LORD FAUCONBERG', AMBASSADEUR EN SAVOIE, A LORD ARLINGTON

Paris, le 25 février 1670. (Style nouv.)

Mylord, ma dernière lettre à Votre Seigneurie était du 15 courant ; je ne répéterai pas dans celle-ci ce que je vous écrivis alors, mais je continuerai à informer Votre Seigneurie que le lendemain je fus à Villers-Cotterets d'où je revins le soir, que je dînai avec Monsieur qui me reçut avec beaucoup de bonté, mais l'accueil de Madame fut obligeant au delà de toute expression. Elle a dans toutes ses actions et ses paroles quelque chose d'original qui est fort surprenant. Elle m'apprit que, bien que Monsieur fût de meilleure humeur qu'il ne l'avait été dernièrement, il faisait encore lit à part ; qu'elle espérait pourtant l'amener à consentir à ce qu'elle vît le Roi mon maître à Douvres ou à Cantorbéry, ce printemps, lorsque cette cour se rendra en Flandres, et le Roi paraît disposé à seconder les désirs de Madame dans cette affaire; à dire vrai, je trouve qu'elle a beaucoup d'influence dans cette cour où tout le monde l'adore comme elle le mérite, étant une princesse d'une adresse et d'un esprit de conduite extraordinaires.

Le lendemain de mon arrivée à Villers-Cotterets, M. Colbert y

1. Thomas Belasyse, second vicomte de Fauconberg, gendre deCromwell, mort en 1700.

vint, par égard pour Madame, prier, de la part du Roi, Monsieur de retourner à la cour. Bien qu'il ne vît pas la main qui le ramenait, Monsieur accepta pourtant l'invitation et déclara qu'il reloarnerait aujourd'hui à Saint-Germain *; c'est ce qu'il a fait. M. Colbert et moi revînmes en carrosse hier; nous avons couché le vendredi à Dammartin, et nous sommes arrivés aujourd'hui à Paris.

(State paper Office.)

{Traduit de l'anglais.)