SIR J. SAARSFIELD A SIR J. WILLIAMSON

Paris, mercredi 15 juillet 1676.

J'apprends que madame de Brinvilliers ne déclare rien contre Penautier, mais elle a accusé le président Larcher, un président de la chambre des comptes, madame de Lionne, la veuve du secrétaire d'Etat, M. Bocager, professeur de droit civil, la plupart des principaux membres du parlement de Paris, et un chanoine de Notre- Dame, qui, dit-on, s'est sauvé par peur; celui-ci est accusé d'avoir empoisonné feu l'archevêque i, Bocager, sa femme qui est morte en neuf heures de temps, et madame de Lionne d'avoir empoisonné feu son mari. Quelques-uns disent qu'il est question du chevalier de Lorraine, mais ce ne sont que de faux bruits répandus parmi la populace. (State paper Office.)

{Traduit de l'anglais.*^ SUITE DE LA RELATION DE M. PIROT.

Jeudi 16 juillet 1676.

Monsieur, me dit madame de Brinvilliers, ma mort est sûre et il ne faut pas que je me flatte d'espérance; j'ai à vous faire une grande confidence de toute ma vie.... Je crois que Dieu peut remettre tous les péchés, je crois qu'il a souvent exercé ce pouvoir, mais toute ma peine présentement c'est s'il voudra bien en faire application à un sujet aussi misérable que je le suis et à une créature qui s'est rendue indigne de toutes les grâces et qui a tant abusé de celles qu'il lui a faites...

Elle était d'un poil châtain et fort épais, le tour du visage rond et assez beau, les yeux bleus, doux et parfaitement beaux, la peau extraordinairement blanche, le nez assez bien fait, nuls traits désagréables, mais rien qui pût, à tout prendre, faire passer son