuï quidams, p. 184-186 ; à la Comé li^- Française ou en a lieiuooup par!é el 0 I en a tiré des con^éq||enccs d.fféreutes; en générai, tout le monde craint que cet assassinat ne cau-e de grandes inquiétudes au R. el à la famille royale, p. 183; c'est lui-même qui s'est porté en diffi^rentes parties du Corps des coups iie couteau et il a voulu faire croire qu'il les avait reçus de gen- qui en voulaient à la personne du R., p. 185 : a avoue sou imposture et dit que l'orgueil, l'ambition et la faiblesse ont été les tiois molifs qui l'avaient porté à attenter sur lui-même, espérant par ce moyen obtenir les faveurs et les avantages en argent el en pension du R., qu'il n'avait pu obtenir par la protection de Mesdames et du maréchal de Luxembourg, p. 186; décrété de prise de corps par le Chàtelet où il a été transféré pour i'instiuctiou de son procès et condamné a être peu lu en place de Grève ; date de sa condamnation el de l'exécution du jugement, p. 186; résultat des enquêter faites par Du Rocher, Framboisier, .Muron, la'Villegaudin, Delahaye, sur l'aventure en question; p. 186-194;
TABLE DES MATIÈRES
une lettre du gouverneur de la B. à Sartioe lui annonce la réception de La Chaux, p. 194, le prisonnier d-mande en ^ràce d-i s'afiprocher dessacrements et, pour cet e(lV;t, espère qu'on lui donnera pour confttsseur l'évèque d'Amiens p. IflS: Chevalier l'a fait panser ilevanl lui ; toutes ses hlessures, au nomltre de vingt-neuf vont très bien, c'e.«l-àdire on ne |ieut pas mieux, la plus grande partie sont guéries et le reste ne tardera pas à l'être pareillenieiil; le mémoire du chirurgien- major à ct-t efl'el ne sera pas du tout fort, et en vérité, Chevalier ne sait qu'eii croire, et il faut i)u<i ce prisonnier ail un bon ange gardien, p. 195; L. supplie Sartine de l'autoriser a parler au maréchal duc de Lnxt-mboui'g ayant ([uelque chose de conséquence à lui dire, p. 195; demande qu'on ait la bonté de lui envoyer ses haides et son linge, n'ayant rien à lui sur son corps, le toul appartenant à l'iiilirmerie de Versailles, p. 195 ; demande des livres di; prières pour s'occuperulilement, p 195; en altenduil qu'il lui vienne du linfre de loule espè' e, sous le bon flaisir de Sartine, on lui eu prêtera au magasui du ch., p. l''5; Ctie\aiier a rems à Lachaux le po'te-mmteau jaune rempli de hardes el da luu'e, après avoir bien visité le t^ut, el en avoir ôté, suivant l'I). de Sartine (elles avoir gir lés par devers lui i deux portefeudies reidermaiil divers otget- dont il fait le iiénombrem-nt, mai-gard-.ra très soigii-usi-ment le portr; munteau de cuir qu; lioc ebnine vieut de lui remellr-', et à cet effet y a mis un cadenas pour que peisomie n'y m tte le ne/., le tout coutorméiiienl à l'or ire de Saitinedu môme jour, p. I9t)-l97 ; Uochebrune vieudia a la B. pour dresser pruces-verb il des vêtements du prisonnier et demande que le chirurgien major du Ch. soit averti pour qu'il s'y trouve; sa présence et sou avis élanl néi essaires, il sera fait comme il est requis, p. 196; le major demande à Sartine, en l'informant de cela, s'il vt:ul qu'il remette àHochebrune le purtetemlle rempli de papieis apparieiiaiit au prisonuier de même que l'iiutie où sont les tablettes, où s il souhaite qu'il les lui remelt'; a lui-même Sartine ou les lui lasse pa-str, le même gardera soigneusement les deux poiteieiiilles qui ont élé retirés du poite-manteau jaune, et dont un a été mis sous enveloppe et scellé du cachet du château sans regarder les papiers, p. 190 et 199 ; Uochebrune vient pour dresser procès-verbal des vêtements et commence par laire faire une déclaration à Lecocq, de la nature, qualité, profondeur des plaies du pri-
sonnier; Lachaux aussi fait une déclaration qu'il aurait voulu ne faire qu'après avoir parlé à rcv(';qiied'Araieus et au Maréchal duc de Luxombourg ce que Chevalier lui a lépoudu ne pas se pouvoir; le même commi3air>i vient ensuite pour mveutorier en présence de Lecocq toutes les coupures qui se trouvent à son habit d'oruonnance de S. M., durée de ce travail, etc.: après examen fait avec la dernière exactitude sur le corps même du prisonnier, il est moralement impossible de pouvoir s imiginer que ce ne soit uu fait exprès et de commande, celui-ri n'a ouvert la bouche que pour demander à Chevalier- d'écrire au L. G. de P. pour venir au plus tôt ayant quelijue chose de conséqrience à lui dire, etc. ; le G., prévenu, s'est chargé d'eu avertir Sartnie, sans quoi le dernier lui aurait envoyé un courrier exprès: Hochebrune rend a compte au L. de P., Lecocq, ch rurgien-majorde la B. assistât à la cérémonie, p. 197-198; la nouvelle déitlaralion du prisonnier parait à Saint-Florentin très (iifféient de-» deux autres, ce qui ne fait que leconliniier dan-; ses premières idées. Ce ministre a eu l'explication de la lettre qui lui a élé a iressée à Versailles, et qu'il a remise à Sarime. KUe était de Jatfeux, aubergiste, chez qui La Chaux mangeât à V■er^ailles, p. lyy; ou a trouvé chez cet aubergiste une grande malle f rmée d'un cadenas a,iparlenaiit à La Chaux, p. lîHj. ce qu'on en a fait, etc., p. 199;sa nouvelle déclurali.m parait très dilléreutes des deux piemièies et ne fait que contirmer Siint-Florentin qui l'a reçue da.s ses , remières idées, p. 199. D-^claration de Lachaux, p. 199- 2(iO; le proiiiier présid-^iit prévient Sartine qu'il aura aus la soiree une assemblée de Commis-aires pour l'aff dre des Jésuites, et le pr ie d y venir, ainsi que le procureur géuéral, p. 200 : les avis sur le renvoi de sou affaire au Parlement sont (larlagés; on craint le bruit que cela fera sans que cela mène à graudchose, attendu q l'on ignore s'il y a une loi contre de pareilles fr ponneries elà quoi il pounailèlre condamné; c'est pourquoi Saint-Floientiii recomman le aSiitine de ne rien déterminer avec le premier piésidenl et le procureur général, mais ajoute que ie U. trouve bon qu'il les consulte et voie ce que l'on pourrait faire et où mènerait la procédure; le ministre le prie de le lui manier alin qu'il en rende compte au H. et chose Cît ainsi faite, p. liOO; Lecocq le pause dans la chambre d; Chevalier avant et après quoi il dit qu'il ne croyait pas qu'il y eut rien à augmenter a la déclaration faite à Sartine, p. 201 ; ajoute . cependant uu nouveau fait à sa décla-
TABLE DES MATIÈRES
ration qui parait à Chevalier pouvoir êire de coniiéjuence, p. 201; Sartme demande à Chevalier le nom du m çon qui a trouvé son couteau, p. 202; on a visité sa malle et la chambre qu'il occupait à l'hôtel des Gardes du corps; le piojet de testament dont il avait parlé est envoyé à Sarline, on n'y a point trouvé de lettres, mais seulement des liasses de titres et de papiers de famille qui ne peuvent donner d'éclaircissement sur ce qui vient d'arriver, p. 202; Sartine tait demander par son secrétaire au ministre l'envoi ou la remise des lettres de famille dont les juges pourront avoir besoin, s'ils veulent, eu qualité de gentilhomme, lui mander que l.achaux a été transféré, sous son bon plaisir, de la B. au Ghâielet, et il ordonne à Du val de faire une feuille pour autoriser la liberté du prisonnier, p. 202; le testament avec beaucoup d'autres pièces a été envoyé au lieutenant criminel, p. 202; les lettres patentes ont été envoyées à Moreau par le procureur général et elles ont été registrées au Ghàtelet, etc., p. 202; Bonnaire devra s'entendre avec Sartine pour convenir des témoins à faire entendre, à moins que le L. de P. ne soit d'un autre avis, p. 202; Sartine a remis à Moreau la déclaration que La Chaux lui a faite à lui-même, etc., p. 203; L. est ms en liberté de la B. pour être transféré au Grand Ghàtelet pour l'iuî-trucuou de sou procès; le petit porle-manteau de cuir dans lequel ^ont les vêt-ments qu'il avait sur lui lors de l'affaire et le canif avec lequel il s'est blessé ont été remis à d'Hemery, p. 203 ; Sarline envoie à Chevalier divers papiers et autres efft-ts appartenant à ce prisonnier, qui ne savait pas où on le menait et qu'il ne devait pas revenir à la B., p. 204; c»-lui-ci n'a point voulu faire usage de son privilège qu'il connaissait et a été jugé à la Tournelle purement et simplement. Durée de la séance, on a été plus de deux heures auxopinions, l'arrêt confirme la sentence quant à la question et amende ho:iorable, et, infirmant le surplus, l'a condamné à être pendu, et pour l'exécution, le renvoie par devant le lieiilenant criminel ; il sera transféré au Ghàtelet, p. 204; le R. n'a\ant donné aucun 0 , Si-Florentin a laissé exécuter le jugement contre La Chaux en priant Chevalier de l'informer si quelque chose de nouveau se présentait ; ses derniers moments; il y avait autant de concours de tontes sortes de personnes qu'à l'exécution de Damiens; sa présence d'esprit ; le lieutenant criminel fait p-ine à voir par l'attendrissement où il est, p. 205.
La Gohne (abbé de). V. Chappe.
Lacoste (abbé de), diacre, célestia ai'ostat du couvent de Paris, convaincu d'être l'auteur de la fausse loterie de Gémout et de différents billets et linel es anonymes et diffamatoires et d'avoir fait plusieurs escroqueries dans Paris : ses antécé Jants, sa tamille. Uupuis croit qu'on soupçonne son écriture sur des lettres écrites à Mme de Pompadour, p. 1, 3, 5, 8, 10-11, 16 et 18 à 20; perquisi ion est faite chez lui et ou y saisit une grande quantité de papiers sus| ects, p. 1 5 et 1 1 ; est conduit à la B.; avoue ses friponneries, ses lettres anonymes, ses libelles injurieux; détails donnés sur la marche de s n procès, ses interrogatoires, confrontations et récolements, p. 2, 5 à 12 et 1 4 à 16 : on a mis en sûreté et sous scellé les papiers saisis chez lui relatifs au ministère des Affaires étrangères et les lettres de la sœur de Pilt, ministre du roi de la Grande-Bretagne, p. .5; Sartine adresse à Silhouette le pnget d'arrêt et lettres patentes pour instruire le procès à l'abbé de La Goste et à ses complices, et promet à l'évèque de Vannes, chez lequel ce dernier était tous les jours, de lui procurer les adoucissements possibles dans sa prison et d'accélérer, autant que la procédure le permettra, le jugement du procès, p. 8; La Coste demande un contesseur, p. 10 et 17; levée des scellés, p. 10; Duhamel, marchand de dentelles à l^aris, lui doit 200 livres; il lui en fait remettre 104 à Toulon, lieu de sa destination, par l'iiiteruiédiaire de Chevalier et de Piévost, p. 1 1 et 17; son
- jugement et sa condamnation, p. 16; Lamoignon trouve qut ses coaccusés et lui ont bien mérité les peines auxquelles ils ont été condamnés, p. 17; Lacoste avait dupé par ses relations distinguées, son esprit, ses manières polies, Audran, cousin de Galles, qui alla jusqu'à lui confier son fils pour un voyage en Italie, p. 17; envoi d'un 0. du R. pour opérer la décharge du G. de la B., au sujet de la tianslation de La Goste et Vaucquetin au grand Gliàtelet, p. 18; le long ménioire du prisonnier ne contient que le détail de tout ce qui s'est passé chez La Popelinière de la part de tous ceux et celles que celui ci avait attirés, faisait vivre et cumblaiide biens et parait inutile, p. 18; La Coste meurt de maladie à l'hôpital des chiourmes de Toulon ; im cerliticat de son décès est envoyé parChoiseul à Sarline, p. 20-21.
Lacour (J -B.). Prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 97 ; état des noms des prisonniers détenus au Fur-l'Kvéque pour la régie des cartes, p. 100; Sartine adresse quelques observations à Belle-Isle au sujet des
TABLE DER MATIERES
prisonniers pour le droit sur les cartes notamraenl sur la dépende que leur détention occisionne, p. 101 ; et Belleléle envoie à Sarline les O. du W. pour les faire transférer à la B., en Ini répondant que les circonstances oblij,'ent à passer par-dessus la considération de la dépense et que d'ailleurs la translation de ces prisonniers à la B. abrégera leur détention probablement, p. 101-102: transféré à la B. est mis en liberté de cette prison et transf-^ré de nouveau dans lesprisoasdnFor-l'Evèque, p. 106-107.
Lacroix, prisonnier, ne voyait son consed qu'en présence des officiers, p. Sô.
La Fargue (comte de), maréchal de camp qui commandait à la Hoclielle.
Receveur ne l'a prévenu qu'il était chargé d'exécuter les 0. du H. dans son commandement qu'un quart d'heure avant d'agir, île sorte que cette expédition s'est faite selon les intentions de Sartine, p. 299; Chevalier a remis une lettre de lui à Fayolle, etc., p. U74.
La Flkuterie, commissaire. Koulier s'est transporté avec lui chez Péan, et le commissaire adressé pro-ès-verbil de la capturedecedernier opérée parlloulier,
f)uis a apposé ses scellés et a gardé a clé du portefeuideoùse trouvent tous les pai'iers trouvés dans la perquisition faiteensuite, p. 260-261 ; id. à Versailles^ et le commissaire a dressé procèsverbal de la capture faite par Roulier de Du Verger de Saint-Blin, p. 2rtl.
Lafontaine. l.equiilHm,onvrierdutal)ac, a dit qu'il est ami intime d'un ex-jésuite, actuellement curé, fils d'un garde de la ville établi au Petit-Mont-rouge appelé Lafontaine, Sartine dit de vérifier à Montrouge s'il y a un (jarde de la ville établi, et s'il a un fils, un jésuite, qui est curé, p. 221.
Laforest. Propos ttnus sur lui dans l'affdire La Chaux, p. 189.
La GuiCHE (comtesse de), a vu et parlé à Lally, p. 445, 449, 450.
La Haye (marquis de), mousquetaire, se trouvait au café de Duhuisson quand Muron y est venu, et avec lui se trou- Tait un autre mou-quetaire qui déclara
3u'il n'y avait rien de plus faux que les iscours que l'on tenait sur l'aventure de liU Chaux: récit qu'il fait de cet événement, p. 191.
La Heuse (comti'sse de). Sartine demande au contrôleur général de Lavardy s'il n'approuverait pas qu'il envoyât le major de la B. le jour où se fera la levée du scellé apposé par le domaine chez elle, à l'effet d'y représenter les effets du délunt et d'en signer la déclaration sur le procès-verbal, p. 479; Lavardy est convenu avec Mouette du jour ou K; major irait porter
des effets chez elle, p. 480; elle souhaite
Itj bonjour à Sartine et le prie d'avoir la bonté -le lui envoyer sa permission ; elle ira à la B. de bonne h^ure afin de ne pas priver le pauvre prisonnier de sa promenade, le mauvais temps de la veille la sûrement empêché de (irendre l'air, p. 430; sœur de Lnlly, celui-ci l'a vue etlui a parlé, p. 434-'i35, 440-141, 443-446; a apporté au même onze chemises garnies qu'on lui remettra selon les ordres de Sartine, p. 440; le lieutenant de R. lui a fait voir i^aliy et l'a fait parler à celui-ci sur ce qu'elle lui a dit que Sartine lui a promis de voir ce prisonnier trois lois par semaine; durée de cette visite, p. 440; une lettre d'elle est remise par Chevalier à Lally, p. 448 ; envoie à Sarline une lettre pour Lally et en même temps écrit à celui-là, qu'elle désirerait bien que celui-ci fut logé plus commodément à la B., etc., p. 44M, question i|ue pose Sarline à Jumilhac avant de répondre à cette dame, etc., p. 449 ; fort embarrassées de ne p.<s voir Lally à la promenade, la dame de Saiut-Priest et elle qui étaient venues dans leurs carrosses, sont venues au ch., et ont demandé Chevalier pour savoir s'il était incommodé, p. 455; le bureau vert de Lally, dont il ne veut pas est renvoyé à Mme de la Heuse, sa nièce, p.46>; demeure de celle-ci, p. 464; vient au ch., et Sartine fait prier Lally de descendre de sa chambre à la salle du conseil pour y voir sa nièce, p. 464 ; Lally descendu lui a dit de s'en aller, puis l'a embrassée après lui avoir |)lusieurs fois répété ce compliment et tout de suite est remonté dans sa chambre; une minute après sa nièce est [lartie, fort étonnée de cette lécption, p. 464:
Laliy a fait demander Chevalier pour lui dire que les dames de Saint-Priest et de la Heu^e devaient venir à la première heure de la matinée, qu'il était si incommodé qu'il ne pourrait descendre et qu'il priait de faire monter dans sa chambre ces dames qu'il ne pourrait voir autrement. Chevalier en ayant demandé la permission au G.
celui-ci déclara qu'il ne pnurrait le faire sans la permission de Sirliue, etc., p. 467.
Lainé. Sellier, Seichepine était de société avec lui, p. Cl.
Lally. Prisonnier à la B. L'homme qui parle si fort de lui se nomme de Rivié, etc., p. 214; raisons que donne Dayrivier pour lesquelles Lally n'a pas été mis à la B. p. 214 ; le même sèmeet accrédite avec la plus grande force les bruits qui courent sur lui, disant qu'il donne des sommes considérables à de»
personnes de nom, et qu'il nomme, pour le protéger et le tirer du mauvais
TABLE DES MATIERES
pas où il est; mais il est bon de faire quelque exemple pour que le nombre des fraudeurs dont il n'y a déjà que trop n'augmente pas, p. 215; ordres d'entrée et de sortie de la B., p. 402; la Compagnie fait rédiger un mémoire contre lui par Gervaise, avocat, sur les matériaux du major de Pondichéry, p. 407; on lui communique le mémoire qui le concerne avec pnere d'y faiie réponse sur un papier séparé, p. 408; une note et un gros paquet lui sont remis de la part de Sarline^ après Tisite comme à l'ordinaire, p, 408; on lui remet une note de son secrétaire qui lui rend compte de ses affaires domestiques et lui annonce une perruque et des ï-ouliers qui lui seront remis après visite fdile à l'ordinaire. Duval lui remettra de même vingt-cinq louis pour lui, qui ne devront lui être remis qu'au fureta mesuredes besoins qu'il en aura, et il est de bonne règle qu'il donne son reçu qui devra être envoyé à Sartiue : ceci est fait, p, 408; Chevalier e^t autorisé à faire acheter pour lui un petit almanach Coiombat, p. 409; Sartiue piie Chevalier de le voir de temps en temps et de veiller sur lui et son valet de chambre, au sujet de ce qu'ils peuvent penser l'un de l'autre, [jour qu'il n'arrive point d'accident, p. 409; Duval dit à Sartinequ'il en faut débarrasser la B. si l'on peut le faire trausférer à la Coiciergerie, et il en expose les raisons; et Saitine ajoute qu'on lui en a déjà par é quil ne Sdit si cela aura lieu,p. i09; Boyer est autorisé à le voir ainsi que son valet de chambre qui sont tous (Jeux incommodés, et il les voit, p. 41(1; son domestique est autorisé, pendant le temps qu'il fera les remèdes que le médecin lui a ordonnés, à être mis dans la chambre proj o.-éepar Chevalier, au moyen de quoi son maître n'en sera point iacomniolé, p.
410; Duval envoie à Chevalier, par 0. de Sartine, un paquet de bardes pour lui, dans lequel il y a un petit poêiou d'argent: Chevalier devra le lui donner après la visite du paquet et on lui remettra aussi une lettre de ïon secrétaire contenant le mémoire de ce qui est dans ce paquet, p. 4)0; on lui a remis un chapeau, une paire de sandales avec une petiie bouteille de senteur, qui est une liqueur, le tout conformément à rO. de i^ariine dont Duval a fait part à Chevalier, p. 412; le ministre l'ayant autorisé à la promenade des tours, Martine prie Jumilhac de donner ses 0.
pour qu'on lui permette de s'y promener accompagné d'un officier major, eu prenant au surplus toutes les précautions nécessaires pour la sûreté de sa personne, p. 412 ; va assez bien,
la casse cuite qu'il a prise l'avant-veille l'a fait aller, et ce prisonnier parait beaucoup mieux ; somme tout», il n'y a rien à craindre au dire des docteurs, p. 4i;^ ; on lui a remis la let're de la dame Faure en lui faisant observer que cette femme paraissait à Sartine dans le besoin, p. 413; note ou précis concernant son valet de chair.bre- secrétaire et les rapports qu'ils eurent ensemble, p 413-414; l.ejay le jeune, notaire au Chàtelet de Paris, l'a vu et lui a parlé au sujet du contrat d'union des créanciers de Raafte; enfin il a signé, p. 414; Chevalier ayant demandé à Sariine si le de.-sinateur qui a fait pour La ly la carte ou plan de Pondichéry pourrait être autorisé à lui parler ou à lui communiquer ce plan, Sartine répond qu'il faut voir s'il n'y a rien de mal audit plan ou carte, p. 414-415; la guerre continue toujours entre lui et Belvaize; ce dernier dit qu'il ne veut plus rester à la B. absolument, p. 415; Pasqiiier, envoie à Sartine une liste fort importante dans le procès de Laliy et lui demande sou concours et ses lumières dans une affaire qui prend ses forces et dont il sent le poids, p. 415; on communique à Lally un mémoire concernant les deux vai-seaux de la C'« des In les qui avaient à l'Ile de Frdnce fait la course sans (J. de la compaj^nie, pour le compte de diverses personnes auquel mémoire qu'il est autorisé sur sa demande à g-irder, sous condition qu'il le rendrait si on l'exigeait, il fait réponse p. 416; ou lui remettra au fur et à mesure de ses besoins les vingt quatre bouteilles de vin que Briard a ap(/orté s au ch., p. 416 ; il a fait réponse au mémoire que Sartine lui a fait communiquer concernant les prises faites par le va'sseau le Lundé, armé en course à l'Ile de France; c'est de la part de la Compagnie des Indes que Bertin le lui a fait communiquer, et s'il a quelque chose à réclimer à ce sujet, il faut qu'il donne promptement sa procuration à quelqu'un qui puisse faire à l'Ile de t-rance et à Pon lichéry les démarches juridiques t/éce.-saires etc. pour empêciier la restitution de ces deux prises aux Maures de Surate qui les revendiquent, etc., et Sartine transmet à Berlin cette réponse, p. 416-118; Sartine est autorisé par Bertin à lui montrer sa lettre, p. k\l ; on lui remettra une boite de confitures quy Bréard a remise à Chevalier, suivant l'U. de Sartine, p. 4l7; Sartine demande à Bertin des 0.
pour s'arsurer de ceux qui doivent être d'ab ird décrétés dans 1 affaire Lally, et les faire conduire au cb. de la B. et le prie d'y joindre d'autres 0. pour faire
TABLE DES MATIÈRES
perquisition chez chacun d'eux, saisir les papiers qu'ils pourront avoir, y apposer les scellés et en dresser piocès-verbal ; le, même ajoute qae celt-i opération exige le plus grand secret, et qu'il supplie le ministre de ne conlier l'expédition de ces ordres qu'à quelqu'un dont il foit sur, eto., p. 418 ; Lally a envoyé à Chevalier les réponses qu'il a faitfs à Berlin el Lambert père, et Sarline trouveia le tout, lettres, placet el trois certificats joints au placet, p. 419; Chevalier a demandé à Lally !a demeure de iMeagher, irlandais, sa réponse etc., p. 419 ; Sarline envoie à Berlin copie de quelques objets sur lesquels il est nécessaire d'a\oir des déclarations authentiques du général CodIc, mylord Clive et du sieur Callan, colonel anglais, qui ont pu être témoins des faits qui y sont avaucés, etc., etc., p. 420; mémoire |iour obtenir de la Cour d'Angleterre des éclaircissements en différents points de conduite de Lally dans l'Inde, p. 421-422; autre mémoire relaiir à la même affaire, p. 422-423; l'mstruction de son procès et de ses coaccusés occasionnera des dépenses pinson moins considérables; au^sl Sarline demande-t-il à Berlin sur quel fonds ces dépenses doivent être imputées, p. 422 : le G. de la B. iiifurme Sarline de h), du B. qui lui est parvenu pour recevoir les cummiss lires du l'arlement aliu d'iiistiuire le procès dt; Lally dans le gouvernement, et Chevalier enverra au L. G. de P. copie de l'O. le lendemain, p. 424; Pasquief, ra[t[>ort(Mir de son procès en a commencé l'instriiction, p. 42") ; ( hevalier est antori.-é à lui donner la promenade du jardin, de la manière dont il l'a eue quelque lois, c'està-dire le long de la (labssade, p. 42") ■. Hochetle peut avoir beaucoup de ses papiers, p. 426 ; Pasquier conçoit que la lèle de Lally ait besoin d'alinieiils, ils sont cependant l'un et l'autre très bien ensemble, mais il ne font que commencer et il s'en faut que les grands mois ne soient dits, p. 421) : plaintes de La B irthe àson sujet, p.42X; rapport du commissaire sur sa laçon d'èire et les propos tenus par lui avant la lecture de son arrêt, p. 475-416 ; oiijels 1 1 b joux laissés par lui à sa mort il reparut o i qui en e?t faite, p. 478-i80; S. M. ne sait auiiun mauvais gré des mou\e:nenls q'ie s'tsl donnés la dame de Samt-I'riesl en sa laveur, dès que celle-ci ne le croyait pas coupable, p. 481.
La Lourcot, La Loi:ncKT ou Le Louk- CET, LULOuiiCET, consi'il dé Bigot; Bigola travaillé avec lui,pp. 348 et3.')3 ; id. l'a vu et lui a parlé, p. 355, temfs dont il a besoin poui- achever son mémoire?, p. 3tji.
Lambkrt. Avu et parlé à sa femme etc., p. 387-388: Lally a répondu au placet de Lambert père, etc., el le tout est envoyé par Chevalier à Sariine, p.418-
L*i\CiZE, prisonnier à la B., ci-devant commandant des troupes de S. M. à la Martinique. Ordres d'enlrée el de sor tie, p. 402 ; Choiseul prie Sailine, par 0. du R., de le faire arrêter et conduire à la B., p. 402 : sa demeure p. 402 ; arrêté et conduit à la B. en conséquence des 0. du B., après perquisition faite et scellés apposés sur ses papiers qui ont été remis à la gard i de Beceveur et laissés [lar lui entre les mains de Chevalier, p. 402-4i!3 ; arrêté, a demandé s'il éta t le seu des o'fioiers de celte colonie qui le fut; don lerait volontiers cent louis aux pauvres pour que La Touche, Rochemore et La Bivière fusserit arrêtés promptement, afin d'accélérer par leur détention et leur confrontation le m 'meiil de si liberté, p. 403; l'O. de S. M. n'en faisint pas mention, Sirtine en demande à Choiseul ua autre pour autoriser la perquisition qui a été faite pir un commisssaire, p.
40 i; le prisonnie' a demandé à emmener avec lui un de ses domestiques, mais celle grâce lui a été refusée en attendant la d'cision de Choiseul, p. 403; S.trtine dem mde à Rochebruiie une expédition en forme du procès-verlial dressé pir celui-ci de l'apposition de ses scellés sur les papiers de L (Dcize, lors de la perquisition qu'il a faite chez Un, etc., ajoutant qu'il e^l nécessaire qne ce dernier m'.-tte une empreinte de ^on cachet en marge de l'expédition, etc.. p 40'» ;-^artiueprévienl le maréchal de Senn-terre de la Iranshilion de Lancze à La Rochelle et qu'il a chirgéReceveur d-, l'exéiMitionde W). du B.; réponses que fait ce prisonnier au sujet de son cichet iiortaut son blas m, etc. p. 404 el 405; oi le prévient qu'il sera transféré ailleurs et il déclare, que, dans le cas (.ù ce serait pour aller à la Rochelle, il serait fort content el en donne le motif, p. 405; il sort pour è re Ir.ms'éré à La Bochelle, p. 405; ou va pour prendre chez lui ses effets, ma-s son lils, avec le précept-îur de ce der;;ier, ayant délogé pour aller se loger dmsun collège, voyage blanc, p. 405-406; a écrit à Choiseul, p.40b;estcon luità LaBociielledans une petite maison évacuée par les Jésuites dont les fenêtres ont été grillées et gardé par huit grenadiers et un sergent, p. û06; accusé de réception delà b)lle de liyetterie el du procès-verbal, etc , p. 406.
Landkiève ou Landuière, commissaire de la marine en Canada resté en cette
TABLE DES MATIERES
(jualité aprt''s la reddition de Montréal, informé qu'il se trouvait impliqué dans le procès instruit par MM. du Chàtelel contre ceux qui avaient prévariqué dans celte colonie, a demandé et obtenu un sauf-conduit pour venir en France rendre compte de sa conduite et se faire décharger des accusations intentées contre lui; il e?t tout prêt <à répondre aux interrogatoires que les commissaires jugeront à propos de lui faire subir, et désire que son procès soit instruit et jugé avant l'expiration de son sauf-conduit: Choiseul prie Sartine de vouloir bien y faire procéder par les commissaires le plus promptement qu'il sera possible, p. 395; Dupont demande s'il doit commencer par son procès qui a une certaine étendue, puisqu'il est un des contumaces le plus cbargé, ou par celui de Kerlerec, p.
3!t6; Sartine présume, en attendant la réponse de Ghoiseul, que ce dernier donnera la préférence à l'affaire de Kerlerec et que Landrière peut attendre, p. 396.
LaNDRON. Doit veiller dans la chambre de Lally avec la Jannière et Bouteille, p. 474.
Langelet, soi-disant ermite. Saint-Florentin approuve Rulhière fils de s'être assuré de lui et lui envoie un ordre pour autoriser son emprisonnement et d'autres pour le transférer à la B. entre 9 et 10 h. du soir; le vicaire de Groslay devra être aussi arrêté et conduit aux mêmes heure», sans que chacun de ces deux prisonniers soit instruit de ce qui s'est p issé à l'égard de l'autre. Ruliiière devra rendra compte à Sartine de ce que chacun d'eux aura pu dire en les conduisant et ne point dire dans le pays le lieu où il les a conduits, p. 216; Saint-Florentin a jjgé comme Ruliiière fils des deux sujets que celui-ci a conduits à la B., en vertu des O. du R., et ne peut qu'approuver qu'il ait remis à Sartine, que lui-même en avait prévenu, tous les papiers et toutes les dispositions qni ont été faites à l'occasion do ces deux hommes et qni pourront lui être utiles, p. 216-217.
Langendre, lieutenant de la prévôté. A remis Lacliaux entre les mains des officiers de la B. et promis de retirer toutes les bardes et linye de ce prisonnier, qni sont à l'infirmerie de Versailles, après avoir pris l'ordre de Saint-Florentin et de les faire passer à la B. Mais Chevalier, se méfiant de la mémoire de cet olficier, prie Sartine d'y intervenir, parce que le prisonnier n'a rien à lui sur son corps que la robe de chambre de l'infirmerie, p. 195.
Lannes ou Delannes. Ghoiseul écrit à Gourgues et Bâillon, intendants de
Montauban et de la Rochelle, de se faiie remettre par Lannes et Gauthier, de Mnntaulian, etc., les extraits des factures des envois qu'ils ont faits en Canada, d'autres extraits qui constatent le prix d'achat des marcuandises envoyées et les bénéfices que ces négociants ont eu dans ces envois année par année à compter de 1755, etc., p. 313.
Lelodret ou DE Labodrée, conseil de Bigot. Celui-ci a travaillé avec lui; durée de leur travail, 347.
La PoPELiN'iÈRE. Un récit est donné par La Coste dans son long mémoire de ce qui se passait chez lui de la part de tous ceux et celles qu'il avait attirés qu'il faisait vivre et comblait de biens, p. 18.
Laporte (le P.). Il est parlé de lui dans une lettre adressée à Lachaux à Versailles; il sera aisé de le trouver, comme il est un cordelier du grand couvent de Paris, p. 199.
La Rivière (de), intendant de la Martinique. Lancize désirerait ardemment le voir avec La Touche et Rochemore à la B., et, pour cela, il donnerait bien 100 louis d'or, p. 403.
La Rochette, prisonnier à la B., capitaine réformé au service de la Hollande, est int., p. 47 ; et on trouve sur lui des morceaux de i^apiers provenant de livres mutilés sur lesquels ce prisonnier a écrit, p. 49 ; sort de la B. après soumission faite, p. 50 ; Chevalier lui a donné de quoi écrire à Sartine, p. 93.
La Rochette (de), ci-devant commis des tré.-oriers des colonies au Canada, d'après un papier tomlié de la poche de Villeis et que La Villei-'audiu a ramassé, il parait qu'il a reçu du premier une somme considérable, p. 267 : Du Rocher a pris des informations sur lui et les I apporte à Sartme, p. 305 ; Chargé à Paris de tous les ordres dont il avait besoin pour faire les recherches dans tous les dépôts des papiers relatifs à l'afTaire du Canada, les remettra à Sartine successivement à mesure qu'il aura pu se les procurer, p. 316-317; Dupontet le procureur dn R. MoreaUjOiit travaillé avec lui ensemble, ensuite séparément, p. 318, 322: durée de son travail et de celui de son aide, p. 339-340, 344-346, 348-'i49, 351-352, 368-369, 374; Laborde a dit qu'il avait remis à La Rochette les quatre déclarations des papiers du Canada, qui sont sous les scellés du prisonnier et cù sa signature n'est pas au certificat; qu'il était un de ses anciens confrères, trésorier au Canada, et cliargé par la Cour de recevoir lesdites déclarations, p. 360 ; Choiseul adresse à La Rochette un
TABLE DES MATIÈRES
courrier avec 1*0. 'iii R. nécessaire pour le gardien du dé.iôt des papiers dfi Canada, aliu qu'il lui cominiu.iq'ie et délivre toutes les pièces qu'il doit y chercher, suivant les iuslruclions oue Sartine lui a dofinée», etc., p. 379 ; pour plus frrande précaution, et eu cas qu'il lut oblifié eu conséquence des instructions de Sartine et par une suite d'éclaircissements, de consulter les pajiiers et registres de quelques négociants delà Rochelle, Choiseullui a expédié un autre O. du R. p )ur les lui faire comniuniquer et même remettre sur son ri^cépis>é et sur la garantie de l'O. de !S. AJ., mais lui marque de ne faire usage de cet 0. que dans le cas d'une nécessité absolue; il ne sera rien dit de ce* nouveaux éclùrcissement» dont la demande pourrait faire parler le public, p. 379.
Lasklle. Récolé et confronté à Lilly, p. 4:iG-437.
Laté (P.), crocheteur, est interrogé et confronté par de Fiesselles, p. 110.
La Touche (<\p.). Lancize paraissiit désirer fort ardemment que La Touche, capitaine de vaisseau du Ho ..qui commandait eu chef à la Martinique, etc., fût ariêté comme lui et dit qu'il donnerait bien 100 louis d'or poui- qu'il fut mis comme lui à la B. avec Rochemore et la RivièiB; p. 403.
Lattaignant de BLiNvrLLE. Lavault voulait travailler en sa faveur, p. 33 ; un 0. envoyé en blanc était destiné, s'il avait élé rempli, à recevoir le nom de Lattaignaut de Rlinville pour la R., p. 34 ; il a fait sa soumission et promis de se conformer à la lettre du U.
qui lui est remise et notifiée, sur laquelle il lui est ordonné de se retirer à Si terre de Blinville jusqu'à nouvel ordre, etc., p. 35.
La Tuillièke ( de ). Estèbes l'a vu et lui a pirlé, p. 376: la dame Calet raconte à son mari que la dame Peau avait envoyé chez elle, La Tuillière, pour l'engager à reprendre 60 (100 livres de lettres de change et en faire faire la déc'araiioii en son nom, de la dame Cadet, ce que la dame Cadet a refusé cnnstimmeiit et ne s'en est pomi voulu Charger, p. ."^6 ) ; Chevalier adresse à Sartine une lettre d'Estebes à La Tuillière, p. 27H.
Lal'RENT (atibéj, ci-devaiit religieux malhurin, retiré à Amst-rdam, auteur du /ia/ai, impriméà Amsterdam, ouvrage licencieux et contraire à la religion, dont on a trouvé chez (jroubeiithal île Linière plusieurs exemplaires, p. 173-17 i ; avait composé avec le dernier une brochure intitulée les Jesuiliqurx, p. 174; appréhendaut d'être arrêté, quitta Paris et se sauva en Hol-
lande où sous le nom d'Henriville, il lit imprimer l'ouvrage pour le débit duquel Gniubenthal fut mis à la B., p. 174.
Lauket est venu relever La Jarnière d'auprès de Lilly, p- 473.
La Vallière (duc de). Un bréviaire lui appartenant, in-foli », imprimé par Janson, s'est trouvé parmi les livres de Lavini, p. 2<5 J il écrit à Sartine en faveur de la liberté de cet abbé, p. i'M; Lavini implore le secours de sa protection, sinon pour obtenir sa liberté, au moins pour le mettre à même iie terminer l'ouvrage qu'd a entrepris, et qui est entre les mains de l'arabissadeur, en lui exprimant la reconnaissance qu'il lui a, ainsi que ses respects et rassurant qu'il chercb>-ra à toujours se rendre ditzne de l'intérêt qu'il lui porte, p. 239-212; id., désire qu'il voit et conlronte les échintillons des cara' tères manuscrits qu'il a ti'és des plus belles éditions de sa bibliothèque, p. 242.
La VaUGUYOn (duc de). Valade de La Valette lui fit voir l'écrit du R., p. 119; id., lui communiqua ses idées sur la réunion des ordres du Sainl-Ksprit de Montpellier et de Saint Lazare et celuilà les approuva, p. 119.
Lavaur (!'.), jésuiie. Un demande à savoir auprès de la cour d'Angleterre s'il est vrai que lors de la reddition de Pondichéry et quelques jours auparavant, le comte de Coiirten et lui, députés du Conseil de Poiidicliéry élaiu arrivés au camp des Anglais, y furent reçus favorablement, tant par le fjénéral Cook que par mylord Clive et qu'ils purent espérer une capitulation, p. 421.
La Verdy. Uuval exprime la peine qu'il ressent, en appienint que Perrin se retire de la Compagnie des Indes; c'est le duc de Choiseul et La Yeuly qui eu prennent chacun la moitié, l'un pour les militaires et l'autre pour le commerce, p. 428.
Lavini (abbé), prisonnier piémontais à la R., Ordres d'entrée et de sortie p. 235 ; instructions données pour son arrestation, et sa mise à la B., p. 235; motifs de sou arrestation et de sa déteniion, p. 237-23S; livres trouvés parmi les siens, p. 2H6; on a trouvé de l'argent chez lui pour payer ce qu'il devait, et il lui est resté encore 164 livres qui ont élé remises entre les mains de Chevalier, ainsi que toutes les bardes, linges et autres elfetsàson usage, p. 2(6 ; demande à écrire à Sarliue.
p. 236; fort résolu d'abord et ne paraissant pas embarrassé, pleure ensuite comme un enfant, et ne veut ni boire ni manger et jelte un fort vilain coton, p. 236-237 ; La Vallière écrit en sa fa-
TABLE DES MATIERES
veur, p. 237; sorti de la B. a été conduit au Font-de-Beauvoisin et remis au commanriant ctiargé de la part du R. de Sardaigne de le recevoir, qui l'a fait partir le ieudemaio pour Turin, escorté d'un détachement de L'O dragon;!; on ne lui laisse emporter ni ses livres ni ses papiers, qui sont tous remis à Sartine, p. 237-23S, 245 ; on a instruit son procès, et il a été condamné à être pendu ; sa peine a été commuée en celle des galères perpétuelles, p 2^)8 : quelques personnes étant venues encore réclamer des livres qu'elles disent lui avoir prêtés et des recherches dans les bureaux de Sartine ayant été faites, sur la demande de l'ambassaileur pour voir s'il se trouverait encore des livres et autres choses appartenant à Laviui, on n'en a point trouvé ni aucune mention qu'il y en ait eu sinon les 4 volumes du Traité de Diplomatique dont Sartine a fait remettre le 4« vol. par Buhol àSescha: SI on a prèle des Ivres, il n'y a que cet abié lui-même qui puisse mander aux paities intéressées ce qu'ib s nt devenus et où ils peuyeutètre, p. 2j8; avait formé le projet d'une diplomatique qu'il comptait présenter au H. afjrès l'avoir soumise au jugement éclairé de l'Académie des Inscriptions et qui aurait représenté en différentes caitestous les caiactères d imprnierie et manuscrits de toutes les nations, p. 2 (9-240 : demande qu'on lui reu'le le Traité de Diplomatique, in-4°, ren'eimé dans la malle qui se tmuve chez l'ambassad-iur:
il sent le besoin du traviil et il les a inuti ement récliinés à ce dernier, p. 230-J40; demande le motif de son ai restatio'i et quand elle prendra fin, p 239-240 ; vent liuir son ouvrage qu'il espère terminer en un mois cette carte et pour celi s'adres.-e à La Vallière; il y t'"availle incessamment dix à douze heurts par jour depuis plus de 3 mois; l'histOTe des caractères d'imprim^^rie près d'être achevée, se trouve chez l'ambas-adeur, p. 239-242; rc^m^rcie de l'envoi qui lui a éié tait des livres qu' I avait demandés et fait remarquer qu'il y a ua volume long relié en caricn blanc qu'on a n-gl'gé de lui rendre et qui lui serait nécessaire puur l'imeiligence d^-s dissertations parce qu'il cuntieut les échHntillons des caractères dont il est fait mention dans le traité. Il demande du papier et de l'encre pour les remarques à faire en lisant et s'engage à rendre un compte exact de la façon dont il aura employé le papier, p. 241 ; demande éi^alement à ce qu'une lettre relative à dts piêts de livres qu'il adresse à Mercier, bibliothécaire de Saint-i-Geneviève soit remise à ~ lernier, p. 241 j exprime soa
désir de liberté et ajoute que, devant être jugé par des personnes équitables, sa conscience ne lui présente rien de dangereux, n'étant troublé par aucun reproche ni remords, p 239-241 ; par l'inlermédiaire de l'al'bé Javel t, renvoie à Mercier, qu'il e-père devoir être toujours bien disposé pour lui, un livre et en même temps, lui d-mande les Antiquitates medii œvii, de Muratori et le De re diplomaticu de MabiUon avec le supplément, ajoutant qu'il en aura tout le soin imaginable et que c'est à Sartine que Mercier devra les remettre pour que ce dernier lui fasse passer le tout, p. 242-243; charge Mercier de présenter pour lui ses respects à La Vadière et de ne pas l'oublier auprès du comte de Caylus vis-à-vis duquel il désire être à même de témoigner sa leconnaissance pour tontes les connaissances dont il lui est redevable à Paris, p. 242 ; id. de dire, de sa part, toutes sortes de choses à « Cappf rony, si obligeant pour lui, àl aimable Mann, au charmant abbé Beaudot, et enfin à tous ces messieurs quorum 7iumerus est infinilus n . demande que La Vallière voie les manuscrits de la Bibliothèque Royale et co ifronte les échantillons qu'il a tiré de sa belle bibliothèque ; prie M-rcier de saluer Foiimier de sa part, p. 242, Mercier réclame un livre m fo io qu'il lui a prêté intitué : Conardata iittr Le iiem Xet Fra?ici''cum I tt qui purte au f^0IUi^pice : Ex libris Sanctœ Genovefœ. Sartine prie Duvai d écrire au major pour demander à Lvini, ce qu'est devenu ce liwe, : il croit que l'abbé désigne au religieux l'endroit iù et ce livre et ajoute qu'il faut revnir la lettre que le major a envoyé huit jours auparavant, p 243; Lavini red^-m^ud'i encore le volume en carton blanc qu'on aura dû lui envoyer avec les quatre premiers, ce qui est appr'puvé, demande la promenade qui lui e^t refusée, sa montre qui lui est rendue et à taidtr sts plumes, ce à quoi il est autorisé, son couteau qui lui est refusé, ses lettres décachetées ce qui est approuvé, p. 244-215; Sartine répond à l'ambassadeur de Sardai;.'ne qu'il a fait demander à Laviui le livre au sujet duquel Mercier a écrit à l'abbé .lavelot et que le même a dit que Mercier pouvait le lui demander; la L. de F. ajoute que ce dernier enverrait sans doute chez labbé Javelot si l'ambassadeur a la bonté de le taire aveitir, p. 243; envoi fait par Choiseul à Sartine de l'O. du R. pour faire sortir de la B. et conduire au Font de Beauvoisin Lavini, etc., p. 245; celui-ci en fartant prie l'abbé Baudot (qui le lait et eu reud compte ensuite)
de s'5 faire remettre par son domestique, (auquel il dira qu'il lui fnil présent de sou mauvais Rolan blmi,) tous les iiii^irumeuts confié- à sa K'^'le etc., et de reme-lire lesdits iuslrumtnls à Sarliue, qui les fera [larveuir à l'ambassadeur de Sardai^ne; le change aussi de ses respects pour La Vallière, et de prier de lui faire avoir ses livres au [lius tôt, au lieu de sa dt-stiualion qu'il ig-nore, p. 245-240; ajoute qu'il ne sait eu sortant de la B. ce qu'on v^ut faire de lui, p. 2'i'i ; suivant les 0. de Sartine l'abhé Baudot se fait remire par le domestique de Lavini les divers objets ayant appartenu à son maître et le toat est remis entre les mains de Uuval pnur Sartine et il y a un mémoire de 6 fr. 05, à paNer à l'hôtesse, p. 24t) ; l'ambassadeur de Sardaif^ue réclamp pour I avini le idiome du Nouveau Traite de Diplomatique in-4°, par deux religieux béiit^dictins de la Congrégation de Saint-Maiir que l'abbé ilit avoir lai-sé entre les mains d'i major et le livre lui est remis, p. 246-
Law. Kst fâché que l'indi-iposition de Lally retarde l'achèvemeul de ses confroiilations avec lui, p. 440; confioiité à Lallv, p. 4^.2.
Le bailli de Solar. Ambassadeur de Sardaigue; rôle que jouent ses deux secrétaires dans l'arrestation de Lavini, p. 23ï ; Chniseul |)rie SHrline de le voir et de piendie aveu lui If-s anang m-nts nécefsain s pour bs frais de cwiiduite de cet abbé, |'. :'37 24); cet ami) ssadeiir fait écrire par son secrétairi; à Saitiiie au sujet de livres, etc., qui auraient été prélé- à Lavini et que l'on réclame, etc. Sartine répond que les recherches ayant été faites on n'a découvert aucune mention qu'il y en ait eu, sauf les 4 volumes de Diplomatique ilont le 4« volume a été remis à l'ambassade par Buhol, p. L'38 et 24(3- 247; Lavini lui a demandé, mais inutilement, |.our se Ccinsoler, des livres, qui se trouvent chez lui, ei tre autres le Traité de Dip/oniatK/ue, in 't° et la Carte qu'il a dres-ée, destinée à former une dipbimatique, p. 2.39-241 ; Choiseul prie Sartine de vuir l'ambassadeur de Sardaigue, et de prendre avec lui les arraugements nécessaires pour les (rais de conduite de Lavini, p. 245; l'ambassadeur fait deinanlerà Sartine, de vérifier si le lait qu'avance Lavini au su|et du 4e tome duNouL'eau Traité de Diplomatique par deux religieux de la Congrégalion de Sainl-Maur, qu'il réclame coumie lui appartenant, et, si le livre est entre les mains du major comme il le dit, de le lui faire parvenir^ p. 246.
Leblanc, bijoutier de Paris, reconnut dans un bijou que lui avait appotté la dame d'^ BoisgnouU nue pièce valant b OtiU livres qui avait disparu des écrins de la D'uphine, p. 122.
Le Bkkt, intendant de Bretagne; Saint- Florentin prie Sartine de lui envoyer le= 0. du H. pour autoriser ceux qu'il a donnés pour la recherche de Galles le Cadet, etc., p. 3.
Lk fiHETON, greffier de la commission (affaire Lally) Bretignières s'en est allé avec lui, p. 435.
Le Canon, domestique de Vaudreuil. — V. Canon.
Lecocq, chirurgien -major de la B. Fait prendre à la Bruis de l'eau de riz avec de la racine de grande consoude en attendant la visite et l'ordoimance de Boyer, p. 155; à la requête de Hochebruue est pi ésenl quand celui-ci dresse procès-verbal des vêtements de Lachaux, p. 196-1H8; fait, en présence de Bocbebrune, une déclaration de la naiure, qualité, profondeur des plaies de Lad aux, p. 1^^7; lansait La'diaux dans la chaml)re de Chevalier, pendant que Mahudel écrivait, p.
201 ; sur le rapport non encore s'gné de lui concernant l'alpbé de Uohée, i.hevalier fera mettre le seing de Lecoq, p. 217; Sartine, eu renvoyant le rapport du chirurgien non signé, demande qu'il eu fasse un autre relatif au procès verbal du commissaire et aux ordres qu'il a donnés, et cela eft fait, p.21S; à l'égard He Péan du que l'état du bras de ce [)risuinier est le même que loisqu'il est venu à la ({., etc., p. 303-304 ; Au rappoit de ce chirurgien, la maladie iie Basqu-i e?t plus .-érieuse que ne le pensent les officiers du ch.; ilaMindécede nier sur l'ordonnance de Boyer, mais n'ose cnutinuer, craignant quelque danger et il demande le frère Cosme pour son secours, etc., p. 307; sa réponse aux objeciions que lui a faites Chevalier à ce sujet, p. 3(»7; as>istait comme témoin à la visite, au sondage, à l'examen, etc., de Basque par le frère Cosme et a signé le rapport. Le frère Cosme l'a de plus informé de tout ce qu'il lui fallait faire dans la suite, etc., p. 309; Lecocq ne croit pas inquiétante l'indisposition de Lady , p. 4;i9, 441 , 406 ; celuici lui dit qu'il est indisposé et en même temps lui défend d'en parler aux officiers du chdieau, p. 455 ; id. l'a prévenu qu'il allait faire écrire à Sartine pour le prier de faiie venir Ilosly pour le voir, p. 4 55; Lecoq fera à Lally une tisane ordonnée par llo^ly,etc., p. 455 ; as>istera par mesure de prévoyance quand on annoncera à Lally qu'il n'a point de conseil, p. 463.
TABLE DES MATIÈRES
LÉCCYER, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 21 : associé pour l'impression de VOrac/e des Anciens fidèles, avec Roncours et Kolman ; ils donnèrent 242 livres à Michelin, imprimeur à Prosins, qui leur en fit 800 exemplaires, qu'ils distribuèrent dans Paris, p. 22; arrestation et sortie, p. 22 et 23; détails donnés surlui, p. 23.
Ledez ou Ledey. Est récolé et coufroulé par Flesselles, p. 110.
Lefranc, priso.in'ère à la B. O'dres d'entrée et de sortie, p 62 : est arrêté au milieu d'une assemblée de convulsionnaires, chez la Barre, p. 62: un 0. pour la faire sortir de la B. est adressé à Sartine par Saint-Florentin, p. 62; ce dernier prie Sartine de la faire conduire au Chàtelet quaod elle y sera décrétée de prise de corps, p. 62; l'O. proposé par Sartine, pour qu'elle soit retenue au Chà'elet, par 0. du R. ne lui parait pas devoir être opportun, p. 62-63.
Legrand. Inspecteur de police, conduit sur un U. du R. contresigné deBelle-Isie les prisonniers à la B. en les y transférant du For l'Evêque puis les transfère à nouveau au For-l'ENêque. p. 105-107; la dame de Sainf-Pricït denanie quM accompagne Lally à la Conciergerie Sartine exprime à cetre dame le regret de n'avoir pas été prévenu à temps de ses désirs, les ordres ayant été déjà donnés depuis quelques jours, p. 411.
Leghand, valet de chambre ou garde de Lally, une paire de bas de soie lui est remise après visite, p. 428 ; 55 louis lui ayant été lai>sé à la mort <le Lally. Farcoimet attend à ce sujft les 0. de Sartine, p. 4"6; les effets, bardes, linges et autres u^tensiles, de même que l'épée et ceinturon de Lally lui ont été remis, p. 4>'0.
Lemaire. Le billet écrit de sa main paraît prouver que Lavaulta dicté le second mémoire comme il a écrit le premier, p. 33.
Lemercier (Ch«'), commandant en chef d'artillerie au Canada, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 248. Doit être à Paris et Choiseul prie Sartine de s'en assurer attendu que jusqu'alorsonu'apuledécouvrir,<-tc.,p.2o5, est une des six personnesqnedoit surtout avoir en vue sartine, p. 256; est ['Orté sur les étals de dépenses de Jumilhac à raison de 15 livres par jour, p. 268; a envoyé chercher Chevalier la veille au soir pour lui dire qu'il voudrait bien parler à Sartine la première fois que celui-ci viendra au ch., p. 274; Chevalier lui a remis une lettre de sa femme, p. 275, 374, 378; il a été décrété de prise de corps par la commission, déjà détenu à la B. va y être sous le bon plaisir du R.
retenu et recommandé en vertu de son décret, p. 288; Chevalier envoie à Sartine un paquet du prisonnier composé de trois feuiiles de po^te et d'une enveloppe, p. 293 ; le major a remis un paquet de hardes avec nue bouteille de lavande pour lui, a[irès une vi>ite fort exacte, etc.. p. 294; Maurin, lui est confronté, durée de ce travail, p. 318; Vaudreuil,luiest coiitronlé p. 321; l'abbé Chevalier l'a vu et lui a parlé en présence de Dupont, etc., p. :<23; Chevalier lui a remis la lettre qu'il écrivait à sa femme pou' qu'il la refasse suivant rO. de Sartine dont Duval le fil< a fait part aux officiers du ch., et la lettre refaite est envoyée par Cl evalieràSarline, p. 342; Chevalier envoie à Sartine un 1^ aquet du prisonnier, p. 35 1 ; une dépêche de lui est envoyée à Sartine par Chevalier p. 353, a travaillé avec Bellard son consi-il, p. 353, '6?>'^, 3.i6, 357, 362 et 370; Dupont a commencé à lui confronter Bigot, durée de ce travail, p. 353 ; Péan et lui ont vu (et leur ont parlé) Mme Péan, l'abbé de Chappe et Ménard de Cle-le, p. 370 et 374; le G. a fait souper ensemble Péan et lui dans la chambre du dernier avec le domest que du premier qui les sert. Chevalier ajoute: ces <leux prisonniers doivent être tjien cnlents, p. 378 ; la d me Péan a bien voulu assurer Chevalier que Sartine lui avait prorais que le prisonnier assisterait à la visiie qu'elle ferait à son mari, à quoi Chevaliera répondu que cela ne se pouvait absolument n'étant point compris dans 10. mais par cas fortuit elle l'a vu quand il était dans la cour à la promenade au moment oîi Uefferaud la reconduisait à son carrosse, là ile se dirent un petit bonjour et se sont embrassés, p. 378, 379.
Lemercier, commis à la régie des cartes, iisi lécoié et confronté par Flesselles, p. 109-110.
LeMir, garde du Roi ; tenait le dé au café militaire de tiodeau sur l'aventure de Lachaux; ce qu'il en disait, p. 187.
Lenoir. Lally confronté avec lui, p. 453.
Lentaigne (Denis). Prisonnier à la B., 0. d'entrée et de sortie, p. 97; motif de son arrestation, p. 98, sort de la 2^ Comté pour entrer à la 4^ Liberté, p. 104; les commis de la régie du droit sur les cartes ayant été instruit qu'il se vendait du papier de contrebande pour les cartes ont découvert qu'il en faisait un commerce considérable, ils se transportèrent chez lui et saisirent celui qu'i's y trouvèrent; Lentaigne ayant été ensuite constitué prisonnier son procès a été instruit extraordinairement tant contre iui que contre ses complices p. H 1 ; accusatious d' Ybert
TABLE DES MATIÈRES
à son égard, d'après le récit duquel il aurait été un inlrif^ant, p. 111-112; Clurles Ybii e et Fannior ainsi que La Boille sont mè'é^ à l'affaire l^ertaigne, p. 112; Dupont était convaincu d'avoir fabriqué du papier pour les carte:" afin de le lui vendre, p. 1 12 ; Chevalier lui adonné de quoi écrire à Sartine ou à >on pays, p. 112; Chevalier aécritauR.P Grilfel de venir voir ce prisonnier sans le noinmer, p. 112.
Lepage. Huissier de la chaîne, copduit Seichepine à la chambre de l'Arsenal et le réintègre ensuite à la B , p. 75, 78.
Le PiLKUR U'ai'LIGNY. S'inléresse à la liberté de Maresohal de Maisonville et l'O. de révocation d'exil de ce dernier qui l'exilait à vingt lieues de Paris, demandé par Sartine, lui a été remis, p, 236.
Lerat. Reculé et coiiIrontéàLHlly, p. 437.
Le Hoy de Foutigny (ou FoÙligny), prisonnier à la B. Le R. P. driffVt l'a vu et lui a parlé, p. 60: le G. delà B. lui a tiouvé h lêie fort échauffée; il pourra se promener toujours accompagné d'un o!licier, sur la p'ate-furme des tours, mais le G. prévient Sartine qu'il ne donne pas sans crainte cette autoiisalion, p. 00; Chevalier adresse à Sartine un mémiiire de livres apportés au ch.à ce piisiiiitiier, et un autre délivres apportés par lui qui ensuite lui sont remis par le même sur l'O. de Sartine, p. CO-bl, 79 et 9.'i ; on l'a chan^ié de chambre et il est bien content de son nouvel appartement; il est l<igé à la 6* Liberté, p.fcOGl; le Père t.rilVetra vu et lui a parlé, p. S8 ; Buyer l'a vu, p. 173 ; Chevalier prévient Sartine qu'il lui adresse une dépèche de ce prisonnier, p. 293.
Leroux. Une lettre de lui refusée parSeichepine, est remise à Leroux p. O. de Sartine p. ^2-83.
LÉRY (de) Son expédition inutile durant l'hiver de 17.')6 a été une des fautes essentielles qui ont accéléré la perte du Canada, p. 249.
Lescalopieh. Intendant de Tours. Saint- Florentin lui enverra un 0. si Sartine croit qu'il soit nécessaire que le sntidélégué de l'intendant (lu comté de Laval soit présent à la levée des scellés, p. 121 ; des 0. du H, lui avaient été adressés par Choiseul pour l'arrestation, etc., de. Martel,p. 261; parti pour se rendre à Paris, et de là dans ses terres de Picardie, Gentil ou Genly, son seciétaire, en son absence, envoie pour lui, à Sartine, les éclaircissemtiils que celui-ci dtmandait sur Celloron, p. 296-297.
Lesperriers. Pé:in l'a vu, p. 387.
Lesueuh (C). Imprimeur à Nancy a, en exécution de l'O. du R., envoyé par Sartine à la Galai.-ière, été remis par le brigadier de la maréchaussée de Nancy
au lieutenant de R. du château de Viucennes. La Galaisière prévient Sartine qu'il en rend compte au contiôleur général, p. 173.
Le VAiGNErn, prisonnier à la B., avocat au Parlement, demeurant à Tours, intrigant auteur de projets, entre au'.resde finances, qui répandait dans le public de faux bruits; le contrôleur général le fit arrêter, p. 54 ; 0. d'entrée et de sortie, p. 54 ; les 0. nécessaires pour l'arrêter et le conduire à la B. sont ilonnés, p. 54; entre à la B. et est lo;,'é à la Calotte du Puits, p. 54; Saint-Florentin envoie à Sartine l'O. de sa liberté, etc., p. 58.
LÉviÉ, commissaire. Fait perquisition avec d'Hémery chez Mondion de iîontniirel, p. 67 ; a int.Seichepine suivant l'O. de Sartine dont il était porteur, p. 68; les scellés avaient été apposés par lui chez Mondion sur les papiers de Se chepine, puis ont été levés et en même temps réappo-és, p. 72.
Levieux. Passe pour être un espion des Anglais, lait souvent des voyages de Hollande à Paris et de Paris en Hollande, p. O.
LÉvis (François-Gaston, marquis puis duc de), maréchal de France. Une des fautes essentielles qui ont accéléré la perle du Canada a été de ne pas l'avoir fait revenir pour commander le corps de troupes qui a marché au secours de Frontenac, p. 250 ; une autre a éié de n'avoir pas fait rechercher avec diligence les Canadiens sauvages qui étaient assemblés de son détachement p. 230. V. aussi l'art, de LORBINIÈRE.
Levis DE Carillon (de). Voir art. précédent, p. 250.
Leczincka (la Reine). Le reliquaire de vermeil contenant une relique de saint .Jean Népomucène, volé par la dame de Ro'sgirou.t à la Dauphine, venait de la reine Leczinska, qui ! appelait son beau saint Jean Népomucène, p. 122-123.
Lieutenant g^inéral du daillage de l'Arsenal (d'Eu de la Chapelle).
Scène qu'il fait à propos d'une chambre de l'Arsenal qui avait été fermée, p. 73; parait violent à Orry qui, s'il n'a pas le droit pour lui, redoute d'un pareil homme a tout moment quelque singularité; Sartine trouve son procédé étonnant, et est d'avis (|u'il faut en écrire à Taboureau, [>. 73 ; Orry devra s'adresser non à Monthion comme il l'a fait mais au procureur général de la commission pour faire cesser ses menaces et ses poursuites, etc., p. 74.
LiGNY (de). Allen lui est confronté, durée du travail, p. 452.
LiNOT (Mme de). Sartine consent à ce qu'elle voit Péan une fois par semaine, p. 383.
TABLE DES MATIÈRES
LisSAC DE LA Porte, ancien lieutenant de ville Je Sanelouis, etc., Martel l'a vu et lui a parlé, p. 3"0.
LOBKOWITZ (comte de). La Bruis prétendait avoir une succession d'oncle à recouvrer eu Russie conjointement avec lui. et que cette succession ne lui avait été laissée qu'aux conditions qu'elle épouserait le comte Lobkowitz, qui devait venir l'épouser en France et y prendre, comme elle, du service à la Cour, et que la nouvelle de l'arrivée prochaine de ce comte qu'elle ne voulait pas épouser lui portait un coup si fatal que pour se mettre à l'abri de ces nouvelles tentatives, elle avait jugé à propos d'épouser ou feindre d'épouser Favier qui vivait avec elle, etc., p. 146.
LONGUEiL (de), aide-mnjor dt-s troupes du Canada. 11 sera facile à Sartme de savoir par lui, les différents endroits où Boishébert et Joiicnire, autrement dit Chabert, etc., sont lof-'és; il sait quelles précautions il devra prendre pour se procurer ces informations sans douner aucun soupçon sur Itur obji-t, p. 255.
LORBlNMÈRE (de). D'avoir voulu laisser conduire les travaux de Carillon par un ignorant tel que lui et de n'avoir pas voulu que les ingénieurs du R. s'en mêla-^^seut, en l'5H et 1737. a été une des fautes essentielles qui ont accéléré la perle du Canada, p 250.
LORET, olficier de police, accompagnera 1 huissier autorisé à signifier à Seichepine la commission et le décret, même à le retirer du ch. pour le transférer où besoin sera pour l'instruction du procès toutes les fois qu'il eu sera nécessaire, p. 69.
Lortie-Petitfret (de), subdélégué de l'Intendant de la Rochelle; Sartine le prévient que Receveur est chargé d'O.
du R. à l'exécution desquels il le prie de contribuer pour ce qui peut le concerner, p. 206-2^7 ; en arrivant à Mareniies, Heceveur lui a donné l'O. du R. et la lettre qui lui était adressée de la part de Sartine à l'effet de mettre, après que Bréard aurait été arrêté par Receveur, les scellés sur tous ses papiers, à î'excepton de ceux qui intéressent le service du Hoi actuel, de faire im procès-verbal de la capture de BréarJ, de la recherche de ses papiers pei'sonnels et apposition des scellés sur iceux, besogne à laquelle il procède ensuite avec Clouet et Receveur, p.298-299 et 301-302; et ledernier a requis par le ministère du subdélégné le brigadier commandant la maréchaussée de Marennes de lui donner un cavalier de sa biigade pour garder les derrières de la maison de Bréard, etc., p. 301 ; Sartine remercie Haillon de l'attention qu'il a eue de lui avoir com-
muniqué la lettre que son subdélégué lui a écrite pour lui rendre compte de l'exi^cution d^s 0. du K. concernant Bréard et en rendant justice à la façon dont les choses se sont passées, lui renvoie la lettre de Lortie, p. 303.
LouvRiÉ ou Louvrier, commis contrôleur ou commis à la régie des cartes, récolé et confronté par Flesselles, p. 110.
LowENDAL (Marquis de). Coupigny avait été valet de chaajbre chez lui, p. 54.
LoziÈRES (de). Fabus l'a vu et lui a parlé, p. 385.
LusiGNAN (Chevalier de). Péan l'a vu et lui a parlé, p. 3^5, "88, 389, 392.
LussAN fDile de). Prisonnière à la B.
Boyer malade et ne pjuvant veuir,écrit qu'on peut la soigner, p. 213.
Luxembourg (maréchal de). Lachaux n'avait pu obtenir par sa protection et celle de Mesdames les faveurs et avantages en arg-^nt et en pension du R. qu'il briguait,p. 186, 199. Le même demande avec instance à lui parler pour lui dire quelque chose de conséquence, p. 195.
LuYNE-S (duchesse de). D'après un des récils tenais au café de Duhu'sson, on avait transporté chez elle, sur-le-champ Lachaux blessé et perdant beaucoup de sang, p. 192.
Mabille, conseil d'Estebes, a travaillé avec lui, p. 353-354.
Magny, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 21 ; a été arrêté et conduit à la B. pour avoir fait une copie d'un imprimé ayant pour titre: Histoire (le M™« l'i marquise de Pompaf/o((r, et l'avoir donnée à Monnier pour la vendie : il aurait perdu la place pour cette affaire sans Mme de Pompadour, qui dit qu'elle en serait fâchée à cause de sa femme et de ses enfants, p. 23. Date de sortie, p. 23.
.Maillé (dej. Procureur fiscal du comte de Laval. De .Maillé annonce à Lescalopier la mort de Yalade de la Valette en rendant justice à sa mémoire, etc.
Néanmoins, comnfie il a cru devoir faire mettre les scellés sur les effets ou papiers de cet homme dont la conduite avait été suspecte et qui pouvait posséder des papiers intéressants, il se met à sa disposition pour examiner les papiers lors de la levée des scellés si sa présence est nécessaire, p. 120; Sartine renverra à Lescalopier la lettre de M., dès qu'il aura la réponse du ministre, p. 121 ; L'Escalopier pense que cet officier sera très en état d'exécuter les 0. du ministre pour retirer les papiers, etc., sans qu'il soit nécessaire que le subdélégué de rinteadant soit présent à la
TABLE DES MATIÈRES
levée des scellés mis sur les papiers de Valadede la Valette, p. 121.
Majesse (de). L'at.bé d« Martel s'est présenté à la 15. avec Majesse, frère et fils de Martel, prisonnier que Chevalier a renvoyé, suivaut les intentions de Dupont lequel s'est chargé d'en dire le pourquoi à Sartiue, et a prié Chevalier de le prévenir que l'on les ferait avertir pour revenir, p. 351.
Mallart préside et bruche sur tout dans un conseil, assemblé, tous les lumlis, par Mme Péan pour rédiger toute la besogne du mémoire de son mari auquel travaille Aubry, p. 347-348.
Wallet, avocat, procureur du Roi et de la prévoté de l'hôtel, est employé à l'effet de se faire rétablir par Valade de la Valiette, qui n'y peut réussir malgré ses vives sollicitati' ns, p. 115.
MANUELfJoseph), prisonnier à la tJ., ordres d'entrée et de sortie p. 97: prisonninr au For-l'Kvêqup, p. 100-102; transféré du For-l'Kvèque à la B., p. 102-103; a obtenu sa liberté du directeur général de la régie pour les cartes à jouer et est sorti de prison, p. 105,
Marais, inspecteur de police de la ville de Paris, (iuettard est arrêté par lui et conduit à la B., p. 226 ; l'O. du R. pour arrêter Boi^hébe^l lui a été remis et Sartiue l'a chargé de se rendre à Rouen où il a opéré cette arrestation, p. 26 1 ; Deservolier ayant remis à cet inspecteur de police les papiers, etc., de Boishébeit lui eu a délivré une reconnaissance, p. 261, 282.
Maratray, prête-nom de la régie, à sa requête les prisonniers du For-l'Evêque sont écroués sur-le-champ par le sergent du guet, de l'ordonnance du commissaire Trudon, p. IdO.
Marchal de Sainsy père, receveur général des économats, avait beaucoup de bonté pour Seichepine qui, jiar sa piotectioo, était parvenu à la place qu'il a occupée, et qui logeait chez lui et était à ses appointements ; mais ce dernier ayant abusé de sa confiance et commis beaucoup d'infidélités déjà de sou vivant, Menil et Marchal bis, qui lui ont succédé, ont été obligés de le révoquer, p. 64-65 ; déclaration de Seichepine au commissaire qui a fait l'inventaire de Marchal, p. 64 ; Seichepine prétend qu'il n'a soustrait des pièces des économats que parce qu'il a pensé que le dépôt de ces pièces pourrait faire du tort à Menil et Marchal fils, qui ont un procès avec Moudion, représentant les héritiers de Choloy, p. 64 ; le même donne comme
fireuve de son zèle, pour l'intérêt du Roi, e dépôt qu'il a fait au greffe du bureau des économats tant contre les hoirs de Choloy que contre ceux de Marchal père, et pré-
tend n'avoir fait qu'exécuter les recommandations de cel ui -ci au lit de la mort ; il serait demeuré dans !e silence si le fils n'avait été l'agrt-sseur, p. 68.
MaresCHAl de Maisonville, soi disant avocat, prisonnierà la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 183; son âge, sa demeure, sa profession, cause de son arrestation, elc , p, 230-234; Deff^;ran informe Sartiue qu'il a reçu le prisonnier conduit par La Villetraudin, p.
230 ; rapport du dernier sur l'arrestation de Mareschal, et la perquisition faite dans ses papiers, apès quoi il a été conduit à la B., p. 230-
231 ; était sur la méliance et comme il passe lians le quartier |jour un très mauvais sujet qui de tous les temps loue ses apf.artements à d^s filles du monde à un prix exorbitant en se faisant payer six mois d'avance dans la crainte ii'èlre arrêté avec elles, il était al sent de chez lui lors de la visite du commissaire Diot avec Prévost et avait éc'it en gros CHraclèri-s avec du blanc d'Kspagne, à la porte d'entrée de son appartement « je suis à Londres », profios tenus à sou snj^-t par tous les voisins et même les filles du monde; lors de leur ca(jture, p. 231; le lieutenant de Roi accuse à Maurepas la réception du prisonnier à la B., où il est logé à la troisième Berlaudière, p. 231 ; il est à remarquer que lorsqu'il a signé son entrée il a écrit « Mareschal » et non « Maisonville » à quoi a pris garde Chevalier et il lui a répondu que cela était égal parce qu'il portait les deux noms, de plus il lui a dit qu'il était avocat au Parlement de Paris, p. 231 ; motifs pour lesquels Sartiue estime qu'il pourrait mériter la liberté; si le comte de Saint-Horentin y consent, il est supplié d'eu faire expédier l'ordre et celui-ci est envoyéau G., p. 233; M. sort de la B., p. 233 ; Chevalier envoie à Sartiue un gros paquet de papiers appartenant au prisonnier que le L. de P. a remis à sa garde et qu'il a scellé du cachet du ch.; Mareschal de Maisonville souhaitait que Chevalier lui remit ce paquet, à quoi le major avait répondu que cela ne se pouvait pas, qu'il n'y avait que Sartine qui fût le lui rendre, p 233; propos qu'il teuait au café de Gibus en lisant la déclaration du Roi concernant les gens san.^ aveu et les mendiants et réi'Onsfl que lui fit Bailly, p. 233-234 ; mis en liberté ets'étant livré aux mêmes écarts que la première fois, a été conduit par O. du R. à Bicêtre, d'où ensuite il a été mis en liberté avec un ordre d'exil à 20 lieues de Paris, p. 234; Le Pileur d'Apligny, s'intéresse à lui, et par l'iaterventioQ de Sartine auprès de La
TABLE DES MATIÈRES
Vrillière, obtient pour le prisonnier un ordre de révocation d'exil, etc., p. 235.
Margukritk, secrétaire de Le Bailli de Solar; instruction donnée par Sarlioe sur ce qu'il devra faire dans rarre>tation de Lavini, p. 2(5 ; le* deux secrétaires de l'ambassadeur se chargent de payer tous les frais de l'O.du R. et les dettes de Laviiii, à moins que celui-ci n'eût de l'artfeiit pour payer son loyer, son domestique et les autres, p. 235:
M. s'était rendu à l'hôtel de t?artine d'où Buliot s'est transporté, en en sortant, chez Lavini qu'il a arrêté et conduit à la B., p. 235.
Marie, fils d'un fripier de la rue Dauphii e, secrétaire de la Bruis, descend avec sa femme, qui est Anglaise, et un laquais anglais, chez un [lerruquier rue St- Sauveur, à la suite de la Bruis, p. 151.
Marin. Lavini charge Mercier de dire toute sorte de choses de sa part «à l'aimable M. Marin )>, p. 242.
Mariol (de), capitaine au bataillon de l'Inde, assiffué à Pans pour être entendu ; avait représenté à d'Eligny que l'éiat de ses ressources personnelles ne lui permettait pas de faire un voyage aussi long, et celui-ci avait écrit à Sartine pnur proposer que la Cie des Indes lui donnât un acompte sur les 70 000 livres qu'elle lui devait. Sartine à son tour en écrit à Pasquier, p. 432; échange de corre>pondance entre Pasquier, Sartine et d'Eligny à son sujet, importance de son témoignage: on le lera venir de force s'il n'est pas là au jour fixé, p. 432-434 ; confrontéà Lally,p. 453.
Marolles (de), l'un des secrétaires de Sartine. Les ordres de Sartine ont été par lui communiqués à du Rocher avec un étnt des offic'ers logés à Paris en hôtels et chambres garnies à l'effet de s'informer... si La Kochette... a servi en Canada, etc, p. 305; a tait part à Chevalier de l'ordre de Sartine relatif à Penisseau, p 3H; a fait part de l'ordre de Sartine à Chevalier, qui l'a intimé ensuite à Péan et Reinach, p. 316; avait remis à Chevalier l'ordre de Bigot avec une niissive de Sartine, p. 382; a l'adressede Meagher, p.419; après qu'il a été parti, et avoir arrangé et fait pour le mieux, le Procureur général de la Commission est venu visiter l'endroit où se tient le baillage de l'Arsenal, etc., p. 458; Chevalier a eu la clef d'un des deux logis où appartements qui appartiennent à la comtesse de Toulouse lequel est celui dont Marolles doit avoir parlé dans sa lettre, p. 458. Marsan (Mme de). C'est dans la galerie qui conduisait chez elle, à Versailles, que le garde du Roi aurait été attaqué par deux particuliers, p. 489.
Massillon. Les quatre premiers volumes de ses sermons sont remis à Chevalier pour Seichepine de la part de la femme da ce dernier, p. 84.
Martel, de Saint-Antoine, garde-magasin puis inspecteur à Montréal, en Canada; an été et conduit dans les prisons de Tours et les scellés apposés sur ses papiers mis au grffle de la maréchaussée, p. 261-î;62 ; il convient qu'il soit amené à la B. et en conséquence, Choiseul envoie à Sartine la lettre que le Roi adresse an G. pour l'y faire recevoir et un 0. du R. pour l'aller chercher à Tours, p. 262; et ses papiers devront être retirés du greffe, en vertu d'un autre 0. du R., etc., p. 262; Chevalier lui a remis trois paires de bas, six paires de chaussettes, six bonnets de coton, une petite bouteille de liqueur et un peu de thé ; à l'égard des autres articles contenus dans la lettre de Sartine, Martel y a fait réponse dans sa lettre, etc., p. 272; vl. une lettre, quatre bouteilles de vin avec une culotte, suivant les ordies deSaitine, p.2~5-27() ; id. lui a communiqué les deux lettres renvoyées à Sartine auxquelles Martel a fait réponse, p. 284 : ce piisonnier a écrit sur les livres qu'on lui prête son nom et le jour de son entrée ce qui e^t très défendu, et, comme ces livres font la navette dans t(nites les chambres des prisonniers, on ne leur en donnera plus, p. 2*^4; a répondu aux deux lettres que Chevalier lui a communiqué ; il deiiiande à se faire acheter avec son argent l'histoire de France et autres, lesquels livres ne sortiront point de sa chambre: Chevalier attend les ordres de Sartine en conséquence, p. 5^85 ; Dupont, travaille avec lui, p. 286-287; Hémery a dit à Martel que les deux lettres qu'il avait écrites à sa femme et à sou fils ne passeraient point, qu'il pouvait en refaire d'autres ciù il ne soit question que de sa santé et affaires de familles et point du tout de l'affaire du Canaiia.
p. 293-294; confronté à Péan, p. 322; à Bigot, p. 325 ; à Vaudreuil, p. 325 ; à Maurin,p.326; de Chancoure son conseil s'est présenté pour son travail au ch. et il a été renvoyé, de l'avis de Dupont, etc., p. 3i0 ; Chevalier a reçu pour lui une lettre qu'il lui a remise avec un panier de pruneaux de Tours et six bouteilles de vin cachetées de rouge, p. 346-347; a écrit à Sartine pour le prier de lui faire donner une meilleure chambre que celle qu'il a depuis longtemps qui est basse, sans air et où il ne respire qu'une mauvaise odeur. Demande la promenade n'en ayant plus qu'une heure tous les deux jours et même eu en étant quelquefois
TABLE DES MATIÈRES
privé; il souhaiterait qu'on le fit quelquefois aller sur les tours ou baslrotn, p. 3o0 ; et Sartine dit à Chevalier de voir ce qu'on pourra faire pour lui reUtivement au changement de chambre et à la promenade, ce à quoi Cnevalier répond qu'il »era lait comme il est requis lorsque cela se f/ourra, p. S'iO ; ChevaVhr écrit à Sartine qu'on ne peut le changer de clian:.bre que quiiid i! fera î^orlir baslier du cli., p.irce qu'on ne peut point mettre .Mariel ilans nue autre tour et que pour la promenade on l'y mènera quand cela .»e pourra, p. 3"0; la liberté de Ba>tier procure aux olficiers du oh. le moyen de donner une meilleureure chambre à Martel et tout de suite il y sera campé dès qu'elle sera nettoyée; c'est la troisième Comté et ci-devant il était à la première chambre de cetle même tour, etc., p.3.")0 351 ; son frère et son fils qu' s'étaient présentés au ch. ont, en laissant à Chevalier l'O. de Sartine dont ils étaient porteurs, été renvoyés suivant les iriieniions de Dupont, qiii s'est chargé d'en dire le pourquoi à ."^artine, et a prié Chevalier de leur dire qu'on les ferait avertirde revenir, p. 351; a travaillé avec Chancourt, P.3''.3,3t8 ; Chevalier envoie ù Sartine un paquet du prisonnier, p. 354 ; Dupont lui confronte Variii, p 355; atiavaillé seul avec de Chancourt, son conseil, qui était accompagné de l'abbé Martel, frère, etc., p. 357; Poull^-lier, notaire, accompagné de l'abbé Martel, frère du prisonnier Ta vu à leffet d'une procuration qui a été dre-sée et signée, etc., p. 3o7 ; le prisonnier a parlé à Lissac de la Porte, ancien lieutenint de V., de Sarreioiiis, etc., p. 370; a vu et parlé à l'abbé Martel, son frère, p. 'MO; a vu et parlé à l'abbé Martel, son fils cadet, etc., p. 374, 376; a vu et parlé à son (ils et à son frèie l'abbé pendant une 1/2 h., p. 370; Clievalier acomniencéà faire manger et se promener ensemble Istebe et Martel, p. 384: a vu et parlé à son frère l'abbé et à Gaillon, son fils, etc., p. 384 ; conditions auxquelles le Koi veut bien permettre qu'il sorte de la B., [). 386. Sa sortie de cette prisfn, p. 386.
Mahtel (abbé). ^V. Article précédent.
M.\RTIN, négociant de Marseille, Cadet a oublié de déclarer que M.M. Martin avaient 60O 000 livres ou environ à lui, tant en lettres de change de 17 9 que dans la moitié d'une ordonnance en forme pour des eau\-de-vie fourmes au Roi en l'60, p. 253; ce négociant revenant du Canada avec La Hochette logeait avec le dernier et St-Martiu chez Vlquenel, p. 305.
MAPSAinK, négoci-int. Par lui Cambon a appris que Boishebert est frère d'un gentilhomme de la province portant le
même nom de Boishebert, etc., p. 259.
Masson, marchand éuicier, Roche'riine se trans|orte dans sa maison à l'effet d'arrêter l'oupart pour le condu re à la B., d'y faire une exacte perquisition et de saisir les papiers qui se trouveront chez lui, p. 162.
Madlde (comtesse de), à la Bussière, par Béthiine, expose à LaUy les mécomptes qu'elle éprouve du côté de sa fortune mais dit que ce qui lui tient le plus au coeur est le chagrin qu'il ressent, p 439.
Maurepas (de). Sous son ministère. Bigot a servi i endant un grand nombre d'années exemptde tout reproche avecautant d'intelligence que de pr.bité, p. 322.
Mauhin e?t confronté par Dupont au chevalier Lemercier, à Perrault, p. 31S et 324; à La Bartlie, p. 325; à .Martel, à Pé<n, p. 326; par ordre de Sartine, Duval renvoie à Chevalier h lettre qu'il a écrite à sa fenime et s'il veut écrire à celle ci qu'il change sî leitre et ne suive pas son premier mouvement, p 343; vèlementqu'on lui fera acheter, p. 3i8; Dufioal croit qu'on peut lui rendre son conseil, p. 3oi ; interrogé par id., p.3.")3; z'fA a'aitson recolement, p. 3^)3; .M. a vu et parlé à sa femme, p. 372-3'i3 et 3"5; Chevalier t'-ansmet à Sartineune le'tredece p'isnnnier, p. 380; mis en liberté, sort de la B., p 394.
Mal'RIN (Mme). Corpron et Maurin son n ari l'ont vu et lui eut parlé, p. 372- .•H7 I et 375.
Meaghrr (de). Irlandais, docteur en médecine, prisonnier à la B. Le curé de Saint-Paul l'a vu, p. 392; Oïd es d'entrée et de sortie, p. 402. Sa demeure est demiiidée (.ar Ct.evalier à Lally qui dit que Hochette, son secrétaire, pourrait la savoir, ou bien de s'adresser au collège des Lombards. Dans l'un ou l'autre endroit, l'on aura des nouvelles, p. 419; Marolles a son adresse, p. 419; le prisonnier devra prendre l'air dans la cour iniérieure ou sur les tours, au choix de Chevalier et comme il le jugera à projios, p ur le mieux de la discipline journalière du ch., p. 425 ; Duval remercie Chevalier de lui avoir renvoyé le petit brouillon concer naiit le tapissier de-Méagher, p. 428:
Pasquier a bien compté que l'humanité de Sartine le porterait à p'ocurer le plus tôt qu'il lui sera possible l'élargissement du prisonnier, p. 441; ajirès les perquisitions et les informations les plus exactes, Muron e>t parvenu à découvrir le lieu de sa résidence actuelle, p. 469, originairement décrété de prise de Cnrps, a été m s en lib> rté dans le cours de l'in-triiction de Taffaiie de l'Inde, p. 409; précautions qu'Imagine Pasquier pour l'empêcher
TABLE DES MATIERES
de mettre le procès hors d'état par son élargi>semHDt. p. 470.
MÉNARD DF. Clesle. ' éaii et lechevali'-r Lemtrrcierroiit vu etiuiont parlé,p. 374.
Mexardy frères, à la Rochell . Ou demande qu'ils envoient dts extraits d^s factures des envois qu'ils ont fait en Canada, etc., 312-313.
Weny et Marchai sout obligés de révoquer Seichepine, p. 64; étaient en procès avec i\londioD, représentant les héritiers de Choloy, ancien régisseur des Economats, p. ^^4; en déposnnt les comp'es au bureau de la conimissi n des l';conomat-, Seichepine pensait Itur faire tort, p. G4.
Meny (Mme) s'e-t présentée au ch.
pour voir Péan, qui était avei' si femme et l'abi^é de Ghappe, Chevalier Ta fait entrer et elle esi restée avec re prisonnier et sa compagnie, Chftvaiier présent, jusqu'à 7 h. ilu .>oir. etc., p. 36S; est venue avec Mme de Saincy, .-a fille, voir Péan à la K. et y retrouver M ne Péan et Tablé de Chappe venus dans la même intention et ils sont tous re-tés ensemble jusqu'à 8 h. du si.ir, p. 369, Péan l'a vue et lui a pirié, p. 38 i;
Meranville, (Tisonnier à la B. Chevalier lui a '"on^é d- qu'ii é'-rire à >a femme et Im fe'aacheter, deson argent, les d■luc^u^s qui sont convenables et raisonnables, etc., p.3n2.
Mebcur, relig.eux, tiibliothécaireà Ste- Geneviève ; Lavini lui écrit pour lui rtndre un livre par l'entremise de Tablé Javelot, et le prier de lui en pré er d'antres par celle de Sartine, p 243; réel m^^ auprès le l'ambassadeur de S rdaigne un in toiio intiii.lé: Concorila'a inter Leontm X et Frmiciscinn I et inaiq é ai trouti^pice :
ex l bris sanctœ Genovefa" qu'il avait prêté à Lavini, p. 243 ; Lavni demande à Sanine qu'il ta-se parvenir à M. la lettre qu'il lui a écrite, p. 244 ; M. ay^nt écrit à labbé Javelot au >ujet d'un livre quM avait piété à Lavini, Sari ne écrit à l'ami as>Hdeur de ï;ardague afiu qu'il avertisse le second de la visite du premier, p. 245.
MESDAiiE>, par leur protection Lachaux n'avdii pu ohteuir les faveurs et avanlat'es en argent ou pension du Roi, qu'il brigua'il, p. 1*<6, 199.
Mesnard (Mme), Péan la présenta à l'abbé de Chappes à la nuit tombante, ainsi que Mme de Sou^y, sa fille, qui toutes deux ont vu et parlé à ce prisonnier jusqu'à ^ h. du S'iir, etc., p. 385.
Mesnard de Choczy (Mme^, Péan l'a vue dans l'après-midi depuis 7 h. jusqu'à 8 h. \/-2 etc., p. 393.
Mesnard de Claye, l'ordre de liberté de Péan a é'.é remis à Chevalier par lui et l'abbé de la Corne, p. 393.
Mesxes (Ch'e'- de). Lally lui est confronté P'r Br^-tignières. p. 4-^6.
Mfsny et SaIiNCY (.M mes du) ont vu et parié à Péan de 6 h. d i soir jusqu'à 8 h. du soi', tous ensemble elc , p. 3S4.
Mey.mer, premier avo at du R. au sièL-e de Provence. Prisonnier à la B. Ordres d'eutrée et de sortie, p. 54; Di-puis le fait garder dans sa chambre par Reculé et des gardes, p. 55-36 ; entre à la B. oti il est logé à la 2^ Bertaudère, p. 56; demande à toute foce à écrire àSarline,p.o6; Chevalier envoie à Sartine une dépêche de ce prisoimier à q'ii il a donné papier, plume et encre, pour la faire suivant l'O. de S'<rtine transrais par Duval, p. 57; est interrogé, p. 58 ; hochetjrune a une entrevue au Ch. avec lui ; durée de celle-ci, p. 58 ; ne restera sars doute pas longtemps à la B., l'intérêt que lui porte l'abbé d'tlofzen ne p<^ut que contribuer à abréger sa détention, p. 59 ; arrêté avec Dnrieux et Carbonnier, est à la B. depuis un mois, pour avoir fait courir le bruit qu'il y avait une bourse ou cai^se où l'on payait 'es anciennes ordonnances et qiittauo s de Louis XIV et Loms XV et en avoir négocié; il paiait qu'ils agissaient de bonne foi ayant été dupes euxn êmes; il a donné tous les éclaircissements qu'il savait sur celle intr;gue, ce qui a porté silhouette à consentir à sa liberté, p. 5't-6l.
MicHELARii, Lally lui est confronté par Hréngnières de 6 h. à 9 h. du soir p. 4o6.
Michelin, imprimeur à Provins, fil pour Roncourt et se* associés S'iO exemplairfs de l'Oracle des anciens fidèles, qu'ils dislribuèreut dans Paris, p. 22.
MiERNOix, contrôleur ou commis à la régie des cartes est récolé et confronté pir Flessell^s, p. 110.
MiECX, Pasquier propose à Sartine, comme précaution pour empêcher qu'on ne cherche à éloitfner Meagher, Descnaux, Fossier et Rochette et mtttre ainsi le procès hors d'état, de charger Mieux de leur donner 0. de la part du R. 10 de ne point désemparer; 2° de se' nrésenier le samedi suivant avant midî^.au greffe criminel, pour recevoir les ordres qu'il leur notifiera, p.
Migieo (Mme de), mère de Bévy; va à Paris pour solliciter en faveur de son fils et verra Sartine; l'évêque de Belley demande pour elle à celui-ci de lui promettre de l'aider à adoucir l'esprit des ministres qui ont suivi cette affaire, p. 172; réponse de Sartine à l'évêque, p. 172-173 ; la réponse de Bévy a été envoyée à l'adresse de cette
TABLE DES MATIÈRES
dame rue Saint-Thomas du Louvre, à l'hôtel de herry conformément à l'adresse suscrite de la main de Hévy, p. 174; Sartine fait remettre à Bévy une lettre d'elle à laquelle il pourra faire, s'il le veut, une réponse que Chevalier enverra au lieutenant de police, p. 175: est fort inquiète de n'avoir pas reçu de réponse a sa lettre, Sartine prie Chevalier de le dire à Bévy et d'engager celui-ci à faire réponse à sa mèie pour la tranquilliser et de la lui envoyer aussitôt, \>. 175 ; cette dame a dii recevoir le matin même uu billet de Sartine pour lui douner des nouvelles de son fils qui se porte très bien, p. 177.
Mignonf.au, (les demoiselles), sœurs.
Chez elles en pension demeurait Valade delà Vallette: à la réquisition <le celui-ci elles se sont chargées de ses eff-Hs au bns du procés-verbal, p. 116 et 118; étant ses associées ie même leur lit voir l'écrit du Rdi qui lui «vait été remis par Champcenesl, p. 117-118.
MiNTiER {Ch«'), témoin confronté à Lally, p. 439.
MlTOlRE J.-B.), maître et marchand Cartier à Paris, condamné à 3 (100 livres d'amende au i.nditile l'hôtel et de l'Krole royale militaire, déclaré déchu par jugement |iour toujours de la m;ûlrise et du droit de fabriquer des caries pour avoir acheté du papier propre à faire des csriesfianduleiisement fabriquées et déchargé ensuit-^ par des lettres du B. de la peine d' la déchéance, etc., p. 110- 112; fi^cil fait par Yoeit, touchant ce Cartier et ses complices, p. 111-112; en éiai d'ajonrnenieni p^-rsonnel, p. 1 12 ; Denis Dii|)oiit e.-l conv^iincu de lui avoir vendu ainsi qu'à Charles Yliiie du papier fabriqué par lui en Noimanrtie après l'avoir fait voiturer à Paris, p. 112.
MoLÉ, premier Président. Pifface de Lobrière lui a écrit une lettre dans laquelle il lui mandait, entre autres choses, que les Jésiii tes l'auraieiitchirgé, lui, Pifiace, d'attenter à la vie du Roi et lui auraient promis pour cela 1 000 livres avant l'attentat et 4 OOÛ après; mais est convenu d'avoir inventé les faits qu'il imputait aux .lésuites et que son but par ct-tie accusation éiait de s'aliirer la coufitnce du preini. r Président, parce qu'il espérait d'être interrogé et d èire envoyé dans une citadelle et d'éviter par là les galères que se» eogagenieuts lui faisaient appréhender, p. 183.
MoNAC (de). Péan l'a vu et lui a parlé, p. 388.
MoNDiON DE iMoNTMiREL, ancien Conseiller à la deuxième Chambre des enquêtes.
passe pour un homme de mauvaise foi qui ne s'est lié avec Seichepine que pour faire ensemble de» manœuvres; ce ileniier a fait porter chez lui beaucoup de papiers qui regardent les économats sur loquels ils travaillent ensemble, et depuis lors y va tous les jours, n'en sort presque jamais, y mange et y couche assez souvent. Ou ne lui connaît plus d'état depuis qu'il a quitté sa charge de conseiller au Parlement.
Un procès subsistait entre lui, représentant les héritiers de Cholov, ancien régisseur ou administrateur des économats, dont il avait épousé la fdle unique, et Meny et Marchai, p. 64 et 67 ; Sartine uit à St-Florentiu que ce serait le cas de faire faire une perquisition chez lui et de saisir les papiers qui proviendraient du bureau des économats; Saint-P'lorentin donne un bon pour les ordres, la perquisition est faite et les scellés apposés sur hes papiers sont laissés à sa garde, p. 6ij et 67 ; lit beaucoup de dilDcullés qui ne cessèreut que parce qu'on lui permit d'envoyer chercher son avocat qui lui prouvèrent la régularité de la conduite du commissaire et de l'inspecteur de police, p. ti7; Seichepine prétend que les papiers qui sont chez Mondion doivent ne po nt être re ois aux comptables, mais passer entre les mains de Saunier, procureur général de la conim ssion des économats, pour en donner connais-auce aux parties» intéressées dans cette affaire, p. 68; iMarchil fils, d'après Seichepine, aurait attaqué Mondion que le second dit n'avoir ni vu ni conni, p. tiS; Seichepine e>t transféré par Trudon et Loret en la maison de Mondion. Les papiers, au nombre de 2~< à 30 000 pièces qui étaient chez lui, sont transportés au greffe de la Chambre de l'Arsenal, puis vendus et examinés par Mouthion, p. 71; les scellés apposés sur les papiers de Seichepine chez Mondion ont été levés et en même temt'S réapposés, p. 72 ; Seichepine lui est confronté, p. 78 ; le travail de levée des scellés, reconnaissance des pa^ders et réapposifon des scellés se fait en sa présence, p. 91.
MoNNiER, le jeune, r^-lieur. Pr sonnier à la H. Urdres d'entrée et desortie, p. 21. Motifs de son arrestation et de sa détention à la B., date de sa sortie, p. 23.
MON.MERE (deuioisflle), belle-sœur de Péni>seaii. Celui-ci l'a vue et lui a parlé, p. 38s-3S'.i.
MONTANGLOS (de) ?e rendra au Châtelet au jour indiqué et verra Sartine le lendemain, p. 358.
MoNTCALM (Marquis de). De retrancher les tables et de se considérer à Québec comme dans une place assiégée, ainsi qu'il l'avait propose au mois d'octobre
TABLE DES MATIÈRES
1757 eut entretenu les Henrées à meilleur marché au Canada et en plus grande aboudance, re qui n'aurait pas achevé la perte du pays, p. 249; de ne vouloir faire que tard une recherche de grains conseillée par lui au coni.
mencement de l'hiver de 1756 à 1757 a été une des fautes Ci-sentielles qui ontaccéléré la perie du Canada, p 249.
MONTHION (dej, rapporteur du procès Seichepine, a averti au Ch. qu'il viendrait le lendemain faire signifier par son huissier à Seichepiue la commission établie pour le juger et que tout de suite il interrogerait ce prisonnier et le G. lui a dit qu'il fallait qu'il voie Sarline pour lui en faire l'ordre, ce à quoi il a répondu qu'il lui avait parlé à ce sujet, p. 69; arrive au Ch. accom pagué d'Orry, greifier, et de Trudon, huissier, et après ^iigniflCltion faite par le dernier à >eichepine de la commission établie par arrêt du conseil pour le juger, il a interrogécelui-ci ; durée de l'interroj^atoire, p. 70 ; levée des scellés apposés et réapposés sur les papiers de Seiche(iine, p. 72; permission que lui a demandée ce prisouuier,pt dans quelles conditions elle devra se réa iser, p. 73-74; le mèrae travaille avec lui à la chambre de l'Arsenal et y est int. par lui, p. 75; malade, ayant la fièvre, ne pnut pas venir travailler à la chambre de l'Arsenal avec Seichepme; à cette occasion, on nomme uu nouveau rapporteur de l'affaire, qui, pour cela, reçoit de nouvt-lles patmles, p. 76-77 ; Seichepine lui est confronté, p. 91 ; noms des membres de la commission pour le procès du même, p. 94.
MOiNTJOUVENT (Cte de), doyen du chapitre de Lyon, grand vicaire de l'archevêque. Les conditions du couvent de la Desserte, etc., sont détaillées dans sa lettre à Hes<elles, p. 138.
MoNTJOUVENT(IMmede),abbesse du couvent de la Desserte, a été prévenue par sou frère, et est consentante de recevoir Mme de Boisgiroult en qualité de pensionnaire, et l'évêque de Âlàcon croit pouvoir assurer qu'il ne pourait remettre celte dame en meilltures mains, etc., p. 138; peut faire ce qu'elle veut de l'appartement dont elle voulait bien disposer en faveur de Mme de Boisgiroult : celle-ci n'y sera pas Iraustérée, le ministre en ayant décidé autrement, tjartine est très sensible aui soins que l'abbesse a bien voulu se donner au sujet de ladite dame, p. 139.
MoNTMORT(dej. Sarline a remis au Procureur du H. la déclaration reçue par Montmort, p. 203.
MONTREPOS, pourra peut-être dire où est Noyan, si celui-ci n'est pas à Au- | teuil, p. 264. I
MoRASSiN recolé et confronté à Lally 437 438 ; ce travail à son regret est retardé pir la maladie de ce'ui-ci, p. 440.
MOREAU, avocat au conseil, a assuré à Sautille qu'il n'avait point signé de mémoires pour Seichepine, malgré les instances de la famille de celui-ci, p. 87; procureur général de la commission sur l'affaire du Canada ; est resté avec ],a Rochetle après le départ de Dupont, p. 318 ; a jugé, ainsi que Sarline et Dupont, le projet d'article devoir être inséré dans la Gazette de France pour informer le public que l'affaiie du Canada élait instruite et qu'elle ne tarderait pas à être jugée, p. 361-362"
MOREAU (Marie Lenoir Vve). Prisonnière à la B, Ordres d'entrée et de sortie, p. 97 ; état des noms des prisonniers détenus au For l'Evêque pour la régie des cartes et notes de Duval concernant leur arrestation, etc., p. 97 et 100-10! ; observations que tait Sarline à Belle-Isle au sujet de l'arrestation, etc. de cette femme et de ses complices, avec la réponse du ministre, qui envoie à Sarline les ordres nécessaires pour la faire transférer ainsi que ses complices à la B., leur détention au For-l'Evêque ayant attiré l'attention du Par émeut, p. Kll-lOJ; Sartinerend compte à S lint- Florenlin qu'il va faire exécuter les 0. du H. envoyés par Belle-Ule et transférer à la B. les particuliers qui sont détenus au For-l'Evêque pour contravention au droit sur les cartes, le cas lui paraissant requérir célérité, p. 101-102 ; liste des onze prisonniers transférés du F'or-1'Evêque à la B. par 0. du R. donné par le maréchal de Belle-Isle, p. 103; tran>férée avec ses complicesà la B. p. lOû-IOï; mise en liberté de la B., p. lOS-106; transférée de nou veau et écrouée, en vertu des 0 du R. de la B. au For-l'Evèque, p. 107.
MoRELLET. Prisonnier à la B. Ordres d'entrée etdes^rtie, p. 21 ; natifde Lyon, licencié en Sorboune, autour d'un ouvrage intitulé la Préface de la Comédie desptiilosophes, ou la Vision de Charles Patissot, et la Prière universelle de Pope, traduite de l'anglais et commeutée, p. 22 ; avait fait imprimer ces d'Alix ouvrages à Genève et les faisait distribuer à Pans, p. 22; ayant demauilé sa liberté avec promesje de ne jamnis écrire sur aucune matière qui puisse déplaire au gouvernement, et d'employer son temps à des ouvrages utiles — ce sont les termes de son mémoire — celle-ci lui fut accordée; sa sortie de la B.,p. 22-23 ; on lui a remis seize caliiers de papirr blanc envoyés par Sartiiie, lequel trouvera du prisonnier une dépêche d'une feuille et
demie de poste, noa compris l'enveloppe, p. 26.
MoKETTK (Michelle), femme de Dupont.
— V. Dupont (fe).
MoRiN (Fr.). Choiseul prie Sartine de faire toutes les recherches possibles pour découvrir où peuvent se trouver Corperon et M. et successivement les autrtes commis de G^let et les gardesmag^asins, et lui envoie en même temps les 0. du R. pour les faire arrêter et recevoir à la B. s'ils ne sont pas éloij^nés d*i Paris; s'ils étaient dans des provinces éloignées, il aurait agréable de lui en donner avis alin qu'il puisse envoyer sur les lieux les ordres pour les faire arrêter, p. 255-256 ; le même le prie aussi d'envoyer tout de suite par le courrier du lendemain dans les provinces les ordres qu'il lui a adressés pour faire arrêter ceux qui y sont, mais surtout Morin a Bordeaux et Corperon à Mante> où on a dit à Sartine qu'ils se sont rétines, p. 2o6; Sartine dit à Duval d'écrire le jour même aux intendants de le faire arrêter, etc., p. 237 ; .Morin a encore quelque chose à dire à Duval; il le prie de lui parler la première fois qu'il viendra, p. 2^0; Dupont a commencé et fini le même jour l'n'.terrogatoire de Penisseau et le sien, p. 353. V. aussi AIairin.
MOTETTE, procureur du Roi. Lavardy l'a vu et est convenu avec lui de leurs faits et (]ue le m^jor irait lundi après diner porter des etfets chez iVl^ de la Heuse, p. 't^d ; Chevalier a remis à Messieurs du domaine, entre les mains de M... les papiers que Sartiue a vus, etc., p. 480.
MOYSAN (M*). Sartine donne l'ordre à Duval d'écrire à Me Moysan pour la prévenir de l'arrivée de la Haffion et lui dire qu'il la prie de la niettre seule dans une chambre ou dans la compagnie d'une femme adroite qui puisse lui tirer les vers du nez, de lui recommau'ler cette prisonnière qui est importante et d'empêcher surtout qu'elle ne tienne conseil de personne jusqu'à ce qu'il l'ait fait interroger, et la prier aus>i de lui donner avis de son arrivée au moment même où elle aura lieu, p.
MuRON. Pasquier observe à Sartine que les recherches que Muron a faites en exécution des ordres de celui-ci et sur les indications de celui-là out exigé beaucoup de détails, même de frais, pour découvrir beaucoup de gens qui se cachaient et auprès desquels on ne pouvait employer les voies ordinaires et usitées eu pareil cas : ainsi, eu égard à la longueur et à la nature du travail, il lui semble qu'une somme de 2 000 fr.
peut et doit être regardée comme très méritée, p. 454; .Muron a rendu à Pasquier dans un mémoire un compte exact de Forestier qui ne fait pas «on éloge, p. 455 .
Nkzer, prisonnier à la B. Dates des 0. d'entrée et de sortie p. 36; est négociant à Amsterdam et habite Paris depuis environ 18 mois pour suivre des procès qu'il a contre U Compagnie des vivres de la campagne de 1757 et contre Uupleix qui lui doit 3"j0 000 livres, p. 36 et 41 ; résultat des informations faites sur son compte, p. 36 et 37; est d'un caractère assez problématique et peu sociable, et passait pour ricne, p. 37; on dit qu'il a été intéressé dans les vivres et fourrages de l'armée, que le R. lui doit beaucoup, qu'il est rentré tout récemment dans ces entreprises, et qu'il est en relation avec le comte de Clermont et avec Dupleii, p. 37 ; est fort soiip'çoniié d'être l'auteur d'une lettre anonyme très injurieuse contre Silhouette, p. 37; c'est à Saint- Florentin à ilécider s'il faut faire de nouvelles informations à son sujet ou si le rapport des experts est suffisant pour donner un (). du H, contre lui et le mettre à la B.,p.37 ; sera observé et suivi, p. 37 et 41 ; est arrêté et entre à la B. où il est logé à la calotte Bertaudière, p. 37 et 41 ; penpiisition est faite chez lui, on visite ses papiers, les scellés sont apposés, etc., il est interrogé, envoi des proces-verbaux d'iiiterrotratoire et de pelq||i^iti^ln, etc., 1>. 41-44; suspect de correspondance avec Gruyère, son neveu, prétendu espion des ennemis, p. 41-44; a été arrêté sur la dénonciation faite à Legrand par d'Antigiiy, mais ses lettres font voir qu'il désapprouve la conduite de son neveu au lieu d'y participer, ausurplus Belle-lslefera part à Sartine, après les int. et confrontations de Gruyère à d'Antigny par Boisemont, de ce qui sera à la charge ou décharge de Nezer, p. 42; les scellés ayant été levés, un billet lui est remis, après quoi les scellés ont été réaiposés. p. 42 et 43; le nom de la personne qu'il désigne dans sa lettre à Bosquet par un D. est Vauvré, p. 42; est eu correspondance avec la dame Hermand et Riderer, banquier, p. 42- 44: prie de renvoyer les clés qu'on lui demande; Chevalier demande des O.en conséquence, p. 42; Belle-Isle vient d'envoyer à Saint-Florentin un mémoire qui lui a été présenté de la part du prisonnier et a envoyé à Sartine quelque temps auparavant des copies des papiers qui lui avaient été remis concernant la prétendue intelligence du
TABLE DES MATIÈRES
même avec Gruyère, son neveu, arrêté à Liège, p. 43; Sarline demande à Saint-Florentin de lui retourner la copie de l'iiit. subi par Gruyère devant Boiseinont, pour servir de base à celui qu'il fera subir à N., suivant le désir du Miûistre,p.43 : Chevalier lui a remis une culotte, un caleçon et une paire de bas de iil, p. 43 ; sort de la B., p. 44; on le remet en possession de ses papiers, p. 45; précis de son affaire, p. 45.
Nicolas Forensis, confronté à Gade-
ville, p. 434.
NicOLAY (de), à qui Choiseul a écrit au sujet des papiers nécessaires.... pour le procès du Canada, lui a indiqué de quel e manière on pourrait avoir ceux qui le seraient absolument, p. 316.
NoAiLLES (comtesse de). La Bruis, à son instar, revêt la décoration du grand Ordre de Malle, p. 152.
NoÉ (vicomtesse de), propos tenus par Dayrivier au sujet de son exil et de celui de Mme de Jumilhac et des 600 000 livres qu'elle» auraient reçues, p. 214; D'Aubarède avait été mis à la B. parce qu'il avait dit que la vicomtesse de Noé, maîtresse de Bertin, ministre, avait reçu de Lally 50 000 livres pour lui être favorable, p. 410.
NOYAN (Pierre-Jacques Payen de), prisonnier à la B., ci-devant lieu tenant duR. aux 3 Rivières en Canada. 0. d'entrée et de sortie, p. 248 ; Sartine dit à Choiseul qu'ds ont be^oin, à Tég'ard de ce prisonnier, qui commandait au Fort de Frontenac lors de sa reddition aux Anglais, qu'il donne un extiait destroups qu il avait à ses 0., soit avant la prise, soit au moment qu'il a capitulé, mais que, comme il demeure à Auteuil, il va lui écrire d*-. passer chez lui, p. 2i'3. est un vieux officier qui ne cachera rien de ce que Sartine lui demandera, et est à portée de lui donner les éclaircissements relatifs aux fonctions dont il a été chargé, et, s'il n'est pas à Auteuil, Kernis en, ou Montrepos, pourront peut-être dire où il est, p. 264: à Auteml on ne connaît pas sa demeure, mais Kernisien pourra peut-être le savoir des gens du Canada qui sont en France, p. 2Cj ; Choiseul envoie à Sartme les 0. qui concernent le prisonnier, p. 287 ; il manque, dans les 0. adressés à Sartine par Choiseul unO. de perquisition avtc le nom en blanc pour faire perquisition chez Noyau quand on l'arrêtera : correspondance échangée entre Sartine et Accaron à ce su|et, p. 287 ; Sartine ayant parlé à Saint-Florentin, du traitement de subsistance pour le prisonnier, etc., le ministre a décidé qu'il serait employé sur les états de dé-
penses de Jumilhac, du jour de l'en trée au ch., à raison de 6 livres par jour, etc., p. 305; N. est tiré de la S'Bertaudière, où il demeurait, pour être mis à la 4» du Puits, avec Varin, ces deux prisonniers sont extrêmement contents d'avoir été mis ensemble, ils en ont témoigné beaucoup de satisfaction au Père GrifTel qui les a vus et entendus en confession, et Chevalier envoie à Sartine deux lettres sous une enveloppe de ce prisonnier et de "Varin, qui y font, cioit-il, leurs remerciements à ce sujet, p. 312, Dupont lui confronte Cadet, p. 318; leP. Griffet l'a vu et lui a parlé, p. 318, 320 : Chevalier l'a promené au jardin de la B.etle fera,suivantr0.de Sartine, louslesjours pendant que Bigot est dans la cour intérieure, afin qu'ils ne puissent se voir ni se faire de signe, ni avoir aucune communination entre eux, p.;H9 et 320 ; Dupont l'a fait venir de sa chambre et l'a confronté à Vaudreuil, p. 323 ; id.
à Bigot, puis à Cadet, p. 326 ; un petit paquet qui le regarde a été envoyé avec un gilet de flanelle par Charly à Chevalier, et -celui-ci attend les 0. de Sartine pour remettre au prisonnier le gilet, p. 351; Dupont croit qu'on peut lui rendre son conseil, p. 353 ; a vu et parlé à Charly, son beau-fils, et Chevalier lui a rerais les deux bouteilles d'huile d'amandes douces avec le sucre d'orge, après la visite du chirurgien-major, p. 364-365 ; a vu et parlé avec Boudot, p. 369; Chevalier fait passer à Saitine une lettre de la femme du prisonnier, p. 378; id. une lettre île celui-ci, p. 380. NuGENT (de;, lieutenant générai; Lally l'a \u et lui a parlé, p. 459.
Orgeville (Mmed'). Vient d'écrire à Sartine et de joindre à sa lettre un mémoire imprimé pour Lally, en priant le L.deP. de permettre, si la demande de sa part n'est pas indiscrète, que ce mémoire passe au chevalier de Gaueville, prisonnier de l'inde à la B. pour qu'il en prenne lecture, Sartine dit à Pasquier que celuici juge bien qu'il a gardé le mémoire et qu'il retarde sa réponse à cette dame jusqu'à ce qu'il l'honore de sa façon de penser sur cela et s'il doit ou non envoyer cette pièce à Gadeville, p. 4t)8.
Orléans de la Motte (Louis-François- Gabriel d'), évêque d'Amieus; Lachaux veut lui parler et l'avoir pour confesseur, p. 195 et 197.
Orry, greffier de la commission. Trudoa et lui accompagnent Monthyon, rapporteur et arrivent au ch. pour signifier
TABLE DES MATIÈRES
à Seichepine la commission établie par arrêt du conseil pour le juger, p. 70 ; reste iié| osilaire des caisses et papiers de Seichepifie portés à l'Arsenal, p. 72 et l'-i; procède a la perquisiiion et description des papiers, après quoi les scellés ont été reapposés. Cette opéralion sera répétée bien des fois; la porte ayant été fermée, Orry en a ganlé la clé, p. 73; est instruit par le concierge de l'ArsH.ialde U venue du lieutenantgéni'ral du bailliage de l'Arsenal, celuici veut se faire ouvrir cette porte, disant qu'il y avait lui-niAme mis des scellés, verbalise contre lui et le menace; c'est pourquoi Orry se demande si oui ou non il a droit de tenir la porte fermée, et rend compte à Sartiiie de cette afî.iire, p. 73; Duval lui a fait répoudre à ce sujet p. 73 ; Orry est venu au ch., de la part de la Chambre, dire au G. que les commissions avaient ordonné que Seichepine fut mis au secret jusqu'à nouvel ordre de la Chambre, en même temps il a remis une lettre pour Sarline, en recommandant bien à Chevalier qu'elle lui soit remise sûrement, p. 89.
Othon, capitaine de dragons dans l'Iode. Lally lui est confronté, p. 4^)2.
OtJLTREUONT, procureur général, p. i02.
Pagel, prisonnier à la B. Ci-devant major du 2« Hoyal de Lorraine. Ordres d'entrée et de sortie, p. 167; accusé par deux lieutenanls de son régiment de ieuravoir proposé d'assassiner le chevalit-rde Bonnevaui; est arrêté avec la demost-Ue Tétrelle aussi accusée, et interrogé dans un con.-eil de guerre d'où il lut ensuite transféré à la B., p. 1G7 ; lui et la 'ietrelle, interrogés à la H., nièrent ce dont on les accusait; dépositions du prisonnier, p. 1G8; est trausiéré, ainsi qnelaTélrelle, dansles prisousdeliouen, afin que l'affaire (ùt inslrnite parle conseil de guerre qui se tiendrait dans cette ville, qu ni à ce qui concerne la discipline militaire, el ensuite le procès instruit [lar les juges militaires sur l'accusation faite contre lui, p. 168 ; l'accusation s'élaut trouvée fausse, calomnieuse, il V eut des 0. pour arrêter les cilomniateurs, p. U'8; de Bonnevaux le baissait et était jaloux de lui au point que celui-ci, après une patience de plusieurs années, dut se retirer, p. 168; il est fort probable que Bonnevaux avait euf^agé Vasse et Folley d agir comme ils l'ont fait pour le perdre; on ne voit point quelle a été la suite et la fin de celte affaire, p. 168.
PaJOT, intendant du Dauphiné; les recherches qu'il a faites a la réquisition de Sailine ont été infructueuses parce que le nom du témoin était mal désigné, p. 429.
l'ANNiER (.Mathieu), mêlé à l'affaire Denis Lenteigne ajourné à comparoir en personne et déchargé de l'accusation, p. 112.
l'ANCHACD. Dénoncé comme espion des Anglais par Visiez, est arrêté et int.
à Wezel; Belle-Isle demande à Sarline s'il croit nécessaire, après lecture faite de Tint, qu'il lui envoie, de le faire transférer à la B. pour y être confronté à Visiez, p. 47 ; d'après l'mt.
de Visiez, subi à l'occasion de celui de Panchaud, tous deux n'ont aucune liaison particulière entre eux et se connaissent peu. Vi?lez couvif^nt que Panchaud a été attaché aux Anglais pendant les dernièr.;s guerres el ensuite intimement lié avec le colonel Ripiu.
De son côté, Panchaud dit qu'il connaît seulement le dernier pour avoir été espion des Anglais dans la dernière guerre, mais qu'il n'a jamais été lié avec lui et Sarline estime qu'il n'y a pas lieu à le transférer à la B., p. 47-
Pasquier, conseiller de firand'Chambre, rapporteur du procès ds Lally. Mande à Sarline ceux qui doivent être d'abord décrétés dans cette affaire conformément à ce qui vient d'être décidé dans une assemblée particulière, tenue chez le P. P., en présence (le M.M. les gens du R., el qu'il eA instant 'le s'assurer d'eux fl de les faire conduire au ch. de a B. Sarline deinaiide a Berlin les ordres néce.-saires et d'autres pour faire perquisition chez chacun d'eux, saisir les papiers qu'ils pourront avoir, y apposer les scellés el en dresser procèsverbal, p. 418 ; P... a remis à Sartme quelques objets sur lesquels il est néce>saire d'avoir des déclarations authentiques d'officiers anglais présents an blocus de Pondichéry indiquées par les témoins sur de cerlaiin laits do:it est accu>é Lally el envoie à Sarline, dans ce but un mémoire des éclaircissements à obtenir de la Cour d'Angleterre, p. 419-422; Gueichy n'a pu arriver à se procurer des dépositions authentiques telles qu'ebes étaient désirées par P. Gtlui-ci en exprima son regret au L. de P. en lui envoyant un second mémoire qu'il pense u'ailleurs devoir avoir le sort du premier, el ajuulanl que l'éclaircissement qu'il demande est de telle nature que s'il l'obtenait, le procès serait presque fait, p. 419-420 el 427 ; d'après ce qui s'est passé au Ch. avec Pasquier, Lally est
TABLE DES MATIÈRES
autori-é à la promenade du jardin le lon^ de la pall«sfide, p. 425; son consentement est deiiiaudé pour des autorisations données par Sartine à Gadeville, p. 426-427 ; a dit à Mme de Mauide avoir annoncé à Lally un conseil, p. 429 ; venu au Ch. pour calmer Lally, renonce à le voir puisqu'il est en repos, p. 429-430: incertitudes de Chevalier au sujet de Pasquier ; celui-ci rem^rce Sartine de son procédéj mais le prie de décider seul sur tout ce qui concerne Lally dans tous les cas où il ne s'af<it point de l'instruction de la procédure, p. 430; a fait avertir Sartine par Gnveau, de faire tenir prêt le prisonnier pour le samedi suivant, parce que Bretignières commencerait les confrontations au Ch. par lui, etc., p. 432 : Sartine lui a fait part des observations d'Etigny, comme rinstmclion du procès le regarde plus particulièrement, p. 433- 434; ce qu'il dit au sujet de Mariol et des moyens désagréables qu'on serait obligé de prendre s'il n'arrivait pas avant le l'''' septembre, p. 434; a interrogé I-ally, Pouilly, puis Allen, Gadeville, Chaponnay, M..., p. 457- 458; n'ayant pas prévenu Sartine, qu'il pourrait le faire, celui-ci ne peut prendre sur lui de laisser passer aux prisonniers de l'Lide, par son canal, l'annonce que fait la comtesse de Mauide à Lally qu'il arrive à la fin du mois un conseil ; c'est pourquoi ele devra recommencer une lettre où elle ne raconte pas qu'on donne un conseil à Lally, p. 45!^; a autorisé Gadevi.le, Chaponnay, Pouilly, etc., qui demandaient leur liberté provisoire, à présenter leur requête, mais ne croit pas qu'ils l'obtiennent, non plus qu'Allen, p. 459; vient d'écrire à Sartine pour lui faire part du jugement qui a accordé à Rochette sa liberté, à la charge de se représenter en état d'ajournement personnel, p. 463 ; vient de marquer à Sartine qu'on a refusé un conseil à Lally, ainsi qu'aux autres prisonniers, p. 463 : demande à Sartine de prendre des précautions qu'il lui indique p Mjr qu'on n'arrive pas, par des intrigues à éloigner Mt-agher et Deschaux et à mettre ainsi le procès de l'Inde hors d'état, p, 46y-4"0.
Muron lui a rendu compte dans le temps, par le ministère de (iriveau, qu'il est parvenu, après les perquisitions et les informations les plus exactes à découvrir les lieux de la résidence actuelle de Daché Fumel, etc., p. 469; Lally en 'lisait beaucoup de mal, il l'avait récusé et n'aurait pas dû être un de sesjuges, etc., p. 474.
Patte. Ami de Corpron l'a vu et lui a parlé, p. 365, 371, 375, 384, 387, 392.
Maurinl'avu et lui a parlé, p. 375; a assisté au travail fait par Dupont et Berville avec Corpron; en quoi consistait ce travail et son utilité pour Patte, p. 389.
PéAN (de), ci-devant aide-major de Québec, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 248 : doit être à Paris ou peutêtre à la terre de Vaugien, à trois lieues de Versailles, près de Chevreuse, quoique des perquisitions aient été faites jusqu'ici sans succès, et Choiseui fait ses recommandations à Sartine pour son arrest tion et sa conduite à la B., p. 255; est un des six que celui-ci doit avoir principalement en vue pour les arrêter avant le dimanche matin, et il suffira de faire apposer à Paris les scellés sur les papiers de Bigot, Péan, Varin et Penisseau, Choi>eul ne présumant pas qu'on dût trouver de grands éclaircissements dans les papiers des autres, p. 256; il n'y a pas à hésiter à le faire arrêter, p. 257 ; a demandé à avoir son domestique auprès de lui pour le servir dans ses infirmités à la B., ; comme il a un cautère qu'il faut soignera toute heure du jour et de nuit, Sartine, sous le bon plaisir de Choiseul, a permis que son domestique fût mis avec lui dans sa chîimbre en le prévenant qu'il resterait toujours à la B. tant que son maître y serait détenu, et cela est approuvé parle ministre, p. 258; est arrêté chez lui et perquisition e>t laite dans ses affaires, etc., p. 260-261 ; est porté sur l'état des dép uses de Jurailhac à raison de 15 livres par jour, p. 268; prie Sartine de vouloir bien ordonner qu'on écrive un mot chez lui pour qu'on lui envoie au ch. le même nombre de bouteilles de son vin de Bordeaux, c'està-dire six de blanc et six de rouge, p. 273 ; les douze bouteilles pour lui ont, été reçues par Chevalier, suivant l'ordre de Sirtine, dont IJuval a fait part au major, p. 274; voudrait renvoyer trois gilets que lui a envoyés Mme Péan sur sa demande pour un bras qu'il a infirme afin qu'on y mette des manches qui lui manquent, et ou attend les ordres île Sartine pour les envoyer au bureau de Duval, p. 274; le lendemain, Dupont lui fera signifier les lettres patentes de la commission avec le décret et le surlendemain se propose de l'interroger, p. 276; après visite faite, Chevalier lui fait remettre une bouteille de vin de Rancio avec deux paires de souliers dont une pour son laquais, p. 276; Bouton, autorisé par Sartine et Jumilhac, lui a signifié copie de l'arrêt du conseil, des lettres patentes et le décret décerné contre lui, et il a paru
TABLE DES MATIERES
un peu étounli de celte cérémonie qui s'est passé" au pied de la tour Berlindière fil il iuKe; Ch<;valier a vi>ulii le reconduire à sa chiinbre mais il l'a fort bien prié de n'en rien faire, et celui-là s'est aperçu qu'il était plus près de Sainte-Larme que de Veudôme, p. 278 ; Dupont travaille aveclui. p. 280 ; Peau partit fort embarrassé, et son domestique, nommé l'oudrouse, a dit à Ctievaler que depuis trois nuits, (comme il n'est point avec lui de jour), il n'avait pis fermé l'œil, q'i'il ftisait sonner sa montre à toutes les heureii et à chaque moment de la nu;l et q'i'il ne savait pas ce que cela voulait dire, p. 280; Dupont l'a interrogé et a fini avec lui, p. 281, -.'82 et 291; Briard a apporté à Chevalier un panier rempli de six bouteilles de vin pour le prisonnier, p. 2sl ; celui-ci a eu la vedle une indiK'estiou assez lotte, miis va bien, p. 282; Chevalier lui communique une lettre de sa femme oii était joint un modèle de procuration, et ce prisonnier a consenti à la lui donn^-r, p. 285; Mme Péan lui a envoyé avec une lettre un hah t de velours que le major a visité et dans lequel il a découvert une correspondance entre la femme et le mari; et Sartine désire en parler à Duval, p. 288 ; l'abbé de la Corne, récolet de (Juébec, avait [las^é en France avec lui, 291 ; Rochebrune a fait perquisition dans l'appartement que Desmeloizes occupait chez ce prisonnier, où tous les pipiers trouvés ont été saisis et mis sous scellés par Huchet)rune avec d'Hemery pour ifaidien, p. 29^}; Cell'iron n'av.iit rien de plus particulier à dire q'ie les prétendus fail< généraux de monO(jole qui avaient éié im()utés à Bigot et Péan par les officiers du Canada, p. 300; Bréard dit n'avoir rien de commun avec lui, p. 302; ses sueurs sont un oeu plus fréquentes que d'ordinaire, depuis quatre ou cinq jours, elles sont pins violentes et I alfaiblissement plus grand ayant moins <le jambes, p. 303; ce que dit Lecooq de I état de ce prisonnier, [i, 303-304; Chevalier le fait et le fera promener tous les jours au lieu d'y mettre un jour d'intervalle, comme cela avait lieu avant la vi-ite de Sartine à la B , p. 304; ce qu'il a fait dans l'escalier de la tour où loge Chevalier e>t cause qu'on ne l'y laissera plus retourner, p. 310; Boyer l'a vu et Chevalier le lui a fort recommandé de la part de Sartine en lui disant qu'il y emploie tout son savoir et avoir; ce médecin lui a or lonné tout ce qu'il a jugé à propos, p. 313; Chevalier lui a remis une robe de chambre et sa veste de soir doublée de soie, p. 313 ; Dupont le coulronte à Varin,
Vaudreuil, Bréard, Perrault, Fstèhes, Ma'-tfl Cornron, Laharthe, p. 315, 317, 322, 32^ , 325, 326, 3.")6 ; d >e'.dde à Chevalier que ce p'isonni>-r ; erd b-aucoup dej)uis trois jours et parait furieusement travaillé, p. 316; Chevalier, pendant que Big it se promène dans la cour, le promène au jardin de 11 h. à midi, et continuera tous les jours, p. 319; pf'ndant sa promcnide avec le major, une première fois, une dame, que Cadet croit la dame Pém et d'autres personnages se sont montrés à une fenêtre en face du château ; la seconde fois, personne ne s'y est présenté, p. 324 ; M M. Gradis viennent d'adresser à Choiseul ditlérentes pièces consistant en des mémoires qui leur ont été adressés en n.ï6-no7 [parce prisonnier, etc., p. 328; Chevalier lui a remis une lettre de sa lemme, p. 341; id. a reçu pour lui un panier de vin de huit pièces qu'il lui donnera comme d'ordmaire,etc., p. 342- 343 ; id. seize bouteilles, dont huit de blanc et huit de rouge, plus un paquet délivres contenant vinu't volumes (dont les titrt-s sont donnés), plus un paquet de dix-huit beaux nioiictioir- qui sont magnifiques, et le tout a été donné à ce prisunoier, à l'exception du vin, etc., p. 343-344; les Mémotres de Ln Porte n'ont pas été remis au prisonnier, parce que ce livre instruit trop du local de la B., et Chevalier attendra de nouveaui 0. de Sartine pour le lui donner, Huval (pour Sartine) a approuvé ce qui a été tait, ajoutant qu'on lui rendrait à la sortie de la B. les Mémoires en question, p. 344: Dupont l'a interrogé, récolé, puis c uifronté à Bigot, p. 344; Chevalier a reçu pour lui un paquet de tabac avec un panier de vin contenant douze bouteilles, dont six de rouge et six de blanc, qu'il lui donnera au fur et à mesure qu'il en aura besoin, p. 347 ; a vu et parlé à sa femme, p. 347- 351; a vu et parlé à sa femme et à Bouiot, seuls ensemble, p. 3iS ;a travaillé avec Aubry, p. 350, 351, 354, 3ï5, 3')7, 362, a vu et parlé à sa femme, etc., p. 355, 3S4 et 392; a vu et parlé à Mme Péan, sa femme, et à Aubry, après quoi, Mme Péan a demandé à rester av>c son mari et en présence de Chevalier, s'en est allée un peu après S h. du soir, p. 3''8 ; a vu et pailé à sa femme et à l'abbé Chai^pe de la Corne depuis 3 h. 1/2 après midi ju«qu'à près de 8 h. 1/2 du sor, etc., p. 360, 362 et 3'l4 ; a vu et parlé à Mme Péan, sa femme, et Mme Braqiiemare, p. :<65 ; a vu et parlé à Aubry, [1. 369, 392 ; le chevalier Lemercier et lui ont vu et parlé à Mme Péan, à l'abbé de Cliappe et à Menard de Clesie, etc., p. 374 ; a dit à Chevalier qu il s'était
TABLE DES MATIÈRES
senti la veille et ce jour-là avoir eu un petit frisson après être levé, mais que cela ne lui avait pas duré longtemps et qu'il avait diné comme d'ordinaire. Au demeurant, ce prisonnier s'ennuie beaucoup, p. 376 ; a fort bien dîné, c'est un tout autre homme que la veille; il demande à renvoyer trois gilets pour y mettre des mancbes, mais ce n'est qu'un petitprétexte, etc.,p.38I; a vu et parlé à Mme Mesny et à Saiucy, p. 383 ; demanle à assister à la messe tous les jours; représentations de Chevalier à ce sujet, p. 383; sa femme est autorisée à le voir deux fois, n'importe le jour; Uesmeloizes, l'abbé de Chappe et Mme de Linot une fois par semaine p. 384 et 385 ; a vu et paiié en particulier au comte de Vargemont, les dames du Mesny et Saincy l'ont vu ensuite et ils lui ont parlé tous ensemble, etc., p. 384; présenta à l'abbé de Chappe, Mme Mesnard et Mme de Sousy, sa fille, qui ont vu et parlé à ce prisonnier, etc., p. 385: Chevalier lui a remis un habit vert et culotte de peluche de soie, etc. a vu l'abbé de la Corne et Desmeloizes, p. 385; a vu et parlé en particulier à sa femme, de même que sou domestique et celui de ce prisonnier, dans une petite chambre en particulier, p. 385; a vu et parlé à Mme Dulinot et à Lusignan, p. 385 ; l'abbé de la Chalaiiciiera\e, obtient sur sa demande de pouvoir aller voir à la B. le prisonnier qu'il a beaucoup vu aux e.ux de barègt'S et auquel il serait bien aise de donner C'tie marque d'amitié p. 387; ^, est iliocésiin de ré\èque de Blois qu'il désire voir, c'est pouiquni celui-ci demande à Sartine la permission lie ( éder à ses désirs et d'aller avec que ques-uns de ses parents lui donner cette cnsolalion en ne fixant pas le jour, l'évêque n'en étant pas sur, et Sartine la lui accorde, p. 38 6; a vu et parlé à Desmeioizes, etc., p. 387 ; a vu et parlé à Mmes Mesnard et de Chouzy, elc", p. 387; id.
à La Brouere et Le>perriers, etc., p. 3X7 ; id. à Lusignan, etc., p. 388, 389, 392 . à son ^ujeL la commission du Chàtelel «vat prononcé un plus amplement informé de six mois, mai.-' Féau ayant fait représenter à Choiseul que l'état d'infirmité où se trouve le prisonnier exige des soins et des remèdes qui ne peuvent lui être administrés à la B. ce miuistre prie Saitiiie, en ce qui dépendra de lui de vouloir bien accélérer son jugement autant que possible, ce a quoi Sartine répond qu'il est impossible de le faire juger avant l'expiration du plus amplement informé, mai» qu'il ne manquera d'aucun se-
cours pour sa santé, etc., p. 390; a vu et parlé au président de Bongard, etc., p. 388; a été jugé et mis hors de cour, et néanmoins condamné en 600 Odfl livres de restitution à la charge par lui de garder prison jusqu'à ce qu'il ait payé, p. 388: Duverny, qui l'a vu, ne s'en est allé qu'avec Mme Péan, p. 392; a vu et parlé à Mme Sape, à Aubry, p. 392 ; sur les 6 h. 1/2, le clievalier Duverny est venu qui a vu le prisonnier et ne s'en est allé qu'avec Mme Péan, etc., p. 392 ; a vu 1 après-midi Mme Mesnard de Chouzy depuis 7 h. jusqu'à 8 h. 1/2, etc., p. 393; Mme de Saincy l'a vu et demande la permission pour ses cousines de le voir et de comprendre ses enfants dans cette permission, p. 393; Chevalier adresse à Sartine la lettre du lieutenant de R. qui lui accuse la liberté du prisonnier sorti du ch. le soir six minutes après 8 h. Chevalier l'a expédié promptement comme 8 h. frappaient, parce qu'il lui a dit qu'il voulait aller chez Sartine le remercier de toutes sts bontés. Il est plus content, assure Chevalier, p. 393; le jugement rendu parla Cliambre pour lui ne lui a pas été signifié encore, p. 391; a logé, après le marquis de Vaudreuil, dans un iosement dans les tours oîi il y a une chambre séparée pour y mettre u'i iiomest que, p. 449. (V. aussi l'article suivant.) PÉAN (Mme) fréquente de fort près le ch., ce qu'elle lait, etc., ainsi que ses cousins, pour ai river a corresj.ondre avec le prisonnier et le voir, p. ^91- 2M2; i-eul« a passé rue Jeai.-Beausiie, mais Chevalier lui ayant parlé, cela n'arrivera plus, p. 293; < hevalier renvoie à Sartine la lettre à la suite de laquelle son mari a fait réponse comme d'ordinaire, p. 314 a et-- surpi ise de ne pas voir s'en aller Chevalier elespèreque Sartine lui accordera de voir son mari en particulier, p. 347 ; sa conversation avec le dernier, p. 347-348 ; pendant la visite qu'elle a fait à celui-ci a dit o'un air de satisfaction que tout le papier qui était resté en Can.da serait payé bien sùremeni, et que c'était un des articles de la paix : etfet que produit ce discours et ce qu'en pense Choiseul, p. 362; ce que la d^me Cadet raconte, des propositions qu'elle lui a fait faire par la l'i illère et moyen proposé par Cadet pour rembourser Péan d'une somme île 55 000 livres qu'il avait avancée pour lui. Mme Péan parait ne vouloir point faire cette déclaration de 60 000 livres en son nom, quoiqu'elles lui appartiennent, ce qui démontre très clairement que l'on n'a pas besoin d'en faire, p. 363; a fait demaader
TABLE DES MATIÈRES
à Chevalier à plus de 9 h. du soir par un de ses domeslique-i le mémoire d- son mari; comment finit son entrevue avec Chevalier et dan> quelle humeur elle e<t partie, p. 368-.'J69; accompa^çuée do l'abbé de Chappe tons deux sont arrivés dansl'apr'S-midi, vers les 3 h., au eh. et Chevalier a, 'ians la minute, fut venir de sa chambre Péan comme d'ordinaire, etc. Quatre minutes après être vi--àvis les uns des autres, utie scène a commencé et qui a duré plus d'une heure, ensuite sont venues ensemble, Mines Meiiy et de Saiiisy, sa fille, et tous giinl restés ensemble avt-c le pri- 9oni)it-r jiisqiàS heures du suir, p. 369; acco'iip trnée de l'ahbé Chapjie a vu et parlé à f'é^n, sou m^ri, et à Lemercier, prisonnit-r. d^-piiis 3 heures après midi jusquàS h. du soir, et a afiporlé pour son mari 12 bouieiilt^s de vin dont 8 de blanc et 4 de rou{j;e, avec U'ie perruque. Ch-'v^lier atieu'lra pour cela un ordre de Sirline, p. 370; accompaîïné»' di Heynach, siifi nevt-u, sont venus tous deux au ch. où Sariiue leur avait donné rendez- vous ; peu de temps après leur arrivée, Chevalier a reçu parun jt»s courriers du dernier l'ordre de celui-ci d^nt Marolles lui a fait part, qu'il a intimé à Mme Péan et à Reynach en leur disant que des affaires qui éiaient survenues à Sartine ne lui permtttaier)t pas de venir ce jour là au en. et qu'il les ferait avertir la première fois qu'il pourrait venir, p. 37K ; son niati l'a vue et lui a p^rlé l'après-midi pendant 1 h. Uécit fiit par Lh'^valier de la visite de l* dame Péan au ch. et de sa rencontre fortuite avec Lemeriier q .'elle avait demandée voir; Defferand s'était chirf<é de la reconduire à sou carrosse, p. 378- 379; a vu et parlé à Péan de Menais.
Le chevalier Duverny ne s'en est allé qu'avec elle, p. 3lS4: a vu et parlé en particulier à son mari, p. 385.
(V. au-si l'article précédent.) Pecholiek. Conespoiidant à Londres de Cadet. Ce dernier sur sa propre proposition et rO. de l'raslin transmis par Sartine, lui a écrit pour lui demander les doubles des bordereaux de caites et ordonnances du ilauada néfjociées par lui eu France, qui manquent, parce que lui-même les avaient brûlés comme inutiles, puis vient apporter àSarline la réponse de Pécholier, ainsi que les factures, bordereaux etétatsqu'il lui a envoyés, au nombre de neuf pièces, dont quatre en anglais, que le L. de P. envoie à Praslin, p. 401 ; l'echober observe dans sa lettre à Cadet que c'est tout ce qu'il avait en ses mains de ces bordereaux, attendu qu'une grande quantité d'autres ont passé entre les mains des acheteurs qui
ne s'accommodaient de ces effets qu'à la condition qu'il les délivait tels qu'ils étaient pour en donner i^s prix qu'ils ont payés, etc., et que d'ailleurs ces bor iereaux, qui n'étaient à beaucoup près pas suffisants pour remplir l'objet des ordonnances, ne >eraient pas possibles à découvrir, p. 401.
Peiluon, prisonnier à la B. Chevalier adresse à Sartine un paquet de ce prisonnier, p. 372, 37'i, 374 ; id.
un mémoire qu'il renvoie à sa femme, p. 372; ct-lle-ci l'a vu et lui a parlé, p. 37.J ; Cheval er lui a remis une lettre de Faure, p. 377.
Pellkiikr éiailà la chambre de question, lors de l'exf^ciition de Lach^ux, p. 205.
Peltuikb I risoiinier à la H. Ch-valier adiesse à Sa-tme un paquet de ce prisonnier, p. 369.
Penisseau prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 248. Sartine qui en s.iit la demeure devra le faire arrêter en même temps que les offi':iers du Canada, étant ci-devant associé de Cadet, p. 2:io; fst l'un des six que le même doit avoir principalen.ent en vue tt il suffira qu'il fass'' npposf-r les sce lés sur les p.ipiers de Biyot, l'éan. Varin et Péiiisseau, p. 2'6 . Sartine l'a fiit conduire à la B., p. 236; Unpuit n'a lini son travail avec lui qu'à huit heures du soir, p. 28 i ; Chevalier a reçu un pani-r de vin pour lui, qu'il lui remettra au fur et à mesure qu'il en voudra boire et après visite très exacte, etc, p. 31 1 : Dupontle confrouteà Vaudreuil, p. 3i'2: P. a vu Coiirterreault et lui a parlé, etc., p. 337 ; id. à sa femme et à sa sœur, but et objet de la vi.ite, p. 338 est iucummode < l >e plaintd'une surdité qui lui arrive à une oreille, en sorte qu'd sechai^rine; Sartine, pour le consoler, voudrait le meltie en compagnie avtc un autre prisonnier et croit qu'il pi endrail patience avec Cadet, c'est pourquoi il prie Jumilhac de donner ses 0. pour qu'où le mette dans la chambre de ce dernier et de l'informer s'il est ciintent de ce qu'il fait pour lui, p. 3H; Briard, commissionnaire de Sartine, a remis à Chevalier une lettre de la femme de Penisseau, que le major a transmise à ce prisonnier, plus douze bouteilles de vin blanc q l'il lui baillera à mesure qu'il eu aura besoin, etc., p. 349; Dupont envoie une lettre de P. à Sartine pour faire passer à sa femme, p. 333; a été interrogé: Dupont envoie au lieutenant de police une lettre de ce prisonnier, qui peut donner des lumières, p. X53 ; confronté à Bigot, p. 35') ; Dupont lui confronte Varin, p. 336; a vu et [.arlé à sa femme et à Courlevaux, seuls, eux trois, p. 357 ; a vu et parlé à sa femme, etc.,
TABLE DES MATIÈRES
p. 3P2, 372, 373, 392 -, Chevalipr lui a remis une langue fiurrée, p. 368 ; P. a pris méi]ecinp, paraît décourajîé, ne niante pro^que point, a perdu beauroiip depuis quelque temps : on espère que la niédecme qu'il a prise pourra lui rendre l'appétit et ensuite des forces, p. 3'I1, 392; la dame Pénisseau a envoyé, un pâté pour son mari, et Chevalier attend les ordres de Sartine pour le lui donner, p 372; .-a femme la vu et lui a parlé, p. 373; Chevalier lui a (larlé de ce dont Sartine lavait chargé ; il a répondu qu'il devait à La Borde onze louis d'or et que s'il en ava t absolument besoi'], sa femme peutêtre lui donnerait quelque acompte si elle le peut, p. 373 ; Chevalier lui remettra le lendemain le contenu des bardes détaillées au mémoire que Sartine lui a envojé, etc., p. 377 :
a vu et parlé eu pai ticulier àsa femme, p. 385; a vu et parlé à la dame .Moniiière,etc., p. 388. On le fera promener sur les tours, p. 38H; a vu et parlé à Dupont, etc., p. 392 : id. à sa femme et à sa mère, p 392, 39i.
PenisseaO (Mme). Chevalier adresse à Sartine une lettre d'elle avec la réponse quesonmariya faite, p. 298; id.l'avueet lui a parlé, p. 372, 373 ; Cadet l'a vue et lui a pailé, p 373; Ciievalier lui remettra les liardes qui sont inutiles à son mari, du même que celles qui ont besoin d'être raccommodées, p. 3^4.
(V. aussi l'.trticle précédent et l'article Cadet.)
PÉPIN PU MoNTEL, commandeur et admiuislratfur de l'Ordre du Saint-Ksprit de Moulpellier. Par lui Vaade de la Vallettefut reçu, en I7o0, chevalier de cet Ordre, p. 119.
PÉBICHON , trésorier général des colonies; la giatificalion de l'abhé de Jincaire sera p.iyée à ce dernier par lui sur sa quittance, p. Ï95 ; le Hoi veut bien permettre à M.irtel qui a éié condamné à 100 000 fr. de restiiulion, de sortir de la B. à condition qu'il fera remettre auparavant entre les mains de Périchon :
{0 trente actions qu'il a sur ses fermes; 2» 36 136 1. de lettres de change triées du Canada par forme de uantisseuient et jusqu'à ce que la totalité des 100 000 livres ait été acquittée.
Sa Majesté trouvera bou que Sartine fa.xse mettre à exécution l'ordre que Choiseul a pour Martel lorsqu'on y repré -entera la reconuaissance de ce trésorier, p. 386.
Perrault, major général des milices du Canada, prisonnier à la B. Or 1res d'entrée et de sortie, p. 248 ; les papiers de Vaudreuil qui lui sont per:'(in els sont chez ce prisonnier, à qui Fieuriau son secrétaire les avait remis avant qu'il
allât à la campagne, p. 289; il serait bien intpres-ant qu'il fut arrêté et constitué prisonnier à la B et Sartine en conséquence demande à Choiseul qui les envoie les ordres du R. nécessaires dont il donne le détail, p. 290ptii92; est logé à la Ca oite delà B^zinière et il a été rerais à Chevalier par Bourgoio et Hemery plusieurs scellés appartenant à ce prisonnier parmi le-quels une moyenne cas-ette titrée par Rochet rune : Papiers trouvés chez M. Perrault, appartenant à M. le marquis de Vaudreuil, p. 2*^4; Sartine ayant parlé à Saint-Horeutin du traitement de subsistance de Noyan, Perrault, Des Méloizes, de Vassan et Bréard, le ministre a décidé qu'ils seraient employés à raison de six francs par jour chacun, etc., p. 305; Dupont l'a confronté à Péan, puis à Maurio, p. 324; Péan sera fort le maître de le voir comme d'ordinaire, p. 339 : Chevalier lui fera achever le contenu du mémoire que Sartine lui a renvoyé, etc., p. 339: Sartine consent que Chevalier le mette dans la même chambre que Fayolle fiuisque celle qu'il occupe actuellement est malsaine et que l'éiat de sa santé exige ce changement auquel Dupont ne trouve point d'inconvénients, p. 340, 341 ; Chevalier vieut de recevoir l'ordre de Sartine pour le doubler avec Fayolle, etc., p. 341 ; a travaillé avec Clos, p. 3L.6 -. a vu et parlé à sa femme, p. 37 1 , date de sou acquittement, p. 381 . Perrier, oncle de Fourcroy qui l'a vu
et lui a p^rlé, p. 372.
Perus, maître d'hôtel de Varin, de son propre mouvement, à ce que disent ses maîtres, s'est avisé de faire surtir des grains du château de Chantemerle deux cents muulsde blé, d'avoir des voitures, de les aller vendre de propos délibéré sans dire gare à personne. Chevalier soupçonne quelque chose là-de>sous et s'en rapporte sur cet article à la prudence de Sartine; valeur pécuniaire du blé sorti, p. 374.
Petit. Corpron l'a vu et lui a parlé,
PiGACE DE Lobrière, prisonnier à la B.
Ordres d'entrée et de sortie, p. 183 ; précis de l'affaire, p. 183-184; son de la calotte du Puits pour être mis dans un entepôt de la ïour du Coin, p. 195; Rochebrune demande à Chevalier de lui envoyer les noms de baptême de Pigace qui de la B. a été tran.^féré trois ans auparavant ou environ au do.ijou de V.ncennes: ce prisonnier mourut le lundi précérient et Rochebrune voudrai avoir le nom de baptême pour remplir le rapport de Boyêr, p. 219.
Pilon (Nicolas-François), prisonnier à la
TABLE DES MATIERES
B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 483; âgé de soixante-six ans, receveur des rentes sur l'Hôtel de Ville, précis de l'affaire; détenu par ordre du roi à la Charité de Gharenton et auparavant à la B., demande sa liberté, date de sa sortie, p. 210; motif de son arre^talion, p. 210 ; date de la déclaration faite par les quatre commis du bureau, p. 210; parait fort repentant de sa faute, ïSartine l'en croit suffisamment puni par une détention de vio^'t-un mois et demande à Saint- Florentin des ordres pour la libeité de ce prisonnier, p. 211 ; date de l'ordre de liberté et du jour où il a été remis à Coui-tani; celni-ci doit le porter à Muronqui ira lui-même à Gharenton pour le mettre en liberté, p. 211 ; Rochebrune doit lui confronter quatre particuliers p. 214.
PlNDEROUX, laquais de Péan. Chevalier lui fait remettre une \>a]i& de souliers conformément à l'O. de Sartine dont Duval le lils lui a fait part, p. 27(i. (V. aussi Poudreuse).
Platkl (Mme). Lally l'a vu et lui a parié, p. 4*9.
PoiNsiNET DE SlvuY. lienseignemeiils qu'il lournit sur Crimet, sa femme, ses propos sur les Jésuites et sur Uamiens. p. 221-222 ; Saial-Florentin le connaît, mais peu, et ne sait s'il faut avoir K'ande confiance en ce qu'il dit, et s'il n'a pa» envie de se faire valoir, et s'il n'imagine pas par là esp-Ter quelque récompense, p. 222; déclarations faites par la dame Poin!>inet île Sivrv qui signale trois fautes d'exactitude dans celles de son mari, relatives aux propos tenus par Cremet sur les Jésuites et Damiens, déclare d'ailleurs le reste véritable et conforme à ce qu'elle a entendu elle-niênie de la bouche de Cremet, eu foi de quoi elle a signé, p. 22-2 et 223; Mme Poiusinetde Sivry ayant entendu
un nommé Crimet, etc.,
tenir des discours fort extraordinaires, en fit sur-le-champ rapport à sou mari qui est venu les redire à Sartine pour en faire tel usage qu'il en jugerait néce.>(saire. Lorsque les discours ont été tenus par Giimet, il y avait avec Mme Poin^inet un peintre chez qui elle demeure, et la femme du peintre qui ont entendu ces propos, il est question de constater la témérité de Crimet, et pour cela Sartine prie Rochebrune d'envoyer chercher Aime Poinsinet, et le peintre, et sa femme, à l'efFf-t de recevoir de 10. du l{oi leur déclaration sur ce fait et séparément après leur avoir fait prêter serment et ensuite de lui envoyer copie, p. 223.
POMPADOUR (Marquise de). Valade de La
Vallette lui avait présenté deux mémoires successivement pour la supplier d'engager Belle-lsle et Saint-Florentin définir l'affaire de 1 Ordre du Saint-Ksprit de Montpellier, p. 119; la Bruis prétend avoir entendu un dii^cours tenu contre la marquise, où elle aurait été accusée de donner son consentement à ses créatures dans un complot pour favoriser le roi de Prusse, p. 143. (V. aussi p. 110-141.)
PoMi'KiNAN (de). Portrait qu'en trace Rességu er qui ilinait chez lui quand Mme Seichepine est venue réclamer l'appui de celui-ci en faveur de son mari, p. 72.
PoNCET, commandant les chasseurs de son nom, dîne avec du Kocher, etc., p. 186.
PONTCARRÉ DE VlARMES, prévôt des marchands, président de la commission et du bureau dans l'affaire du droit sur les cartes, avait visé le procès-verbal de l'arrestation des prisonniers, p. 101.
l'oRTAiL (le Président). Vient d'adresser à Saint-Florentin une lettre de Mme Portail en le priant de la faire passer à Uévy, son tils, de la sauté duquel elle est fort inquiète, et qui (st autorisé à lui ré|)ondre, comme d'ailleurs, il le fait, p. 174; celle-ci lui écrit une autre fois et s'inquiète de u'en pas recevoir de réponse; c'e^t pourquoi on devra l'engager à lui laire une réponse que Chevalier fera passer à Sartine aussitôt p. IIS (v. aussi à de Migieuxj; Mme Portail écrit à Sartine et lui expose sa désolation au sujet de son lils qu'elle craint de voir rester sans étiit et elle implore son soutien, sa consolation et ses conseils ; la fortune ne lui est rien pour lui rendre l'état et le vice -chancelier ne veut point lui rendre sa démission, etc., p. ISO.
POKTiER Benac. Cadet l'a vu et lui a pané, p. 388.
PoTTlER, intendant de commerce avait un procès avec Duvergé, négociant de Bordeaux, p. 247.
PoucHOT, PoU'^nAU, capitaine au régiment de Béarn, au sujet duquel on a fait des démarch-s tant à Béziers qu'à Grenoble et Metz, est à Pans; mais Sartine ne sait pas sa demeure, p. 281 : commandait la garnison du fort Lévy en 1760, quand Celloron y a été fait prisonnier et transféré avec la garnison de ce fort à New-York, en Angleterre, d'où il passa ensuite en France eu 1761, etc., p. 298.
PouDROUSE, domestique de Péan. Ce qu'il raconte de sou maiire, p. 280.
( V. aussi Pinderoux. )
PouiLLY, prisonnier à laB.; Ordres d'en-
TABLE DES MATIERES
tréeet de sortie, p. 402. Pouilly est porté sur lesétats dedépens^s despri-ionniersà raison de six franc'^ par jour sur la décision prise par Sairit-Flor-ntin,p. 424; Sartine prie Chevalier qu'on lui fasse prendre l'air, soit dans la cour intérieure, ou sur les tours au choix de Sartine, etc., p. 425 ; Pasquier, s'en rapportant à la sagesse de Sarline pour décider ce qui concerne le prisonnier, renvoie à Chevalier le papier de Poudly, qu'il aura la bonté de faire parvenir à destination, p. 431 ; Pasquier pense qu'il serait équitable que ce piisoiinier pùl être instruit de la procédure suivie à l'égard de Forestier, p. 454 ; les effets qu'il réclame, qu'il a transportés et confiés à Forestier sont sujets à liquidation, etc., p. 454 ; Chevalier transmet à Sartine une lettre de Pouilly, p. 457. Pasquier l'a interrogé, p. 458; plusieurs pri.-onniers et lui ontdemandéà Pasquier s'ils ne pouvaient pasoblenirleurlibertéprovisnire, et celui-ci leura répondu qi'ils pouvaient présenier leurs req^ê es, mais ne leura paslaissé ignorer qu'il doutait qu'ils l'obtinssent. Cependant, pour les satisfaire, le même ne voit pas d'inconvénient de leur permettre de donner ces re-
âuètes, sauf à les faire rejeter par la hambre, p. 459; Chevalier envoie une lettre de ce prisonnier â Sartine, p. 464 ; Pasquier s'intéresse à lui et demande à Sartine que celui-là puisse avoir quelque communication avec ceux qui régissent ses affiires pour pouvoir prendre des mesures nécessaires pour empêcher que ceux qui ont déjà abusé de sa facilité ne profitent de sa ciptivité pour consommer leur ouvrage. Le inèuie n'empêche point non plus que, suivant la forme de la B., il puisse conférer sur son affaire criminelle ; s'il croit avoir quelque requête il faut même qu'il se dépêche, car sûrement, immédiatement après Pâques, l'affaire sera sur le bureau, le même ajoute qu'il a grand tort de penser qu'd protège ses parties civiles; il les connaît pour des agioteurs, dès là ils lui sont suspects; et il peut être tranquille, p. 467.
PODLTlER,PoULLETlER, notaire. Chevalier lui a écrit et il viendra le lendemain matin au ch., pour une procuration pour la femme de Péan, p. 285; ce notaire a fait passer une procuration pour le frère de Joncaire Chabert, grand vicaire de Grasse; Chevalier pense qu'il remettra à Sartine la procuration pour laquelle il lui a remis 12 francs, p. 285 : accompagné de l'abbé Martel a vu et parlé à Martel prisonnier, frère de l'abbé, à l'effet d'une procuration qui a été dressée et signée, p. 357j Sartine prie Rochebrune de se transporter avec PouUier, auquel il en écrit, à l'effet
d'être présent à l'acte que La Borde doit passer contenant un abamlon totade ses biens, p. 39 1 ; réflexions à ce sujet de Sartine à Rochebrune et prière qu'il lui fait de communiquer sa lettre au notaire, p. 391; rapport de Chevalier sur la visite de Poultier, p. 392; ce fut lui qui fut chargé de dresser et rédiger l'acte d'abandon des biens de la Borde, montant à 3(i0.000 livres fait au R. pour éviter d'être condamné à des peines afflictives, p. 397 ; Sartine demande à Choiseul de donner ses ordres pour le payement de ce travail et des honoraires de ce notaire qui ne lui ont fias encore été payés sur le trésorier général des colouies. « C'est une chose juste, dit-il, et cet officier a fort bien travaillé dans cette affaire; la note se retrouvera dans les bureaux de Choiseul et la chose peut aller à une quiuzaine de louis », p. 397-398.
PoUPAax, nouvelliste, ancien officier de marine au service des Indes, prisonsouuier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. I'i2; motifs de son arrestation, p. 161-163 et lti6; ayant avoué sa tante, est aulo'-isé sur l'intervention de Bayle à partir p.iur Bordeaux où l'appelait un procès d'où dépendait sa fortune, et mis en litjerté sur l'offre qu'il fit de partir pour cette ville huit jours après sa sortie; on lui rend ses papiers, p. 161, 164, 166-167; est conduit à la B. et perquisition est faite chez lui et chez Lavault, p. 161-163; soupçonnait qu'il était à la fl. à cause de Lavault, etc., qui lui devait la somme de 1000 livres; dit que, lui ayant écrit pour celte somme, Lavault le pria à diner,etc.,qu'y ayant été, Lavaultlui parla de projets de finances, d'établissements de fontaines pour la Ville de Paris, que s'il réussissait il l'intéresserait avec lui et qu'il regardait Lavault comme un fripon ; qu'eii outre il a connu un particulier qu'il croit actuellement à la B. qui pourrait avoir mal parlé de lui, lequel allait, ainsi que lui, chez la Vve Maciet, p. 162-163; on lui fait reconnaître ses scellés, lesquels reconnus sains et entiers, procès-verbal a été dressé pour servir à la décharge de Chevalier et le tout remis à ce prisonnier, p. 163 et 167 ; les permissions d'eutendre la messe et d'écrire à sa femme, de voir celle-ci et d'acheter du bois et de la chandelle lui ont été refusées, p. 163; est inquiet de sa femme dont il n'a point de nouvelles et la croit malade, elle n'est point au courant de ses affaires et n'a point sa procuration, il demande à la même des hardes et à Sartine sa liberté pour veiiler à se»
affaires, p. 164 et 166. Rouiier demande à ûuval de faire signer à Sartine un
TABLE DES MATIERES
ordre pour avoir représeolé les deux cassettes remplies 'le papiers et scellés trouvés et saisis dans la perqiiisilion faite chez ce prisonnier, ainsi qu'un autre pour avoir représenté au commissaire Rochebruue une boite remplie de papiers étjalement saisis chez lui lors de sa capture, etc , p. 1H6 ; interrogé, a reconnu ses torts et est convenu de bonne foi que c'était par légèreté, p. 160.
POORCHERESSE d'Estrabonne (abbé), conseiller clerc. E>t employé par Valade de la Vallelte à IVlT-tt de se faire rétablir sur le tableau de l'ordre des avocats, p. 116.
Fraslin. Il est très important que Choiseul et lui veuillent bien écrire promptement à Guerchy en Ani^leterre pour procurer à Pa>qiiier, elc , les déclarati ms authentiques de la plus grande iui|)ortanco p')ur le procès Lally, indiquées par les témoins, c'est pourquoi Sartine envoie à Bertin et Prasiin un mémoire eu double pour accélérer sur les olijets sur lesquels doivent se porter ces déclaration»
les priant tous deux d'en écrire aussitôt à (iuerchy, les faits ayant parus trop inlére.-sants pour ne pas en présider la vérification, p. 417, '420. Pasquier remercie Sartine d'avoir bien voulu remettre à Prisliu le mémoire qu'il a eu l'honneur de lui adress'T, p. 421.
Prahlt, prisonnier à la B. Chevalier lui a rf-niis, après visite, tout ce que la dame Prault a envoyé à la B. pour son mari et joint le iiiémoire, avec la lettre qu'il adresireà Sartine p. 224; id. une lettre de sa femme, p. 339 ; id. envoie à Sartine un paquet de ce prisonnier, p.346et351; id. lui a remis une grande lettre de sa femme avec deux paquets de cartes à jouer et prévient Sartine qu'il trouvera une lettre de ce prisonnier qu'il a retirée de la petite poste, p. 310.
Prévost, ancien commissaire général de la marine au Cauada et ordonnateur de Louisbourg ; prisonnier à la B.
Ordres d'entrée et de sortie, p. 248; Chevalier est sûr qu'il était commissaire-ordonnateur et en outre commissaire général de la marine au Canada, et remercie Duval d'avoir fait une juste représentation à Sartine au sujet de son traitement, etc., p. 332; Laborde donne de grands soupçons contre lui, le charge même d'avoir enlevé l'argent du trésor et de l'avoir fait passer sur un paquebot à Santanderen Espagne, en 1758, et le dit à La Rochelle où il t'ait grande figure; suivant lui, Laborde avait ci-devant été ruiné par ja mauvaise conduite; de son côté ce dernier espère qu'on ira promptement à la recherche de l'argent que P. a envoyé à Sautander,
et des papiers qui font sa justification à lui, Labord", p. 359 et 3*i3; est-il vraiment coupable ? ou Laborde clierchet il à s'excuser en l'accusant? c'e>t ce
3u'il n'est pas encore pos-ible 'le décier, p. .S60, sa réputation ayant toujours été fort douteuse et sa présence à Paris étant nécessaire pour si confrontation avec I^aborde, Choiseul a cru devoir proposer au Roi de le faire arrêter à La Uochelle où il est et de le faire conduire à la B. : il écrit à cet effet à Sartine en lui recommandant qu'il prenne avec le comniandant des mesures pour qu'il n'en ré-ulte aucun traitement fâcheux pour le prisonnier,afia d'éviter les plaintes de l'espèce de celles qui ont été faites par les autres prisonniers qui ont été ci-devant arrêtés à 11 Rochelle pour les affaires du Canada, p. 364 ; Bourgoin est envoyi; à La Rochelle pour procéder à l'arrestation de Prévost et faire perquisition dans ses papiers; Sartine prie le maréihal de Senneterre de vouloir bien l'aider de ses secours et de son autorité tant pour l'exécution des ordres du H. que pour le choix d'un officier principal de justice pour la perquisition et l'apposition des scellés sur les papiers du prisonnier; mesures à prendre en vue de la levée des scellés et de l'examen des papiers à la 15. en présence de celui-ci, p. 3^5; P. entre à la B., venant de La Rochelle, amené par Bourgoin qui remet en même temps à Chevalier uu grand ci'ffre de vache noir avec deux portef-ruilles de maroquin remplis de papiers qu'il a dit à celui ci appartenir au prisonnier, p. 366 ; ce qui a été dit à Bourgoin chez P. et en présence de celui-ci, lorsque celui-là l'a arrêté, p. 36ti. Moreau supplie Sartine de l'informer du traitement que l'on lui fera pour qu'il puisse travailler sûrement aux états de dépenses du mois et attend les ordres sur le tout pour s'y conformer, p. 367; Sartine approuve fort la proposition de Rochebrune qui e-t d'interroger de l'O. du H. P. dont l'affaire est relative à celle de Laborde ; c'est pourquoi il prie le commis-aired'aller au Cu. à cet effet, et il est nécessaire pour l'interrogatoire de Rochebrune que celui-ci prenne connaissance des papiers qu'il a envoyé au L. de P., et s'il a besoin des autres papiers du prisonnier, il devra lever les scellés qu'il a apposé dessus et en dresser procès-verbal, p. 370 ; a vu et parlé à Mme de Meulan et à M. et Mme de Bavraly, etc., p. 371 ; sort de la B. laissant derrière lui une malle de vache noire avec deux portefeuilles de maroquin contenant tous ses papiers qui sont sous les scellés de Rochebrune, p. 372 ',
TABLE DES MATIERES
Chevalier lui a remis les clefs de tout et les scellés sont restés à la o^ar'ie du premier jusqu'à ce que Sartme lui ordonne de les rendre, p. 372 ; Prévost a été prisonnier à la B., d'oii il est sorti suus la condition de ne pas s'absenter de Paris, est venu demander à Sartine la ['ermission d'aller chez un de ses parents à quatre lieues de Fontainebleau ; mais celuici n'a rien voulu prendre sur lui sans eu prévenir Clioiseul et savoir ses intentions à ce sujet. On lui a assuré que V. avait besoin de prendre l'air de la campagne pour rétablir sa santé. Le L. de P. attend les ordres du ministre pour li;i en faire paît, p. 375 ; Daccarelte a eu part aux calomnies tramées contre lui, p. 381 ; Choiseul, sur le rapport qui lui en est fait par Sartine, est bien per>uadéqueP. n'est point complice de la malversation de Laborde, mais dit qu'on ne peut disconvenir qu'il ne soit coupable de négliy:fnce et d'inattention sur la conduite de ce deinier, etc., p. 390; le Roi, par pure bonté lui a rendu la liberté mais a paru très éloigné d'accorder aucune grâce à un homme si repréhensible par le peu de soins qu'il a eu de ses intérêts dans son emploi de confiance, p. 391 ; Sartine sollicite de nouveau Choiseul en sa faveur, et le recommande aufsi à Dutiucq, en le remerciant de ses dispositions à son égard, p. 394-395; dans les confiontations à lui faites de Prévost et par ses interrogatoires Laborde est convaincu de malversation dans sa gestion, p. 397.
Prévost, officier du guet. Accompagne Diot et ils ont fait ensemble nue visite de nuit dans la maison de Mareschal et V ont arrêté quatre filles du monde, et ;., p. 2Jl.
Prévost, agent de change. Sa fille avait épousé Seichepine et lui avait apporté en dot la maison rue de Bourbon qu'il occupait lors du procès, p. 63.
Prian, ci-devant employé au bureau des décharges à Québec ; Chevalier priera Choiseul de vouloir bien écrire pour le faire venir à Paris où il sera aux ordres de Sartine, etc., p. 270.
pRi.NCE DE Monaco. Était dans l'assemblée de convulsionnaires tenue chez de la Barre de Vauville, etc,, p. 62.
Princesse de Triasky était dans l'assemblée de convulsionnaires tenue chez de la Barre de Vauville, etc., p. 62.
Prince. Buliot lui a conduit Juste Vialard, |i. 448.
Prunier, valet d'écurie est recelé et coii- /ronté par Flesselles à des commis à la renie des cartes, p. 110.
PUECH (Marie). Mme du Tilleul est dou-
blée d'elle ; elle croyait être mise dehors quand on l'a fait descendre chez celle-ci. Somme tome, il parait qu'elles s'accorderont assez bien ensemble, p. 148.
PUYSEULX. Sollicitations et représentations qu'il adresse à Sartine en faveur de Bigot, son parent, p. 322-323.
QUETIL (Guillaume). Prisonnier à la B.
Ordres d'entrée et de sortie, p. 97; arrêté — motifs de son arres ation — et coi.duit au For l'Kvêqiie, puis transféré à la B., p. 97-184, d'où il e^t sorti Ch. pour être transféré de nouveau au For-l'Kvêque où, avec neuf complices, il a été écroué, p. 105-107.
Raafte. Lejay le jeune, notaire au Chàtelet a vu et parlé à Lally, au sujet du contrat d'union des créanciers de Raafie et enfiu le second a signé, p. 414.
Raffey, négotiiatit à Rouen, détails relatifs a son procès avec Seichepine. p. 65.
Raffron ou Rafront. ( Marie -Masfdeleine Ghrisline), femme de P. D.Jean.