Cest-a dira Foucquet

KimOl DE H. DB THOU A DE BKIZHHS.

RésolutioQ des États généraux des PrOTÎnces-Unies du mardi 21 octobre 1659.

Les députés de la province de Zélaude ont de rechef insisté que, pour 6ter les disputes entre la France et cet État, on y envoie une ambassade extraordinaire pour faire cesser le monopole que personne des étrangers porte des builes de baleine en France à peine de concussion, étant contre les alliances.

i4rM d'un résident hollandais en France du 31 octobre 1689, à M. de Tkou.

A Pute, ce SI octobre leSQ.

Depuis ma lettre, l'affaire de l'édit contre *Ie transport de l'huile de baleine en ce royaume est si changée et en si bon état, que le Parlement de Paris, par l'exécution de son arrêt, a non-seulement fait cesser les poursuites de ceux du conseil en faveur des monopoleurs contre les facteurs qui avaient reçu l'huile pour les marchands de Paris, mais a aussi cassé les saisies et prêté main-forte pour escorter tes tonneaux d'huile en cette ville, où ils sont arrivés sans empêchement. Ensuite l'huissier du Parlement s'est saisi à Saint-Valery sur Somme du commis ou facteur des maltôtiers et du capitaine de la barque qui avait pris le vaisseau hollandais, les amenant tous deux ici avec une escorte de 50 chevaux, dans la CoDCÎei^rie, qui est la prison du Parlement.

Mardi matin, MM. de la chambre des vacations ont aussi fait mettre dans la Conciergerie un nommé Butin, qui se qualifie commis général des Iraitans. On veut dire qu'il sera résolu que ces trois personnes ne seront pas relâchées avant que le vaisseau hollandais avec toutes ses marchandises soit restitué aux marchands ou leur dédommagement. Ce qui fait juger aux personnes d'esprit que les parties en seront ruinées, puisque le Parlement procède si rigoureusement contre elles, et qu'il a donné dans son ressort permission pour le transport des huiles sans aucun empêchement. {BHiris;i MtsiDii.)

DD PLBSSIS' 1 SÉGUIER.

Monseigoenr, Le Roî ayaot été informé de la détentioa du sieur Butin, l'un de ses secrétaires, et encore de quelques commis préposés pour l'exécution du privilège de la poche des baleines, dans les prisons de la Conciergerie du palais de Paris, en vertu d'un arrêt du Parlement, contraire à ceux du Conseil, et pour avoir exécuté les ordres de S. M., elle a commandé, pour ne pas souffrir cette entreprise sur son autorité, l'expédition d'une commission du grand sceau à un officier des gardes de son corps, de ceux qui sont à Paris, qu'il vous plaira de demander au comte de Charost pour mettre en liberté lesdits prisonniers et d'une évocation au Parlement de Rouen, tant de cette affaire que de toutes les autres que pourraient avoir les commis à l'exécution dudit privilège, comme aussi de deux lettres de cachet à M. le premier Président et à M. le président de Maisons \ dans l'incertitude où l'on est ici si cette affaire a été traitée à la grande Chambre ou à la Tournelle, et afin que toutes ces dépèches que l'on a trouvé à propos être expédiées et datées d'ici soient plus conformes à votre intention, j'envoie au sieur Thonier, mon premier commis, des blancs signés en parchemin et en papier pour être remplis comme vous le trouverez à propos, parce que l'on ne sait pas ici précisément l'état de cette affaire, laquelle étant beaucoup importante au service du Roi, je ne doute pas, Mgr, que vous ne donniez tous les ordres nécessaires pour faire exécuter ses intentions suivant la lettre que S. H. vous écrit sur ce sujet. (BarnsH Mdsedm).

A TonlouM, ce 10 norembre ISSa.

DE THOU A DE BKIENNE rtRE.

De La Haye, ce Jeudi S décembre tess, i qafttre hearei do wir. Depuis ma lettre écrite, mes correspondants qui crient à la faim et que j'ai remis à la fin de l'année, m'ont apporté quelques papiers, et entre autres un avis de l'amirauté pour faire défenses de tranporter ici des manufactures de France. Jusqu'ici on ne m'en a

I. Henri de GuânégkDd, teigneur du Piessia, marquis de PUncj, eecrët^ra d'Ëiat, garde des aceiai. Uon le le mars 16T6, Agé de Bolxaute-tept uu.

S. Renâ de LoDgueil, marquis de Maisons, président au Pvlement. Mort le 1*' septembre 1S77.

NICEROT4. 291

rien notifié de la part de l'État, mais la chose me semble de conséquence et devoir être bien examinée, et pour ce sujet consulter les marchands de Paris pour savoir si le dommage d'une pareille défense, tant pour les fermes du Roi que pour l'intérêt de ses sujets, ne serait pas plus grand que le profit et émolument qui se tireront de cette compagnie des huiles de baleine; sur quoi je vous dirai que le personnage ' qui St il y a quelque temps un voyage en ce pays, et duquel je vous ai écrit et vous ai dit quelque chose dont vous avez été surpris, et dont je ne me dédis pas, me dit que c'était une affaire que le Cardinal faisait, et dans laquelle il était intéressé, en ayant retiré cent mille écus; mais comme j'ai reconnu depuis qu'il ne m'a dit aucune chose qui ne fût déguisée et altérée, j'ai lieu de croire que ce qu'il m'a dit sur ce sujet n'est pas trop vrai, et qu'il ne me l'a dit qu'afln de me fermer la bouche et m'empCcher d'en représenter les conséquences, ayant su de science certaine qu'il y est intéressé en son particulier, comme il est généralement en toutes les maltôtes de cette nature, comme aussi dans ces armements de mer, de sorte qu'il faut 6tre bien sur ses gardes avec lui pour toutes les natures d'affaires, et je vous prie de croire que ce que je vous mande en cette feuille de papier est aussi vrai que vous êtes un homme de bien et d'honneur; pour moi, je ne puis souffrir les hypocrites et les personnes fausses qui veulent paraître ce qu'ils ne sont point; je vous recommande le secret de .cette feuille. (British Mdsedh.)

DU PLESSIS A SfODlEH.

Monseigneur, J'ai informé le Roi en la présence de S. E. des raisons que vous avez de différer l'exécution de ses ordres pour tirer des prisons de la Conciergerie du Palais les deux commis du traitant des huiles de baleine, et les ai fait valoir autant qu'il m'a été possible ; sur quoi S. M. m'a commandé de vous faire savoir que son intention est qu'après l'arrivée de M. le Surintendant à Paris, vous assembliez un conseil pour aviser à ce qui sera à faire pour maintenir son autorité en cette rencontre ; que vous preniez la peine de me mander la résolution que vous y aurez prise, et ensuite je vous enverrai l'ordre de ce qu'il plaira à S. M. que l'on fasse. (Bbitish Mdsedh.)

A Toaloote, ce H dâcembre 1A50.

1. Citait, selon toate ftpparencs, un agent de Foucqnet et de Muârin.

LB TKLUKK A COLBBRT.

A Arles, IB o-an ISM.

La manTaise saUsfacUon que l'on a eue des deux hommes qui se sont rendus solliciteurs de la révocation du droit qui avait été établi sur les huiles de baleine, ayant fait prendre résolution de les arrêter et faire mettre à la Bastille, j'en ai expédié les ordres ' que S. E. m'a commandé de tous adresser, afin que vous preniez soin de les faire exécuter avec la participation de M. le Procureur général, qui vous dira les noms de ces solliciteurs. (B. I.)

Le Résidmt de Hollande aux Était généraux.

De Pirli, ce 3 anll IBM.

On commence à exécuter vigoureusement l'édit contre le transport de l'huile de baleine en ce royaume dans la province de Normandie, et même en Picardie et dans le ressort du Parlement de Paris, tellement qu'il faut attendre d'ici le remède.

(Bhitisd Muséum).

FOUCQUBT A LE TELLIER.

Câ 8 mai ]»W.

Monsieur, Je ne sais si M. Talon vous adresse des lettres qu'il . écrit au Roi et à S. E. sur le sujet de la pèche des baleines, et d'un prisonnier qui est détenu dans la Bastille; vous me ferez une grâce et une justice tout ensemble s'il vous plaisait me faire réponse que l'on a trouvé mauvais qu'il ait écrit et signé Iesdit«s lettres, cela étant de mon fait, et que le Roi me fera savoir ses intentions, cependant qu'assurément S. M. trouvera mauvais, s'il continue à faire des réquisitions comme il a déjà fait en cette affaire; laquelle le Roi

1. C'eM ea tenu de tm ordre* q^'on arrêta le témérÉire Niccron, mai» Quiriier, le codgnatalre de sa proteslation coatis le monopol?, sut t'y soustraira par la tuiu. CM emprlaonnement Ht grand brait, si nous ea croyons Gu;-Patiii , qui jcrtnjt le 13 aovembra iBOO :

a Le« »lx corpa des marchands sont ici fort «n émeute pour un épicier, nommé Niceron, que l'oa a mis à la Bastille; cei messieurs ne veulent point laisser passer an monopole que messieura da Conseil Teolent faire sur les hoilet de baleine; ce D'est que de l'ar^nt qu'on cherche, pour faire des ballelt, et eoTOjier en Kalie. On eu apprâta an cet hiver qui cotttera, k ce qu'on dit, un million. Ces geas-lt ne realent que notre bien, et nous ne le poavona aouffHr. >

NICEItON. 2S3

est résola de maiatetiir, son autorité j étant engagée, et la chose juste; laquelle n'est soutenue qne par quelques factieux étrangers aoxquels il donne de la hardiesse, toutes les raisons qu'il allègue étant sans fondement, comme j'espère faire voir au retour du Roi, n'ayant pas estimé à propos d'envoyer de gros cahiers, à présent que je sais que l'on sera toujours en marche ou occupé à des affaires d'autre nature. (B. I,)

■H. BiGKon' rr talon, avocats a£N£&ADx du pabuhsht de pahis

AD RDI.

Sire, Les officiers de votre Parlement, obligés oon-seulement de rendre sous voire autorité la justice distributive aux sujets de V. M., mais de lui faire entendre toutes les choses qui peuvent contribuer à cette fonction royale, pour laquelle elle a de si fortes affections, nous ont chargés d'informer V. M., et de lui représenter avec respect qu'un M. Cochet*, détenu depuis longtemps dans le ch&teau de la Bastille, sans avoir été interrogé et sans qu'il paraisse prévenu d'aucun crime, a demandé par plusieurs requêtes ou la liberté de sa personne, ou d'être transféré dans la Conciergerie du palais, pour l'instruction de son procès; et bien que nous sachions, Sire, qu'il ne faut pas légèrement ajouter foi à des faits avancés sans preuve pour exciter la compassion, et qui dégénèrent souvent dans la calomnie, nous ne pouvons dissimuler à V. M. qu'il se plaint, par ses requêtes, qu'ayant été trésorier et se trouvant créancier de la maison de Hantoue, les poursuites qu'il a faites contre la dame princesse Palatine, pour son payement, ont provoqué son indignation et lui ont attiré l'infortune de cette longue détention, qui sera suivie de la ruine inévitable de sa famille, si V. M. ne fait succéder la grftce à la rigueur, imitant les voies et la conduite de la divinité dont la sévérité est pleine de miséricorde. Ce n'est pas que nous ignorions. Sire, que les souverains sont tous les jours obligés pour la sâreté de leurs États de se dispenser des procédures et des formalités judiciaires, et de faire arrêter sur de simples soupçons et sans attendre des convictions tout entières ceux qui leur donnent des ombrages, les pratiques secrètes avec les étrangers et les cabales qui se forment au dedans pour altérer la tranquillité publi-

I. JirôDH Bignoa, mon le 15 Janvier 1607, igâ ds 70 ans. 3. On n'a pu ddcon* rir de rens^Mineate uir cet iudlrido.

2S4 NICEROR

que étant infloimeut difficiles à décoavrir; mais quoique ces vérités soient aussi aDCiennes que la monarchie, si est-ce que les ordonnances des Rois tos prédécesseurs, renouvelées par V. M., prévoyant que ces maximes ne doivent avoir lieu qu'autant que le secret et la prévoyance y sont nécessaires, en ont tempéré l'usage, prescrivant le temps dans lequel ceux qui sont détenus par une autorité supérieure doivent être remis enlre les mains de la justice pour les punir suivant la rigueur des lois ou prononcer leur absolution, à quoi nous supplions Y. M. de nous permettre d'ajouter que toutes ces défiances doivent être dissipées par cette paix durable et glorieuse qu'elle vient de procurer à ses sujets, et qu'il est bien juste que les personnes misérables ressentent les effets et participent à cette allégresse publique dans un temps où les plus coupables espèrent de recevoir des marques de sa clémence royale, et que si celui pour lequel nons intercédons était sorti des termes de son devoir et avait manqué de respect, une année entière de prison aurait suffisamment expié sa faute.

A cette première supplication trouvez bon, Sire, que nous en joignions une autre plus importante concernant le commerce des bulles de baleine, interrompu depuis six mois par la prétention et les procédures extraordinaires d'un traitant qui prétend, par de simples arrêts du Conseil, s'être fait donner un privilège de débiter seul, dans tout le royaume, de cette espèce de marchandise, et qui, sur ce fondement, en a fait saisir pour près de 300,000 francs à Saint- Valéry et au Crotoy, dont il poursuit la confiscation; il serait long et ennuyeux de représenter à V. M. combien ces sortes de monopoles sont préjudiciables à la liberté du commerce, combien l'exemple et la conséquence en est périlleuse, apportant infailliblement, outre le rehaussement du prix, une infinité d'abus dont il est impossible d'arrâter le cours, quelque grandes que soient l'exactitude et la prévoyance du magistrat; et le prétexte que l'on prend de ce qui se pratique avantageusement en Hollande où les compagnies qui trafiquent aux Indes et qui entreprennent des voyages de long cours, ont seules te débit des marchandises qui croissent dans ces provinces éloignées, n'a rien de semblable a l'établissement présent; car il n'y a point encore en France de société de marchands qui ont formé le dessein d'allerà U pêche des baleines, et le traitant qui à l'entrée de la paix veut faire de ce droit une ferme nouvelle, s'en fournit en Hollande, aussi bien que

NICERON. va

les autres marchands, mais pour savoir si cet édit est préjudiciable ou avantageux & vos sujets, V. H. nous permettra de lui représeo- 1er qu'il était de la règle de l'adresser à votre Cour de Parlement pour en délibérer en la forme ordinaire ; et dans l'omission d'une formalité si essentielle, V. M. peut-6tre nous reprocherait un jour d'en avoir souffert l'exécution sans réclamer, et elle est trop juste pour vouloir, par un seul exemple, renverser toute la police et tes lois fondamentales de son État, et faire cette injure à la première compagnie de son royaume qu'un édit dont on a cm la vérification nécessaire dans les autres Parlements s'exécute dans son ressort sans sa participation, et sans qu'elle en ait la moindre connaissance, vu m6me ce que nous supplions V. M. d'observer que les marchandises saisies sont arrivées dans les ports de Picardie, et non point dans la province de Normandie, où, en conséquence des arrêts et de ta vériâcation du Parlement de Rouen, nous n'empfichons point que l'édit ne s'exécute ; cependant. Sire, quoique votre Cour de Parlement se soit contenue dans les termes les plus respectueux, ses arrêts ont été traités avec injure et mépris par les commandanls du Crotoy et de Saint-Valery, et le traitant qui voit bien qu'une nouveauté si mat fondée ne se peut soutenir, agit avec précipitation pour faire vendre et transporter les marchandises dans le dessein d'en profiter par une vente simulée, et c'est ce qui excite les clameurs de ces pauvres gens qui paraissent tous les jours dans la salle du Palais, et auxquels il est difficile de fermer la bouche dans une perte si notable et si sensible ; la seule assurance que nous leur avons donnée de la bonté de V. M. a été capable de modérer leur douleur et de les faire souffrir avec moins d'impatience; et tant de preuves illustres de la justice de V. M., nous donnant sujet d'espérer qu'elle prononcera la décharge et la révocation d'une nouveauté si préjudiciable au public, et que dans un temps de joie et de bénédiction, elle n'imposera pas sur les peuples un nouveau tribut pour satisfaire à l'avidité d'un partisan, il ne nous reste qu'à demander au ciel qu'il nous conserve la personne sacrée de V. M. pour jouir sous ses auspices d'un si grand repos et de toutes les félicités qu'elle nous a procurées. Ce sont, Sire, les sentiments et les prières de votre Cour de Parlement que nous sommes chargés de représenter à V. M., et plus encore les vœux de vos officiers particulièrement attachés par des liens indissolubles et par une servitude glorieuse à exécuter les ordres de V. M.

LE TKUIBB A PODCQUET.

17 mai 16M.

J'avais reçu il y a plusieurs jours une lettre de M. Talon avec laquelle il m'en avait envoyé une pour le lloî et une autre pour S. E., signées (le lui et de M. Bignon, sur l'afFaire des huiles de baleine; lorsque l'on m'a rendu la vAtre du 8 de ce mois, j'en avais mSme donné compte à S. £. qui avait déjî résolu que je ferais une réponse h peu près conforme à ce que vous proposez et qu'elle a trouvé bon que j'aie rendu toute semblable depuis qu'elle a su vos sentiments là-dessus, et c'est ce que je fais présentement en renvoyant à M. Talon les lettres pour le Roi et pour S. E., et lui faisant connaître que S. M. n'a point voulu recevoir l'une, ni que je remisse l'autre. (B. 1.)

Le même au mime.

A Sibovra, It SO mai 16W.

Monsieur, j'ai eu l'honneur de vous mander par une lettre du 17 de ce mois que l'on n'avait point voulu, voir celles que MM. Talon et Bignon écrivaient au Koi et à S. E. sur l'afTaire des huiles de baleine, et que je les renvoyais au premier, qui me les avait adressées, S. E. ayant dès lors jugé à propos de détruire par un arrfit du Conseil celui que le Parlement a donné en dernier lieu sur la même affaire; j'en envoie la minute et l'expédition en parchemin que j'ai signée au sieur Darbon pour vous présenter l'une et l'autre; afin que, ei vous l'approuvez et voyez qu'il soit bon de s'en servir, qu'il les porte & M. le Chancelier pour être signé<'s et scellées, en quoi il se conduira suivant les ordres qu'il vous plaira lui donner, etc. (B. I.)

M. DE TUOD A DE BKIEHNE.

Les marchands d'Amsterdam ayant été avertis de l'octroi fait par le Roi, pour le négoce d'huile et fanons des baleines dans le royaume, ont formé une compagnie, laquelle enlève tous les huiles et fanons de baleine qui arrivent dans leur pays, aussitôt que les navires sont revenus de la pèche, et au lieu que la barrique d'huile valait au passé 30 on 35 florins, et le cent de fanons pareille

UCOMBE VEtLLON. 287

somme, ils prétendent vendre la barriqiie 40 ou 45 florins, et le cent de fanons 50 ou 5S florins, tant que ledit octroi durera.

Pour prévenir cet inconvénient qui serait de grand préjudice à ceux qui ont ledit octroi, les marchands de Rotterdam proposent deux expédients, le premier est d'acheter ou de louer les vaisseaux pour les envoyer à la pêche de la baleine, à quelque port de France, et par ce moyen l'on épargnerait les droits d'entrée et de sortie qu'il faut payer lorsqu'on va prendre les huiles en Hollande, et bien qu'il soit défendu es Pays-Bas d'équiper aucun navire pour la pécbe de la baleine sans donner caution qu'ils viendront faire leur décharge dans ledit pays, les marchands de Rotterdam qui font cette proposition promettent de la mettre à exécution, moyennant les conditions dont on conviendra.

Le second expédient qu'ils proposent, c'est qu'on vienne à eux pour acheter lesdîts huiles et fanons dont ils oQreut de faire beaucoup meilleur marché que ceux d'Amsterdam <. (B. I.)