Ces mots sont en blanc dans le texte

avait reçu une somme d'argent de Penautier pour ne point parler de l'affaire davantage, parce qu'il remarquait en lui du refroidissement; et Cluet lui ayant dit, et plusieurs fois l'ayant sollicité avec même une espèce de persécution, de tirer une somme d'argent de Penautier qui serait pour lui et pour Cluet, et qu'ayant recula somme d'argent, il ne fallait pas laisser de le perdre.

— Par quelle voie Cluet disait qu'il fallait perdre Penautier?

— C'était en disant ce que Cluet prétendait qu'il savait , parce qu'il était persuadé que madame de Brinvilliers lui avait dit quelque chose de M. Penautier.

— En quel temps le président Larcher et Cluet lui ont parlé de M. Penautier, si c'était avant la condamnation de La Chaussée ou depuis?

— Ils lui ont parlé devant et après la condamnation, mais la proposition de lui donner de l'argent a été faite depuis la condamnation de La Chaussée.

— S'il croit que Cluet en ait reçu pension ou de ses amis?

— Il n'en sait rien ; et lecture lui ayant été faite, y a persisté. Briancourt retiré , a été arrêté que la demoiselle Grangemont

sera amenée en la conciergerie du palais, pour être ouïe en la chambre par messieurs, et confrontée à Briancourt.

Dudit jour, a été fait venir de Brinvilliers et Briancourt.

Après serment respectivement fait de dire vérité , et après que la continuation de la lecture a été faite de ce qu'a dit Briancourt, tant le jour d'hier que cejourd'hui , Briancourt a dit se souvenir que Bocager l'ayant mandé par son laquais jusqu'à quatre fois, lui écrivit ensuite un billet pour l'obliger de l'aller voir , ce qu'ayant fait, Bocager lui dit qu'il croyait que madame de Brinvilliers avait empoisonné ses frères, et il persiste en ce qu'il a dit.

Madame de Brinvilliers a dit que sa sœur avait donné 10 ou 12,000 écusà la communauté oh elle était, qu'elle n'était pas assez riche pour faire tant de dispositions, puisque son père l'avait réduite à sa légitime, et d'autant plus qu'elle voyait qu'elle aurait affaire du bien quelque jour; n'a jamais vu la fille de Colbeau.

Briancourt dit qu'il n'a point dit que la dame eût vu la fille de Colbeau, ni que madame de Brinvilliers ait proposé elle-même les 1,000 pistoles h Colbeau.

La dame a dit que Briancourt doit déclarer en quel lieu elle lui aurait dit qu'il fallait faire mourir sa sœur dans le mois.

Briancourt a dit qu'elle lui a dit à la campagne à Sains, en chemin de Sains à Paris, et aussi lui a dit à Paris même.

La dame a dit qu'elle ne lui a pas pu dire par le chemin, n'ayant jamais été à la campagne avec lui, et que ce qu'il dit de la lettre n'est pas véritable, parce que mademoiselle d'Aubray sa sœur n'y voyait goutte plus de six ans avant sa mort, et ne pouvait écrire.

Briancourt dit qu'il a vu la lettre; l'avait encore lorsqu'il a été arrêté, et offre de la représenter, et en même temps a dit à la cour qu'il se souvient d'une chose qui peut être de conséquence , qu'il croit être obligé de dire à la cour, qui est qu'il croit que madame de Brinvilliers a dit que Sainte-Croix avait aidé à faire la fortune ou à M. Penautier , ou à M. de Mannevillette, ou à l'un et à l'autre.

La de Brinvilliers a dit que ce que vient de dire Briancourt est faux, et que Sainte-Croix, qui était un gueux, n'était pas capable de faire la fortune à M. Penautier, ni à M. de Mannevillette , ayant ouï dire la de Brinvilliers que Penautier avait beaucoup de bien; que l'on ne pouvait point voir dans la chambre par les fenêtres, parce que les fenêtres ne répondent pas sur la galerie, et qu'elles sont à côté ; joint que les rideaux étaient tirés, et que l'on ne pouvait pas voir.

Briancourt a soutenu ce qu'il a dit être véritable.

Les cassettes ont été apportées.

— La petite cassette, et rouge, qui vient d'être représentée, est celle qu'il a vue à la dame.

La dame a reconnu la petite cassette, et la dame a aussi demandé acte de ce que Briancourt a dit qu'il n'a point vu la grande cassette qui lui a aussi été représentée, entre les mains de la dame; a demandé que l'on fasse venir l'abbé Dulong pour savoir de lui si Sainte-Cfoix conservait des poisons chez lui dans un cabinet, elle n'a jamais vu l'abbé Dulong qu'une fois seulement; demande que l'on fasse venir madame Grangemont, et dit la dame qu'elle n'a point écrit la lettre à lui Briancourt, et qu'à l'égard de son testament, elle n'était pas assez riche pour lui faire quelque legs; qu'elle ne se souvient pas que Penautier lui ait écrit un billet, et quand cela aurait été, il n'y aurait pas grand mal ; a dénié que Briancourt fût venu avec elle à la campagne ; Briancourt est payé par Cluet son ennemi, et tous les jours ils ivrognaient ensemble. Briancourt a

MADAME GRANGEMONT. 219

dit qu'il persiste en ce qu'il a dit *, et la dame a dit aussi qu'elle persiste, et que foi ne doit être ajoutée à ce que dit Briancourt, et à la fin, la dame de Brinvilliers et Briancourt s'étant retirés, et la Grangemont ayant été amenée, a été procédé à son interrogatoire en la chambre, ainsi qu'il ensuit.

Marguerite Bernard, femme de Grangemont, capitaine dans le régiment d'infanterie de Bourlemont, âgée de quarante-cinq à quarante-six ans ; après serment par elle fait de dire vérité.

— Pourquoi elle n'a pas dit tout ce qu'elle savait lors de sa première déposition?

— Dans sa première déposition , le lieutenant criminel du Châtelet lui demanda si elle n'avait rien autre chose à déposer ; à quoi elle lui dit qu'elle ne savait pas si elle était obligée de parler de choses qu'elle ne savait que par ouï-dire; le lieutenant criminel lui dit qu'elle n'y était pas obligée.

— Lui a été demandé si elle se souvenait bien de ce qu'elle avait dit à Briancourt?

— Dit n'avoir rien dit à Briancourt, et si elle a dit quelque chose, elle ne s'en souvient pas.

— Pourquoi elle n'a pas dit toutes les choses qu'elle ne sait que par ouï-dire et qu'elle ait à l'expliquer?

— Briancourt étant dans la maison de la de Brinvilliers en qualité de précepteur des enfants, lui dit qu'il ne savait pas pourquoi une femme comme elle demeurait en une maison comme celle-là; lui fit réponse que si la de Brinvilliers l'avait payée, elle sortirait; elle voyait que Briancourt étaitincessammentavec madame de Brinvilliers, elle en fit même remontrance à Briancourt plusieurs fois, et de s'appliquer plutôt à l'éducation des enfants; un jour Briancourt lui dit, si elle savait l'état de la maison, elle en sortirait; elle lui répondit : Vous me feriez plaisir de me faire payer, afin que j'en sortisse aussitôt. Briancourt lui répliqua que l'argent ne devait pas l'empêcher de sortir, parce que cette femme-là et Sainte-Croix n'avaient pas de bons desseins, et que, si on attentait à la vie de quelqu'un, il n'y aurait pas de sûreté pour elle.

1. Suivant l'extrait qui est à la Bibliothèque impériale, Briancourt et la Brinvilliers ont persisté, et Briancourt lui a dit en pleurant qu'il l'avait avertie plusieurs fois du désordre de sa vie et de sa cruauté envers ses proches. Elle a répondu : Vous n'avez guère de cœur, vous pleurez.

220 MADAME GRANGEMONT.

— Si, après la mort de M. d'Aubray, conseiller, elle ne vit pas quantité d'argent?

— Elle se souvient que l'on apporta beaucoup d''argent ; elle ne le vit pas, parce que l'on se cachait d'elle, ;\ cause que l'on lui devait beaucoup, mais vit la place de cinq ou six sacs d'argent sur un petit lit de la dame; ne sait qui apporta l'argent, croit que ce fut le nommé Chastelet.

Fait venir Briancourt à onze heures, et confronté à la Bernard. Après serment par eux fait de dire vérité, se sont reconnus; avertis de donner reproches l'un contre l'autre suivant l'ordonnance.

La Bernard a dit qu'elle n'a pas reproche contre Briancourt, et Briancourt a dit n'avoir pas aussi reproche.

A été fait lecture à la Grangemont de ce que Briancourt a dit en la chambre le jour d'hier.

Briancourt a soutenu à la Grangemont ce qu'il a dit;

Ce qui a été dénié par la Grangemont; ce n'est point elle qui a dit à Briancourt que la de Brinvilliers avait empoisonné MM. d'Aubray père et fils, mais c'est Briancourt qui lui dit, et elle ne l'avait point appris d'ailleurs. Bien est vrai que la Briguet lui a dit qu'un jour la de Brinvilliers l'envoya dans son cabinet chercher des pendants d'oreilles, elle y trouva une boîte dans laquelle il y avait du sublimé, et comme la Grangemont lui demanda comment elle s'y connaissait, la Briguet lui répondit qu'elle était fille d'apothicaire, et qu'elle croyait que madame de Brinvilliers avait dessein de se servir de ce poison ^

Persisté, au contraire , par Briancourt à soutenir ce qu'il a dit être véritable.

La Grangemont a dit se souvenir que Briancourt, lui parlant de la mort de MM. d'Aubray, elle lui dit que l'on pouvait bien aussi avoir empoisonné madame de la Mailleraye, parce que la dame de la Mailleraye voyant son frère malade, disait : S'il mourait, je saurais bien à qui m'en prendre.

Briancourt a dit que la Grangemont reconnaisse s'il n'est pas vrai que Sainte-Croix emportant l'argent duquel est parlé ci-dessus après la mort de M. d'Aubray, conseiller, il ne dit pas à la Grangemont que c'était le prix du sang de M. d'Aubray conseiller.

1. D'après l'autre copin, la Grangemont a soutenu que la Brinvilliers éteit grossi! du fait de Briancourt, et qu'elle alla avec lui à Noras pour cacher sa grossesse, et que Sainte-Croixet Briancourt étaient jaloux l'un de l'autre. ' . (B. I.)

MADAME GRANGEMONT. 221

La Grangemonta dit qu'elle se souvient bien que Briancourt lui dit cela, et qu'elle croit que l'argent venait de chez M. d'Aubray.

— Si elle a connu Martin?

— A dit l'avoir vu trois fois chez madame de Brinvilliers, qui copiait des lettres de madame Dufay pour servir à un procès, qui était un homme introduit par Sainte-Croix.

— Si elle a connu Belleguise, autrement Alexandre?

— Elle croit en avoir ouï parler à d'Alibert, mais ne s'en souvient pas.

— Si elle a connu Colbeau?

— Oui, et il allait et venait comme un solliciteur de procès pour les affaires de la dame, et il avait été introduit par Sainte-Croix.

— Si Colbeau avait une fille?

— Elle n'en sait rien et ne la connaît pas.

Briancourt a dit qu'il a encore quelque chose à dire à la cour et qu'il y avait Chastelet, que l'on disait être parent de Sainte- Croix , tous deux Gascons, et il a appris de la Grangemont, accusée présente , que cet homme était dévoué à Sainte-Croix et à madame de Brinvilliers , qu'il avait servi à la Brinvilliers de valet de chambre et de maître d'hôtel, qu'il avait aidé à l'emportement des meubles et bardes de madame de Brinvilliers pour les mettre en gage , et la Grangemont lui a dit que Chastelet pouvait savoir beaucoup de choses , parce qu'il avait une étroite liaison avec Sainte-Croix. Il a encore appris, en interpellant Cluet, pourquoi il n'avait pas fait déposer Chastelet en l'affaire du laquais La Chaussée, et que c'était un homme qui pouvait beaucoup donner de lumières pour ledit empoisonnement. Cluet lui fit réponse que la raison était qu'il avait fait son portrait et donné gratis, et que c'était la raison pourquoi il ne l'avait pas fait déposer, Chastelet l'en ayant conjuré plusieurs fois , et dans ce temps Chastelet a disparu et s'en est allé comme fugitif sur les confins de la Lorraine , dans un lieu duquel sa femme était native, et dont il n'est point mémoratif à présent.

Par la Grangemont a été convenu de tout ce qui a été dit sur le sujet de Chastelet par Briancourt, et ne sait si Chastelet est coupable.

Ce fait, la Grangemont et Briancourt ont été renvoyés es prisons de la Conciergerie.

A été arrêté décret de prise de corps contre Colbeau et sa fille et

contre Ghastelet, et que Briaacourt sera confronté à Penautier sur ce qu'il a dit le jour d'hier et cejourd'hui en la chambre à son égard, par-devant M. Mandat, conseiller.

Du 15 (sic) juillet 4676, à sept heures et demie.

Les conclusions de M. le procureur général ont été lues, et M. Gilbert, conseiller d'église *, s'est retiré^ et a été fait entrer dame Marie-Marguerite d'Aubray, femme du sieur de Brinvilliers, âgée de quarante-trois ans.

Après serment fait de dire vérité, lui a été remontré qu'elle est en état de parler et qu'elle est devant ses juges, et que c'est la dernière fois que les juges la verront, qu'elle doit dire la vérité de ce qu'elle sait, et non pas dénier jusqu'à présent. Lui a été remontré qu'elle est accusée d'avoir empoisonné son père et ses deux frères.

L'accusée a dit qu'elle ne les a point empoisonnés.

— Elle sait toutes les preuves qui sont en son procès?

— Elle ne l'a point fait, ne se souvient point comment son père est mort, y ayant trop longtemps.

— Elle a parlé à divers témoins et dit : Pourquoi avaient-ils emprisonné .et maltraité cet homme. Elle l'a écrit elle-même, et montré l'écrit.

— Elle avait écrit cette confession étant dans les pays étrangers, et ayant l'esprit aliéné.

— Lui a été remontré que ce qu'elle a écrit paraît d'un bon sens et d'un esprit bien sain, et qu'elle a gardé cet écrit fort longtemps.

— Elle était éloignée de cent lieues et était quelquefois sans un sou, et empruntait jusqu'à un écu, et elle n'a jamais avoué aux témoins aucune chose, et c'est un homme qui a été deux mois dans le cachot, et que ce sont ses parties qui l'ont fait venir.

— Si elle se souvient pas des fêtes de la Pentecôte 1666, et que son père lui donna rendez-vous, et qu'elle le fit attendre longtemps?

— Elle s'en souvient, et elle y fut trouver son père; son père se mit en colère par la raison qu'elle ne lui avait pas envoyé ses

1. Il y avait au parlement un certain nombre de sièges réservés à des ecclésiastiques; les fonctions des conseillers clercs étaient purement civiles; ils n'entraient point à la Tournelle et ne jugeaient pas les affaires crimincilles.

MARQUISE DE BRIiWILLIERS. 223

chevaux; ne l'a point fait attendre; ne vit point S^nte-Croix ce jour-là.

— Gomment la chose se passa à Senlis?

— Ils furent souper chez un chanoine , nommé Gruvillier. Ne croit point qu'il se soit trouvé mal à Senlis; il ne s'est

point trouvé plus mal à OfFemont qu'à son ordinaire, et il y prit médecine; elle ne sait pas si on lui avait donné du poison, mais elle ne lui en a point donné. Elle n'a point su comment ses frères sont morts ; La Chaussée n'a. point dit à l'accusée qu'il ait donné du poison à ses frères.

— Lui a été fait lecture du procès-verbal d'exécution de mort jde La Chaussée, et interpellée de déclarer la vérité.

— Elle ne l'a point fait.

— Si Sainte-Croix ne lui a pas dit : Madame, de quel œil me regarderez-vous à cette heure, ou de quel œil vous regarderai-je? êtesvous contente cette fois-là?

— Elle ne se souvient point de cela; la Damoiseau est une créature qui n'était pas de bonne vie. Elle n'a point mis La Chaussée chez son frère, et elle ne sait pas qui l'y a mis ; n'a point parlé à Cluet de La Chaussée ; la cassette n'a point été à elle, Sainte-Croix était en Savoie un mois avant sa mort, n'a point enlevé sa cassette.

— S'il n'est pas vrai qu'aussitôt que la cassette fut trouvée, Penautier lui écrivit un billet qu'il s'en allait pour quatre jours aux champs ?

— Elle ne se souvient si Penautier lui écrivit un billet, mais elle avait été assignée avec lui, et a envoyé un particulier pour savoir ce que c'était, et ne l'a point envoyé pour avoir le billet de 30,000 livres; n'a rien dit de particulier à de Laune conseiller, ni à Lamarre.

— Si le billet de 30,000 livres était pas le prix du sang de ses frères ?

— Non, et on voulait la mettre à couvert de ses créanciers.

— Remontré que Sainte-Croix avait mis dans la cassette le billet de 30,000 livres, n'en voulant pas profiter.

— C'était pour mettre quelque chose à couvert de ses créanciers.

— Elle a fait un billet au profit de Paul sous le nom de Chastel fondé de pouvoirs?

— Paul est parmi ses créanciers ; n'a point connaissance de

l'ordre de Penautier; il faut bien que l'on ait donné un reçu; n'a

jamais ouï parler qu'elle doit à Penautier; n'a jamais connu Cusson.

— Pourquoi sur les 10,000 livres dues à Penautier elle a payé 2,000 livres à Cusson qu'elle ne connaissait point?

— Cusson vint à elle de la part de Paul, et croit qu'elle a fait le billet dont il était nécessaire ; cela ne la regarde pas pour son affaire.

— Sa fuite fait voir qu'elle est coupable.

— Quand elle s'en est allée, il n'y avait pas de décret contre elle, et ce sont ses parents qui lui ont conseillé de s'en aller; ne sait rien sur M. Penautier.

— Pourquoi il y a eu un commerce de billets avec Penautier?

— Elle n'a point connaissance qu'il lui ait écrit de billet, et il peut être qu'il lui ait écrit un billet; assurément il vint à Picpus, mais il ne la vit point.

— Elle a dit à Cluet qu'il y avait un homme qui donnerait 4 ou 6,000 livres pour accommoder cette affaire-là?

— Elle ne désavoue pas l'avoir dit, et alors on le disait dans le monde, et l'avait appris par bruit public.

— Remontré que disant n'avoir eu commerce avec lui, pourquoi elle lui a écrit deux lettres, et elle lui mande que les choses sont aussi importantes pour elle que pour lui.

. — Elle l'a pu dire parce qu'il lui devait encore 5,000 livres, afin qu'il pût lui rendre son argent.

— Pourquoi elle lui mande qu'il fasse cacher Martin, et que toute malheureuse qu'elle est elle lui peut rendre service, et qu'elle ait à reconnaître la vérité?

— Quand elle a témoigné tant d'empressement, c'est qu'elle était bien aise d'avoir son argent.

— Pourquoi elle lui a mandé : il faudrait que Martin qui allait en votre quartier se tint clos et couvert, faites en diligence?

— Elle n'avait aucun sujet de lui écrire cela, et afin qu'il lui rendît plutôt réponse.

— A elle remontré que ce n'est point répondre à ce qu'on lui demande, puisque cela n'a rien de commun à ce qu'elle souhaitait si fort qu'il fit cacher Martin.

— Cela ne servirait rien à son affaire.

— A elle demandé si elle ne connaissait point Martin ?

— Elle ne l'a vu que deux ou trois fois en sa vie.

— Remontré qu'elle ne dit pas la vérité, et qu'elle l'a vu plusieurs fois comme un homme qui était à Sainte-Croix, et à ses gages.

— Elle ne sait s'il était à ses gages.

— A elle remontré que Martin lui avait même fait des copies de lettres, pour un procès qu'elle avait avec Defay.

— Il a été employé pour copier quelques dénombrements de terre.

' — Pourquoi elle mandait à Penautier de faire absenter Martin plutôt qu'un autre?

— Elle ne savait ce qu'elle faisait quand elle a écrit cela, étant gardée si étroitement comme elle était.

— A elle demandé quel commerce Penautier avait avec Martin ?

— Penautier peut l'avoir vu chez Sainte-Croix et chez M. de Caumont.

— A elle demandé quelle pensée lui était tombée en l'esprit d'écrire à Penautier de faire absenter Martin, si elle ne savait point que Martin eût quelque intelligence secrète avec Penautier sur le sujet de son affaire?

— Martin n'a jamais eu connaissance d'elle accusée.

— A elle demandé s'il n'a point eu connaissance des affaires de Penautier?

— Elle n'en sait rien.

— Pourquoi elle lui mandait qu'il le fît absenter, puisqu'il n'avait point connaissance des affaires de Penautier ni d'elle?,

— Elle ne savait ce qu'elle écrivait.

— Pourquoi elle lui mandait qu'il se tînt clos et couvert?

— C'était pour avoir son argenté

— A elle demandé pourquoi, par la deuxième lettre qu'elle a écrite à Penautier, elle lui a mandé : Les choses sont aussi importantes pour vous que pour moi?

— Elle avait l'esprit tellement étourdi qu'elle ne savait ce qu'elle disait; et ensuite a dit en ces mots : Quoi! M. Penautier fera-t-il le sujet de la séance de tous ces entretiens-ci? et elle n'a rien à démêler avec lui, sinon le billet de 5,000 livres qu'il lui doit.

1. Elle a dit que, quoiqu'elle soit malheureuse, elle sait bien que l'on l'a voulu perdre. Et là M. le premier président l'a pressée de dire quelle était la personne qui lui a dit. Elle la nommerait bien. (B. I.)

226 MARQUISE DE BRLNVILLIERS.

— A elle remontré qu'elle n'a pas parlé toujours comme cela, puisque parlant à Barbier, elle a dit que Penaulier était autant in» téressé qu'elle, et qu'il devait avoir plus peur qu'elle?

— Elle ne l'a point dit, et Barbier est un ivrogne à qui l'on ne doit pas ajouter foi,

— A elle remontré que si elle ne veut croire Barbier, elle doit croire Cluet qui était attaché à la maison de sa famille de longtemps, et qu'elle a dit à Cluet que Penautier l'était allé trouver à Picpus, et lui avait dit qu'il était bien en peine de la cassette, et qu'il donnerait cinquante pistoles pour avoir ce qui était dedans qui le concernait; ajoutant que tout ce qui était dedans regardait l'enautier et elle, et qu'ils n'avaient rien fait que de concert ensemble ; et elle réitéra à Cluet que Penautier était môle avec elle?

— Quand elle aurait dit que Penautier était mêlé avec elle, cela ne faisait rien, parce qu'il avait été assigné par le même exploit ensemble pour reconnaître ce billet, et de plus elle ne se rapporte point à Cluet témoin, pour toutes les raisons qu'elle a expliquées dans le reproche qu'elle a allégué contre lui lors de la confrontation.

— Ce qu'elle voulait dire quand elle a dit à Cluet que Penautier donnerait cinquante pistoles ?

— Cluet est un fripon, et elle ne se rapporte point à Cluet pour les raisons qu'elle a dit.

— Ce qu'elle entendait dire à mademoiselle Desqueux quand elle lui a dit qu'elle avait dans son cabinet de quoi se tirer de l'affaire de Penautier ?

— Elle entendait faire une compensation de 5,000 livres, en cas que l'on lui eût dû quelque chose.

— Ce qu'elle a à dire sur le sujet de Penautier?

— Elle n'a point eu de relation avec lui depuis qu'elle lui a prêle 10,000 écus, et il les lui a rendus.

— S'il n'est pas vrai que Penautier donnait une pension à Sainte- Croix ?

— Elle n'en sait rien.

— A elle demandé pourquoi elle l'a dit à Briancourt qui lui soutint hier à la confrontation?

— Elle ne lui en a jamais parlé, et s'il avait dit cela il y a deux mois elle l'aurait cru.

— Ce qu'elle entendait, dire par ce qu'elle a dit à Briancourt, que Sainte-Croix avait fait la fortune de Penautier et du sieur de Mannevillette, de l'un ou de l'autre?

— Elle ne lui en a jamais parlé, et si elle avait dit cela elle se serait expliquée auquel des deux il aurait fait la fortune, demandant où et de quelle façon il aurait fait cette fortune-là, et si c'était par la fausse monnaie.

— Si elle sait que Sainte-Croix faisait de la fausse monnaie, puisqu'elle en parle ?

— On disait cela dans le monde, mais ne sait pas s'il en faisait.

— A elle remontré qu'elle se plaint que l'on ne lui parle point de son affaire, et qu'elle ait à dire tout ce qu'elle a à dire pour sa défense.

— La cassette ne lui appartenait point, et un homme comme Sainte-Croix ne doit pas être cru.

— Si elle a empoisonné mademoiselle Villiers?

— Non.

— Elle s'est empoisonnée elle-même ^?

— Si elle n'a pas témoigné par son écrit qu'elle s'était empoisonnée ?

— Elle ne savait ce qu'elle faisait, et quant à sa lettre, elle avait tellement l'esprit embarrassé qu'elle ne savait ce qu'elle faisait.

— Pourquoi elle mandait à Sainte-Croix qu'elle n'avait point de la drogue qu'il lui avait donnée si chèrement?

— Elle ne sait ce qu'elle faisait, et c'était une bagatelle, et l'on voit qu'elle se porte très-bien.

— Pourquoi elle a dit à Briancourt qu'elle avait fait tenter d'empoisonner sa sœur à l'inventaire de son frère conseiller, et depuis que Sainte-Croix voulait faire entrer la fille de Colbeau avec sa sœur, et que sa sœur n'a point voulu être ouverte après sa mort, afin que l'on ne vît pas le poison ?

1. M. le premier prdsident lui a remontré que le plus grand de tous ses crimes, quoique très-horribles, n'était pas d'avoir empoisonné son père et ses frères, mais qu'elle avait pris de la recette de Glazer et qu'elle s'était empoisonnée elle-même, et que Dieu lui a imposé le devoir de se conserver soi-même, et que la désobéissance à ce commandement était le plus grand des crimes.

Elle savait bien avoir écrit à Sainte-Croix qu'elle avait pris du poison, c'était pour l'obliger k lui venir parler, le voulant entretenir. Elle ne sait point d'antidote, ne s'étant jamais servie de poison et n'en ayant jamais donné à personne. (B. I.)

— Elle n'a point fait cela, et ne connaît point la fille de Colbeau.

— S'il n'est pas vrai qu'elle a fait brûler la maison de Noras, pour raison de quoi il y a eu information en justice?

— Elle ne l'a point fait.

— Si elle a encore quelque chose à dire ?

— Elle a encore à dire que la cassette ne lui appartenait point.

— Elle a encore empoisonné la Roussel sa servante?

— Remontré que Sainte-Croix lui a dit qu'il voulait encore empoisonner la cousine germaine d'elle accusée?

— Non.

— A elle remontré qu'il est impossible, de tant d'habitude qu'elle avait avec Sainte-Croix, que Sainte-Croix n'ait dit toutes ses pensées à elle accusée, et qu'il lui a dit qu'il avait dessein d'être secrétaire du cabinet.

— Sainte-Croix ne lui en a pas parlé ; n'a point connu le père Veron.

— Elle a été chez Glazer en cachette avec Sainte-Croix?

— Elle n'y a jamais été en cachette chez Glazer, y a été deux ou trois fois.

— A elle remontré si elle ne veut pas reconnaître la situation où elle est présentement, et qu'elle ne verra plus ses juges?

— Elle a considéré tout depuis quatre mois.

— En quel mois elle a donné du poison pour empoisonner sa sœur, deux fois, ainsi qu'elle l'a écrit?

— Elle ne savait ce qu'elle a écrit '.

A été jugé et arrêté à demain, sept heures du matin, pour procéder au jugement. (A. I.)

1. M. le premier président l'a pressée sur la douleur et la maladie de son père, 8ur l'indifférence dans laquelle elle est, que cet acte est peut être le dernier de sa vie; l'a incitée de faire une sérieuse réflexion sur sa mauvaise conduite, qui lui a attiré les reproches de sa famille et môme de ceux, qui ont vécu dans la débauche avec elle.

M. le président de Novion lui a dit que M. son frère, le lieutenant civil, avait soupçonné d'autres personnes, et que cela lui avait fait peine à l'article de la mort.

Et depuis on l'a retenue encore une demi-heure, et elle n'a rien voulu dire; mais elle a témoigné seulement qu'elle avait beaucoup de peine dans son cœur.

On lui a parlé de son mari qu'elle avait empoisonné.

Elle a dit que M. Brayer l'avait traité et qu'elle en avait eu tout le soin possible.

M. le premier président lui a dit que par une charité extraordinaire, et à la prière de sa sœur la carmélite et de sa famille, on lui a envoyé une personne d'un trèsgrand mérite et d'une très-grande vertu pour la consoler et l'exhorter de songer au salut de son &me. (B. I.)

EXTRAIT DE LA RELATION DE M. PIROT, CONFESSEUR DE MADAME DE BRINVILLIERS *.

Le mardi 14 juillet, M. le premier président me manda chez lui

par le père de Chevigny - Nous ne vous demandons, me dit-il,

que la charité d'assister à la mort de madame de Brinvilliers, que nous prévoyons assez y devoir être condamnée ; nous pouvons dire cela sans prévention, nous ne l'avons point encore vue sur la sellette, elle y paraîtra demain, mais apparemment le jugement ira à la mort, et comme il ne sera pas temps, quand il aura été prononcé, de prendre ses mesures pour lui faire rendre les offices dont nous croyons qu'elle aura besoin pour se disposer à mourir chrétiennement, nous avons cru vous en devoir parler aujourd'hui. C'est un esprit qui nous épouvante : nous travaillâmes hier à son affaire jusqu'à huit heures du soir; elle fut confrontée dans la chambre avec Briancourt pendant treize heures, elle l'a été encore aujourd'hui cinq, et elle a soutenu ces deux confrontations d'un air surprenant; on ne peut avoir plus de respect qu'elle en a eu pour ses juges, ni plus de fierté pour le témoin à qui on la confrontait, lui reprochant qu'il était un valet sujet au vin et chassé de sa maison pour ses dérèglements, dont le témoignage ne devait pas être reçu contre elle, et lui insultant sur les larmes qu'il répandait au souvenir de la mort de MM. ses frères, quand il lui a soutenu qu'elle lui en avait fait confidence, et lui disant qu'il était vilain de pleurer devant tous ces messieurs, et que c'était l'effet d'une âme basse; tout cela s'est dit sans emportement, et sans que, pendant cinq heures que nous l'avons tous observée aujourd'hui, elle ait paru changer de visage ^ .... (B. I.)

On a procédé au jugement, et elle a été condamnée à l'amende honorable devant Notre-Dame de Paris, à avoir la tête tranchée à

1. Ce prêtre était Edmo Pirot. né à Auxerre le 12 août 1631, professeur de théologie à la Sorbonne et grand vicaire du cardinal de Noailles, mort le ti août 1715. Il a fait une minutieuse relation des derniers moments de sa pénitente. Nous avons reproduit les passages les plus intéressants.

2. M. de Chevigny était un oratorien. Louis XIV se méfiait des moines et l'administration choisissait en général des prêtres séculiers pour donner aux condamnés à mort les derniers secours spirituels.

3. Le docteur alla voir le surlendemain madame de Brinvilliers.

la place de Grève, son corps brûlé, et en 10,000 livres de réparation envers dame Mangot, veuve de M. d'Aubray, lieutenant civil, en 4,000 livres d'amende, en 300 livres pour faire prier Dieu pour les âmes de ses père, frère et sœur, et aux dépens, même en ceux faits pour le procès de La Chaussée, et ordonné qu'elle serait préalablement appliquée à la question ordinaire et extraordinaire pour savoir ses complices. (B. I.)