LE ROI A M. DB FRORTENAG

A VoreaiUes, le 23 avril 1675.

J'ai VU et examiné avec soin tout ce que vous avez envoyé concernant tout ce qui s'est passé à l'égard du sieur Perrot, gouverneur à Montréal, et, après avoir même vu tous les mémoires qu'il a donnés pour sa défense, j'ai condamné Faction qu'il a faite d'avoir donné un sergent et un soldat à l'officier de vos gardes que vous aviez envoyé à Montréal, et pour l'en punir, je l'ai fait mettre dans la Bastille pour* quelque temps, en sorte qu'en retournant en ce pays-là, non-seulement cette punition le rendra plus circonspect sur ce qui concerne son devoir, mais qu'il servira encore d^exemple pour contenir les autres.

Mais pour vous instruire de mes sentiments, après avoir donné satisfaction à mon autorité qui a été violée en votre personne, je vous dirai que, sans une nécessité absolue, vous ne devez point faire exécuter ces ordres dans l'étendue d'un gouvernement particulier sans en avoir donné part au gouverneur, et la punition de dix mois de prison que vous lui avez fait souffrir m'a paru asses grande pour la faute qu'il avait faite ; c'est pourquoi je ne lui ai fait

souffrir la prison de la Bastille que pour réparer pobUqaement U violement de mon autorité. Une autre fois, j'estime qu'en fauta pareillei en cas qu'il en arrive, vou» devez vous contenter des sa* tisfactions qui vous seront offertes, ou par quelques mois de pri«» son ; ou me renvoyer l'aflaire pour ht décider, en faisant repasser en France l'officier qui aura manqué, la prison de dix mois étant un peu trop rigoureuse. (A. M.)

COLBBRT ▲ M. DE FRONTERAG.

A Parift, le 13 mai 1875.

A l'égard de M. Perrot, comme les dix mois de prison

qu'il a sonlTerts , et celle de trois semaines dans la Bastille , doivent suffire pour expier la faute qu'il a faite, et que d'ailleurs il est parent et allié de personnes que je considère beaucoup, je vous prie de recevoir les excuses qu'il vous fera avec agrément, et comme il n'y a aucune apparence qu'il puisse jamais retomber en aucune faute qui approche celle qu'il a faite, vous me ferez aussi un singulier plaisir en lui accordant l'honneur de vos bonnes grâces et votre amitié , de lui donner les moyens de servir agréablement en ce pays-là '• (A. H.)