M. DE LA REYNIE A SEIONBLAT

4 octobre 1685..

Ceux qui ont présenté ce plaeet pour obtenir la liberté de la femme Vaillant ont exposé :

i> Que Vaillant» marchand épicier, et sa femme sont passés en Angleterre pour leur commerce ; 2® qu'ils sont partis au vu et au su de chacun; 3* qu'ils sont sortis de France par un temps libre; 4^ qu'Us eut pris un passeport du gouverneur de Calais.

Il est prouvé, au contraire, par des lettres trouvées chez la femme de Vaillant, que tous leurs parents et amis avaient été extrême* ment surpris de leur retraite, et qu'ils avaient été blâmés d'avoir pris une aussi grande alarme pendant que le Roi promettait la liberté de conscience.

Il n'est pas véritable non plus qu'ils se^^sont retirés dans un temps libre, les défenses ayant été faites dès le mois d'août 1669, et par conséquent il ne leur était pas permis de sortir du royaume en 1681.

Quant au passeport du gouverneurjde Calais, il ne semble pas que ce titre suffise pour couvrir cette retraite, d'autant plus que tout le monde sait qu'elle n'a été faite qu'à cause de la R., que Vaillant est connu pour être extrêmement zélé dans sa religion, et on sait d'ailleurs que le même zèle l'a fait choisir en qualité d'ancien de la Savoie à Londres, aussitôt qu'il y a été arrivé ; mais comme l'objet que le Roi a eu est de faire revenir le mari, i( semblerait nécessaire de faire répondre k ceux qui ont présenté le plaeet^ qu'il n'y a point d'autre moyen d'obtenir la liberté de cette femme que celui du retour de son mari et de son rétablissement dans son commerce, à Paris; qu'on est informé que cet homme est en quelque sorte persuadé que, s'il revenait en France, on le traiterait sui« vaut U rigueur des édita et déclarations, et il est aussi nécessaire, à cause de cette prévention, de lut faire entendre et de l'assurer qu'il peut revenir en toute sûreté, et qu'on ne lui donnera aucun sujet d'inquiétude. S'il plaisait même à 6. M. de faire donner quelque ordre pour cela à M. de Barilion, la confiance que Vaillant pourrait prendre en ce qui lui serait dit par cette voie, lui pourrait faire prendre le parti de revenir, et son exemple pourrait aussi ramener d'autres personnes qni ont passé en Angleterre, et qu'on sait être dans la même crainte. (B. N.)