‹ Archives des arts, sciences et lettres (volume 2)Chapitre 9 sur 17 · Carte de la Flandre · texte numérisé non relu

Carte de la Flandre

37-42. Plans de Gand, de Bruges, d'Ypres, de Gravelines, de Lille et de Douai.

La planche n° 43 fait défaut; elle devait représenter le plan de Tournai; on l'a remplacée par cette note : « Per causa délia guerra non s'è ancor' potuto havere il ritratto di questa ciltà al naturale, « c'est-à-dire que, par suite de la guerre, il n'a point été possible de prendre la vue de cette

ville; car, remarquons-le bien, les plans dont il est ici question ne sont autres que des vues à vol d'oiseau; en effet, 1581 est l'année du siège de Tournai par les Espagnols.

Page 1