V. aussi ce nom. Prisonnière à la B

Orires d'entrée et de sortie,p. 18J; sa déclaration, p. 205-207 ; un G. du R.

est adiesïé à Sauvigny par Saint-Florentin à l'effet de conduire à ia Salp-^trière la femme de P. D. Jean, pâtissier à Mantes, et des gens sont envoyés aussitôt pour l'eiécuter, p. 207 ; les perquisitions et informations faites à Mantes n'ont pu faire découvrir personne qui ait vu dans la rue de la veuve Raffrou, ni même dans la ville, aucuns hommes ressemblant aux signalements, p. 207; Sauvigny annonce à Sartine l'envoi qu'il fait ensuite de l'origiDal du proces-verbal dressé par le subdélégué et le maire de Mantes (lequel procès-verbal contient les déclarations de la femme Jean) et compte que celle-ci sera conduite dans la soirée à l'hôpital, mais n'a rien appris de nouveau à cet égard ; Duval dit d'attendre que la supérieure mande qu'elle est arrivée, après quoi il enverra un commissaire pour l'interroger, p. 208; celte femme entre à la B. et Roulier qui l'a conduite a remis à Chevalier un paquet de har.les où il a paru à ce dernier y avoir quelques papiers dedans par le las qu'il eu fait, et qu'il représentera à Sartine lorsque celui ci viendra lavoir; elle est logée à la 2* Comté, p. 208; Le gouverneur doit remettre à Sartine un 0. du K. en forme pour

TABLE DES MATIERES

sa liberté daté du 21 de ce moi?, qui e>t une méprise sûrement de la part du bureau, p. 208; trauslérée de l'hApital à la B., p. 'JO't ; son récit loucliaiit une sentinelle sur le chemin des rondes qui lui aurait fait des s-ignes de menace, informations à prendre, et prises sur ce fait, p. 20''; Sartme autorise Chevalier à lui donner des livres de dévotion pour se désennuyer, p. 2(i9; le G. ayanl reçu l'or ire en forme, la lettre de Sartine a servi de réception pour la femme Jean, p. 209; elle salfliKe heaucoup de ne recevoir aiicnnes nouvelles de sa mère, la veuve Hyfîront, [àtisière à Manies, ni de ?on mari, auberfiistepâtis^ier à Meulati, c'est pourquoi Sartine prie Siuvigny de faire dire à ces gens là d'écrire k la pri>onnière pour lui man 1er s ils sont malades ou en bonne s;inlé, et qu'ils lui adressent à lui leurs lettres pour qu'il les lui fisse remettre, mais il faut quelque complaisani-e pour empêcher qu'elle ne devienne fnlle ou mwlade. (). 211 ; Sartine prie Jumilliac de faire mettre La Colinel dans la chambre de la femme Jean à qui elle tiendra compagnie et qu'il a instruite de la façcn dont elle doit «e comporter avec elle, p. 211-212; sortie de La Coliiiet, d'auprès de la femme Jean, p. 2' 2 ; son mari doit voir Sauvigny, il ne parait pas souscrire aveuf^lément à toutes les conditions qui lui sont prescrites et sent que le r>-tour de sa femme à Mantes ou Me dan ne p' ut que leur être tiès désagréable et qu'ils pourraient y être exposes à une infinité de propos. La seule chose qui l'anèie est l'embarras de ne pas trouver ailleurs une place ou un établissement. Duron lui a dit de se donner des mouvements pour les trouver et il a promis de s'y employer vivement et de fdre agir ses amis pour cet effet : quoi qu il en s'ùt lorsque Sauvigny aura décidé s-ur son sort et sur celui de sa femme, Uuron ne les perdra pas un moin» nt de vue s'ils restent dans son département, p. 212.

Rafron ou Haffron (veuve), pâtissière à M'intes, mère de la femme Jem, elle et sa seconde fille ne seront p^s perdues de vue pwr Duron, p. :iil2.

Rapin, colonel prussien, est accusé d'avoir donné ;jO0O ducats à Cornet pour brûler les magasins de fourrage de Liège, p. 4B; était intimement lié avec Fanchaud, p. 48.

Râteau, subdélégué à Guingamp; le peu d'intelligence avec lequel il s'est conduit lurs de l'évasiim de la dame de Boisgiruiill satisfait peu la Danphiiie ; il aurait dû pr. nd e le .-ennent des religieuses du couvent de Guingamp et presser un peu plus le millie ue po^te de déclarer à qui était adressée la lettre

de la dîme de Boisgiroult que la supérieure dit avoir brûlée, p. i:il-132.

Recf.vel'r, officier de police, est chargé d'O. du R. à la plus prompte exécution possible desquels Sartine prie le subdelégiié de Mareones de contnliuer pour ce qui peut le concerner ; et aussi de payer les fiais que cette opération pourra occasionner après que le dernier les aura certifié; véritables; celui-là prie celui-ci de faire délivrer à l'officier de po'ice une expédition en forme du procès-verb'Hl de capture et a[iposiiiun des .scellés, etc., p. 295-297; K. étiit gardien des scel es d-- Bré^rd et les a pré.-entés ;iu rirocurenr du H . et à Dupont, p. 309. Rapport de lui sur l'arrestation de L^ncize et les perqui-iiious faites diDs les papiers du pisonnier, pp. 402-403 ; est chargé p^ir (). du H. de faire transférer de la B. à la Rochelle Lancizf^, p >iir être aux ordres de Senneterre auquel aussitôt après R. doit remettre et a remi> la lettre de Martine, p. 4(14 ; dans a lettre du ministre adressée à Sartine devait sVn tiouver une autre de Choiseul qui par méprise n'a point été misf dans le paquet du L. de P. et a été adressée en droiture à Sennelerre et par con.-équent lui pHr\iendra avant l'arrivée de Lauci/e à la Rnch-lle, p. 4U4 : Receveur est porteur et gardien des papiers qu ou a sai.-is à Lancize lorsqu'il a été arrè é et conduit à la B.; a ordre de repré-enter au maéchal de Sennelerre le tuiit avec le prucès-verbal qui en a éié diessé, etc., p. 404; Sartine lui a fait écrire par Duval le soir de son arrivée pour f;'ire sortir le soir même Lancize de la B. et le transférer à la Hnchelle, et la translation a lieu p. 405; à sou défaut. Chevalier r'-nvoie à Sartine la lettre de Lancize, p. 405; il n'est arrivé qu'à 7 heures et demie le lendemain malin, p. 4 06; le major de la place de La Rochelle et lui out conduit Lancize dans l'appartement que le aiaréchal de Senneterre av.iil f.iit péparer dans la maison évacuée par les Jésuites pour celui-ci, à détaut, det prisons royales ou de logement possible dans la ville, p. 40(i; Receveur est porteur du revu de tout, p. 406.

Reculé garde Maynier dans sa chambre, p. 55.

Repentigny Chevalier a remi* à Dunoyan une lettre de lui, p. 348.

Reynach (de), neveu de Bigot. Sartine lui a lit que le règlement lu Ch. défendait que les prisonniers lissent veuir ilechezeux desconfi ures, bi-cuitsetmacaions; leméin>'prie Sartme d'en prévenir Bigot, SI ce dernier pense qu'il en a besom pour sa sauté et qu'il demande à Chevalier de lui en faire acheter, Sar-

TABLE DES MATIERES

tine y consent ; le major Hevra 'ui rendre compte de ce qn^- le pi is^i'iiuier au a dit, p. 31 i ; a él pr<^venii |ar Uiipon^ qu'on ppiit rendra à Pé«n ^t B pot leurs conseils, p. 344 ; Ri?' t l'a \u et lui a parlé, p. 3:'6 et 380; irl. a trava.llé avec lui, p. 371-3"4; id. avec labourée et lui, p. 3'Î4 ; R. ancompa^nait Mme Pé^n lors de sa vi?ite au Ch , etc. , p. 3*6 ; Hisol parait fort en peine de lui, p. 381 ; id. sort de la B. avec lui ; Chevalier a fait un reçu au bas de la lettre de Sartine, Cnmme il lui a remis entre les mains bigot, son once, p. 382.

REYNAin DE RivoLLE (Mme), ayant demandé à parler à l.ally, celui-ci a dit que SI elle veut se donner cette peine, il la verra avec plaisir, p. 444.

RiDERER ou Bœderer, banquier, ;les lettres de lui sont remises à Nezer, p. 42. RiGAUD (lie). Lespédilion de Higaud qui, celle-ci au moins, aurait pu se faire avec ^ix cents hommes au lieu de quinze cents, a été une des causes essenlie'les qui ont accéléré la perte du Canada, p 240.

Rivière de Rayonne (de). Nom feint sous lequel Mme Dutrouy demande Dayrivier, p 214. RocHEBRUNE (MiCHÉ de), commissaire de police, int. Cornet, p. 48; Saitine supplie Saint-Florentin d'expédier un ordre pour que ce commissaire fasse perquisition chez Le ^'aigneur et Goupigiiy, etc., p. 54; il fait perquisition avec Uupui- chez Carbonuier et dresse procès-verbal de perquisition et de capture de ce dernier, p. ;'4 ei 55 : reçoit des déclarations très amples et détadlées de Dupont et de la Hoyer, conduits chez lui par Dupuis sur les 0. de Sartine, p. 5o; fait perquisition chez Durieux et dresse procès-verbal tnnt de perquisition que de capture de cet abbé, p. 57; interroge Mnynier puis Caibonnier et a une entrevue avec Durieux et une autre avec Maynier. p. 58 ; le père de l'abbé Durieux est venu l'implorer eu faveur de son fils, p. 59; rapi ort sur la perquisition faite ^ar lui chez Valade de La Valette, p. 1 io-l 16 ; il s'est transporté à la B. pour y reconnjîireet lever les scellés apposés sur les papiers de la Valette afin d'en retirer deux lettres, p. 117-118; en envoyant à Sartine l'écrit du Roi trouvé dans les papiers du Valade de la Valette, R. explique le motif qui a donné lieu à cet écrit, p. 118- 119; a travaillé avec Valade de La Valette, p. 119; Sartine lui a écrit au sujet des demandes faites par la Bruis, p. 148; le commissaire se transporte avec Roulier dans la maison de Mas son, épicier, à l'tffet d'ariêler Puupart pour le conduire à la B., y faire une

exacte pcquisition et saisir les papiers qui se trcuveronl rtiez lui p. 161- 16:' ; est prié p>r Sartine de recennaitre et de lever en p'ésence de Lavault les scel es apposés sur es pai iers de te dernier; Roulier demande un ordre si-jné de Sirtine [our avoir rep ésenté au commissaire les deux cassettes remplies de papiers et scellés trouvés et saisis dans la perquisition faite chez Poupart lors de sa capture, un autre pour avoir représenté au même une lioite remplie de papiers saisis aussi ctiez ce prisonnier lors de sa capture tt un autre pour lui avoir représenté une boîte remplie de p-piers saisis chez Beauvisage de Lavault lors delà perquisition failechezcelu -ci der0.duR.,etc.,p.l66 ; Sartine lui a écrit de rendi e à Poui^art ses papiers, p. 166; avant que le prisonnier soit mis en litierté est venu lui faire reconnaître ses scellés, et reconnus sains et entiers, en a dressé procès-verbal et remis le tout à Poupart, p. 167 ; ira dresser procès-verbal des vêlements de Lactiaux ; Chevalier sur sa demande vient d'en infirmer Lecocq, ctùrurgienmajor du Ch. pour qu'il s'y trouve, p. 196; Chevalier demande à Sartine s'il veut qu'il remette à R. le portefeuille rempli de papiers ou s'il souhaite qu'il les lui remette ou les lui fasse pas.-er, p 196; le commissaire a remis au major le m itin même le porte-manteau rie cuir de Lachaux, etc., p 196 ; venu à la B., a commencé son travail par une déclaration qu'il a fait faire au > hirurgien-major du Ch.,dela nature, qualité, profondeur des plaies de Lachaux, et ce signalement a été fait de plaie en [laie depuis la tête jusqu'aux cuisses, et mis par écrit par Rochebrune. llrfsie une autre vérification à faire sur l'habit du prisonnier, sa veste, son gilet et sa chemise que Chevaliera daus sa chambre apportés le matin même, par R., p. 197 ; prend la déclaration de Lachaux et ne consent pas aux atermoiements que demande celui-ci, p. 197 ; est veuu a la B, pvur inventorier toutes les coupures qui se trouvent aux vêlements de Lachaux, il remettra le leudemain son travail, à Sartine et lui dira de bouche ce qu'il en pense, p. 198 ; accompagne l'inspecttur Delahaye, dans l'arrestation de Dayrivier et fait perquisition et examine tous les papiers de ce prisonnier, p. 215; a fait, avant l'arrestation de Criniet, perquisition dans la chambre que celui-ci occupait, rue de la Harpe, où il ne s'est rien trouvé de suspect, p. 224; a dressé procès- vei bal de capture de Guétard et de peiquisition fa te dans ses papiers où il ne s'est rien trouvé de suspect, p. 227; a en-

TABLE DES MATIÈRES

voyé au Ch. les lianies pour Cailet, etc., p. 251 ; le projet du premier iiilerrogaloire à faire subir à Cadet, est enviijé par Duval [our S.irtine à Rociieljruue, p. :'5l-232; l{. a intnrro;,'é deux fois le même jour Ca let et Chevalier croit qu'il a fini avec ce prisonnier, p. 252 ; Cadet l'a demandé pirce qu'il avait encore à lui dire quelque ciiose qu'il avait oiittlié, p. 25 1 ; l\. a fait, avant l'arrestation de Higot par irHémery, perqu sitiofi dans l'appaitement qu'il occupait, rue de Cléry dans la maison de Berny, maître des Comptes où d'Hémery et lui ont saisi tous les papiers qui s'y sont trouvés, qui ont été mis sous les sC'-llés dunt le dernier est demeuré gardien, p. 257; a fait perquisition chez Vaudreuil,

F. 289 ; id. chez Uesmeloizes dans appartement que celui ci occupait chez Péan, rue Saint-Apolline, etc., p. 293; il a l'Iré une moyenne cassette de Perrault, p. 2!14; Dupont, le f.

du R. et d'flémery se sont rendus avec lui à la H. et en présence de Bi^ot les scellés ont été levés, après quoi Hochebrune et d'Hémery se sont retirés, p. 296 ; Dnval de;rande à Chevalier ce que le mémoire de K. qui lui a été remis par d'Ayrivier portait, et si c'était bien bien des hardes, p. 345 ; R. a appo>é ses scellé-, etc. sur les papiers de La Boide chez lequel ilavail acco:npagnéBourgoin à l'effet d'y (aire perqni-iiion, p. 356; la cassette remplie de papiers île Daubarède était scellée de lui, p. 357 ; a interrogé La Borde, p. 3ô8, 371, 392; a travaillé avec Prévost depuis 9 h. du matin ju>(]u à jjIus de 1 h. après-midi, p.370;a interrogé l'après-ini 1i Laborde depuis V h. ju>qu*à 8 h. du soir. A demandé à Chevalier de faire venir Prévo>t pour être confronté à Laborde. Ce dernier travail n'a fini (jue le 26 mai 1763, à 2 h. du matin, p. 371 ; olijets appartenant à Prévost encore sous les scellés du commissiire, p. 372; travail fait par lui, p. 38-4-385 ; Poultier se rendra le lendemain avec lui entre 2 et 3 h. de l'après-miili au Ch. pour taire l'opération d'acte de Laborde, p. 392 ; Le dernier prie Sa' tiiie par l'entremise du curé de Siint-l'aul de lui faire dire de revenir le voir, ayant quelque chose à reclilier dans le dernier travail qu'il» ont fait ensemble, p. 3?I2; le travail qu'd fait avec le même n'est point fini, p. 3''3 ; accompagne Receveur dans la pe'qiii>ilion que celui ci fait chez Lancine, p. 402-403; a apposé son cachet, etc., p. 404; a verbalisé; pourparlers avec Lanci/.e; n'a p^s répondu aux qiiest ons qui lui ont été posées par le même sur la significaiion de cette cérémonie de l'apposition de

son cachet sur les procès-verbaux signés par lui, p. 4fl5.

RocHECnoUART (duc de). Cheva'ier a fait la commission dont l'avait chargé Martine en I émettant le porte- manteau de IJoishebert chez le duo de Rochechonart qui demeure tout en haut de la rue du Hegar I, de l'autre coté du Luxembourg et des Carmes déchaussés, c'est-à-dire près de Vaugirard, p. 308.

RoCHEUORE (de), ingénieur en chef à la .Martinique. Lancize donnerait de bon coeur 100 louis pour qu'il fut comme lui mis à la B. avec La Touche et La Rivière, p. 403.

ROCHETTE, secrétaire de Lally, prisonnier à la B., peutsavoir la demeure de .Meagber. Irlandais, p. 419; il faudra le décréter et probablement avant la Pentecôte; c'est pourquoi Pa^qnier prie Sartine de tenir tout prêt un (). du R. en n'en faisant usau-e que quand il le lui demandera [lositivenient, parce qu'il sera inutile d'anticiper de beaucoup sa détention, p. 425 ; il sera assez temps de l'arrêter le 2 ou le 3 juin, p. 426; Mme de Saint- Priest l'a vu et lui a parlé, p. 447 ; Pasquier le ci oit paifaitement dans le cas d'obtenir une bberié provisoire et il y au ait de la dureté à lui en interdire les movens, p. 45'^; un jugement lui a accordé sa liberté à charge de se représenter en état d'ajournement |jersonnel, et comme il est encore détenu par 0. du R., Sartine supplie Saint- Fl'irL-nlin de vouloir bien lui adresser la lettre de cachet au gouverneur pour la sortie du Ch. de ce [)risonnier, p. 463 ; après les perquis tious tt le> informations les plus exactes, Mnron est parvenu à déc<iuvrir le lieu de sa résidence actuelle, p. 469; dans le c^iurs de l'instruction fie l'affaire de l'Inde, a été mis en liberté, originairement décrété de prise de corps, p. 469.

ROGEU est Venu à la Bastille, et a vu Estèbes, Vassan et Péan ; Chevalier lui a fort recommandé le dernl^r de la part de Sartine en lui disant qu'il y emploie toutson savoir et avoir; il lui a oidomié ainsi qu'aux deux autres pisnniers ce qu'il a jugé à propos et Kstèbes, n'ayant jias voulu étie saigné du pied, vient de l'être du bras, p. 313.

RoGL'EMO.VT, commindint du guet, avec une troupe à c eval accompagne L dly lian>féré de la B. a la conciergerie du Palais, p. 473.

ROUKE (abb' Richard de), vicaire de la paroi-se de tliosay, prisonnier à la B., Ordres d'entrée iie sortie, p. 183. Saint-Florenliii en envoyant à RuUiere fils un 0. pouirarièler, lui donne ses instructions à ce sujet et pour le conduire à la B. après y avoir conduit séparé-

TABLE DES MATIÈRES

ment Langelet, sans que chacun de ces deux pii>oniiieis soit instru l de ce qui ^'esi passé à l'é^-ard de l'autre, pp,2'6-2n. Précis de 1 affaire, causes de l'arrestation du prisounier, etc., p. 217; Saint-Hoi>nlin » jupe comme Mullièrefi s des deux sujets (Rohé^- et Lauyelet) que ce'ui-ci a roiidui sa ia B. en vertu des 0. duR.Il ne peut qu'approuver qu'd ait remisàSartiue, qu'il en avait prévenu, tous les p'pie''s et tentes les dépositions qui ont été faites à l'occasion d^i ces deux hommes et qui pourront lui Aire utiles, p. 217. l'eiiiiaut sa déleotioM à la H. c^t abbé s'est porté à attenter sur lui-même : motif qu'il donna à cet acte de violence. Saini-Kloreiitiii parlera la première fois avec Sartine du vicaire de Groslay. Le rapport de Leco' q chirurfîienmajor de la B. relatif à cet abbé est envoyé à 8art ne par Chevalier qui lui fait remarquer que non par ouhli,mais par étourderie de sa part, n'y ayant pas regardé, il n'est pas signé, ajoute que quand il lui aura renvoyé, il y fera mettre le seing de Lecocq, mais il n'a pas voulu ditTérer à l'envoyer pour qu'il lût informé du tout, p. 2I7-21« ; Sartine orlonne qu'il eu fasse un autre relatif au procès verbal du commis>aire et aux ordres qu'il a donnés, et cela est fait, fp 217-218; le prisonnier va toujours bien, p. 346.

RoLV, Penniïseau l'a vu et lui a parlé, p. 389.

RoMAiNViLLE (de). lally lui est confronté par Bri-tignièies, p. 455.

ItoNCOi ET (Prudent de), commis aux exercées des termes, prisonnier à la B. Uidres d'entrée et île sortie, p. 21: s'était associé avec Lécuyer etKolman pour imprimer l'Oracle les ancient fiitèles et ils donnèrent 247 livres à Michelin qui leur en lit liuit cents exemplaires qu ils distribuèrent dans Paiis, p. 22 : dntede sa sortie de la B., p. 22. ; tut arrêté dans 'affaire des Jésuitiques, et mis au Forl'Lvêque; il faisait brocher ce livre par sa femme et le colportait dans Paris. Cependant Roncourt avait dans les fermes un emploi dont il abusait pour faire entrer dans Paris des ouvrages prohibés; a été à la B. tu 1760, p. 174.

Rosé, piètre du diocèse de Bâ'e, prisonnier à la B.; onl'es d'entrét-etde sortie p. 21 : enfermé pour avoir fait imprimer un m3inwic\'\\.\n\\\.n\(' Mémoire sur quelques articles à arrêter du7is la prochaine assemblée du clergé; s était adressé pour cela à Desauges, qui en fit sadéclaration chez \f commissaire, p. 21 ; était aumônier de l'ancien évêque de Troyes, qui était auteur du mémoire et qui l'avait chargé de le faire imprimer; ce fut ce prélat qui obtint

sa liberté, p. 21 ; sa sortie; son exil en Alsace et s^n rappel, p. 21 ; envoi de l'O. du R. pour autoriser le G de la B. à l'y recevoir, p. 2.t ; envoi del'O. du R. poursa liberté le la B. lequel (). ne sera e>écuté qu'après que Rosé aura été sommi^ de se retirer dan» s lU pays, p. 2?i; est autorisé à rester chez l'ancien évèque de Troyes jiisqu au jour (le jeudi suivant) (iù il pourra avoir place dans la voiture |iiil.l'que pniir partir de Paris, en attendant, il ne devra pas sortir et oa pourra le croire parti, p. 25-26; mais unO. du R. qui lève les 'léfen-es à lui faites de venir à Paris est env yé; on le préviendra de s'y conduire avec beaucoup de circonspei tion. étant hors de doute qu'il i-era observé, page 31.

Rosière (de). L'-visquel'abiié Boulemier devait deimurer sù'ement chez lui est faux, puisque cet abbé fut reconnu à l'hôi' 1 de Hretagne où il était descendu, p. 178.

RoL'FFiAC (comte de), ce qu'il fit des papiers de Villers, ce qu'il peuse qu'il faut faire pour en opérer le triage et envoi qu'il a fait du certificat demandé par Martine, p. 266 ; La \ illegaudm a pri< s^s O. avant de quitter La Roche'le, p. 26", ce qu'il a appris à La Villegaudin au sujet des papiers de Villers, p. 266-.'U7 ; certifient qu'il a donné à La Villegaudin pour sa décharge, p. 267.

Rouillé: Cadet dit à Receveur qu'il y avait eu du temps de son ministère pluï-ieurs ii.émoires rédigés par les colons et négnciauts du Canada contre Rigol et contre lui-même à l'occasion du commerce qu'ils faisaient ensemble, etc., p. 302.

ROULŒR, trois ordres lui sont remis pour arièler Ponpart et faire perquisitionner chez Lavaiilt,etc., p. 162; rapport qu'il fait sur les perquisitions opérées chez ces deux prisonniers, p. 162-163.

RocTROU ('le). Seichepine lui est confronté p. 90.

ROYER (lille), signe au bas du procèsverbal le langage qu'elle tient au sujet de Dupont, de Maynier et des ordonnances de Louis XiV et Louis XV, et le commissaire prend ses noms, etc., p. 55.

Rl'IS (de), intendant de la marine à Rochefurt; l'exempt devra avant d'arrêter Bréard se rendre à Rocbefort pour reniettre à l'intendant une lettie de Choiseul, à lui adressée, par laquelle ce ministre lu; marque de faire passer un écrivain de la marine à Marenues pour se charger des papiers concernant les classes et y continuer le service de Bréard jusqu'à nouvel U., et pour se concerter «vec lui à ce sujet; rapport de Receveur relatif au même otijet.

TABLE DES MATIÈRES

p. 296-301 ; Clouetaexhibéchez Lortie un ordre de cet intendant qui le commet en lieu et place de Bréard dans l'exercice et fonctions du commissiaire aux classe» de la marine que devait cesser ce dernier sitôt qu'il serait arrêté, p. .■'01.

HuMiLLY (de). Fabus l'a vu et lui a parlé, p. 385.

Sahot. Chevalier lui donnera du papier pour écrire à sa femme, p. ."^74.

Saincy (de). Saincy, confronté à Seichine, p. 7K. Péan l'a vu et lui a parlé, p. :;8.S.

Saincy (M« de), est venue voir Péan et a cnargé Chevalier, en s'en allant, de prier Sartine de sa part de permettre à ses cou.siiies, qui sont les enfants de ses tantes, de voir ce prisonnier et de comprendre dans cette permission se» propres enfants. Toute cette jeunesse, d't-elle, demande cela avec instance, et elle en sera bien obligée à Sartine et l't'n remerciera, p, HQ'.i ; fille de Mme .\leny et l'ayant accompagnée, elles sont arrivées toutes deux vers les 5 h. après-midi au ch. et sont restées, ainsi que Mme Péan et l'abbé de Chappe, tons ensemble avec Péan jusqu'à 8 11. du soir, p. 309.

Sai.nt-Aubin. Du|ioi)t, rapporteur, et Ménard, greffier, ont travaillé avec la dame de Saint-Aiibin, puis Galles et ensuite Vaucquetin lui ont été confronté, p. 14; est recelé et Confronté à La Cosle, p. 14; La Popelinit're f.ii.sait vivre et comblait de biens sa femme et lui, p. 18.

Saint-Aulaire ( Beaupoil de), capitaine au réffinieiit de la Saare. Une des filles de Bréard, àf^ée de dix-huit à di.x-neuf ans, qui était mariée à Beaupoil de Saint- Auiaire, était à souper avec le premier, quand Receveur s'est rendu chez lui en demandant à lui parler, p. 301.

Saint Blin. (Voir Duverger de Saint- Blin).

Saint-Flubentin, ministre. On lui a demandé des (». pour mettre à la B. Bar de Saint-Home, p. 52; l'O. donné par lui et le motif (le la détention de Bar de Sainl-Honie ne pernie'tent pas de douter qu'elle n'ait été déttrminé par ce ministre, p. 52; est supplié d'expédier (les (). en forme pour arrêter Maynier, Carbonnier et l'abbé Durieux et pour faire perquisition chez eux, p. 58; est supplié d'expédier des 0.

pour leur liberté du Ch. de la B., p. 60 ; ï^ur le compte que Sartine lui a rendu du traitement fait à Gadeville par le G. de la B. et les motifs qui ont dirigé ce dernier, le ministre a décidé qu« le prisonnier serait emfdoyé sur les

états de dépenses du Ch. à raison de 12 livres par jour, p. 428 ; Pasquier [.rie Sartine de donner se-; ordres pour empêcher toute visite et conversation du dehors avec Lally et, pour parer à toute importunité, d'en prévenir le ministre, p. 436 ; sons son bon plai.-ir, Sartine demande à d'Abadiede laisser entrer à la B. les commissaires et officiers toutes les fois qu'ils se présenteront pour y faire leurs fonctions, p. 69 ; Sartine, sur la lettre de Tahourean des Beaux, qui consent à la liberté de Seicliepine, en a parlé à Saint-Florentin et à l'évêque d'Orléans et il reçoit 'lu ministre l'U. du B. pour la liberté de la B., p. 96; Duval devra faire une feuille pour le prochain travail avec lui, p. 99; La Valette avait voulu soustraire ,son entreprise au département du ministre mais celui-ci fit échouer le projet de La Valette, qui fut victime de ses intrigues p. 114 ; de puisque le ministre est nommé vice-gérant de Saint-Lazare, La Valette ne s'est pas a'Iresséà lui pour lui communiquer ses prr jets suivant l'intention du H., p. 115;Saiut-Florentin n'avait que l'administration pure et sim- [ile de l'ordre du Saint-Kspril de .Montpellier d'après Belle-lsle, p. 119; La Valette avait présenté un mémoire à la marquise de f'ompadour pour la supplier d'en^-'ager Belle-lsle et Saint-Florentin de finir l'affaire de l'ordre du Saint-lisirit de Montpellier, p. 119; Sartine a écrit à celui-ci pou rie prévenir de la mort de Valade de La Valette, et observant s'il ne serait pas nécessaire que le subdélégué de Lescalopier assistât à la levée du scellé pour examiner les papiers du défunt et réclamer ceux qui pourraient intéresser le gouvernement et allend sa réponse qu'il communiquera, dès qu'il l'aura reçue, à l.escalo|iier, p. 12:i; Saint-Florentin est averti par Leblanc que celui-ci a reconnu un diamant de 6 000 livres, qui avait disparu des écrins de la Dauphins, p. 123; Mme de Boisf^iroult demande à Sartine qu'il peigne au ministre les souffrances de son ànie, p. 124; les religieuses de Notre-Uame-de-la-Charité de (iuingamp n'ont point encore été payées de la pension de la dame de Boisgiroult maiffré leurs demandes réitérées à celui-ci, p. 130 : Sartine a vu ce ministre qui lui a dit que, puisque la sœur Serpin répondait de la sûreté de Mme de Boisgiroult, il consentait que, pendant le jour, elle fût avec les autres pensionnaires pour prendre l'air et rétablir sa santé, mais il lui a ajouté, en tnênie temps, que les intentions du Dauphin étaient qu'elle fùl enfermée, en iiariiculier la nuit, et qu'on veillât encore, avec la plus grande persévérance, pour lui ôter tous les moyens de s'évader, et en lui re-

TABLE DES MATIÈRES

commandant siiigulièremenl ce point principal, il le prie de lui écrire de temps en temps pour lui marquer s'il n'apprendra pas par quelque dire que ce soit ses vues et ses dispositions pour se procurer une évasion, p 130-i;il:

écrit à Veydier au sujet du peu d'intelligence avec lequel on s'est conduit lors de l'évasion de la dame de Boisgiroult, p. 131-l'-2 ; à son dernier travail avec Sarline, il a été question de la dame de Uoisgiroult, qui est, par 0. du R., à Samte-Wélagie, et il a consenti qu'elle ne porte plus l'habit de la maison et qu'on lui permette au couvent de rep'endre ses habits pour être vêtue comme les autres pensionnaires, p. 132 et 134 ; Sdint-Florenlin vient de marquer à la sœui' Serpin que Boisgiroult a ordre de payer la pension de sa femme, mais qu'il y a défense par continuation qu'il la voie, p. 13i ; Sartiiie lui a rendu compte de l'article de la prieure de Notre-Dame de Guingamp, concernant la pension de la darne de Boisgiroult, qui n'est point encore payée et il en a laissé note au ministre et souhaite qu'il ait égard aux représentations de la prieure de Guingamp, p. 135; par le canal de Saint Florentin, qu'elle dit connaître très particulièrement, la Biuls disait avoir reçu des lettres du comte Lobkowity, p. 147; Sartine lui soumet ses reflexions sur la Bruis et lui demande, s'il les approuve, d'exp'^dier les ordres nécessaires pour mettre ce le-ci en iiberl^, delà B. et pour la reléguer hors du royaume, p. loU ; il est an été par les Chambres assemblées que copie de la démirsion et de la déclaratiuu de Bévy seraient envoyées au garde des sceaux et à Saint-Florentin comme secrétaire d Etat de la [.rovince, p. 171; ne voyant aucun inconvénient à cela, fait passer une lettre de Mme Portail à sou fils de la santé duquel ellle est inquiète, p. 174; transmet a Sartine le signalement d'un particulier qu'il prie d'observer, mais le L. de P. a répondu qu'on ne l'a point découvert; p. 176 ; Sartine lui répond au sujet de l'abbé BouUemier, p. 177-178 ; le ministre informe Bévy que le R. lui permet d'aller en Bourgogne, p. 179; Sart'.ue, au premier moment qu'il le verra un p^-u liljre lui rappellera l'état de Joly de Bévy et tâchera de l'engager à linir la chose, p. 181; Saini-Flortntin a écrit à Bévy que l'intention du R. e!-t que la démission de Celui-là ^oit regardée comme non avenue et qu'il peut retourner aux fonctions de sa charge, p. 182; ligacede Lobrière a eu l'audace de lui écrire de sa prison une lettre dans laquelle il le menaçait du le poignarder ou de :ui brûler la tète d'un coup de pistolet, p. 183;

motif que donne cet homme pour lui avoir écrit cette lettre insolente, p. 184 ; Langendre prendra son ordre avant de faire passer à Chevalier tontes les bardes et linge de Lachaux qui sont à l'infirmerie de Versailles, p. 195; Sartine lui a fait réponse après avoir parlé au P. P. et au P. G., à qui il a laissé la copiede la déclarationde Lachaux, p. 200; Sauvigny a reçu le matin même l'U. du R. que le ministre lui a adressé pour conduire à la Salpêtrière la femme de F.-D. Jean, de la ville de Mantes, et a envoyé à l'instant des gens pour l'exécuter, p. 207 ; Chevalier demande à Sartioe, qi-and il travaillera avec le ministre, de mettre Bréard à la suite des quatre prisonniers qu'il lui a envoyés le samedi auparavant, p. 305 ; au travail de la veille avec lui, Sartine lui a parlé du traitement de subsistance de Noyan, Perrault, des Meloises, Va>san ei Bréard, et Saint-Florentin a décidé que ceux-ci seraient employés sur les états de dépenses de Jumilhac à raison de 6 livr>.s par jour chacun, p. 305; le ministre ayant à régler le traitement qu'on devait faire à Vaiin, Jumilhac ptut employer également sur ses états de dépenses Prévost comme Varin à raison de 10 livres par jour, et Sarline prendra en conséquence au premier travail la décision du ministre pour autoriser ce que le L. G. de P. marque d'avance à Jumilhac, pour ne point retarder les étals que Chcv.ilier dres?e au cinimencemeut de chaque mois, p, 367-368; Choisenl et lui sentiront bien qu'il y aurait des raisons particulières si on ne demanlail-pas à piésent que Lally soit transféré à la Conciergerie cumme tous les anciens prisonniers de la 3., p. 409; St-Fl. accorda à Daubarède U révocation de son exil, p. 412; Sartine lui ayant parlé du traitement à faire à Allen, Chaponay et f ouilly, il a décidé à raison de combien il pouva l les employer sur les états mensuels de dépenses des prisonniers, p. 424; s'il l'autorise et si Sartine aussi l'autorise, Pasquier ne s'opposera pas à ce que Mme Allen et Constant voient Allen, p. 460 ; le ministre parleia à Sartine des intentions du R. pour l'éloignemeut de Paris de Gadeville et Cha(\onay, p. 478. Saint-Florentin n'ignore pas les services que les deux officiers du château ont rendu devant la détention de Lally, p. 478.

SAiNT-MARTt.N'. Logeait chez Viquenel avec Mari iu et LaUochette, p.305et306.

Saint-Maurice. Sentinelle qui était sur le chemin des rondes, a fait des signes de menaces, etc., à la femme Jean, suivant le récit de celle-ci, p. 209.

TABLE DES MATIÈRES

Saint-Paul (curé de). Averti par Chevalier, est venu auCh. voir et confesser Laborde, est re-lé une bonne demi-heure avec r.elui-ci qu'il tro'iveeniictiéfiirieiiSument lie rêveries et es|irit» prétendus et il reviendra de temps en temps le voir pour lâcher de lui guérir sa pauvre tète qui est bien malade à l'extérieur, s'il ne joue |)as, p. 2^7 et 394 ; a vu Meaf;her et Allen et a fini par Laborde, qui le charge d'une commission poiirRoctiebrune, par l'inteiméliiire de Sarline, p. 392.

SA1NT-^'RIEST (dej a écrit à Sartine qu'il n'avait rien appartenant à feu Lally, sinon une petite boite couverte d'ornements frtits en petites pierres de couleur, attachées avec d'; petites chaînes d'or, valant à peu près 100 louis, et qu il est prêt de la remettre, p. 479; marque au tiiême avoir donné de son argent, 2 400 livres, à l'avocat de Lally, p. 419; Sartine ordonne de lui écrire au sujet du petit cotfre, p. 480.

Saint-Priest (comtesse de). Lally l'a vue et lui a paré suivant l'ordre de Sartine, |). 440, 441, 443-446; a apporté dans l'après niidl, sur le soir, des livres contenus au pelit mémoire qu'elle a remis à Chevalier et que celui-ci fait passer à Sartine ; elle était venue à dessein de voir Lally, mais ce prisonnier lui a fait dire qu'il était trop incommodé pour descendre, p. 441 . L'intention du G. de la B. était que, sur les 305 louis d'or qu'il remett/iil à Farconnet, 250 tussent remis à celte dame, qui, selou le dire du défunt (Lally), bs lui avait apportés en cas de ban')issemenl,p. 4'îi'. Saint-Sauveur (de), secrctaire de Vaiidreuil. Les camarades de l.achaux avait lit enlendti les [ilaiiiti-s de ce ibrnier qu'ils portèrent dans l'antioliamlire de Saint-Sauveui,p.2U(i; on craint qu'un ne le veuille enteiiitre et ses doiiie>liqiies dans l'affaire Lacli'ux, p. 201); a eu grande part aux malversations commises en Canada et on dit qu'il y est resté, à Montréal, et Saitine demande à Choiseiil des ordres pour le faire arlêler s'il repassait en France, [/arce que sa détention en ce pays dévoilerait bien des niauufuvres, p. 2G7-268; Clloi^eul approuve ce que dit Sarline à ce sujet et ne compiend pis qu'un gouverneur ail pu laisser son premier secrétaire au pouvoir des Anglais en leur ^«bamlonnant la colonie; lemèniedontecju'il sepré^ente en France, et, en !e supposant, comme il serait dilfirile de savoir en quel port du royaume il aliûr.lerail, il faudrait envoyer des ordies dans lous ceux de la côte du Poneul ; il i'era cependant tout ce qu'à cet égard désirera Sartine, p. 2l)9; les recherches faites au Havre pour savoir s'il n'y était pas embarqué, ont été inutiles, p. 274.

Saint-Yon. Suivant les ordres de Sartine, Marais, après avoir, à son arrivée à Riiuen, remis son prisonnier à Saint- Yon, s'est transporté à l'Intendance, etc., p. 258.

Sape (Mme). Péan l'.i vue et lui a

parlé, p. .'^92.

Sarraire, insnecteurde police. Rapport de cet officier à Sartine par lequel il donne avis de (îuétard qui c rulrôle au café la conduite du gouvernemeut, p. 228-2i9; était accompagné de ses gens dans un des deux carro-ses qui suivaient celui (ù se trouvait Lally lors de la translali'in du prisonnier de la B. à la Conciergerie du Palais, p. 473; la Villegaudin et lui sont chargés par Sarline de remettre la lettre du dernier à .lumilh3C qui devra à son tour remettre les trois prisonniers à ces deux officiers, auxquels le L. G. de P. a ordonné de fiire cette translation séparément et de les réintégrer ensuite au ch., ce qui a été fait, p. 476.

Sartine (de), lieutenant de police. Honnet croit, dans le temps, lui avoir donné avis de la mort de Visiez et de Cornet à Bicêtre, p. 50 ; char^'e Uuval de prévenir Loret qu'il l'a choisi pour accompagner et aider Trudon dans la translation qu'il aura à faire de Sei^'hepine et il a prévenu detoutleG.de la B. par une lettre, p- "0; sa correspondance avec Itaslard et Chevalier au sujetdu placetqiie lui a adressé la dame Seichepine pour obtenir la permission à (îuéiiii, notaire, de parler à son mari, p. 82 ; Bastard n'y trouvant pas d'inconvénitnt, a donné une permission pour que Seichepine |)uisse conférer avec liercher-Duclos, p. 84; correspundance que Sartine entretient avec lielle- Isle elFlessellesau sujet des prisonniers au For-ri"".\êqiie pour contravenlion au droit >ur les caries et de leur translation à la B., p. 100-102 ; Bayle écrilà Duval pour le prier d'éclaircir un faii relatif à un changement qui aurait eu lieu dans les dispositions iiu magistrat à l'égard de Poupart et pour savoir s'il la vu avant ou après lui, p. 104; le même lui avait donné sa parole au sujet de Poupart et désirant qu'elle soit exécutée avec le dernier scrupule, tleman'ie à lui porter lui-même l'ordre de si libeit-^, p. Iti5; Boulier prie Duval de lui laire signer un ordre pour avoir repr. seule deux cassettes remplies de jiapiers et scellés trouvés et saisis chez Poupart un antre pour avoir représenté au commissaire Bochebrune une bniie remplie de papiers saisie cliez le n.ême prisonnier et un autre pour avoir représenté au même commissaire une boite remplie de pipiers saisis chez Beauvisage de Lavault, p. 166; S. remenie Bevy du compliment que celui-ci lui adresse

TABLE DES MATIÈRES

sur la conclusion de l'aifaire du Canada ; il est, en effet, tiès satisfait qu'elle soit terminée, mais trouve eia- Kéiés les remerciemeuls que le même lui adresse et lui déclare qu'il fera ce qu'il pourra pour lui rendre service, le rétablir 'lans son état, et terminer au plus tôt l'affiire en en parlant à ?"aiut-Floientiu,etc.,p.181 ; écrit également à la dame de Migieux et lui déclare aiis.<i ijii'il fera ce qu'il pourra auprès de S.iiut-Florent n pour le rétablissemeut de son fils dans son é at et qu'il lui rendra compte des dispnsitious Uans lesquelles il aura truuvé le ministre, p. lisl-182; le premier président l'mvite à venir à une assemblée de commissaires pour l'affaire des Jésuites qui se tiendra chez lui, p. 200; les avis sur le renvoi de l'affaire Lachaux étant fort partagés, Saint-Florentin lui recommande de ne délenuintr rien avec le P.P. et le P. G, ma s ajoute que le R. trouve bon que S. les consulte et voit avec eux sur ce que l'on pourrait faire et où mènerait la procédure, le priant de le lui mander afin qu'il en rende compte au R., et S. le fait après avoir parlé aVec ces messieurs et leur avoir laissé la copie de la déclaration, p. 200 ; S. pria Chevalier de lui faire savoir incessamment le nom du maçon qui a trouvé le couteau de Lachaux dms les commodités de la B., p, 202; lait répondre par Duval à Samt-Florentin en lui accusant réception du pn jet de testament oe Lachaux tt en le priant de lui adresser ou de lui remettre le lendemain à Versailles les lettres de famille, dont les juges peuvent avoir besoin, s'ils Veulent, eu quilité de gentilhomme, lui mander que Lachaux a été transféré le malin même, sous son bon plaisir, de la li. au Cnàtelet; puis il ordonne à Duval de faire une feuille pour le travail du lendemain, à l'effet d'autoriser la liLené de Lachaux, et le tout est fait, p. 2(i2 ; a vu Duval et remis au procureur du R. la déclaration reçue par Alontmoit, celle reçue par le lieutenant du prévôt de l'hôtel et celle que Lachaux lui a faite à lui-même, p. 203; Ja lettre qu'il a envoyée par Chevalier à Rochebrune e^t transmise par le même à celui-ci, p. 214; Saiut- Florentin approuve Hulhière fils d'avoir remisa S. tous les papiers et toutes les déf ositionsqui lui ont été faites à l'occasion de Langeletet'jroslay, p. 217; Sartine intervient a'i sujet de livres prêtés parMercierà l.aviniqui en demande encore d'autres en les faismt passer parle magistrat, p. 243, 245 ; exauce ou refuse diverse» demandes qui lui sont faites par le même abbé, p. 244-245; Choiseul le prie de voir l'ambassadeur de iSardaigne

et de prendre avec lui les arrangements nécessaires pour les frais de conduite de Lavini au pont de Beauvoisin, p. 245 ; S. a laissé au ministre les deux doubles des extraits par lesquels on den;andait deux ordres de perqni.-ition, qui manquent dans le paquet qui lui est renvoyé, aussi prie t'il Accaron de les faire expédier et signer, et de les envoyer à lui ou à Duval, p. ^87; par son ordre, Duval renvoie à Chevalier la lettre que Marais a écrite à sa femme; et il ne conseille pas à ce prisonnier de la faire venir à Paris par la rigueur de cette saison, sa présence ne devant pas avancerleprocès,etc.,p.343; Duval, n'ayant trouvé rien d'apostille sur la lettre de Chevalier, ne s^ait si le lieutenant de police lui a répondu, ni ee que le mémoire portait; apparemm*-nt que c'était des bardes: Chevalier devra en dire un petit mot dans ses premières lettres, p.3''i3;S.cûnsulteChevalit^r sur la demande qui lui a été laite par La Barthe, p. 3l5; permet qu'on reme'te à Chabert la lettre de 1 abbé de .loncaire, fière de ce dernier, p. 345; iMrae Péan, étonnée de l'ordre de Sartine, dit qu'elle le verra pour le supplier de voir son miri la première fois comme elle le désire, p. 347; S. fait communiquer àLally un mémoire en demandant une réponse, p. 408 ; demande ce qu'est devenu le papier donné à Lally sur lequel celui-ci a répandu du ca'é, p. 408 ; permet que Chevalier remette à Lally une note qu-. Duval père lui envoie, fiit remettre à Lally une lettre lui annonçant une perruque et des souliers ainsi que2.j louis qui lui seront remisau fur et à mesure, p. 408 ; permet que Chevalier fasse achc-ter un petit almanach Col' mbat pour Lai y, p, 409; prie Chevalier de veiller sur ce prisonnier et son valetdechambreausujetdecequ'ils peuvent penser l'un de l'autre pour qu'il n'arrive pas d'accdent, p. 409; consent que Boyer voie Lally et son valet de cliambre, etc., et ainsi l'autorise à l'avertir, p. 409; Duval, par son ordre , envoie un paquet de bardes pour Lally, dans lequel il y a un petit poêlon d'aigent, pHO; S. permetqu'on donne à Legrand les bis de soie de ce p isonnier, après les avoir visités, p. 428 ; la dame de Maulde lui demande de faire remettre à Lally ime lettre, et, s'il envoie une réponse, de la faite adresser chez la dame d'Armentières, etL'. ,p. 42 J ; Pasquier a dit à Chevalier « .M . de Sartine rn'a dit que .M . le comte de Lally avait été furieux », et Chevalier lui ayant rendu compte de son entrevue avec Pdsquier, en lui disinl qu'il ne savait s'il avait bien ou mal fait, >artine l'a laissé dans sa «léthargie », ne disant

TABLE DES MATIÈRES

ni oui, ni non, etc., p. 430; la comtes.-e de l.a llf-iize lui souhaite le bonjour et le prie 'l'avrilr li bonté île lui euvoyer .«a permission <le voir l.ally, p. 4-iO ; Pasquier qui l'avait prié de déci'ler, sans le consulte-, tout ce qui

fieut concerner les prisonniers dans tous es cas où il ne s'aj,'it pas de la procéiure qui ne dépend pas même de lui seul, lui lé 'ère la même priè'e ne sachant à qui il pourrait mieux s'en rapporter qu'à la sagesse de Giievalier et de lui, p.430-4!M la da i e de Saiul-Priest lui (ait mille rompliments, elle ne va point chf^z lui pour ne point l'importuner, mais elle lui demande quel jour il veut bien lui permettre de retourner à la B. ; le plus tôt serait le mieux, de l'avis des officiers du Ch.

eux-mêmes, à cause de l'abattement et de la m^tuvaise mine du pr.sonnier, et Sartine l'autnrise à venr tous les quinze jours, p. 431 ; il permet à Chevalier de rt-mettre à Lally une lettre et deux pures de souliers que lui envoie Builer; il paraît qu'il y a du nouveau à la H., et il n'eu a pas dit un mot à Duval, p. 444; a écrit au G. de la H. pour qu'il ne laisse parier qui que ce soit à Lally, et ce, jusqu'à nouvel ordre puis ensuite pour qu'il ne laisse voir ni parler qui que ce soit a tous les prisonniers de la B., sans exception, jusqu'à nouvel ordre, p. 450-4 il ; le G s'est fâché qu'il ait fait refair^^ à Lally la lettre où il y avait des articles qui étaient contre la discipline et les usages du ch., p. 456; Mme de Sainl-Pri'-st lui fait mille coinpliineiits et le prie de vouloir bien lui procurer l'ordre qu'il lui a fait es-

fiérer pour qu'elle puisse voir Lally à a B., et celte permission est envovée, p. 460-461 ; (Chevalier, le prie de permettre l'entrée du en. à Ho.»ty une fois par semaine seulement et cei entreli^ne est ajouté par son 0. de vive voix. p. 461 ; le G. a dit que sans sa permission, il ne pouvait autoriser Mines de La Heuze et de Saint-i'iiest à monter, p. 4ti7.

SARSFitLD (Chevalier de) était dans l'assembli^e tenue chez la Barre de Vauville quand on vint par 0. du R. y enlever les convulsioiiiiairns, p. 62.

Saunikr, procureur j^éiiéral de la commission des Kcoiiomats ; les paiùers qui sont chez Mondion, sur lesquels on a apposé les scellés, d'après Seicliepiue, ne doivent pas être reuiisauxcoin|)lable8 attendu que le |{. y est le plus intéressé ; ceux-ci doivent pa-ser entre les ma'us de ce procureur général pour en donner communcalioii aux parties intéressées dans cette affaire, p. 68.

Sauv.\ge. l.ally fait savoir à Mme de la Heuse qu'il n'est pas en état de lui

répondre au sujet de S. et du tapissier, p. 4:.2.

ScKCEAUX (Mlle de), sœur du marquis fie Uiaupréiu, lieutenanl-frénéral des armées du H., est payse de Du Hocher, qu'elle a vu élever. Ce dernier a diné (•nez elle, ainsi que l'évèque d'Angers et antres personnes. Ou y a parlé de l'aventure d". Lachaux et on l'a raconté", comme dans les cafés, de différeiites façons quant aux circonstances, eu paraissant étonné de ne pas voir anèler b s deux prétendus assassins, p. 188.

Skbrt, commis de Cadet : ce dernier désire l'avoir avec lui, attendu qu'il prétend avoir des étourdissements qui lui out occasionné deux chutes dans sa chambre, et, pour cela, Rochebrune Ini a 'lit de s'adresser à .^^artine, p. 25i; ce même prisonnier l'a vu et lui a parlé nu quart d'heure, p. 3S7-.3S.S.

Skichkpine ( Dlle ) alliée, n'est point mal et joue de toutes sortes d'instruments; elle éait sur le point d'épouser le fils (le Brillé, agent de change qui vient de mourir, p. 63.

Skichepine, prisonnier à la B., premier commis des Economats. 0. d'entrée et de sortie; exposé de son affaire, ses antécédents, son caractère, sa vie actuelle, sa famille, ses abus de confiance, vols et infidél tés, ses relations avec Mondion de Montmirel, ses mameuvres avec ce dernier, sou procès, sa condamnation, p. 63-6fi; perquisition est faite dans la maison de .Mondion de Montmirel, chez qni il couchait, pour y saisir tous les papiers concernant les Economats ; après quoi, il estcondnil à la B., où il est logé à la 3« Comié, p. 67 ; Chevalier, après avoir observé à Sartine que ce prisonnier n'avait rien poUr clianger, ni bonnet de nuit, ui aucun linge, a proposé d'envoyer au L. G.

de P. un peut mémoire de ce qu'il lui faut ou d'en do mer du magasin ilu Ch. ; sur l'O. de Sartine, transmis par Duval, on lui a remis un paquet de bardes et de linge, dont est donnée la composition, p. 67-68; est int. par Levié, p. 68 ; on lui a remis le cont-nu du mémoire de Sartine; on le fera raser, p.tg; le prisonnierajiiite quelques observations qu'il a oubl ées dans son interrogatoire, cherciie à se justifier et demande un couteau, p. tiH; Sartine pried'Abadie de donner l'entrée libre du (;h. aux commissaires et offii iers de la commission séant à la ciiamlire de l'Arsenal pour instruire le procès toutes les lois qu'ils s'y présenteront pour y faire leuis fouctiuns, etc., p. t'9; la permission sera donnée aussi par d'Atjadio à l'huissier accompagué de Loret, officier de police, sur les 0. des

TABLE DES MATIERES

commissaires, de si^nifi^T à Seichepine la comiiis-ion et le décret, même de le retiiei" du Ch. pour le trau-férer, soit chez lui, à dnmicile, soil à la Chambre de l'Arsenal, soit ailleurs, où hesoiii sera,

[)our rinstruciion du procès toutes es fois qu'il en sera nécessa're et en ob-ervant de prendre de l'huissier des conseils, loisqu'il transférera le prisonnier, sa soum'ssinn de le réintégrer dans le Ch., attendu qu'y étant détenu de i'O. du R., indépendammeni du décret décerué contre l'ii, il'Abadie répond de sa personne, p. 69 signification lui est laite par Trulon de la commission établie par arrêt du Conseil pour le juger, et, tout de suite, il est interrogé par Monthion, p. 69- 70; Duval prévient Loiel que Sartine l'a choisi pour accompagner et aider Trudon dans la translation du pris nnier à la B., où il est détenu, en venu d'un 0. du R. et d'un décret décerné contre lui par les commissaires de la Chambre royale de TArsenai, qui lui instruirent le procès en vertu d'une commission extraordinaire du Conseil et que le G. de la B. est prévenu de tout par une lettre de Sartme, p. 70; est remis par Chevalier afin d'être transféré là où sont ses papiers pour être présent à la levée des scellés qui y sont apposés, et, conformément à I'O. de Sartine, 'l'rudon et Loret ont donné à Chevalier une reconuaissance de soumission de le ramener et de le réintégrer api es besogne fdiie, p. 70; d'Hémery est venu demander à Chevalier deux cartons scelés qui appartenaient au pri-oiinier, et que le premier avait en garde, mais qu'il avait prié le second de serrer; ces objets lui furent remis contre un reçu, p. 70; Seichepine a vu et parlé a sa témme et ses enfants, p. 71 et 74-76, 79 est conduit sous bonne escorte, tantôt par Trudon, tantôt par Lepage, à la Chambre de l'Arsenal, où il comparait devant 'e» commissaires puis réintégré au Ch., p. 71, 75-78, 88-89, 91-93 et 95; .Monlhion aurait été trouver Sartine pour lui dire en quel état est cette affiire, s'il était survenu quelque chose d'intére?saot, p. 72 ; Sei. est transféré en la maison de Moudion, puis réintégré à la B. ; après quoi, deux caisses remplies de papiers et r<-gistre-: sont transportées au greffe de la Chambre de l'Arsenal, où Monthion le lendemain, commence la vente et l'examen des pièces, 'esquelles sont au nombre de 25 à 3" 000. Sur sa demande et I'O. de Sartine, on lui a donné papier, plumes et encre ainsi que ses lunettes, et, dorénavant, on lui fera entendre la me-se et il aura l'autorisation de la promenade de la cour

intérieure, p. 71-72 ; a demandé à Monthion la permission d'envoyer à sa femme trois clefs d'armoires qui sont chez lui, où sont ses nipies; c-lui-ci n'y voit p s d'inconvénient, mais désire'ait qu'un officier fût présent lorsqu'on ouvrira le> ai madrés pour voir s'il y aurait 'les pipiers. C'est pourquoi Sartine donne à cet «ff-t ses instructions à d'Hémery et celui-ci ayant été prendre à la B. les clefs du prisonnier pour les porter à la femme de ce dernier, il ne s'e^t trouvé aucun papier, lesdites armoires n'étant remplies que de vieux livres, ne papiers, de bougies et de faïence, p. 71, 74 et 76 ; les scellés api^'O-és par Levié chez Mondion sur les papiers du prisonnier ont été levés et en même temps réapposés, puis le tout a été porté à l'Arsenal pour y être mis en déj^ôl ; travail <i& perquisition et description de ces papiers ; scène violente que fait le lieutenant général du bailliage de l'Arsenal, lequel veut faire ouvrir la porte de la chambre où je trouvent les papiers. Le procédé de celui-ci étonne Sartine, qui dit qu'il faut en écrire à Taboureau, p. 73; Seichepine vient de présenter une requête qui tend à demander sa liberté et iîklonthion dit à Sartine qu'il compte la rapporter à la Chambre incessamment, p. 74; Chevalier lui a remis le contenu du mémoire que Sartine avait renvoyé, p. 75: ildevait être traduit à la Chambre de l'Arsenal par Trudon, mais ne l'a pas été, parce qu'à l'instant qu'il devait l'être, Munlhi.in a fait avertir qu'il ne pouvait pas venir travailler parce qu'il a pris la fièvre et qu'il est mala :e, p. 75 ; la femme de S. vient d'envoyer dire qu'il est sujet à la gravelle et rétention, et que, à cause lie cela, de temps enlemps, il buvait ilu vin blaoc.et Uuval, ^ur la promesse faite par lui à celte dame, demande à Sartine si on ne pourrait pas changer le vin rouge du prisonnier en blanc, p. 75; id. a remis pour lui au major une (aire de bas de soie gris et une autre de fi blanc qu'il lui remet sur un 0. de Sartme, p. 76; id. a fait apporter au Ch. six bouteilles de vin blanc : Chevalier attend les 0. de Sartme en conséquence, p. 76; Trudon lui a signifié de nnuvelles patentes à l'occasion d'un nouveau rapp rteur qui a été nommé a cette commission à l'occasion de la maladie de Monlhion, p. 76-77; S. a travaillé avec Hesselles, p. 77, "8 et 93, a vu son conseil, a parlé et travaillé avec lui, p. 83, hf;-89 et 97; Bastard a fait auporter au Ch. une grande caisse remplie des papiers des Economats, p. 78; S. a été inleirogé par Bastard, p. 78, 90-95 ; Baslard a travaillé avec lui.

TABLE DES MATIÈRES

p. 84, 90, 91-92; ses confrontations diverses, p. T8 ; autorisé d'aborfi à voir sa femme et ses entants cle'ix fois par semaine, ne Test pins ensuite flans l'iiilérêl du servi, e du Cli. et par mesura dVquilé à l'égard des antres prisonniers, qn une fois *-t durant deux heures seulement, p. 7tl-80 ; sa femme demamle si elle ne pourrait pas lui envover des pantouftles. Chevalier lui a dit qu'elle donne [our cela de rarfj;ent et qu'on lui en achèterait, et cela, en effet, pour que l'on ne pui>se visiter; elle a mis alors nn petit écu sur la cheminée qui servira à cet emploi ; eu s'en allant, elle dit que son mari n'avait qu'un très mauvais chapeau et qu'elle souhaHerait qu'il en eût un à cause des froids qui vont sévir et qu'elle voudrait qu'il eijt un peu plus de ho s qu'on ne donne ordinairement aux prisonniers. Cheval er lui a répondu que tout était étiquette au Ch. et qu'on ne le pourrait pas sans un (). supérieur; à quoi elle a répondu qu'elle eutenlait le payer. Chevalier écrit à Sartine en conséquence et aj ute que, pour le chapeau et le bois, ce sera lui-même Chevalierqni en fera l'emplette, tiès conformément à un O.

de Sartine, [>. 19; est, <à sa demande et celle de sa femme, autorisé à faire venir àla B. (juérin, sou notaire, pourdre-ser une procuration qu'il est dans le dessein de donner a celle ci pour gérer ses affaires, à condition que Dastard soit présent à l'arrivée du notaire, afin qu'il confère avec lui avant de voir le pi'isonnier : détail donné par Duval à Chevalier sur l'écriture que l'on a eue à ce sujet, p, h0-8i; Sartine remercie Chevalier de l'attention qu'il a eue de l'avertir que ce notaire pourrait bien aller à la B. dans le dessein de parler avec le pri?onnier, p. 80; sur les 0.

de Sartine, on donne au prisonnier après visite exacte (un billet pouvant aisément y être glissé) l'oreiller de plumes et les taies envoyés pour lui par sa femme, p. 80-82; Bastard, qui doit voir (jiiérin, sera maître de donner au notaire la permission de voir le prisonnier ; Sartine rappelle à ( hevalier que personne ne doit parler aux prisonniers qu'avec un (). écrit de lui, ou bien quand il en est convenu avec des commissaires ou des rapporteurs, chose dont il ne manque pis d'informer le (j. et les officiers, p. 80 81 ; placet qu'il adresse à Sartine pour demiiider — sa sauté dépérissant par suite d'une longue captivité — que sa famille soit autorisée à lui envoyer ou porter quelques volailles les jours qu'elle va le voir ; sa femme, de si n côté, demande la même permission pour lui faire une

nourriture plus légère. Sartine y consent si le G. n'y voit | as d'inconvénient et doine dps 0. |h ur qu'on en vigile les voiilUs; ce dernier ibsTve que, pour empê.;lier la c irrespoudance, il faudrait les mettre en hachis et qu'il serait un p<u indécent de recevoir aucuns vivres ; mais que, sur la présente permission de Sartine, il aura nn soin particulier du prisonnier, vu l'attention qu'il donne à son afl'aire, et qu'il l'ava't déjà pné de faire demander à la cuisine les mets qu'il souhaiter;iit, p. Kl et 83; co'm.iit Le Houx qui voulait absolument trava lier à un mémoire avec lui ne le voulant pa^, mais ne veut recevoir aucune lettre de lui et prie Chevalier de regarder la lettre que cet homme lui a adres.-ée comme non avenu(!, p. 82-83 ; Bastard, qui travaillait avec lui quand (iuérin est arrivé à la B., prévenu, a fait aussitôt entrer le notaire, lequel, en sa présence, a passé nue procuration au prisonnier, p. 82-83 ; la femme de S. a remis à Chevalier, pour donner à son mari, les quatre premiers volumes du P. de Massillon, et Sartine (ou Duval), en l'approuvant, a écrit an major, p. 8:t ; Bastard a travaillé avec lui, p. 81-90-92 ; id. donne avis à Sartine qu'il a fini l'instruction de la procédure du prisonn er, lequel est autorisé, sur l'avis de Bastard et l'O. de Sartine, à conférer avec sou conseil et [>onrra parler ave:; ce dernier dans la salle du con?eil lorsqu'il se présentera au Ch., en observant, au surplus, les usHges établis en pareil cas; or, ces usages variant suivant les circonstances, Chevalier demande à Sartine de l'instruire de la marche à suivre envers le prisonnier, et croit que ce sont ordinairement les président, procureur général et rapporteur qui déiident si les prisonniers doivent voir leurs avocats seuls ou en présence des officiers, mais ajoute que c'est toujours le lieutenant de police qui en donne l'O., p. 84-88; d'Abadie supplie Sartine de lui marquer si le prisonnier ptut voir son coni-eil seul, en particu'ier, comme de La Bourlonnaye voyait le sien; au contraire, Lacroix et Ricard ne voyaient le leur qu'en piésence de leurs (dliciers, et Sartine ré[iond que l'S conférences avec son conseil ne doivent avoT lieu, comme parle passé, qu'eu présence des officiers du Ch., p. 85 86; Aurouil fils, ami du prisonnier, demande à le voir non en particulier et compte sur la (.romesse qui lin a été faite à ce sujet, p. 86; Rlorean a assuré à Taboureau des Beaux qu'il n'avait ppint signé de mémoires pour le prisonnier, malgré les instances de la famille, et qu'il a refusé constamment de signer un mémoire au-

TABLE DES MATIERES

quel il n'avait point travaillé, p. 87; aussi Taboureau d t à Sarliiie qu'il lui serait obligé de lui faire sivoir qu-1 est l'avocat qui a mi-' sa sgnalure an bas du mémoire jui s'imprime chez «l'Houry, s'il peut le découvrir, p. 8* ; Sartine envoie d'Hémery chez d Houry pour lui demander à voir la sitrnature de l'avocat qui a sig.'é le n émoire du pri-onnier, et pour lui donner île nouveaux 0. de sa part de ne point délivrer d'exempl«ire de ce uT^moire qu'il n'ait été appruuvé par Taboureau des Réaux; il prie le même de lui ren Ire compte de ce qu'il aura fa't à ce suiet, p. 87; 1- s commis.^aires oni tenu chamlireà l'Arsena. pour la prépaintinn du jugement de 6., — durée de ce travail, — et doivent continuer leurs travaux le lendemain, et il sera jugé aussitôt que le travail sera fini; jour probable de son jugement, p. 88; est interrogé par ses j un es: durée de s n mterrogaïuire, p. 89; a vu et parlé à si femme et à ses t^nf nt^^, p. 88-89; Orry vient au th. de la part de la Chanibre dire au G de la B.

que les commissaires avaient ordonné que S. fût mis au secret jusqu'à nouvel 0. de la Ch-mdre, p. 89; promesse et soumission que devra faire et fait l'huijsier de.> conseils du R. toutes les fois qu'il sera et est chargé de transférer le prisonnier de la B. à la Chambre pour 1 instruction du procès; plaintes fréquentes de Trudou à ce sujet et raisons que lui oppose Chevalier : expé lient proposé par bartme pour entrer dans les reiirésenlatinns de Trudon, p. 90, 92, 9i; Taboureau a écrii au G. qu'il n'y a poini d'inconvénient lie rétablir le pri^onnii-r dans la liberté où il étaitile voirsaft-rameet seseniauts, en usant cependant de la précaution qu'il ne soit question, dms leur entretien, que d aÛdires doni'-siiquts ou de famille; en conséquence, le G. a chargé Chevalier de faire avenir ja femme pour qu'elle vienne avec ses enfants, comme à l'ordinaire, tous les lundis, p. 89; Tatiouri-au demande à la Chambre la suppression de deux mémoires imprimés répandus avec affectation durant le cours du procès : l'un signé par Bouvet, l'autie par Cassen, dont les auteurs ont eu en vue moins de chercher à procurer des moyens de défense à l'accusé qu'à jeter du nuige sur la conduite des personnes qui, parburs fonctions, (ait intéièt à conserver la confiance publique, p. 8i' et 90 ; Basiard lui a lait le récolement de tous les interrogatoires et confrontations qu'il a subis depuis le commen'-ement de >on procès; durée de ce travùl, p. 90; S est interro>;é par Bastard, puis cunfionié à l'Arsen.il, dans la chambre du Gouvernemeat, à

Monthion, Routrou. d'Hémery et Gautier, p. 90-91, 93, 95 et 96; Trudon envoie son commis pour lui signifier de nouvelles lettres patentes enre;^isirées à la Chambre, lequel commis est renvoyé par Chevalier qui lui dit qu'il fifut que Trudon vienne lui-même ou qu'il apporte un 0. de Sartine, faute de quoi rien de ce dernier ne sera signifié au prisonnier, p. 91 ; est conduit à l'Arsenal ; ce travail a été une levée de scellés en préence de Taboureau, de Bastard et de Mondion; Trudon, en le remettant aux ofliciers du Ch., dit qu'il reviendra le It-nleniain matin à la même heure le chercher pour le mener à la Chambre, cù ce> messieurs seraient rendus, p 92; Sartine prie Jumilhac d'autoriser le prisonnier à voir sa ieaime, ses deux filies et son fils une fois par semaine, deux à la fuis seulement, p. 93; on \ient d'avertir de le f lire habiller et conduiri- àlaClumbrede l'Arsenal, p. 94; toute la vi^ite de ses papieis est faite, et ils sont paraphés, p. 93: Chevalier croit que le prisonnier sera interrogé au Ch., p. 94 : lecture Je son jufzement par la cour, sa condamnation, formalités obfervées en celte circonstdnce ; il est blâmé et déclaré iufàme : le jusenienl n'ordonne point sa liberté, aussi Du\al demandet-il s'il faut le transférer en une autre prison, p. 93; noms des membres de la commi:-sion pour ï-on procès, p. 95.; Seichepine est interrogé par BHSIard à la Chanibre de l'Arse-jal, confronté à de Mondion, puis réintégré au Gli., p. 9S ; e^l mis en liherté et sort de la B., p. 95-97 ; la fam lie de Seichepine tourmente Taboureau di-s Réaux pour otitenir sa liberté; elle s'est adressée à Sartine qui la lui a renvoyée; Taboureau des Kéaux, qui a hâte de se débarrasser des persécutions de la femme et des enfants du prisonnier, et, pour ^a p'irt, ne voit aucune rai.-on de le retenir en prison, dit à Saitine que s'il voulait bieu en conférer avec 1 évêque d'Orléans, ils se débarrnsseraieiit des persécutions de la femme et des enfants, et rO. de liberté est, en effet, obtenu de cette façon; d'Hémery sera chargé d'observer ses démarches en le mettant en liberté, p. 95 96.

Seichei'INE (M"'), accompagnée de ses deux filles, a vu son mari à la B., et, dans sa douleur, est venue demander l'appui de Kességuier auprès de Sartine (comme celui-là eu fait part à celui ci;, afin d'engager ce dermer à accorder au ( risoiinier la liberté de la messe, quelques instants de promenade dans la cour, du papier pour écrire relativement à ce qui concerne son affaire et des lunettes, p. '72;

TABLE DES MATIÈRES

sera présente quand d'Hémery devra ouvrir les trois armoires qui se trouvent dans la maison de Seichepine, p. 74 et 76; était présente à l'ouverture, faite par d ilémery, des trois armoires de son mari, p. Iti ; elle et sa famille ne seront plus autorisées di^sormais à voir Seichepiue qu'une fois par semaine durant deux heures, et cela par esprit rie justice, p. 79 et XO; a envoyé au ch., pour Sun maii, un oreiller et sa taie qui ont dû être donnés à celui-ci, p. SO ; a demandé la permission de lorter à son mari, lorsqu'elle ira \k voir à la B.. qui.-lques volailles ou de lui en envoyer pour faire une nourriture plus légère.

Sartine veut bien y consentir, au cas c>'pendant que d'Abadie n'y trouve point d'inconvéuieut ei à la charge qu'il voudra bien donner les ordies pour qu'on visite ces volailles, p. 81 et 83 ; a du à son mari. qu'il serait jugé le lendemain ou surlendemain au plus lard, etc., p. 8H. (V. l'article précédent.) SelorOiN (de), ou t;ELLOHON (de), cheva lier de St-Louis, ci-devant capitaine des troupes franches détachées de U Marine en Canada on le dit loi^é à l'hôtel Saint Louis, Sartine demandedes éclaircis.-ements sur lui à Lescalocier, p. 296: Genty en l'absence de l'Escapier arép'iudu favoralilenient à Sartine au sujet de cet olli'ier actuellement à Tours, en donnant des éclaircissements sur lui ; mais Sartine à écrit à (leuiy qu'il désirerait que celui ci se procurât une conversation avec l'olficier en question pour tâcher de savoir de lui s'il aurait quelque chose d'utile et d'important à dire sur ce qui s'est passé dans cette colonie au préjudice des intérêts du H. et de l'Kta^ et en lui conseillant de lui écrire, etc.,

fi. 299; Genty a eu occasion, sur la ettre que Sartine lui a écrite de l'avoir la veille à souper et de raisonner pendant assez longtemps des affaires du Canada, mais en causant avec lui, a eu lieu de s'apercevoir

3u'il n'avait rien de plus particulier à ire que les prétendus faits généraux de monopole que les officiers du Canada ont imputes à Bigot et Péan, etc., et il a [lensé que sa correspondance ne ferait qu'une délation de plus d'autant plus inutile qu'elle serait sans preuve et n'a pas cru devoir lui conseiller d'écrire à Sartine, etc, p. 300-301.

SeiNNECTÈRK (maréchal de). Choiseul lui a écrit au sujet de la capture de Prévost, sa lettre, p. 346-365.

Sermon VILLE (de), ci devant major à Montréal. Raisons pour lesquelles Sartine dit qu'il serait très nécessaire de le faire venir à Paris; Choiseul est d'avis qu'il suftit de le mander pour qu'il

vienne; le premier lui a fait écrire par Dnval en son nom à Tours de la part du secon I, afin qu'il se rende à l'ari» où sa présence est néi:essaire pour donner quelques éclaircissements, et en fait part à Accaron p. 263-265.

SEtiRE (de), officier, prisonnier à la B. 0. d'entrée et de soitie, p. 402.

Sescha, l'un des deux secrétaires de l'ambassadeur de Sardaigne, devra se concerter avec Bnhot au sujet de l'ari-estition de l'abbé Lavmi; rôle que les deux secrétaires devront jouer dans cette arrestation, p. 235; Sescha se rencontre avec Buhot à l'hôtel de Sartine, p. 235.

SiCAHD, prisonnier, ne voyait son conseil qu'en présence des officiers, p. 8.ï.

SiFFLtT OE BEttviLLE, greffier de la Commission. Sartine prie Jumilhac de donner ordre que ce greffier y ait son entrée pour les fonctions de son ministère, et Chevalier dit que ce travail a été commencé avec Eslebes qui a été interrojJTé, p. 273.

SiGNORE. Lally lui est c mfronté p. 451.

Silhouette (de), contre eur général; instruit des menées et pratiques de Le Vaigneur et Coupigiiy, désire qu'on s'assure de leurs personnes et de leurs papiers, pp. 54 et 57; avait fermé les cais-es pour les paiements courants, p. 57; Durieux lui écrit, p. 59; cousent à la liberté de Duneux, Meynier et Carbonnier, p. 60 Sei hepiue lui présenta p usieurs projets dont un pour une réforme des économats devant rapporter plusieurs millions, p. 63 et 64.

les papiers de Dayrivier renfermaient des bréviaires et lettres adressées à cet ancien contrôleur général, p. 215-216.

SlREBEAU, commissaire, travaille à la levée des scellés apposés sur les papiers de Nezer, p. 42 et 43 ; visite les papiers de ce dernier, p. 44; beaucoup de ces papiers qui sont sous les scellés du commissairî restent à la garde de Chevalier, qui ne les remettra que, sur un 0. de Sartine, p. 4i: les papiers restés à la garde de Chevalier, sont remis par ce commissaire à Nezer, p. 45.

SoLUi.Nl. Corpron l'a vu et lui a parlé, p. 38'*.

ScMBRUN, négociant à La Rochelle. Choiseul, sur l'avis donné par Sartine, écrit à Gourgues de se faire remeitre par ce négociant les extraits des factures des envois qu'il a faits au Canada, etc., p. 313.

Souche (de), après avoir interrogé le malade, aurait dit qu'il s'était coupé dms ses réponses et qu'il y avait lieu de présumer que ce n'était qu'une rixe, p. 192.

Sousv (Mme de). Voit et parle à Péan, pp. 385 et 387.

TABLE DES MATIÈRES

Staremberg (Comte de"». Était dans l'assemblée tenue chez la Barre de Vauville quuid oa vint, par 0. du R., y enlever les convulsiuunaires, p. 62.

Taboureau, commis à la régie des cartes. RécoJé et confron'é p^r Flesselles à la Duboile, puis à Hibert, p. 110lU.

TaboL'REAU des Réacx, procureur général. Sartiue dit qu'il tnut lui écrire au sujet de l'affiire du lieuteuant général du bailliage de l'Arsenal, p. 73; son approbation sera nécessaire avant de délivrer de nouveaux exemplaires du mémoire de Seichepiiie, p. 86; a écrit au G., où il lui marque qu'il n'y a point d'inconvénient de rétablir Seichepine dans la liberté où il était de voir ta femme et ses enfants moyennant la précaution qu'il ne soit question que d'affaires domestiques ou de famille, p. 88-89 : a assisté à la levée des scellés , reconnaissance des papiers et réapposition des scellés, p. 91 ; Bastard et lui attendaient à la chambre de l'Arsenal Seichepine, pour travailler avec ce dernier; durée du travail ; la levée des scellés, reconnaissance des papiers de Seichepine et réapposition des scellés ont été faits en sa présence, etc., etc., p. 91; a consenti à la liberté de Seichepine, et en donne avis àSartine qui lui répond que conscieDcieusemedt, et après avoir pnrlé avec Saint f lorentm et l'é^êque d'Orléans, il a reçu du ministre l'ordre de liberté, p. 95-96.

Tavernjer. Si Chevalier avait un homme à choisir pour prêter le collet à celui-ci il choisirait Duverger de Sl-Blin et ne croirait pas se tromper, p. 379.

TAVEft.NJEK, contrôleur ou commis à la régie des cartes, est récolé et conirouté par Flesselles, p. 110.

Tetrelle, prisonnière à la B., Ordres d'entrée et de sortie, p 167. Accusée d'avoir eu conna ss^Mce et d'avoir part cipée aux projets de Pagel; sortie de la B. et transférée dans les prisons de Rouen pour instruire le procès; vivait avec Constance de Reville, était sa maîtresse et passait pour sa femme, p. 168- 169.

Terrier du Clairon président de la Chambre des co.nptes de Dole, prisonnier: ordres d'entrée et de sortie de la B., p. 21; exposé de son affaire, a été arrêté pour avoir fait imprimer et dist'ibuer un ouvrage en vers et piose intitulé Histoire allégorique de ce qui s'est passé de plus remarquable, à Besançon, depuis l'année

17o6 ; celte histoire contient une satire contre la plus grande partie des membres du Parlement de Franche- Comté, et en particulier contre Boyne, intendant, et le duc de Randan, commandant, p. 24 ; on l'a soupçonné de l'avoir fait imjjrimer pour se venger de Boyne, qui l'avait fait exiler à Limoges en 1757, p. 24 ; lors du retour à Besançon des trente magistrats du Parlen ent qui s'étaient opposés à l'enregistrement de la déclaration du Roi du 7 juillet 1765. laquelle ordonnait la levée d'un vingtième, il tut leur faire son compliment; on craignait qu'il ne continuât d'échauffer les esprits et qu'il ne cabalât avec les malintentionnés, p. 24; était fort pauvre et logeait depuis deux ans et demi dans un cabaret à chambre garnie, avec une servante; pour vivre, il vendait de l'orviétan et débitait une- poudre et une racine pour les fièvres et les hémorroïdes; sa sortie de la B., p. 24. Thierry (Ch.), prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 97; détenu au For-l'Evèque pour la régie des cartes, date de son entrée en cette prison, p. 101; l'un des 11 prisonniers transférés du For-l'Evêque à la B., p. 102- 103; Abadie accuse à Sarline ta réception à la B., p. 104; est mis en liberté de la B. par Abadie entre les mains de Legrand, qui l'a transféré du For-l'Evêque à la B., puis de la B. à For-l'Evèque, où il l'a écroué, p. 1U6-107.

Thisbe (Chevalier de Bellecourt). Il y a apparence que l'officier qui est, ainsi que le comte de Bar, au For-l'Kvêqje et qu'il annonce pour être en état de donner des éclaircissements sur l'affaire du C ma la, est un certain Thisbe, chevalier de Bellecourt, parce qu'il est le seul en prison qui ait servi en Canada et qu'il est fort lié avec le comte de Bar. Ils paraissent l'un et l'autre bien capables d'avoir forgé l'histoire dans la vue d'en tirer parti. On ne risquerait pourtant rien de lui parler, si Sartine le juge à propo-, p. 272; >artine fait trou peu de cas de ses déclarations pour pouvoir prendre confiance, et sait par lui-même que cet officier ne vaut pas mieux que le comte de Bar, etc. p. 273.

Touche. Une lettre est adressée à Sartine par ce prisonnier, p. 34.

TOURNEFORT, employé aux Postes, associé d" Valade delà Valette, qui lui fît voir l'écrit du Roi, p. 118.

Trécourt, commis des économats, confronté à Seichepine, p. 78.

Trudon. Huissier des conseils, de la Chaîne d'Or et de la Commission de Seichepine. Significations qu'il fait à

TABLE DES MATIÈRES

Seichepine, pp. 70, 76 et 77, 91 ; est chargé avec Loret de la translation de ce prisonnier, p. 70; devra s'entendre avec lui pour cette question, p. 70 ; conduit Seichepine à la Chambre de l'Arsenal sons bonne escorte, puis le ramène et le réinlèjjre au Ch.; promesse et soumission qu'il doit faire et fait chaque lois de le ramener 3u Ch. et de le remettre entre les mains des officiers; Sirtine propose à Chevalier un expédient, pp. 70 71, 75, 78, 90, 92- 93 ; Seichepine est remis entre ses mains et celles de Loret, officier de police, pour être transféré là où sont ses papiers et être présent à la levée des scellés qui y sont apposés ; ceux-ci ont donné une reconnaissance de soumission de le ramener et de le réintégrer au ch., leur besogne faite, puis l'ont remis au ch.

comme prisonnier, et leur soumission leur fst remise en mains propres et ils ont dit, au moment de s'en aller, à Chevalier, qu'ils recommenceraient la même cérémonie le lendemain, pp. 70-71; le même devait être traduit par lui, quand Moiilhion a prévenu qu'il était malade , p. 75 ; T. a écrit pour informer Chevalier de la visite que devait faire le lendemain Bastard au ch. pour y interroger Seichepine, afin que le prisonnier soit prêt et que le rapporteur n'attende pas, |i, 90 ; son commis envoyé par lui pour faire à Seichepine une signification de nouvelles lettres patentes enregistrées à la Chambre lui est renvoyé par Chevalier comme n'ayant aucun litre ni qualité pour cela; il doit venir luimême ou faire apporter par son commis un ordre de Sartine, faute de quoi rien de ce dernier ne sera signifié au prisonnier, p, ni ; les onze prisonniers pour contravention au droit sur les cartes furent conduits, après procès-verbal, par les commis de la régie aux cartes chez cet huissier qui les fit conduire, de son côié (après lui même avoir dressé procès-verbal), par le guet, au For l'Evêque, où il- furent écroués sur-le-champ, etc., et, le lendemain, écroués par lui, pp. 97 et 100 ; Vigé de Drouiliy est conduit, de l'ordoniiaLice de cet huissier, dans la prison du Petit Chàtelet, pour contravention au droit sur les cartes, p. 98 ; Lenteigne est écroué de l'ordre de Trndon pour contravention au droit sur les cartes, p. 98; Michel Dupont etMichelle Morelte, femme de celui-ci et Vigé de Drouiliy sont écroués par lui à la requête du régiseur du droit sur Its cartes à jouer, p. 108; il a signifié à Bréard un commandement pour qu'il a t à payer incessamment les 100 OUO écusde restitution qu'il doit au R., et il promet à ce prisonnier, sur sa demande, de dire à Boucher, contrôleur des biens, qu'il

ne saisisse pas contre lui, parce que, l'avant-veille, sa femme avait envoyé l'offre de payer cette >omme, savoir :

120 000 fr. par Gognet, négociant de la Rochelle, et une délégation de 180 000 francs sur Gradis, négociant et armateur de Bordeaux, et qu'il croyait, par ce moyen, être en règle, p. 389.

TuRENNE (prince de). A dit à la ,Iannière qu'on avait, depuis trois jours, volé et dégalonoé une voiture à son père, p. 185.

Turin. — V. Bruis.

Valade de la Valette. Avocat au Parlement, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 113: ses intrigues, son exil, son rappel, sa mort, p. 113-114; était protégé par Belleisle, p. 114; rapport de Dupuis à Bertin sur le mémoire, écrit par Fayolle au nom des associés de cet avocat, p. 114-115; perquisition est faite chez lui, p. 115-116 ; est arrêté et conduit à la B., p. 116; les 0.. du R. sont expédiés par Saint-Florentin, à la requête de Sartine, pour autoriser ceux en vertu desquels il a été conduit à la B., p. 1 17 ; les scellés sont levés en sa présence pour être appofés sur ses papiers après en avoir été retirées deux lettres du f{., puis réapposés et laissés en garde à Chevalier ; observations de Sartine à cet égard, p. 117 ; liochebrune a travaillé avec lui, et ce travail a commencé par l'examen de ses f)apiers elle reste s'est passé en pourparler, p. 1 17-1 18 ; exposé du motif qui a donné lieu à l'écrit non si gué du R., trouvé d^ins les papiers du prisonnier; et faits généraux déclarés par celui-ci à Hochtebrnne, relatifs à l'union projetée par lui des O. de Saint-Fsprit, de Montpellier et de Saint-Lazare, p. 118-119; on lui fera entendre la messe, il sera rasé, on lui remettra sa montre et on lui fera acheter de temps en temps une bouteille de vin blanc, p. 119; Dupuis s'est transporté à la B., et lui a notifié ro. du H., qui le relègue à Mazamet en Languedoc et il a fait soumission d'y obéir, après quoi Dupuis l'a conduit en l'holel de Sartine pour être instruit des intentions de ce dernier, p. 120 ; notification a été faite de l'O. du R., qui lui permet d'aller dans le Bas-Maine, et il a fait et signé sa soumission d'obéir, p. 119; Sartine a reçu de lui une lettre écrite de Laval où il lui mande qu'il s'y est relire chez les chanoines réguliers de Sainte-Catheriue,p. 119; le même prie Lescalupierde donner des ordres à son subdélégué afin d'observer

TABLE DES MATIERES

ses démarche? et ses liaisons et pour s'informer quelles pourront être ses cor-

. respondances, et demande de lui faire part de ce que découvrira ce subdélégué, p. 120; V. est mort à Laval où il avait fixé sou domicile; ses mœiirs éta'eni régulières, il était considéré et aimé de tous les honnêtes gens avec lesquels il était intimement lié; néanmoins, comme sa conduite a été suspecte et qu'il p'ouvait avoir quelques papiers intéressants, les tcellés seront apposés principalement sur ses papiers qui, au besoin, seront, lors de la levée, examinés, etc., p. 121 : Sartine a écrit à Saiot-Floreutin qu'il vient d'être prévenu de la mort de ce prisonnier en lui observant s'il ne serait pas nécessaire que le subdéiégué de Lescalopier assistât à la levée du scellé pour examiner les papiers du défimt et réclamer ceux qui pourraient intéresser le gouvernement, mais déjà Saint-Florentin avait été prévenu de la mort de celui-ci par le procureur fiscal du comté de Laval, auquel il avait écrit de retirer tous les papiers s'il s'en trouvait lors de la levée des scellés qui aient rapport à l'ordre du Saint-Esprit de iMontpellier et à celui de Saint-Lazare, et de les lui envoyer, étant persuadé qu'il s'y trouvera beaucoup de projets qu'il est d'autant plus nécessaire de ne pas laisser répandre qu'ils étaient très déraisonnables : c'est pourquoi Lescalopier a regardé comme inutile de faire assister son subdélégué à la levée des scellés, p. 121.

Vannes (de). Elu de la Noblesse, député à Paris avec Varennes pour l'affaire du Parlement de Dijon, sans que le bureau fûtcomposé du chef desélus qui estl'évêque, demande 80 000 livres pour son séjour et pour celui de Varennes à Paris. Cette demande a fort surpris, mais le pis pour cette malheureuse proTince sera de supporter ces frais qui se font par imposition des élus, si on leur laisse cette liberté, p. i 80-1 81.

Varennes (de), député à Paris pour l'eiffaire du Parlement de Dijon. V. de Vannes.

Vargemont (Comte de). Péan l'a vu et lui a parlé en particulier, l'après-midi et une partie de la soirée, etc., p. 384.

Varin, commissaire ordonnateur de la marine à Montréal, en Canada, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 248. Choisenl a expédié des 0.

du R. pour l'arrêter et le conduire à la B., et un autre pour l'y recevoir, le croit à Paris, bien qu'il n'en ait pas la certitude, malgré les perquisitions qu'il a ordonnées, à moins qu'il n'ait été à sa terre de Chantemerle. De ceci Sartine pourra facilement et promptement

s'assurer, et en ce cas le ministre prie le dernier de prendre toutes les précautions possibles pour l'y faire arrêter sans bruit et le faire conduire à la B. Instructions données à ce sujet et pour les scellés à apposer sur Its papiers, p. 2.^0. Rapport sur celte opération, qui s'est faite avec succès et n'a pas fait la moindre sensation, p. 260 ; est porté sur les états de dépenses de Jumilhac à raison de 10 livres par jour, p. 268 : demande toujours à parler à Sartine quand celui-ci viendra au ch., et de plus en attendant de donner de ses nouvelles à sa famille, p. 282 ; ne se porte pas bien au rapport du chirurgienmajor et Chevalier, il est vrai, s'aperçoit depuis quelques jours de son dépérissement sans qu'il y ait cependant rien à craindre. Chevalier pense que le chagrin en est la cause véritable, p. 282 ; comme il est incommo lé, le chirurgien-major le verra deux fois par jour plutôt qu'une et Sartine prie Chevalier de lui dire qu'il le verra incessamment, peut-être le lendemain, et de lui envoyer les lettres de Varin, p. 283 ; témoigne à la promenade le désir de voir au commencement du carême le confesseur du ch., pour se préparer à faire ses pàques, Chevalier lui a dit d'écrire à Sartine à ce sujet, il a répondu qu'il le ferait mais qu'il serait bien aise que Chevalier en prévienne Sartine, p. 284; leP.Griffetlui a administré le sacrement de pénitence, p. 284 ; à la promenade a paru à Chevalier fort travaillé et embarrassé, n'était pas comme cela après son interrogatoire, p.

287; Chevalier envoie à Sartine un paquet de ce prisonnier compoï-é de cinq feuilles à la Tellière et d'une feuille de poste sous une enveloppe cachetée de son cachet, p. 289 ; a vu et parlé à Varin son fils, ofCcier, et à l'abbé de Beaujeu son beau-frère, depuis 3 h., jusqu'à 4 h. un quart, en présence de Dupont, rapporteur, etc., p. 314; confronté par Dupont successivement avec Bigot, Péan, Estèbes, Bréard, Martel, Pénisseau, p. 315-317,323-325,355-356, Chevalier l'a promené au jardin de midi à 1 h. ainsi que Noyan pendant que Bigot reprenait après le jardin na promenade dans la cour intérieure du ch., p. 319 ; et suivant les ordres de Sartine continuera tous les jours cet arrangement par lequel l'intendant et eux ne peuvent se voir ni avoir aucune communication entre eux. p. 319; est entièrement obligé à Sartine de lui avoir accordé le jardin, etc., p. 320; les mesures sont prises pour qu'il ne puisse voir Bigot et que les personnes de la rue Saint-Antoine ne le voient pas, p. 320 ; l'abbé Griffet, sa messe dite au Ch., l'a vu et lui a parlé,

TABLE DES MATIERES

et Chevalier cioil qu'il s'est confessé, u. 320; Diipoiitest descendu pour le faire venir, p. .'i22 ; Chnvalier lui a remis un mémoire que sa f'emrneini aenvoyéjp.H'jL' et 349; ^es inienofjaloires f.ils par Dupont, récoiements, etc. : Dupont travaille avec lui, p. a-i'J-Sal ; Chevalier lui a remis une lettre du marqnis de Gimel, p. 351 ; le même envoie à Sartine un paquet de ce prisonnier de trois feuilles et deux enveloppes, p. 352 ; il a été orilonné de porter son traitement à 1 pistole par jour, p. 352; a travaillé avec Clos, p. 338, 355- 371 ; son traitement à la H. a été réglé par Saint-Florentin à raison de 10 fr. par jour, p. 3(18 ; a vu et parlé à son fils, à l'ahbé de Beanjeu et à Jucherot, p. 369 ; Chevalier adresse à Sartine une dé(iêclie de ce prisonnier, p. 373; a vn et parlé au marquis de Gimel, son gendre, elc Sa temme a apiorlé un petit panier de pêches et un antre de prunes pour lui, p. 374 ; a vu et parlé à M"'» V'arin, sa femme, p. 376; a vu et parlé à Mme Varin, sa temme et au marquis de (îimel.son gendre, etc.

p. 376; une lettre qu'il a écrite à sa femme et que Duval avait fait passer à Chevalier pour que celui-ci répondit à Sartine de la 13^ à la i4« Ugoe de la seconde pag-e, est renvoyée par le major à Sartine avec les explic;i',ions nécessaires, p. 377 ; V. est mis enliberlé de la B., en est soiti et a été remis entre les mains de l'ahbé de Beaujeu son beau-frère qui en a fait un reçu à Chevalier, p. 383 ; a été fort contente. (V. aussi Clos.) Vaiux (M"»"), était venue voir Mme Péan, avait été dangereusement malade et était maintenant très bien rétablie el sur le point d'aller à la campagne, el Mme Féan aurait été tort heureuse si elle était morte, p. 348 ; n'a pu venii voir son mari parce qu'elle était indisposée, p. 373 ; a apporté un petit panier de pêches et nn autre de prunes pour son m^n, les officiers du Cli. attendent sur cela les ordres de Sartine, p. 374 ; compte rendu de sa conversatiim avec son mari au snj<t de la vente qu'aurait fait Pérns leur maître d'hôtel de 200 muids de blé sortis de leur château de Chantemer'e de propos délibéré sans dire gare à personne, explication probable donnée de ce fait par i^hevalier et valeur pécuniaire du blé vendu calculée par Duval, p. 374; son mari l'a vue et lui a parlé, p. 376 ; a envoyé un petit panier de 5 pèches, un autre petit panier de brug-nons avec G oranges; Chevalier attend les ordres de Sartine pour cela, |). 376 ; a envoyé deux petits paniers, un de raisin et un autre de poires pour son mari, p. 377.

Vassan, prisonnier à la B., capitaine «l'infanterie ayant comman lé en Acadie, Ordres d'entrée et de sortie, p. :.'48. La commission qui instruit l'affaire du Canada ayant décerné plusii-urs décrets de prise de corps contre plusieurs particuliers rirévenus de malversation dans ce pays, il seraitbien intéressantquetrois d'entre eux, actnellementà Paris, parmi lesquelscetofficier, fussent arrêtéset constitués prisonniers à la B. C'est pourquoi les 0. nécessaires sont demandés puis envoyés par Choisenlà Sartine, p. 292:

note résumaut les motifs de son arrestation, p. 294 : entré à la B. et logé à la première Liberté, p.29i: Sartine a parlé à Vaudreuildu traitement de subsistance h lui accorder et le ministre a décidé

au'il serait employé pour cela à raison e 6 fr. par jour sur les états de dépenses de Jumilhac : le major devra dresser son état en conséquence, p. 305 ; Bo\er l'a vu, il dit toujours être malade, p. 310-311 ; Dupont le confronte à Vaudreuil, p. 322; puis à Bigot, p.325; le même croit qu'on peut lui rendre son conseil, p. 353 ; Vassan a travaillé avec Huart, p. 334-355 et 362; a vu le même et lui a parlé, pendant 2 h., p. 369.

Vasse (chevalier de). Folley et lui, tous deux lieutenants au régiment de Lorraine avaient accusé Pagel. major, de leur avoir proposé d'assassiner le chevalier lie Bonnevaux, lieutenant-colonel du même régiment; l'accusation fut reconnue fausse et calomnieuse, en conséquence il y eut des (). du R. pour arrêter Vasse et Folley; le premier arrêté à Bar-le-Duc, s'échappa des mains de la maréchaussée qui le condui>ait à Nancy, p. 168; il est fort probable et presque certain que Bonnevaux avait engagé Vasse et folley d'agir comme ils l'ont fait pour perdre Pagel; on ne voit pas quelle a été la suite et la fin de l'affaire, p. 169.

Vauuesiu (de), trésorier général des colonies; fera toucher à l'abbé de Joncaire, quand celui-ci se présentera chez lui, un nouveau secours de 300 livres auquel a pourvu le duc de Choiseul pour les enfants de Joncaire-Chabert, frère (le l'aliDé, et l'ahbé pourra lui montrer la lettre qu'il a reeue de Sartine à ce propos, p. 376.

Vaudreuil (marquis de), grand-croii de l'Ordie de saint Louis, ci-devant gouverneur général du Canada, prisonnier à la B., Ordres d'entrée et de sortie, p. 248; ou fait voir ii Lally un loge ment à la B., précédemment occupé par lui, p. 249: de chez lui il sera facile (le savoir les difl'érents endroits où les oKiciers du Canada sont logés, p. 255; Choiseul a rendu compte au H. de

TABLE DES MATIERES

ce qui regarde V., et le H. a chargé celui-là de mander à Sarliue que s'il était impliqué dans les accusations contraires à son service, la Commission pouvait et devait aijir sans nul ménagement, p. 284 ; id. adresse à Sartine les 0. du R. demandés concernant le prisonnier, etc., p. 287; il y manque l'ordre de p^rquisition en blanc pour faire perquisition chez lui quand on l'interrogera, p. 287 ; V. a été décrété de prise de corps et Sartine a pris les mesures nécessaires pour le faire arrêter le jour même et le conduire à la B., en vertu des 0., du R.. 11 sera fait conformément, etc. perquisitions et saisie de ses papiers qui seront mis sous le scellé et portés à !a B., p. 288 ; Chevalier envoie à Sartine une lettre de ce prisonnier qui est entré à la B. à 9 h. 3/4, el le même demande au même de faire une lettre pour le G., pour laisser son domestique, qui est un petit nègre nommé Canon, pour le servir, p. 288; id. adresse au L. de P. une lettre du G. de la B.

pour la réception du petit nègre qui le sert, p. 289 ; V. est arrêté et con duit à la B., par d'Hemery après perquisition f.iite chez lui par Rochebrune, rue des Deux -Boules oii il ne s'e^t trouvé aucun papier ayant déclaré qu'il avait brûlé tous les papiers qui regardaient le Canada, la veille de la prise de Québec afin qu'ils ne tombassent point entre les mains des Anglais et confié ceux qui lui étaient personnels à Perrault par l'entremise de Fleuriau, son secrétaire, p. 289 ; sa femme âgée de près de SO ans, à peine convalescente d'une très grande maladie est inconsolable de l'arrestation et de l'emprisonnement de son mari à la R.,, lequel a soutenu l'événement, avec toute la fermeté d'un homme de son état, p. 289; a emmené avec lui >on valet de chambre que d'Hemery a prié Chevalier de recevoir en attendant les ordres de Sartme à ce sujet, p. 2s9; Sartine adresse à Moreau l'expédition du procès-verbal de la capture du prisonnier afin qu'il dresse son réquisitoire, etc., p. 289-29U ;V. demande la permission d'écrire à sa femme, de prendre l'air, de se promener un peu et d'avoir quelques livres pour s'amuser dans sa chambre; les ordres de Sartine sont attendus en conséquence, p. 290; toute la commission lui a été signifiée, p. 292; est inteirogé par Dupont, pp. 292-293; Chevalier lui a remis une lettre du vicomte son frère, suivant l'ordre de Sartine dont Duval lui a fait part, et le même envoie au L. de P.

la réponse du prisonnier et une lettre pour sa femme, mais Sartine lui a rendu sa lettre qui n'était pas bien; p. 294 ; questionné pour savoir com-

ment il sut que Sartine devait s'absenter ces fêtes, dit que c'est sa femme qui le lui avait appris dans une de ses lettres qu'ensuite il a remise sans difficulté quand on le lui a demandé pourle G. qui le désirait, p. 295; Chevalier envoie à Sartine une lettre de ce prisonnier, p. ii95; le vicomte de Vaudreuilpst autorisé à l'aller voir et parler à la B., etc., p. 297 ; a vu et parlé au vicomte son frère ; le G. a assisté à cet entretien et tenu compagnie à ces messieurs, p. 298 ; Sartine autorise Mme de Vaudreuil ainsi que le vicomte à le voir, conditions qu'il demande cependant de remplir, p. 300: Chevalier lui a remis une lettre de sa femme, p. 303 ; Sartine est autorisé par Choiseul à le faire sortir de la B. en attendant les 0. du R., pour sa liberté, p. 308; Dupont a reçu la soumis-'ion de ce prisonnier, que le G. accompagnera chez Sartine, p. 308; le jugement des commissaires ordonne sa liberté provisoire à la charge de se présenter en état d'ajournement personnel, p. 308 et 309; Vaudreuil dér-ire avoir ses papiers qui sont à la garde de Chevalier, c'est-à-dire ceux que procureur du R., et Dupont n'ont pas jugé nécessaire d'être joints au procès, c'est-à-dire inutiles à l'instruction de celui-ci: ce que renferment ces papiers, etc., Dupont est d'avis qu'on peut les lui rendre, on attend les ordres de Sartine en com-équence, p. 308: les ordres sont expédiés à Sartine pour le faire sortir de la B., en suite du jugement qui ordonne sa liberté provisoire, p. 309; et Sartine a envoyées ces ordres à la B., p. 309-310; Dupont l'a confronté à Bigot, p. 320-321; id. au chevalier Le Mercier, p. 321 ; id, à Penisseau, p. 322 ; id. à Vassan, au marquis de Vaudreuil, à Péan, à Maurin, à Noyan, p. 323; Dupont l'a renvoyé chez lui en fiacre s'étant aperçu qu il ne se portait pas bien; en quoi consistait celte incommodité, p. 323 ; Dupont l'attend pour le confronter à Cadet, p. 324 ; id. compte le lendemain travailler avec lui, supposé qu'il ne soit pas malade, p. 325 ; id. lui confronte Cadet, Martel, puis Chabert, p. 325.

Vaudreuil (marquise de). — V. article précédent.

Vaucquetin (Louis), précepteur de la pension Boivin, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de sortie, p. 1 ; avait écrit les libelles diffamatoires et, conjointement avec l'abbé de La Coste, exécute et fabriqué la fausse loterie étrangère de Gémont, p. 2 et 19; c'est lui qui a écrit les faux billets et les fausses lettres de change tirées d'Allemagne sur les receveurs particuliers des lote-

TABLE DES MATIERES

ries de Paris, lesquels, sur ce faux papier, ont payé à La Goste le montant des billets de la loterie; a exécuté éffalement toutes les sigatures qui étaient nécessaires pour donner croyance en ces billets et on a trouvé chez lui le cachet et le sceau du prince de Génoont dont il abusait, p. 2; son ;ige, son pays natal, etc. ; entre à la B. , est logé à la Calotte des Puits, puis transféré au Ghàlelet, condamné, etc., p. 2 et 19; a confirmé ce que La Goste avait avoué dms ses interrogatoires, p. 3: sa condamnation, motifs de son arrestation, faite en vertu d'O. du R., p. 3 ; La Goste avait épousé sa sœur, p. iO ; on lève son scellé, p. 11; est interrogé, p. 12 ; est confronté à la dame Saint-Aubin et son mari, p. 14; est récolé et confronté à l'abbé de La Goste, p. 15, 16; La Goste et lui sont reculés et confrontés à sept personnes, dont deux femmes, p. 15; ordre est donné de le faire promener dans la cour intérieure du Ch., p. 15; est interrogé et confronté à deux experts en présence du rapporteur accompagné du greffier, p. 15, 16: substance de son jugement, p. 16; 0. du R. opérant la décharge du G. au sujet de la translation de V. au GrandGhàtelet, p. is.

Vkrgor (de). Brou a écrit la veille surle-champ pour le faire mettre en liberté ainsi que Sartine le lui avait fait dire, p. ^78;

Victoire (Mlle). Un chevalier de Saint- Louis qui s'est fait a|ipeler marquis de Daujac et qui se dit attaché à cette princesse est venu, à ce qu'il dit, de sa part pour chercher niilady, p. In2.

ViET(abbé), rue Pavée Saint-André-de.->- Arts. Gheziui demeurait Benoist, capitaine du Canada, p. 257.

ViGK DR Drouilly, prisonnier à la B.

Ordres d'entrée et de sortie p. 97 :

arrêté et conduit de l'ordonnance du commissaire Tiudon dans la prison du Petit -Ghàtelet pour contravention au droit sur les cartes, transféré à la B., jugé par la chambre de l'Arsenal, condamné au carcan et à l'amende de 3 000 livres, mis en liberté, de la B,, p. 98, 107; conduit et écroué au For-l'Lvêque, à la requête du régisseur par Trudon faute du paiement de l'ainende de 3 000 livres ;'i laquelle il était condamné par son jugement, puis mis en liberté, trouvé saisi, pour la troisième fois, d'outils et ustensiles propres à la fabrication de jeux de cartes, p. 98 et 107; transféré à la B., p. 103.

ViLLKBON (de), (ou Vergorou Vugon), cidevant commandant au poste de la mer d'Ouest au Canada. Ghoiseul a été informé qu'il était repassé en France par

le paquebot arrivé en dernier lieu au Havre; comme cet officier se trouve chargé par les dépositions de Cadet et qu'il commandait le poste de Péan à la mer d'Ouest en Canada, le ministre a expédié les 0. du R. pour le faire arrêter et conduire à la B., si Sartine le croit nécessaire, p. 274 : irf., a adressé des ordres au L. de P. pour le faire arrêter au Havre et en les envoy.ant à Brou, Sartine prie ce dernier de les faire exécuter avec précaution; il sera nécessaire de saisir en même temps ses papiers s'il en a et de les faire mettre sous le scellé ; instructions données à ce sujet, etc , p. 275 ; Brou a reçu une réponse du Havre au sujet de l'exécution des 0. du R. que Sartine lui a adressée pour faire arrêter, Villebon que le subdélégué de Brou lui a mandé se nommer Vugon et non Villebon et qui n'est parti du Havre que le 22 mars, etc., p. 276; Desnoches a vérifié qu'il était arrivé à Rouen le 22 au soir et a pris ses mesures pour l'arrêter, etc.; autres informations qu'il a prises sur lui, p. 277 ; Sartine remercie Brou de son attention, etc., et lui dit qu'il attend une nouvelle lettre de lui qui lui marque le succès des ordres qu'il a bien voulu donner à l'égard de Villebon, p. 277. (V. aussi de Vergor.)

ViLLEGAUDlN (de la). A arrêté puis conduit Maisonville à la B., p. 230; son rapport sur l'arrestation de Mareschal de Maisonville et sur les perquisitions faites chez ce prisonnier, p. 230- 231 ; a remis à Rouffiac la lettre de Sartine et lui a présenté l'O. du R., pour qu'il eut à lui remettre Villers qu'il doit conduire à la B., p. 266 ; son rapport à Sartine sur l'arrestation de ce prisonnier, p. 26')-267 ; chargé par Sartine d'aller prendre les ordres de Joly de Fleiiry, p. 471.

Villeneuve (de). Le bruit se répand qu'il est nommé pour la place de lieutenant civil; cependant le premier président vient de dire à Pasquier que cela ne serait décidé que dans quelques jours, p. 477-478.

Villers (de), prisonnier à la B., ci-devant contrôleur de la marine en C.anada. O. d'entrée et de sortie, p. 248. En exécution des 0. du R., a été arrêté ainsi que Fayolle et Bartjel et conduit dans Its prisons de la Rochelle. Comme il convient à pressent de les faire transférer à la B., Ghoiseul adresse à Sartine, à cet effet, la lettre que le R. écrit au G. de ce Ch., pour les y faire recevoir et lesO. de S. M. pour les aller chercher à La Rochelle; le priant de les faire mettre à exécution et de charger en même temps les ofGciers de police qu il

TABLE DES MATIERES

enverra de retirer des mains de à qui il appailieadra et en vertu des autres 0. de S. M., qui y sont joints, les papiers de ces prisonniers, pour lesquels il en usera ainsi qu'il l'a déjà tait pour ceux des autres qui ont été conduits à la B. mais Sartiue a écrit à Choiseul qu'il a suspendu l'exécution de ses ordres parce que par les éclaircissements qu'il a eus sur l'affaire qui y a donné lieu, Villers et Barbel lui paraissent à l'abri de tout soupçon de malversation, et que les soupçons qu'on aurait pu avoir sur Fayolle lui paraissent de peu de consé quence, qu'au surplus il lui en rendra un compte détaillé et s'il juge qu'ils doivent être transférés, il fera mettre ces ordres à exécution, p. 262 ; Choiseul autorise Sartine à suspendre pour quelque temps, s'il le juge à propos, la translation à la B., de Villers, Fayolle et Barbel, s'il a de nouvelles notions qui contredisent les dépositions de Cadet:

car il n'avait fait expédier des ordres pour les faire arrêter et ne l'avait décidé d'après les intentions du R. que sur les dépositions de celui-là, desquelles il résulte que Villers lui a demandé d'être intéressé dans ses fournitures et qu'il en a reçu 40 000 livres, p. 2t)3 ; Sartine avait envoyé un officier de police pour le transférer de La Rochelle à la H. et apporter les papiers qui lui ont été saisis, p. 265 ; La Villegaudin a remis à Rouffiac la lettre de Sartine et lui a présenté l'O. du R. pourlui remettre le pri^onnie^ qu'il doit conduire à la B. Rouffiac, a fait remettre par Kernisien à Sartine, le portefeuille qui contenait les papiers les plus essentiels du prisonnier et a déposé les autres, dont le volume est si considérable, que d'accord avec lui ils ont été mis sur son bureau des colonies établi à La Rochelle et il pense que le même sera comme lui, eu voyant le volume des papiers, d'avis qu'il soit commis quelqu'un en état de juger ceux qui pourront être utiles pour en faire un triage et les faire passer à Sartine si ce dernier le juge nécessaire. Rouffiac a envoyé en même temps le certificat que Sartine a désiré à l'occasion des scellés apposés sur le portefeuille, p. 266; rapport de La Villegaudin qui conformément aux 0. du R., a conduit Villers détenu, des prisons royales de La Rochelle, au Ch.

de la B., mis au pied de la copie desdits ordres re>tés en ses mains. D'après Rouffiac il n'y a pas eu d'autres papiers saisis du prisonnier que ceux qui ont été trouvés dans son portefeuille lorsqu'il a été arrêté (et sur lesquels ont té apposé? s scellés) et

qui ont été adressés à Sartine par de Khaidisien, p. 266 ; vingt caisses de papiers ont été trouvées lors de la capture de ce prisonnier, concernant le contrôle de la maiine du Canada, lesquelles ont été enlevées et déposées au bureau du dépôt en la ville de La Rochelle, mais elles ne le concernaient nullement pour ses affaires propres; en route il a dit à La Villegaudin qu'il avait un de ses apnis à La Rochelle qui avait un inventaire esact de ses papiers qu'on aurait toutefois et quantes si l'on en avait btsoin ; il dit avoir dans sa malle, que ce dernier a remise aux mains de Chevalier à la B,, un portefeuille rempli d'ordonnances de l'Intendant du Canada et qui sont, a-t-il dit, des pièces qui justifieront sa bonne conduite et en vertu desquelles il a fait payer par le caissier toutes les sommes à lui demandées, p. 267; manifeste sa surprise que nombre d'autres qui avaient des détails au Canada ne fussent pas arrêtés aussi bien que lui qui n'avait eu aucun maniement des deniers et qu'il y en avait à La Rochelle et dans d'autres villes, sans vouloir dire leurs noms, ni se déboutonner plus clairement sur leur compte. A paru pendant le voyage toujours rêveur et très inquiet de son sort, et le jour de son départ a laissé tomber de sa poche un petit papier que La Villegaudin a ramassé et puis envoyé à Sartine par lequel il parait que La Rochette a reçu de mi une somme considér-'ble, p. 267; La Villegaudin , cuntormément aux ordres de Sartine, a payé au concierge des prisons de La Rochelle la somme de seize livres pour frais de gîte et geôlage seulement du prisonnier, suivant le certificat de Rouffiac et le reçu du concierge, p. 267 : Imbert-Ouche cidevant trésorierà Q'iébec, actuellement a Paris, à l'hôtel d'Aujou, petite lue qui donne dans la rue Dauphine a tous les ordres et auties chiffons de papiers que Bigot et lui lui ont donnés dans le temps pour le triage des lettres de change pour leur compte sous des noms étrangers, p. 271 ; Sartine en rappelant le fait et les motifs de son arrestation demande à Choiseul de faire lever l'O. de S.M. qui le retient à la B., en conséquence, de faire expédier une lettre de cachet au G. pour le mettre en liberté mais malgré qu'il dit qu'il n'est survenu aucune charge contre lui depuis l'instruLtion du procès et qu'il n'a point été décrété et que tout au pins il serait dan? le cas d'être assigné comme témoin pourétre enttiidu, Choiseul répond qu'il faut attendre, p. 286; Ce dernier envoie a Sartine les ordres qu'il lui a

TAI5LE DES MATIERES

demandés pour faire sortir le prisonnier de la B. .ainsi que Barhel auxquels la commission a cru ilevoir accorder la liberté sauf à le? faire assigner lorsqu'on aura besoin d'eux, et il le prie de faire mettre ces ordres à exécution, p. 300 ; Uréard a dit n'avoir rien île commun avec lui, etc., p. 302 ; Duval a travaillé tout l'aprè.^-midi à la levée de ses scellés et en présence de ce prisonnier Dupont en a visité tous les papiers, etc.; Villers a demandé à Dupont de ne sortir «lu Ch. que dimanche matin, lequel n'y a point trouvé d'inconvénients, le lendemain matin à 6 heures a demandé à être mis en libellé il sera fait comme il est requis et ira chez Sartine le remercier de toutes ses bontés, |jage 300 ; a promis de ne rien dire à ^^ou camarade, p.3(l6. ViLLEVAULT (de) ou de Vilvault, maître des Requêtes, S. M. a ordonné ;i Choiseu! de mander à Sartine qu'Elle voulait que de V. l'accompagnât à la B., lorsiju'il s'y rendrait pour interroger Cadet tant sur ce que contient la lettre de Guerchy, dont la ministre la veille a envoyé au L. de l'. un extrait, que sur ce qu'il n'a encore rendu aucun compte (les quinze millions dont il est reliquaire envers lui. Choiseul voulait prévenir Villevault de 1 intention du R., et le charger de remeltie lui-même à Sartine la présente lettre qu'il lui écrit, mais comme il lui a échappé le matin et qu'il le croit présentement parti pour Paris, il sera oblif^é au L. de P. de lui faiie connaitre la volonté du R. sur cet objet, p. 390; Sartine a été à la B. avec Villevault, etc.; Choiseul le prie de remettre les papiers de Cadet concernant sa correspondance à Londres et au Canada à Villevault sur son récépissé alin qu'il les examine et en confère avec Fontanieu et il en prévient par le même ordinaire Villevault, réponse de Sartine à ce sujet, p. 399 ; V. s'est retiré de la C'e des Indes, p. 428, Vincent, prisonnier à la B. Ordres d'entrée et de «ortie, p. 36; est soupçonné d'être en correspondance se crête et reçoit chaque semaine lettres et paquets par la voie de Hollandej p. 37-.38; infornialions prises sur lui, est Anglais, et a refusé par truis lois de se conformer aux O. du ministre, de s'éloigner de France; ses demandes pour rester ont toujours été refusées, p. 38; reçoit des Anglais chez lui, et a changé de nom, reçoit souvent des lettres et écrit beaucoup; tient des assemblées d'Anglais qui, particulièrement les dimanches et fêtes, se réjouissent ensemble fort avant dans la nuit, et qui parlent anglais entre eux, ce qui

fut cause que la personne qui a donné l'avis n'a pu dire de quelle manière ils traitaient lorsqu'ils éta ent ensemble, pas s- pour avoir l'esprit fin et délié; p. 38; le chevalier dArsy, auquel il avait été recommandé, l'avait, dit-on, protégé auprès de M. le comte de Saint- Florentin, p. 38; on int. une particulière qui passe pour sa femme pour avoir révélation de ses affaires, dont elle a une parfaite connaissance ainsi que de la demeure de plusieurs sujets britanniques qui seraient, assure-t-on, cachés dans différents quartiers de Paris, p. 39; on envoie les 0. du R. pour le faire arrêter et conduire à la B.; s'il est nécessaire d'arrêter aussi les gens qui se trouveront avec lui, Choiseul d«mande à Sartine de le faire en l'informant aussitôt pour qu'il puisse lui adresser les O. du R. à l'effet d'autoriser leur détention, p. 39 ; perquisition est faite ilans ses papiers, dont plusieurs sont mis sous scellé et un procès-verbal est dressé, après quoi, il est conduit à la B., p. 39 ; proteste n'être pas Anglais et reconnaît la France pour sa patrie, p. 39; prétend être originaire de Nimes, est occupé de musique, etc., p. 40; Robrune et Sartine s'intéressent à lui et Ir dernier le recommande à Choiseul, ne le croyant nullenienl suspect d'avoir des relations avec les ennemis de l'Etat 0. 40: et le ministre ne voyant aucun inconvénient à lui renire sa liberté, l'O. du R. est envoyé pour le faire sortir de la B. quand Sartine le jugera opportun, p. 40.

VigUKNEL, logeur, rue des Poulies, p.305-

ViSLKZ (Adam de), prisonnier à la B.

Ordres d'entrée et de sortie, p. 36; Espion pensionné par les ennemis, amené à la B. sur des 0. du maréchal de Belle-Isie, accusation qu'il forme cuntre Cornet, etc., résultai des informations prises, p. 4G-'é9; lieutenant des mineurs de Hollande et pensionnaire des Etats, impliqué dans l'affaire Cornet, p. 46; d'après son témoignage et celui de Panchaud, il n'a pas particulièrement été lié avec ce dernier : il parait qu'ils se connaissaent même peu, p. 48 ; convient que Panchaud ■ a été attaché aux Augl.iis |icndaiil les dernières guerres et depuis intimement lié avec le colonel Rapin; raisons pour lesquelles il l'avait lui-même dénoncé comme suspect, p. 48; Panchaud de son côté le connaissait seulement pour avoir été espion des Anglais dans la dernière guerre, mais n'a jamais été lié avec lui. Sartine estime qu'il n'y a pas lieu de le confronter à Panchaud et l'écrit à Belle-lsle, p. 48 ; a été

Irauféréà Bicétie, puisy esi mort, p. 50. VoLLÈKE d'Aubigny, Conseiller au Parlement de Dijon, descendu à l'hitel de Bretagne, y reconnaît l'abbé Boulemier qui y était descendu sou? le nom d abbé de la Madeleine, et explique à son bote, qu'il connaît, que cet abbé avait pris le nom de son prieuré, p. 178.

Wal (comte de), commandant à Calais, a écrit à Lally et sa lettre lui sera remise, par Chevalier, quand il ira dioer, p. 438 ; une lettre de lui est remise à Lally par Chevalier, p. 442.

WeiTE DE .Maleville. Chevalier a remis à Lally le mémoire de Whiie de

Maleville, et celui-là lui a dit qu'il avait fait réponse dans la lettre qu'il lui avait fait remettre la veille au matin, et que Sartiue doit avoir reçue, etc., p. 442. WoLF 'Georges) ou Wodlff, banquier, rue Ste-Anne; la Bruis est allée chez lui, p. 154.

Yradlt. Chevalier adresse à Sartine un petit paquet du sieur Yrault, p. 378.

ZiMMERMANN était attiré chez La Popelinière, qui le faisait vivre et comblait de biens, p. 18.