EXPLICATION DES FIGURES DES PLANCHES XI ET XII

Fig. 1.

Coiipo verticale d'une fongosité radiculo-dealaire conlenant des productiong épi théli aies ; grosBissement de 50 fois en dianeti-e.

1, ïxlrémilé de la Eacine de Ja dent coupâe loagitudiaalenient. i, ligament alvéolo-dcnlaire.

3> région périphérique de la fongDsllé, en majeure partie fibreuse. i, région oentuale larcomaleuse ou miixomateuse.

5, production epilbétiale de celte fongoaité, portion étalée comme une membrane à la surface de la racine.

6, idem, portion en forme de massue faisant saillie dans le centra de la fongosité.

Fig. a.

Semi-schématique, obtenue en réunissant les dessins de IQ coupes successives de la même fongosilé, et montrant ainsi en projection l'ensemble de la production épithcliale; mûme grossissement,

Db 1 à 6, comme fignre 1.

7, portion de la production êpilhéliale pénétrant un peu dans le canal dentaire et en tapissant les parois.

Coupe transversale d'un kyste radioulo'denlaire passant au-dessus de l'i-x- Irémité de ta racine de la denl; grossissement de 40 fois.

t, racine de la dent coupée transversalement ; elle est dénudée au niveau de la cavité kystique.

2, ligament alvéolo-dentaire.

3, portion périphérique de la paroi kystique, en majeure partis fibreuse.

4, portion centrale sarcomateuse ou mjxomaleuse.

5, cavité kystique principale située au contact même de la racine.

6, revêtement épilhéliat tapissant les parois de celte cavité kystique.

7, bourgeons faisant saillie dans cet épithélium et coupés (ransvci'Salement.

8, cordons épithélïaux partant du revêtement épithélial et s'cnfonçanl plus OD moins loin dans l'épaisseur de la paroi kystique.

9, petite cavité kystique secondaire développée à une certaine distance de U dent aux dépens des cordons épithéliaux susdits.

Coupe transversale du mSme kyste radîculo-denlaire passant ai l'eitrémité de la racine; grossissement de 40 diamètres. S, 4, 5, 6, 7, comme figure 3.

Fig. 5.

Porlïon de l'ëp il hélium d'un kysts radicuto -dentaire priée à la base et enlre deux végétatiODB de la paroi ; elle 8e continuait, du côté le plus étroit, avec on cordon épithêllal, et, du cfité élargi, avec le rertïlemenl kystique; grossissement de 400 diamètres.