POUPART A DUVAL
Bastille, 22 jauvier 1763.
J'ai profité de la permission que votre clémence m'a fait l'honneur de me faire accorder à ma supplication pour donner de mes nouvelles j\ ma chère femme, dans hsquelles je l'instruisais de ce qu'il était nécessaire qu'elle fît concernant nos affaires domestiques et l'intérêt de ma famille. Je lui faisais quelque petite demande urgente et nécessaire à ma situation et en même temps lui enseignais de voir quelque amie dont les bontés pourraient apporter quelques remèdes à mes maux; comme je n'ai reçu aucune nouvelle de sa santé, que je connais très délicate, je crains qu'elle
ne soit pas en état de me donner ou qu elle n'aie pas entendu qu'il fallait, suivant l'ordre, que sa lettre passât sous vos yeux, voilà ce qui cause mon importunité; me permeUrez-vous, illustre magistrat, de vous représenter que c'est longtemps souffrir pour une imprudence dont ma voix n'a été que Técno qui a répété ce qu'elle avait entendu dire; laissez pour un moment agir cette bonté et clémence née en vous dont j'ai ressenti déjà tous les effets ; laissez-la, dis-je, agir et vous me rendrez ma liberté dont toute ma petite famille souffre et dont l'intérêt de ma petite fortune est dans le cas de péricliter par plusieurs débiteurs contre lesquels j'ai des sentences qui payent de mois en mois et dont les titres sont sous scellés; ma chère femme, peu au fait d'affaires et d'une mauvaise santé, n'est munie d'aucune procuration et ne peut rien faire : c'est assez punir un crime involontaire que je voudrais racheter au prix de tout mon sang.
Note de Duval. — Envoyé deux lettres du sieur Poupart à sa femme le-:^o janvier 1763.
Note de Duval pour Sartine. — Le sieur Poupart n'a point de nouvelles de sa femme, il est inquiet; il a plusieurs débiteurs contre lesquels il a des sentences et qui payent de mois en mois; ses titres sont sous le scellé, la femme n'est point au courant des affaires et n'a point sa procuration. Il n'en a point de nouvelles, il la croit malade, il lui écrit de nouveau et lui demande des bardes. (B. A.)